Соглашение об ассоциации между Молдавией и Европейским союзом

Соглашение об ассоциации между Молдавией и Европейским союзом (молд. Acordul de Asociere Republica Moldova–Uniunea Europeană, англ. Moldova–European Union Association Agreement) — международный договор, имеющий целью углубление интеграции между Молдавией и Европейским союзом в сфере политики, торговли, культуры и укрепления безопасности.

Соглашение об ассоциации Молдавии и Европейского союза
молд. Acordul de Asociere Republica Moldova–Uniunea Europeană
англ. Moldova–European Union Association Agreement

Молдавия и Европейский союз
Тип договора Соглашение об ассоциации с Европейским союзом
Дата подготовки 30 марта 2012
Дата подписания 27 июня 2014
Место подписания Брюссель, Бельгия
Скрепление печатью 1 июля 2016
Вступление в силу  
 • условия ратификация Соглашения его участниками
Стороны  Европейский союз
Евратом
28 членов ЕС
 Молдавия
Статус вступило в силу
31 / 31
Сайт текст Соглашения (англ.)

Ратификация соглашения

Соглашение было ратифицировано Молдавией, всеми членами Евросоюза, Европейским парламентом и Советом Европейского союза[1].

Страна Решение принято Институт ВЗД Депонирование[1] Источник
 Австрия 23 июля 2015 Федеральное собрание Единогласно 28 августа 2015 [2]
8 июля 2015 Национальный совет 134 47 0 [2]
Федеральный президент Подписал
 Бельгия 23 апреля 2015 Палата представителей 102 17 18 1 февраля 2016 [3]
13 мая 2015 Монарх Подписал [4]
22 июня 2015 Парламент Немецкоязычного Сообщества Бельгии Принято [5]
15 июля 2015 Парламент Валлонии Принято [6]
26 июня 2015 Фламандский парламент[7] Принято [8]
25 июня 2015 Парламент Франкоязычного Сообщества Бельгии[9] Принято [10]
20 ноября 2015 Брюссельский столичный парламент[11] Принято [12][13]
20 ноября 2015 Брюссельская объединённая ассамблея Принято [12]
 Болгария 24 июля 2014 Народное собрание 90 2 1 9 сентября 2014 [14]
28 июля 2014 Президент Подписал [15]
 Великобритания 9 марта 2015 Палата лордов Принято 8 апреля 2015 [16]
23 февраля 2015 Палата общин Принято [17]
19 марта 2015 Монарх Подписала [18]
 Венгрия 25 ноября 2014 Национальное собрание 139 5 0 7 апреля 2015 [19]
5 декабря 2014 Президент Подписал [19]
 Германия 8 мая 2015 Бундесрат Единогласно 22 июля 2015 [20][21][22][23]
26 марта 2015 Бундестаг 567 64 0 [24][25]
27 мая 2015 Федеральный президент Подписал [26][27]
 Греция 18 ноября 2015 Парламент Принято 6 января 2016 [28]
24 ноября 2015 Президент Подписал
 Дания 18 декабря 2014 Фолькетинг 102 8 0 18 февраля 2015 [29]
 Ирландия 27 января 2015 Дойл Эрен 59 19 0 17 апреля 2015 [30][31]
 Испания 30 апреля 2015 Конгресс 303 0 1 28 июля 2015 [32]
27 мая 2015 Сенат Принято [33]
н/д Монарх Подписал
 Италия 10 сентября 2015 Сенат Принято 11 декабря 2015 [34][35][36]
11 июня 2015 Палата депутатов 245 112 31 [37][38]
29 сентября 2015 Президент Подписал [39][40]
 Кипр 29 октября 2015 Парламент 25 16 5 29 января 2016 [41][42]
6 ноября 2015 Президент Подписал [43]
 Латвия 14 июля 2014 Саэйма 79 0 0 31 июля 2014 [44][45]
18 июля 2014 Президент Подписал [46]
 Литва 8 июля 2014 Сейм 87 0 1 29 июля 2014 [47][48]
11 июля 2014 Президент Подписала [49]
 Люксембург 18 марта 2015 Палата депутатов 52 2 3 12 мая 2015 [50][51]
12 апреля 2015 Великий герцог Подписал [52][53]
 Мальта 21 августа 2014 Палата представителей Приняла 29 августа 2014 [54][55][56]
 Молдавия 2 июля 2014 Парламент 59 4 0 23 июля 2014 [57]
8 июля 2014 Президент Подписал [58]
 Нидерланды 7 июля 2015 Сенат Принял 21 сентября 2015 [59]
7 апреля 2015 Палата представителей Принял [60]
28 июля 2015 Король Подписал [59]
 Польша 4 декабря 2014 Сенат 76 0 0 24 марта 2015 [61]
28 ноября 2014 Сейм 427 1 0 [62][63]
17 декабря 2014 Президент Подписал [64]
 Португалия 20 марта 2015 Ассамблея Республики 206 16 8 13 мая 2015 [65]
21 апреля 2015 Президент Подписал [66]
 Румыния 2 июля 2014 Палата депутатов 293 0 0 14 июля 2014 [67]
3 июля 2014 Сенат 113 1 1 [68]
9 июля 2014 Президент Подписал [69]
 Словакия 24 сентября 2014 Национальный совет 132 0 2 21 октября 2014 [70]
16 октября 2014 Президент Подписал [71]
 Словения 13 мая 2015 Государственное собрание 70 3 0 27 июля 2015 [72][73]
21 мая 2015 Президент Подписал [74]
 Финляндия 10 апреля 2015 Эдускунта Принято 6 мая 2015 [75]
24 апреля 2015 Президент Подписал [76][77][78]
 Франция 7 мая 2015 Сенат Принято 10 августа 2015 [79][80][81]
25 июня 2015 Национальная ассамблея 16 2 0 [82][83][84]
7 июля 2015 Президент Подписал [85]
 Хорватия 12 декабря 2014 Сабор 118 0 0 24 марта 2015 [86]
18 декабря 2014 Президент Подписал [87]
 Чехия 18 марта 2015 Сенат 52 0 10 12 июня 2015 [88]
9 апреля 2015 Палата депутатов 122 0 6 [88]
19 мая 2015 Президент Подписал [89]
 Швеция 26 ноябрь 2014 Риксдаг 250 44 0 9 января 2015 [90]
 Эстония 4 ноября 2014 Рийгикогу 62 0 0 12 января 2015 [91][92]
13 ноября 2014 Президент Подписал [93]
ЕС и Евратом 13 ноября 2014 Европейский парламент 535 94 44 19 апреля 2016 (Евратом)

23 мая 2016 (ЕС)

[94]
Совет Европейского союза

Условные обозначения:

     Подписан и вступил в силу Процесс ратификации различается в разных странах. Обычно требуется ратификация парламентом (обеими палатами) и подпись главы государства.

23 июля 2014 года Молдавия ратифицировала соглашение.

Примечания
  1. Consilium — Search the agreements database
  2. 580 d.B. (XXV. GP) - Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau a...
  3. La Chambre des représentants de Belgique Архивировано 22 декабря 2015 года.
  4. Асоціацію з Україною ратифікували всі країни ЄС — Новини Укрінформ
  5. http://documents.dgparlament.be/dltdownload/A8IX3I3Xge_ZFtpknPwOcq81sTwe3i9188B5n85ZD2em.pdf
  6. Gouvernement Fédéral (Belgique). PARLEMENT WALLON SESSION 2014-2015 (15 JUIN 2015). PROJETS DE DÉCRET portant assentiment à l’Accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014. Parlement de Wallonie (15.07.2015).
  7. Vlaams Parlement. Официальный сайт Фламандского парламента.
  8. Gouvernement fédéral (Belgique). Ontwerp van decreet houdende instemming met de associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, ondertekend te Brussel op 21 maart 2014 en op 27 juni 2014. L’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014. Vlaams Parlement (22 июля 2015).
  9. Parlement de la Communauté Française de Belgique. официальный сайт Парламента франкоязычного сообщества Бельгии.
  10. Gouvernement fédéral (Belgique). Décret portant assentiment à l’Accord d’association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014. L’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs Etats membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part, fait à Bruxelles le 21 mars et le 27 juin 2014. Parlement de la Communauté française (25.06.2015).
  11. Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale (недоступная ссылка). Официальный сайт Брюссельского столичного парламента. Дата обращения: 6 июня 2016. Архивировано 14 июня 2016 года.
  12. Порошенко: угоду про асоціацію ратифікували всі країни ЄС
  13. Посольство України в Королівстві Бельгія та Великому Герцогстві Люксембург (за сумісництвом). Угода про асоціацію між Україною та Європейським Союзом ратифікована усіма суб’єктами Федерації Бельгії, Прес-центр / Новини Посольства (20.11.2015 /18:09). Архивировано 21 ноября 2015 года. Дата обращения 6 июня 2016.
  14. Народно събрание на Република България - Стенограми от пленарни заседания. Дата обращения: 23 октября 2014.
  15. Народно събрание на Република България - Закони. Дата обращения: 23 октября 2014.
  16. Lords Hansard text for 09 Mar 2015 (pt 0001)
  17. House of Commons Hansard Debates for 23 Feb 2015 (pt 0004)
  18. The European Union (Definition of Treaties) (Association Agreement) (Moldova) Order 2015
  19. Iromány adatai
  20. Bundesregierung. Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits.. Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits.. Bundesrat (07/11/2014).
  21. Bundesregierung. [http://www.bundesrat.de/SharedDocs/drucksachen/2014/0501-0600/545-14(B).pdf?__blob=publicationFile&v=1 Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits]. Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits. Bundesrat (19.12.14).
  22. Bundesrat. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und derEuropäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseitsund der Ukraine andererseits.. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits. Bundesrat (17.04.2015).
  23. Новости ратификация — Германия окончательно ратифицировала соглашение Украина-ЕС | Новости — УРА-Информ, новости политики
  24. Deutscher Bundestag. 97. Sitzung vom 26.03.2015. TOP 20 EU-Assoziierungsabkommen Ukraine, Georgien, Moldau.. Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits.. Deutscher Bundestag (26.03.2015).
  25. Deutscher Bundestag. Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss). Entwurf eines Gesetzes zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits.. Deutscher Bundestag (18.03.2015).
  26. Bundesregierung. Gesetz zu dem Assoziierungsabkommen vom 21. März 2014 und vom 27. Juni 2014 zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits. Das Assoziierungsabkommen 21. März 2014 Versammlung der 27. Juni 2014 wird die Europäische Union und die Europäische Energiegemeinschaft Atomic und ihren Mitgliedstaaten und der Ukraine andererseits sein. Bundesgesetzblatt (03/06/2015).
  27. Посол Украины в Германии Андрей Мельник. Немецкий Бундестаг ратифицировал документ., ТСН (10.06.15).
  28. Κυβέρνηση της Ελλάδας. Κύρωση της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου και του Πρακτικού Διόρθωσης αυτής. Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των Κρατών Μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου. Βουλή των Ελλήνων (03/11/2015).
  29. Folketinget — B 8 — 2014-15 (oversigt): Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesska…
  30. Tuesday, 27 January 2015 Dáil Éireann Debate - Unrevised - EU Association Agreement with Ukraine: Motion. http://www.oireachtas.ie. Office of the Houses of the Oireachtas. Дата обращения: 28 января 2015.
  31. Treaties — Department of Foreign Affairs and Trade
  32. Initiatives
  33. Iniciativas parlamentarias | Senado de España
  34. Governo Italiano. Atto Senato n. 1963. Votazioni elettroniche in Assemblea. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014. Senato della Repubblica (10 settembre 2015).
  35. Governo Italiano. Atto Camera n. 3053. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014. Senato della Repubblica (16 aprile 2015).
  36. Посольство України в Італійській Республіці. СЕНАТОМ ІТАЛІЇ РАТИФІКОВАНО УГОДУ ПРО АСОЦІАЦІЮ МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ЄС, Прес-центр / Новини Посольства (10 вересня 2015, 16:28).
  37. Governo Italiano. Votazione finale nominale n. 11 del 11/6/2015 seduta n. 440 presieduta da Giachetti Roberto. L'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica ei loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014. Camera dei Deputati (12.06.15).
  38. Міністр закордонних справ України Павло Клімкін. Палата депутатів Італії ратифікувала Угоду про асоціацію України з ЄС, 112.ua (11.06.15).
  39. Governo della Repubblica Italiana. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014.. Accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, fatto a Bruxelles il 27 giugno 2014.. Prezidenza della Repubblica (29/09/2015).
  40. Посол України в Італії Євген Перелигін. Президент Італії підписав закон про ратифікацію Угоди про асоціацію Україна-ЄС, Тиждень.ua (http://tyzhden.ua) (20.10.2015).
  41. Parliament Of Cyprus
  42. Прес-центр / Новини Посольства. Парламент Кіпру ратифікував Угоду про асоціацію між Україною та ЄС, Посольство України в Республіці Кіпр (30.10.2015, 12:06).
  43. http://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gpo.nsf/All/A883D9C095A9EC33C2257EF5003CF4F5/$file/4210%206%2011%202015%20PARARTIMA%201o%20MEROS%20III.pdf.
  44. Latvia ratifies EU-Ukraine Association Agreement, www.ukrinform.ua, Ukrinform (14 July 2014). Дата обращения 14 июля 2014.
  45. Darba kārtība. Дата обращения: 23 октября 2014.
  46. Par Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses. www.vestnesis.lv. Дата обращения: 23 октября 2014.
  47. Seimas has ratified the EU Association Agreements with Ukraine, Moldova and Georgia. www.lrs.lt. Seimas of the Republic of Lithuania (8 July 2014). Дата обращения: 14 июля 2014.
  48. Lietuvos Respublikos Seimas - Svarstymo eiga. Дата обращения: 23 октября 2014.
  49. Lietuvos Respublikos Seimas - Document Text. Дата обращения: 23 октября 2014.
  50. 6732 - Projet de loi portant approbation de l'accord d'association entre l'Union européenne et la communauté européenne de l'énergie atomique et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, signé à Bruxelles, le 27 juin 2014, Chamber of Deputies.
  51. Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Bulletin de Vote (Vote Public). Projet de loi 6732. Chambre des Députés Grand-Duché de Luxembourg (18/03/2015).
  52. Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg. Loi du 12 avril 2015 portant approbation de l’accord d’association entre l’Union européenne et la communauté européenne de l’énergie atomique et leurs Etats membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part, signé à Bruxelles, le 27 juin 2014 (недоступная ссылка). Accord d'association UE et énergie atomique - Ukraine. Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg (15.04.2015). Дата обращения: 6 июня 2016. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  53. "РБК-Україна". Люксембург ратифікував Угоду про асоціацію між Україною та ЄС, 112.ua (14.05.15). Архивировано 14 июня 2015 года.
  54. Maltese Ministry for Foreign Affairs memo on the Signature of Association Agreements with the Republic of Moldova, Georgia and Ukraine (pdf). Maltese Ministry for Foreign Affairs. Дата обращения: 2 сентября 2014.
  55. Maltese European Union Act (pdf). http://www.justiceservices.gov.mt/. Maltese Ministry for Justice, Culture and Local Government. Дата обращения: 2 сентября 2014.
  56. Foreign and European Affairs Committee - Twelfth Legislature (2013 - ) Sitting Number: 22 - Monday, 21 July 2014. http://www.parlament.mt. Maltese House of Representatives. Дата обращения: 2 сентября 2014.
  57. (video) Acordul de Asociere RM-UE a fost ratificat de Parlamentul de la Chișinău. Cum a votat fiecare deputat. Unimedia.info. Дата обращения: 7 марта 2015.
  58. http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=353828
  59. Eerste Kamer der Staten-Generaal - Goedkeuring Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie met de Republiek Moldavië (34.114). Eerstekamer.nl (23 января 2012). Дата обращения: 28 июля 2015.
  60. Goedkeuring van de op 27 juni 2014 te Brussel tot stand gekomen Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds (Trb. 2014, 207) | Tweede Kamer der Staten-Generaal (нид.). Tweedekamer.nl. Дата обращения: 7 марта 2015.
  61. Ustawa o ratyfikacji Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, sporządzonego w Brukseli dnia 21 marca 2014 r. oraz dnia 27 czerwca 2014 r.. Senat RP.
  62. 2833
  63. Głosowanie nr 38 - posiedzenie 80.. sejm.gov.pl. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej. Дата обращения: 28 ноября 2014.
  64. Ustawy podpisane - Grudzień 2014 r. (недоступная ссылка). prezydent.pl. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej. Дата обращения: 17 декабря 2014. Архивировано 9 декабря 2014 года.
  65. Governo de Portugal. Aprova o Acordo de Associação entre a União Europeia e a Comunidade Europeia de Energia Atómica e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas, em 27 de junho de 2014. O Acordo de Associação entre a União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica e da Ucrânia. Parlamento de Portugal (16 апреля 2015).
  66. Governo de Portugal. DECRETO DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA N.º 30-A/2015 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 79/2015, 1º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2015-04-2367058733. О Acordo de Associação entre a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os Seus Estados Membros, por um lado, e a Ucrânia, por outro, assinado em Bruxelas em 27 de junho de 2014. DIÁRIOS DA REPÚBLICA (23 апреля 2015).
  67. Votul electronic 02.07.2014. www.cdep.ro. ROMANIA Chamber of Deputies (2 July 2014). Дата обращения: 15 июля 2014.
  68. STENOGRAMA şedinţei Senatului din 3 iulie 2014. www.senat.ro. ROMANIA Senat (3 July 2014). Дата обращения: 15 июля 2014.
  69. Decrete semnate de președintele României, domnul Traian Băsescu, miercuri, 9 iulie a.c.. www.presidency.ro. ROMANIA President (9 July 2014). Дата обращения: 15 июля 2014.
  70. Národná rada Slovenskej republiky - hlasovanie poslancov.
  71. ELET. Prezident SR - Správy tlačového oddelenia. Дата обращения: 23 октября 2014.
  72. Portal DZ - Izbran zakon / akt
  73. Portal DZ - Izbrano glasovanje
  74. http://www.uradni-list.si/_pdf/2015/Mp/m2015036.pdf#!/m2015036-pdf
  75. Hallituksen esitys eduskunnalle Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan, Moldovan tasavallan ja Georgian välillä tehtyjen assosiaatiosopimusten hyväksymisestä sekä laeiksi sopimusten lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. Eduskunta Riksdagen (10 марта 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015.
  76. Финляндия ратифицировала СА Украины с ЕС. РБК (24 апреля 2015). Дата обращения: 24 апреля 2015.
  77. Suomen Tasavallan Presidentti. Luettelossa ovat presidentin tekemät julkiset päätökset.. Tasavallan presidentin esittely 24.4.2015. Valtioneuvoston viestintäosasto Tiedote 216/2015 (24.4.2015).
  78. Suomen Valtioneuvosto. Suomi ratifioi Ukrainan, Moldovan ja Georgian EU-assosiaatiosopimukset. Ukrainan ja Euroopan unionin välinen assosiaatiosopimus. Suomen Ulkoasiainministeriö (24.04.2015).
  79. Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part.. Ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part. LE SÉNAT DE LA FRANCE (07.05.15).
  80. Gouvernement de la France. Projet de loi autorisant la ratification de l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part. D’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part. Sénat (25 mars 2015).
  81. Centre de presse / Actualités de l'Ambassade. Sénat de France autorise la ratification de l’Accord d’association entre l’Union européenne et l’Ukraine, Ambassade d’Ukraine en France (07 mai 2015). Архивировано 4 марта 2016 года.
  82. Gouvernement de la France. Travaux préparatoires. Union européenne : accord d'association avec l'Euratom et l'Ukraine. Assemblée Nationale (25 mars 2015).
  83. Gouvernement de la France. Discussion des articles ( Accord d’association avec l’Ukraine ). D’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part. Assemblée Nationale (25 juin 2015).
  84. Anna Dolya. La France ratifie l'accord d'association entre l'Ukraine et l'EU, The Huffington Post (26/06/2015).
  85. LOI n° 2015-823 du 7 juillet 2015 autorisant la ratification de l’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs Etats membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part (1).
  86. PRIJEDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O PRIDRUŽIVANJU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU TE NJIHOVIH DRŽAVA ČLANICA, S JEDNE STRANE, I UKRAJINE, S DRUGE STRANE, S KONAČNIM PRIJEDLOGOM ZAKONA, hitni postupak, prvo i drugo čitanje, P.Z. br. 762.
  87. ODLUKA O PROGLAŠENJU ZAKONA O POTVRĐIVANJU SPORAZUMA O PRIDRUŽIVANJU IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU TE NJIHOVIH DRŽAVA ČLANICA, S JEDNE STRANE, I UKRAJINE, S DRUGE STRANE.
  88. Doh. o přidruž. mezi státy EU a ES a Moldavskou republikou. Дата обращения: 11 декабря 2014.
  89. Aktuální tiskové zprávy - Pražský hrad
  90. Associeringsavtal mellan Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ukraina, å andra sidan — riksdagen.se
  91. Riigikogu ratifitseeris Ukraina, Gruusia ja Moldova assotsieerimislepingud EL-iga, Riigikogu (4 November 2014). Дата обращения 4 ноября 2014.
  92. HÄÄLETUSTULEMUSED  » TEISIPÄEV 04. NOVEMBER 2014 KELL 12:50, Riigikogu (4 November 2014). Дата обращения 4 ноября 2014.
  93. Riigikogu. Riigikogu.ee. Дата обращения: 7 марта 2015.
  94. European Parliament backs EU-Moldova association deal. Europarl.europa.eu. Дата обращения: 7 марта 2015.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.