Эдвардс, Дункан

Эдвардс был похоронен на кладбище в Дадли, его могила до сих пор привлекает множество поклонников.

Улица в Дадли, названная в честь Эдвардса.

Возвращаясь домой из Белграда, самолёт на котором летел Эдвардс и его товарищи по команде, разбился при взлёте после дозаправки в Мюнхене[17]. Семь игроков «Манчестера» и 14 остальных пассажиров погибли мгновенно на месте происшествия, Эдвардс был доставлен в больницу с многочисленными переломами ног, переломами ребер и повреждёнными почками[18]. Лечащие врачи были уверены, что он имел шанс на выздоровление, но сомневались, сможет ли он когда-то снова играть в футбол.

Эдвардс умер в 2:15 по местному времени 21 февраля 1958 года[19]. За несколько часов до его смерти был опубликован новый выпуск журнала «Charles Buchan’s Football Monthly», с фотографией улыбающегося Эдвардса на обложке[20].

Эдвардс был похоронен на кладбище Дадли пять дней спустя, рядом со своей сестрой Кэрол Энн[21]. Более 5000 человек собрались на улицах Дадли в день его похорон. Его могилу регулярно посещают болельщики «Юнайтед»[22].

Память Эдвардса увековечена в ряде мест в его родном городе Дадли. В 1961 году по инициативе тренера Мэтта Басби[23] в церкви Святого Франциска, приходской церкви района Приори, был поставлен витраж, изображающий игрока, разработанный Фрэнсисом Скитом[24]. В 1999 году в центре города была поставлена статуя Эдвардса, отлитая на средства его матери и Бобби Чарльтона[25]. В 1993 году тупик в переулке рядом с кладбищем, на котором он похоронен, был назван в честь Дункана Эдвардса[26]. Паб «Гнездо Рена», рядом с местом, где он вырос, был переименован в «Дункан Эдвардс» в 2001 году, но в течение пяти лет он закрылся, а затем сгорел[27]. В 2006 году в парке Приори, где Эдвардс часто играл в детстве в память о нём был открыт игровой комплекс стоимостью £ 100000[28]. В 2008 году южный объезд Дадли был переименован в дорогу Дункана Эдвардса[29]. В Музее и художественной галерее Дадли есть выставка памятных вещей, связанных с карьерой Эдвардса, в том числе его матчам за сборную[30]. В Манчестере есть жилой комплекс под названием Дункана Эдвардс Коурт, есть целая сеть улиц, названная в честь его коллег, жертв Мюнхенской трагедии, в том числе Эдди Колмана, Роджера Бирна и Томми Тейлора[31]. 8 июля 2011 года на доме в Стрэтфорде, где жил Эдвардс, по инициативе Бобби Чарльтона была открыта мемориальная табличка[32].

В 1996 году Эдвардс был одним из пяти игроков, избранных для изображения на британских марках, выпущенных в рамках серии «Футбольные Легенды», изданной в честь турнира Евро 1996[33]. В 2011 году на основе событий мюнхенской катастрофы был снят фильм «Юнайтед», в котором Дункана сыграл Сэм Клафлин. [34].

Современники Эдвардса не скупились на похвалу его способностей. Бобби Чарльтон описал его смерть как «крупнейшую трагедию, когда-либо случавшуюся с „Манчестер Юнайтед“ и английским футболом»[35]. Английский тренер Терри Венейблс заявил, что, если бы он жил, именно Эдвардс, а не Бобби Мур, поднял бы трофей Кубка мира как капитан Англии в 1966 году[36]. Шотландский тренер Томми Дохерти заявил: «У меня нет никаких сомнений, что Дункан стал бы величайшим игроком в истории. И не только в британском футболе, с „Юнайтед“ и Англией, а лучшим в мире. Джордж Бест был чем-то особенным, также как Пеле и Марадона, но, на мой взгляд, Дункан был намного лучше с точки зрения всесторонних способностей и мастерства»[37]. В знак признания его талантов Эдвардс стал первым членом Зала славы английского футбола в 2002 году[38].

Хотя его в основном помнят опорным полузащитником, Эдвардс мог играть практически на любой позиции: центрального полузащитника, центрального нападающего, инсайда или даже защитника[39]. Его универсальность была таковой, что в одном случае он начинал матч как нападающий вместо одного травмированного игрока, прежде чем перейти в центр обороны вместо другого[40]. Он обладал физической мощью, атлетизмом, прекрасным владением мяча обеими ногами, мощнейшим ударом, а особенно он был известен своим высоким уровнем выносливости[41]. Стэнли Мэтьюз назвал его «скалой в бушующем море»[42]. Его телосложение принесло ему прозвища «Большой Данк» и «Танк»[43], он занимает первое место в рейтинге самых жестких игроков всех времен по версии The Times[44].

Физически, он был огромен. Он был сильным и имел фантастический футбольный мозг. Он был единственным игроком, рядом с которым я чувствовал себя ничтожным.

— Бобби Чарльтон[45]

Эдвардс был трезвенником и вне футбола занимался рыбалкой, играл в карты, посещал кинотеатры[47]. Известен случай, когда он был оштрафован на 5 шиллингов дорожной полицией, когда ехал домой после игры на мотоцикле с выключенными фарами[48].

На момент смерти Эдвардс проживал в съёмной квартире на Горс-авеню в Стретфорде[49]. Он был помолвлен с Молли Лич, которая была старше его. Пара познакомилась в отеле возле аэропорта Манчестера.

• Holt, Nick; Lloyd, Guy. Total British Football (неопр.). — Flame Tree Publishing, 2006. — ISBN 1-84451-403-X.
• Horne, John; Tomlinson, Alan; Whannel, Garry. Understanding Sport: An Introduction to the Sociological and Cultural Analysis of Sport (англ.). — Taylor & Francis, 1999. — ISBN 0-419-13640-1.
• McCartney, Iain. Duncan Edwards: The Full Report (неопр.). — Britespot Publishing Solutions, 2001. — ISBN 0-9539288-5-3.
• Meek, David. Legends of United: The Heroes of the Busby Years (англ.). — Orion Books, 2006. — ISBN 0-7528-7558-2.
• Wagg, Stephen. Manchester United: A Thematic Study (неопр.) / Andrews, David L.. — Routledge, 2004. — ISBN 0-415-33333-4.
• Leighton, James. Duncan Edwards: The Greatest (неопр.). — London: Simon & Schuster UK, 2002. — ISBN 978-0-85720-781-4.

• Сайт памяти Дункана Эдвардса  (англ.)
• Профиль футболиста на ManUtd.com  (англ.)