Мабанские языки
Мабанские языки — семья языков Африки, распространённых на востоке Чада и в меньшей степени в Судане и Центральноафриканской Республике. На них говорят народ маба и родственные ему народы.
| Мабанские языки | |
|---|---|
| Таксон | семья |
| Статус | общепризнана |
| Ареал | Чад, Судан, ЦАР |
| Классификация | |
| Категория | Языки Африки |
| Нило-сахарская макросемья (гипотеза) | |
| Состав | |
| маба (ваддаи, бура-мабанг), масалит, каранга (курунга), кендедже, марфа, массалат, сурбахал, рунга, кибет, кашмере | |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Классификация и состав
Мабанскую семью относят к гипотетической макросемье нило-сахарских языков; по Дж. Гринбергу — самостоятельная ветвь, по ряду классификаций 2000-х годов относится к «языкам-спутникам» ядерных нило-сахарских языков (противопоставленных периферии). Во внутренней классификации семьи единства среди исследователей нет, обычно выделяются три ветви, к одной из которых принадлежит язык маба (ваддаи, бура-мабанг), к другой — масалит, к третьей — каранга (курунга); остальные по разным классификациям относятся к одной из этих трёх. Другие мабанские языки: кендедже, марфа, массалат, сурбахал, рунга, кибет, кашмере. Диалектное деление описано недостаточно.
Социолингвистические сведения
В совокупности около 700 тысяч носителей. Самыми распространёнными являются маба (основной язык чадского региона Вадаи с создания Вадайского султаната в XVII веке) и масалит (по 250—300 тысяч говорящих). Большинство говорящих на других мабанских языках владеют также одним из этих двух языков; распространено двуязычие с местным (чадским или суданским) вариантом арабского языка. Мабанские языки изучены хуже прочих нило-сахарских; для ряда языков доступны лишь списки слов, уточнение социолингвистических сведений по статусу языков и диалектов и работа по описанию крупных языков — маба и масалит — интенсивно ведётся лишь в 1990—2000-е гг.
Язык маба имеет две письменности — на основе латинского и арабского алфавита, издаются книги и периодические издания, ведётся радиовещание, преподавание в школах и курсы грамотности для взрослых. Остальные языки бесписьменные.
Фонетика
В консонантизме ряды палатальных согласных, а также типичные для Африки преназализированные согласные (по-видимому, сочетания двух фонем), фонемы /p/ и /h/ встречаются только в заимствованиях.
Пятичленный вокализм, в ряде языков количество гласных носит фонологический характер (в маба 10 гласных фонем) и выражает грамматическое значение, в языке масалит значим признак «продвинутый корень языка». Фонологическими являются тоновые различия; в маба он различает лексические основы и имеет грамматические значения в системе глагола. Имеется сингармонизм по признаку огубленности гласных. Большую грамматическую роль играет перегласовка основы (как в именной, так и в глагольной морфологии). Сочетания согласных не столь редки, как в других нило-сахарских языках.
Характерно сложное употребление числовых форм; единственное число у многих лексем является морфологически маркированным (как в других нило-сахарских, например, в нилотских языках), число выражается морфологически, при помощи суффикса (выбор которых часто непредсказуем), или синтаксически, через согласование имени с зависящими от него словами и глагола с субъектом и объектом. В имени представлены также категории определённости и падежа. Широко употребительны имена действия, образующие вместе со вспомогательным глаголом единый предикат, что представляет собой ареальную черту. Ряд глагольных форм маркируется консонантным тематическим префиксом, представлены категории залога, времени, вида, модальности и полярности. Особым образом выражается так называемая глагольная множественность, указывающая на аспектуальные характеристики ситуации или множественность актанта (ареальная черта).
Синтаксис
Порядок слов SOV, в именной группе зависимое следует за вершиной. Относительные предложения постпозитивны и имеют рестриктивное значение. Развиты сложноподчинённые предложения и предложения с деепричастиями (конвербами).
Лексика
В лексике большое число заимствований из чадского диалекта арабского языка, ряд слов заимствован из французского языка (отчасти также через арабское посредство).
Праязык
Прамаба[1]:
| русский | прамаба |
|---|---|
| я | *a-(mɔ) |
| ты | *y |
| мы | *m-i |
| что | *ŋV |
| кто | *na |
| не | *an |
| один | *to |
| два | *mbaːr |
| птица | *kuši |
| собака | *iɲ(i) |
| вошь | *mese |
| дерево | *sʌŋge |
| лист | *səŋa |
| мясо | *ɲu(ɲu) |
| яйцо | *kade-m- |
| рог | *gami |
| хвост | *ɔlu |
| голова | *kiʓi |
| волосы | *tofi |
| глаз | *kas(i) |
| ухо | *kɔy- |
| нос | *mundu |
| зуб | *saTi |
| язык | *=dilm- |
| рот | *kana |
| рука | *kara |
| ноготь | *ŋgirm- |
| нога | *ǯaw; *daw- |
| сердце | *kuli |
| кровь | *fal-; *ari |
| кость | *kanʓi |
| пить | *aŋ |
| есть | *ɲɔ |
| слышать | *in- |
| умирать | *ɔy |
| убивать | *uy- |
| солнце | *aɲi-ŋ- |
| луна | *aɲi-ɛ- |
| звезда | *kɛyɛ |
| вода | *s₁aː |
| дождь | *s₁aː |
| камень | *komʌ |
| дым | *uruŋi |
| огонь | *nusʊ |
| зола | *ʔawun |
| черный | *du(ː) |
| ночь | *ise |
| новый | *ŋɔndi |
| сухой | *bǝy |
| имя | *meli |
См. также
Примечания
- Старостин Г. С. Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации. Т. 3. Нило-сахарские языки. — М.: Издательский Дом ЯСК, 2017. — 840 стр. — ISBN 978-5-9909114-9-9.
Литература
- Nougayrol, P., La langue des Aiki dits Rounga, Tchad et République Centrafricaine. Esquisse descriptive et lexique, Paris, 1989.
- Edgar J, A Masalit grammar with notes on other languages of Darfur and Wadaï, Berlin, 1989;
- Edgar, J., Maba-group lexicon, Berlin, 1991;
- Abdullay Ali Dahab et al, Lexique maba-français, N’Djaména, 2003,
- Weiss, D. Maba verb roots and pronouns // Advances in Nilo-Saharan Linguistics, London, 2007, pp 241–254.
