Продуктивность (лингвистика)

Продукти́вность в языкознании — пригодность морфемы, словообразовательной или словоизменительной модели для образования новых слов и словоформ[1]. Морфемы с высокой продуктивностью называются продуктивными, с низкой — непродуктивными. Продуктивность характеризует частотность появления морфемы в неологизмах[2].

Во многих словах непродуктивные морфемы срослись с корнем; большинство из них присутствуют лишь в одном слове. Примеры продуктивных суффиксов — рус. -ость, англ. -ness[1], -able[2].

Иногда продуктивность морфемы в тот или иной период истории языка определяют через общее количество используемых в этот период слов данного языка (а не только неологизмов), содержащих исследуемую морфему[2].

Эмпирическая и системная продуктивность

М. Докулил предложил различать эмпирическую и системную продуктивность. Эмпирическая продуктивность связана с количеством новых слов, производимых по данной модели в данную эпоху, системная — с внутриязыковыми ограничениями на производство слов по данной модели. Эти два понятия не эквивалентны: модель может давать немногочисленные новообразования, но если она не имеет синонимичных ей (и потому конкурирующих с ней) моделей, то её системная продуктивность считается высокой[3].

Примеры непродуктивных морфем в русском языке

Приставки
  • па- — паводок, пасынок, падчерица, память, палуба, пагубный, пасека, патока;
  • су- — суглинок, супесь, сукровица, сумерки, сутолока, супруг, сустав, сумятица, сумрак;
  • ю- — юродивый, юдоль;
  • ко- — закоулок.

Суффиксы
  • -с-(а) — плакса[3];
  • -тух- — пастух, петух;
  • -ырь- — поводырь, пустырь, пастырь, богатырь;
  • -изн- — желтизна, белизна, голубизна, укоризна, дешевизна;
  • -ень- — бивень, ливень;
  • -знь- — жизнь, болезнь, боязнь, казнь;
  • -тяй- — слюнтяй, лентяй;
  • -л- — мыло, крыло, шило, рыло, писало (палочка для письма в Древней Руси);
  • -ёс- — белёсый;
  • -уз- — француз.

Примечания
  1. Ахманова О. С. Продуктивный // Словарь лингвистических терминов. — Изд. 4-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 576 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-484-00932-9.
  2. Feldman, Laurie Beth, and Mark Aronoff. Morphology // Encyclopaedia of Linguistics / Philipp Strazny, editor. — New York, Oxon: Fitzroy Dearborn, 2005. — С. 715. — ISBN 1-57958-391-1.
  3. Белошапкова В. А. и др. Понятие продуктивности // Современный русский язык / Под ред. В. А. Белошапковой. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Высшая школа, 1989. — С. 328—331. — 800 с. — ISBN 5-06-000191-1.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.