Джайлз, Джонни

Родился и вырос в Ормонд Скуэйр, рабочем пригороде Дублина. Там же он начал играть в футбол. Его отец, Кристи Джайлз, играл за дублинский «Богемианс», а в 1940-е годы был главным тренером клуба «Драмкондра». Джонни играл на молодёжном уровне за «Стелла Мэрис», а затем за «Хоум Фарм».

Джайлза заметили дублинские скауты «Манчестер Юнайтед», и в 1956 году он перешёл в английский клуб всего за 10 фунтов стерлингов. Его дебют за команду Мэтта Басби состоялся 12 сентября 1959 года в матче против «Тоттенхэма». В том же году 18-летний Джайлз был приглашён в сборную Ирландии.

В «Манчестер Юнайтед» Джайлз играл в полузащите с такими игроками как Бобби Чарльтон, Джимми Николсон и Нобби Стайлз. В 1963 году выиграл с клубом Кубок Англии, обыграв в финальном матче «Лестер Сити».

Джайлз не всегда попадал в основной состав и попросил Мэтта Басби выставить себя на трансфер. Как утверждает сам Джайлз, Басби перестал доверять ему место в основе после провального матча с «Тоттенхэмом», где Джайлза полностью переиграли Дэнни Бланчфлауэр, Джон Уайт и Дейв Макай[5]. В 1963 году он перешёл в «Лидс Юнайтед» за £33 000. Для «Лидса» это был крайне удачный трансфер, так как Джайлз вскоре стал одним из лучших центральных полузащитников в Англии. В свой первый сезон в новом клубе он помог «Лидсу» выиграть Второй дивизион. В 1965 году «Лидс» сражался за чемпионство и за победу в Кубке Англии, но упустил оба трофея: чемпионат выиграл «Манчестер Юнайтед», а Кубок Англии достался «Ливерпулю».

Джайлз сформировал мощную связку в центре поля с Билли Бремнером. Главный тренер «Лидса» Дон Реви строил игру команды вокруг этих игроков. Джайлз в большей степени создавал моменты для нападающих, а Бремнер занимался отбором мяча, хотя оба могли хорошо выполнять функции друг друга.

В сезоне 1967/68 «Лидс» выиграл Кубок Футбольной лиги и Кубок ярмарок. В следующем сезоне 1968/69 Джайлз помог своему клубу выиграть чемпионский титул, когда «Лидс» набрал рекордные на тот момент 67 очков в 42 матчах (при двух очках за победу). В 1970 году «Лидс» боролся за три трофея, но не выиграл ни одного: чемпионат выиграл «Эвертон», Кубок Англии достался «Челси», а из Кубка европейских чемпионов команду выбил «Селтик» в полуфинале.

В 1971 году «Лидс» вновь выиграл Кубок ярмарок, но упустил чемпионский титул «Арсеналу» в последнем туре. В 1972 году «Лидс» выиграл Кубок Англии, победив «Арсенал» в финальном матче на «Уэмбли», но в чемпионате вновь занял лишь второе место, уступив титул «Дерби Каунти». В 1973 году «Лидс» проиграл в финале Кубка Англии «Сандерленду», а в финале Кубка обладателей кубков уступил «Милану». В том же году карьеру завершил Джек Чарльтон, и Джайлз стал самым опытным игроком в составе «Лидса». Тогда же он стал совмещать свои выступления за клуб с должностью играющего тренера в сборной Ирландии.

В 1974 году, благодаря 29-матчевой беспроигрышной серии на старте сезона, «Лидс» выиграл чемпионский титул Первого дивизиона.

Когда Дон Реви покинул клуб, став главным тренером сборной Англии, он порекомендовал 34-летнего Джайлза на пост главного тренера «Лидса». Однако руководство клуба назначило главным тренером Брайана Клафа. Клаф не смог найти общий язык к игроками, и через 44 дня Клаф был уволен. Джайлз, однако, не получил пост главного тренера — он достался Джимми Армфилду — и продолжил выступать за «Лидс» в качестве футболиста.

Джайлз сыграл в финале Кубка европейских чемпионов 1975 года, в котором «Лидс» уступил «Баварии» со счётом 2:0. В июне 1975 года он принял предложение «Вест Бромвича» стать играющим тренером. Параллельно он был играющим тренером в сборной Ирландии. Всего за 15 лет в «Лидсе» Джайлз сыграл за клуб 521 матч и забил 115 голов.

В 1966 году Джайлз женился на Энн, сестре футболиста Нобби Стайлза. У них четверо сыновей и две дочери. Двое сыновей, Майкл и Крис, играли за «Шемрок Роверс» (Майкл с 1981 по 1983 годы, а Крис с 1993 по 1995 годы). Отец Джонни Джайлза, Кристи Джайлз, играл за «Богемианс».

Джайлз создал некоммерческую организацию под названием «Фонд Джона Джайлза» (John Giles Foundation)[6], целью которой является реализация программ по строительству спортивных сооружений для ирландских детей, а также пропаганда и содействие здоровому образу жизни среди молодёжи из Ирландии.

Манчестер Юнайтед

• Обладатель Кубка Англии: 1963

Лидс Юнайтед

• Чемпион Первого дивизиона (2): 1968/69, 1973/74
• Обладатель Кубка Англии: 1972
• Обладатель Кубка Футбольной лиги: 1968
• Обладатель Кубка ярмарок (2): 1968, 1971
• Победитель Второго дивизиона: 1963/64

Шемрок Роверс

• Обладатель Кубка Ирландии: 1978

• В 1998 году был включён в список 100 легенд Футбольной лиги.
• В 2004 году был включён в список юбилейных наград УЕФА как величайший игрок сборной Ирландии последних 50 лет.
• В 2010 году был включён в Зал славы английского футбола.

• John Giles Foundation (англ.)
• Johnny Giles — Irish Soccer Great (англ.)