Легенда о смерти Пола Маккартни

Легенда о смерти Пола Маккартни, известная также как «Пол мёртв» (англ. Paul is dead) — городская легенда, согласно которой бас-гитарист и вокалист группы The Beatles Пол Маккартни погиб в 1966 году в автокатастрофе и был заменён двойником, а в песнях и на обложках альбомов The Beatles содержатся многочисленные скрытые намёки на это событие.

Обложка номера журнала, посвящённого слухам о смерти Пола Маккартни

В сентябре 1969 года несколько студентов одного из американских колледжей опубликовали ряд статей, где утверждали, что ключи к подобной теории могут быть найдены в творчестве The Beatles. Это вызвало волну поисков якобы скрытой информации в текстах, музыке и художественном оформлении работ группы. Волна слухов спала после публикации Полом Маккартни опровержения в журнале Life в ноябре 1969 года. В то же время в современной поп-культуре и массмедиа до сих пор можно встретить отсылки к этой легенде; так, в 2015 году ряд СМИ опубликовал сообщение об интервью Ринго Старра, где тот якобы подтвердил истинность легенды. В действительности ни этого интервью, ни издания, «опубликовавшего» его, не существовало[1].

Начало

Слухи о смерти Маккартни впервые появились в 1967 году в Лондоне и касались аварии, в которую он якобы попал. Они были официально опровергнуты в февральском номере The Beatles Book[2][3]. Осенью 1969 года The Beatles фактически распались, и Маккартни находился в своём шотландском имении вместе со своей женой Линдой, обдумывая планы будущей сольной карьеры[4].

17 сентября 1969 года в студенческом журнале университета Дрейка, находящегося в штате Айова, выходит первое известное печатное изложение легенды — статья Тима Харпера под названием «Мёртв ли битл Пол Маккартни?» (англ. Is Beatle Paul McCartney Dead?). Автор статьи утверждал, что услышал о смерти Пола от своего друга, который, в свою очередь, узнал о ней от некоего музыканта — своего соседа по общежитию, который услышал об этом где-то на калифорнийском побережье. Таким образом, источник слухов достоверно установить невозможно. Также неясно, считали ли их истинными сами первоначальные распространители или же это была целенаправленная мистификация. Также статья утверждала, что The Beatles в последних альбомах оставляли подсказки о смерти Пола, в том числе слова «заведи меня, мертвец» (англ. turn me on, dead man) и «мои пальцы сломаны», которые якобы можно было услышать в песне «Revolution 9» из Белого альбома, если прокрутить его в обратном порядке[5][6].

11 октября того же года сотрудник пресс-службы The Beatles сообщил, что они получают вопросы о предполагаемой смерти Пола на протяжении уже нескольких лет, но за последние недели их количество увеличилось в несколько раз[7]. 12 октября 1969 года на мичиганскую радиостанцию ведущему Рассу Гиббу позвонил некто Том и в прямом эфире рассказал историю о том, что Маккартни погиб 9 ноября 1966 года и был впоследствии заменён двойником, неким полицейским по имени Уильям Кэмпбелл[8].

Дополнительную пищу для слухов вызвала обложка альбома «Abbey Road» (релиз в Великобритании — 26 сентября, в США — 1 октября 1969 г.), в которой, по мнению поклонников теории, зашифровано послание о смерти Пола. Пересекающие переход битлы изображают погребальную процессию: впереди Джон в белом — священник, за ним Ринго в строгом костюме — представитель похоронного бюро, следом сам Пол с закрытыми глазами и босиком, к тому же идущий не в ногу с другими, — покойник и Джордж в джинсах — могильщик. Номер припаркованного у обочины автомобиля — LMW281F (LMW можно расшифровать как Linda McCartney Weeps, а 1F можно прочесть как if, по-английски — если; то есть Линда Маккартни плачет, могло бы быть 28 лет).

Опровержение

21 октября 1969 года пресс-агент The Beatles выпустил официальное заявление об опровержении слухов, где назвал их «кучей старого хлама» (англ. a load of old rubbish)[9]. Пресс-центр The Beatles опроверг заявления, высказавшись буквально: «данная история циркулирует уже два года — и нам пишут самые разные психи; тем не менее Пол до сих пор вполне себе с нами»[10]. Слухи начали спадать, когда[11] журнал Life опубликовал свежее интервью с Полом Маккартни от 7 ноября 1969 года, где он сказал следующее:

Возможно, слухи начались, потому что я давно не появлялся в прессе. Я проделал достаточно работы с прессой на всю свою жизнь, и сейчас мне особо нечего сказать. Я счастлив быть со своей семьей, и я работаю тогда, когда работаю. Я был во включённом состоянии десять лет подряд и никогда не выключался. Теперь я стараюсь отключиться, когда подворачивается шанс. Сейчас я бы был рад, если бы был чуть менее знаменитым[12].

Последствия и отражения в массовой культуре

Певец Терри Найт был на записи Белого альбома и был свидетелем того, как Ринго Старр бросил палочки и ушёл. В мае 1969 года Найт написал песню Saint Paul о предстоящем распаде The Beatles. Песню быстро забыли, но через несколько месяцев радиостанции стали транслировать её в память по «умершему» Полу Маккартни[13][14].

В песне «How Do You Sleep?» 1971 года Джон Леннон называл распространителей слухов о смерти Маккартни «фриками»[15].

Этот слух отразился в названии концертного альбома Пола Маккартни 1993 года Paul Is Live, где слово live может означать как «жив», так и «в записи с концерта». Обложка альбома пародировала «скрытые намёки» обложки альбома Abbey Road[16]. В интервью 2020 года, посвящённом выходу альбома McCartney III, Пол заметил: «Мне уже больше двадцати лет говорят про то, что это последний тур или последний альбом. С другой стороны, на момент записи "Abbey Road" я, как известно, уже умер, так что всё это — просто бонус»[17].

Примечания

  1. Вести. Ru: Фейк-долгожитель: СМИ опять поверили, что Пол Маккартни умер 50 лет назад
  2. «Beatle News» The Beatles Book February 1967
  3. Moriarty, Brian (1999) Who Buried Paul?, lecture
  4. Miles, Barry The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years — Chapter 11 (1969) (англ.). Omnibus Press, 2001. — ISBN 0-7119-8308-9.
  5. Bart Schmidt, «It was 40 Years Ago, Yesterday…», Drake University: Cowles Library blog, 18 Sep 2009, retrieved 19 Sep 2010
  6. Robert Westefelhaus. Beatles Hoax.//Encyclopedia of Deception. Timoty R. Levine, editor/ SAGE Publications, 2014. ISBN 978-1-4522-5877-5. p.68-69
  7. (UPI) «Beatle Paul McCartney Is Really Alive» Lodi News-Sentinel October 11, 1969: 5
  8. Q, февраль 2007. Rewind. Rock Myths. Debunking tall tales. Paul McCartney died in a crash. Стр. 36.
  9. «Beatle Spokesman Calls Rumor of McCartney’s Death 'Rubbish'» New York Times 22 October 1969: 8
  10. Phillips, B.J. «McCartney 'Death' Rumors» Washington Post 22 October 1969: B1
  11. «Paul Is Dead Myth», The Beatles Bible website, Retrieved: 16 October 2008
  12. Neary, John. The Magical McCartney Mystery (неопр.) // Life : magazine. — 1969. — 7 November. С. 103—106.
  13. Terry Knight Speaks Архивировано 25 октября 2011 года. Blogcritics, 2 March 2004
  14.  Proof Paul McCartney died or something else? The mystery of Saint Paul by Terry Knight
  15. Coleman, Ray Lennon (неопр.). McGraw-Hill Education, 1985. — С. 462. — ISBN 9780070117860.
  16. «Paul Is Live», Photos of unique Beatles rarities: Website, Retrieved 19 Sep 2010
  17. Птицы поют: каким получился новый сольный альбом Пола Маккартни

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.