Бельво, Реми
Реми́ Николя́ Люсье́н Бельво́ (фр. Rémy Nicolas Lucien Belvaux; 10 ноября 1966[1][2] (по другой версии — в 1967 году[3]), Намюр, Бельгия — 4 сентября 2006 (по другим данным — 5 сентября 2006 года[4]), Орри-ла-Виль, Франция) — бельгийский режиссёр художественного кино и коммерческой рекламы, актёр, сценарист. Лауреат Каннского кинофестиваля. Получил широкую известность в 1992 году как соавтор полнометражного художественного фильма «Это случилось рядом с вами» и в 2000-е годы как создатель рекламных фильмов. Реми Бельво покончил жизнь самоубийством в сентябре 2006 года[5][6].
Реми Бельво | |
---|---|
Rémy Belvaux | |
| |
Имя при рождении | Реми Николя Люсьен Бельво фр. Rémy Nicolas Lucien Belvaux |
Дата рождения | 10 ноября 1966 |
Место рождения | Намюр, Бельгия |
Дата смерти | 4 сентября 2006 (39 лет) |
Место смерти | Орри-ла-Виль, Франция |
Гражданство | |
Профессия | |
Карьера | 1987—2006 |
Направление | постмодернизм, псевдодокументальное кино |
Награды | многочисленные награды кинофестивалей, среди них: Премия общества драматических авторов и композиторов (SACD) и Специальный приз молодёжного жюри Каннского кинофестиваля в 1992 году |
IMDb | ID 0069715 |
Младший брат кинорежиссёра Люки Бельво и театрального режиссёра Брюно Бельво[7][8][2].
Биография
Реми Бельво родился в городе Намюре у впадения реки Самбры в Маас. Родной край режиссёра оказал на формирование его личности значительное влияние. Привязанность к нему сохранилась у Реми Бельво на всю жизнь. С ранних лет он увлекался рисованием[8]. Спустя годы Бельво вспоминал о своём детстве:
«Этот регион — мои корни. Когда мы [с братьями] были маленькими, то ходили играть в лес. Мы знаем этот регион наизусть. Что мне нравится, так это холодное время, друзья, местный диалект, чувствительность… Я люблю его [регион] искренне. Для меня идеалом было бы совмещение профессии, удовольствия, радости и нежности»
— Катрин Детин. Трое братьев Бельво[8].
Отец будущего режиссёра работал администратором интерната в средней школе Атене Ройал (фр. Athénée Royal) в Филиппвиле и был профсоюзным активистом[9]. С 1979 года Реми Бельво жил в Париже. Позже он говорил журналисту: «…я люблю Париж, так как мне нравятся люди вокруг меня. Но здесь напряжённая атмосфера… Мне нужно снимать фильмы дома с людьми, которых я знаю. Здесь система производства слишком тяжёлая»[8].
Учёба и первые опыты в кино
С 1982 по 1984 год Реми Бельво учился в мультипликационной студии Академии изящных искусств в Шатле, недалеко от Шарлеруа. Она также известна как «Студия Леонардо» (фр. L’atelier Léonardo). Одновременно юноша получал образование в Техническом институте имени Фелисьена Ропса в Намюре, где обучался декоративно-прикладному искусству[2]. Здесь он познакомился с Бенуа Пульвордом[10]. Отзывы Бельво об обучении там противоречивы: «…я ощущал атмосферу Намюра как некий снобизм и богатство, но именно там я встретил своих друзей»[8].
Реми Бельво собирался последовать по стопам своего старшего брата Люка Бельво, к тому времени исполнившего несколько ролей в кино, но признавался, что не чувствует себя в душе актёром. Сильными его сторонами были работа над сценарием и рисунок. В это время он был увлечён творчеством бельгийского автора комиксов и художника Ива Свольфса. Особое восхищение юноши вызывал его комикс «Дюранго»[10].
В 1986 году Реми Бельво поступил в Национальную высшую школу визуальных искусств в Камбре в Брюсселе по специальности анимация, где проучился один год, а затем — в INSAS в Брюсселе, высшей театральной и кинематографической школе, созданной Французской общиной Бельгии[2]. Там он познакомился с Андре Бонзелем и возобновил знакомство с Бенуа Пульвордом (в то время студентом Школы графических исследований)[10].
В 1986 году Реми Бельво снял короткометражный фильм «475° по Фаренгейту» продолжительностью всего 1,39 минуты. В следующем году он снял другую короткометражку — «Любовник матери». В съёмках он занял своих родственников, а также Бенуа Пульворда, который сыграл героя-любовника. В этом же 1987 году Реми Бельво снял и спродюсировал вместе со своими друзьями Андре Бонзелем и Бенуа Пульвордом тринадцатиминутный короткометражный фильм-пародию «Пособие по безработице — не для Даниэля-Даниэля»[10][11]. Второй короткометражный фильм «Убивать — это жить» он создал в это же время под руководством своего профессора Пьера Жоассена[2].
Фильм «Это случилось рядом с вами»
В 1992 году Бельво, Бонзель и Пульворд сняли фильм «Это случилось рядом с вами» (фр. «C’est arrivé près de chez vous»; в американском прокате фильм получил другое название — «Человек кусает собаку» англ. «Man Bites Dog»[12]) — сатирический чёрно-белый псевдодокументальный фильм[13]. Бенуа Пульворд, чтобы уложиться в рамки бюджета, пригласил участвовать в фильме в качестве актёров свою мать и бабушку с дедушкой по материнской линии, даже не объяснив им сценария, так как опасался напугать сюжетом картины. Съёмки проходили в Брюсселе, Намюре, Лувене-ла-Нёве и на берегу Северного моря[11]. Сочетание динамичного монтажа и реализма, основанного на съёмке ручной камерой и прямой записи звука, было нацелено на придание фильму квазимаргинальной, скандальной репутации. Некоторые критики утверждали, что анонимность создателей фильма и отсутствие у них более крупных проектов впоследствии закрепили культовый статус фильма[14].
По сюжету картины группа кинематографистов снимает документальный фильм о серийном убийце в сотрудничестве с ним самим[13]. Его жертвами становятся старики, бедняки, рабочие и иммигранты[15]. Маньяк убивает людей перед камерой, комментирует свои действия, декламирует стихи, философствует (об архитектуре, религии, возрасте, искусстве, расовых и гендерных проблемах[15]). Главный герой, за исключением смертоносного хобби, производит впечатление нормального человека и даже не лишён обаяния[13], в некоторых эпизодах представляется смешным, а иногда — современным Робин Гудом, щедрым к своей семье, родителям и съёмочной группе[15]. Он воспитан, умён, общителен, прекрасно ладит с окружающими[12]. В процессе съёмок киногруппа из наблюдателей превращается в сообщников убийцы. В конце фильма один за другим документалисты и сам герой попадают под пули более удачливого убийцы. Гибель последнего кинематографиста обозначает лежащая на земле камера…[13]. Фильм «Это случилось рядом с вами» был представлен в Каннах в 1992 году в рамках Недели критиков — показа, организованного Французским синдикатом кинокритиков[4]. Среди зрителей, жаждущих увидеть на фестивале провокационный фильм, вспыхнули потасовки[15]. Фильм стал лауреатом Каннского фестиваля в двух номинациях, получил приз на Кинофестивале в Торонто и премию от Французского синдиката кинокритиков. Он имел большой кассовый успех во Франции, где по сборам обошёл «Возвращение Бэтмена»[1].
Искусствовед Эрнест Матийс указывал на специфику восприятия картины молодых режиссёров в культурной и кинематографической традиции Бельгии — бельгийцы не высказываются однозначно «против» или «за» фильмов ужаса: фильмы ужасов часто воспринимаются зрителями равнодушно, но они способны произвести фурор на Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов[16]. Французский художественный критик отмечала близость фильма Бельво к комиксам и материалам скандально знаменитого журнала «Hara Kiri»[17], сравнивала его с телесериалом Дэвида Линча «Твин Пикс»[18]. Кандидат искусствоведения Ольга Артемьева назвала его «первой попыткой адаптировать традиции хоррора к псевдодокументальной стилистике» и охарактеризовала как попытку «продемонстрировать зыбкость грани между реальностью и искусством, её имитирующим». Она отказывалась считать картину хоррором, утверждая, что авторы этой работы задействовали только некоторые элементы, свойственные фильму ужасов[19]. Авторы энциклопедии «Сто культовых фильмов» Эрнест Матийс и Ксавье Мендик относили «Это случилось рядом с вами» к направлению «новое насилие» (фр. «la nouvelle violence», к нему они также относили такие фильмы, как «Настоящая любовь», «Убить Зои», «Криминальное чтиво», «Прирождённые убийцы», вышедшие в это же время), которое рассматривало кинематографическое насилие как элемент эстетики, отказывалось смотреть на него с позиции морали, подавало его с немалой долей иронии[15]. Искусствовед Чарльз Дерри увидел в фильме сатиру на характерный для нашего времени вуайеризм и на эксплуатационное кино[20]. По его мнению, фильм представляет зрителям «банальность зла» в терминологии немецко-американского философа еврейского происхождения Ханны Арендт[21].
Фильм «Это случилось рядом с вами» вызвал споры практически во всех странах, где он был показан. Директор Международного кинофестиваля в Токио был уволен за демонстрацию фильма, который вслед за этим был запрещён. Он был показан в значительно отредактированных версиях в США и Австралии. Во Франции организации, отвечающие за рекламные стандарты, потребовали, чтобы постер, на котором был изображён забрызганный кровью манекен, был заменён на изображающий забрызганные кровью зубные протезы[1].
Российский кинокритик Станислав Зельвенский писал о фильме:
«Чёрно-белый по цветности и сугубо чёрный по чувству юмора, бельгийский фильм сделан с максимальной степенью достоверности — камера всю дорогу на плече, если темно — то и на экране ничего не видно, если звукооператор по сюжету отошёл — то и звука нет. Молодые режиссёра играют самих себя и откликаются на собственные имена — если бы счёт трупам не шёл на десятки, принять кино за документалку в стиле „синема-верите“ было бы проще простого. „Человек кусает собаку“ — это и сатира на медиа (отчасти наследующая „Аду каннибалов“), и насмешливое исследование мелкобуржуазного сознания, но, в то же время, неподдельно жуткий взгляд в бездну — в лучшие моменты картина напоминает „Генри: портрет серийного убийцы“ (1986), самый, наверное, страшный опыт из серии „это случилось рядом с вами“ (оригинальное, французское название „Человека“)»
— Станислав Зельвенский. Mocumentary: история вопроса[13].
После фильма «Это случилось рядом с вами»
Вместе с Бенуа Пульвордом и Андре Бонзелем Реми Бельво создал собственную кинокомпанию «Les Artistes Associés». Несмотря на успех своего первого фильма, она столкнулась с трудностями, связанными с новыми проектами[4].
4 февраля 1998 года Бельво привлёк себе внимание прессы, будучи одним из двух метателей торта в американского предпринимателя и общественный деятеля, одного из создателей и крупнейшего акционера компании Microsoft Билла Гейтса. Впервые кто-либо из метателей тортов, которые называли себя «террористами-кондитерами», был подвергнут наказанию по приговору суда[22]. Бельво был оштрафован после того, как его осудили за «лёгкое насилие»[1]. Целью акции Бельво было заинтересовать Федерацию бельгийских компаний в использовании Интернета для нужд страны и повседневной жизни граждан[4].
В 1996 году Реми Бельво исполнил роль в короткометражном фильме «Как корова без колокольчика» (фр. «Comme une vache sans clarine») режиссёра Паскаля Олонье[23]. В 1997—1998 годах снимался в телевизионном сериале «Записки господина Манатана» (48 серий по три минуты) в качестве актёра[24].
Начиная с 1990-х годов, Реми Бельво занялся производством рекламных фильмов для французского рекламного агентства Quad Productions[1]. Среди его заказчиков: Loto, Ikea, Total, Manpower, Coca-Cola, Mutuelle d'assurance des artisans de France, BNP Paribas. Уже к 2004 году он стал одним из наиболее влиятельных режиссёров рекламы во Франции[3][4]. За рекламные фильмы для Quad Productions Реми Бельво получил призы Международного фестиваля рекламы в Мерибеле (рекламные ролики были сняты для фирм Total и IKEA). Вновь приз на Международном фестивале рекламы в Мерибеле он получил в 2005 году за совокупность рекламных фильмов для SFR (фр. Société française du radiotéléphone). В том же году Бельво получил Серебряного льва на Международном фестивале рекламы «Каннские львы» за рекламный ролик Charal[5][4].
Смерть
Реми Бельво покончил жизнь самоубийством 4 сентября 2006 года (по другим данным — 5 сентября 2006 года[4]) в возрасте 39 лет в местечке Орри-ла-Виль в нескольких километрах от Парижа. По мнению прессы, причиной самоубийства стал не творческий кризис, а личная жизнь режиссёра. Он почти порвал отношения даже со своими самыми близкими друзьями, такими как Ноэль Годен и Бенуа Пульворд, встречался со своими братьями только время от времени, обычно в канун Рождества. Газета Le Soir предполагала, основываясь на словах друзей гражданской супруги режиссёра Одиль, что она сильно переживала смерть близкого друга, возможно, её отчаяние охватило и Бельво[5]. В заявлении семьи прессе было сказано:
«Каждый, кто знал его, убеждён, что он мог любить других, пока не забудет о себе самом. Он потерялся (фр. s'est perdu) навсегда в этот понедельник, 4 сентября 2006 года, около 22:35 вечера в Орри-ла-Виль в Уазе. в нескольких километрах к северу от Парижа»
— Неожиданная смерть режиссера Реми Бельво[7].
Фильмография (режиссёр художественных фильмов) и награды
Год | Название фильма | Награды |
---|---|---|
1986 | «475 градусов по Фаренгейту» («475° Fahrenheit», Бельгия, короткометражный, 1,5 минуты)[11] | |
1987 | «Любовник матери» («L’amant de maman», Бельгия, короткометражный)[11] | |
1987 | «Пособие по безработице — не для Даниэля-Даниэля» («Pas de C4 pour Daniel Daniel», Бельгия, Франция, короткометражный, 13 минут)[25][11] | |
1990 | «Поколение Раймонд» («Génération Raymond», Бельгия, короткометражный, 22 минуты)[26] | |
1992 | «Это случилось рядом с вами» («C’est arrivé près de chez vous», Франция, Бельгия, 95 минут)[27] | Международный кинофестиваль в Каннах (1992) — победитель в номинациях Премия общества драматических авторов и композиторов (SACD) и Специальный приз молодёжного жюри
|
Память
Реми Бельво посвящён[29] короткометражный фильм «Американская кухня» режиссёра Кристофа Перье (Франция, 2007, 4,4 минуты, сюжет — на кухне своей квартиры супружеская пара, принадлежащая к среднему классу, садится за завтрак, когда происходит трагедия; фильм был представлен на Международном фестивале короткометражного кино в Клермон-Ферране[30]). В 2012 году американский режиссёр Деклан Харли снял короткометражный фильм «Человек кусает собаку: Сиквел» (США, 25 минут, сюжет — бельгийский серийный убийца терроризирует Нью-Йорк) по сценарию Реми Бельво[31].
Примечания
- Gilbey R. Remy Belvaux. Co-director of 'Man Bites Dog' (англ.). The Independent (9 сентября 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 5 декабря 2008 года.
- Gillet, 2016, p. 18.
- Jeanson A.-L. Rémy Belvaux, un film choc et puis s’en va (фр.). Libération (7 сентября 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 21 марта 2017 года.
- Gillet, 2016, p. 19.
- Vantroyen J.-C. Cinéma C'est arrivé près de Paris: Rémy Belvaux s'est tué (фр.). Le Soir (7 сентября 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
- Gillet, 2016, p. 18—19.
- Décès inopiné du réalisateur Rémy Belvaux (фр.). La Libre Belgique (6 сентября 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- Dethine C. Les trois frères Belvaux: la complicité transfrontalière (фр.). Le Soir (25 января 1994). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Lucas Belvaux, 2017, p. 11.
- Rémy Belvaux. Réalisateur, scénariste, acteur. (фр.). Vodkaster. Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Hanotte, Caroline. Rémy Belvaux (фр.). Ciné Artistes (7 septembre 2006). — Biographie. Дата обращения: 9 марта 2019.
- Климов, 2013.
- Зельвенский, 2008.
- Mathijs, Mendik, 2017, p. 140.
- Mathijs, Mendik, 2017, p. 139.
- Mathijs, 2005, p. 315.
- Lacrosse, 1994, p. 141.
- Lacrosse, 1994, p. 160.
- Артемьева, 2010, с. 160.
- Derry, 2009, p. 139.
- Derry, 2009, p. 140.
- 'Pie terrorists' fined for Gates attack (англ.). BBC News (5 января 1999). Дата обращения: 29 марта 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Comme une vache sans clarine (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Les carnets de monsieur Manatane (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Pas de C4 pour Daniel Daniel (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Génération Raymond (англ.) на сайте Internet Movie Database
- C’est arrivé près de chez vous (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Реми Бельво на allmovie.com . Дата обращения: 22 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- Cuisine américaine (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Cuisine américaine. Christophe Perie. France / 2007 / Fiction / 04'40 (фр.). Festival du court métrage de Clermont-Ferrand (6 сентября 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
- Man Bites Dog: The Sequel (англ.) на сайте Internet Movie Database
Литература
- Артемьева О. Э. Эволюция эстетической модели жанра «хоррор» в американском кино. Диссертация на соискание учёной степени кандидата искусствоведения. — М.: ВГИК имени С. А. Герасимова, 2010. — 176 с. Архивная копия от 30 марта 2019 на Wayback Machine
- Зельвенский С. И. Mocumentary: история вопроса // Сеанс : журнал. — 2008. — Июнь (№ 32, «Недостаточно реальности»). — ISSN 0136-0108. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Климов В. Ю. Инцидент в нью-йоркском метро и немотивированное насилие // Сineticle : журнал. — 2013. — Июнь. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Derry C. Dark Dreams 2.0: A Psychological History of the Modern Horror Film from the 1950s to the 21st Century. — Jefferson, N. C.: McFarland, 2009. — P. 139—141. — 447 p. — ISBN 978-0786-4569-56. Архивная копия от 31 марта 2019 на Wayback Machine
- Gillet F. Belvaux, Rémy // Nouvelle Biographie nationale. — Bruxelles : Académie royale de Belgique, 2016. — Vol. 13. — P. 18—19.
- Lacrosse J.-M. Enquete sur un crime symbolique a propos de «C'est arrivé près de chez vous» (фр.) // Recherches en communication : журнал. — 1994. — No 2. — P. 139—170. Архивировано 17 августа 2016 года.
- Lucas Belvaux // Rencontres Cinématographiques de Cavaillon. 14ème édition du 21 au 24 septembre 2017. — Cavaillon: Association Ciné Plein Soleil, 2017. — P. 11—13. — 27 p.
- Mathijs E., Mendik X Man Bites Dog (C’est arrivé près de chez vous) // 100 Cult Films. — London: Bloomsbury Publishing, 2017. — P. 139—140. — 256 p. — (Screen Guides). Архивная копия от 30 марта 2019 на Wayback Machine
- Mathijs E. Man Bites Dog and the Critical Reception of Belgian Horror (in) Cinema // Horror International : [англ.]. — Detroit : Wayne State University Press, 2005. — P. 315—335. — 384 p. — (Contemporary approaches to film and television serie). — ISBN 0-8143-3101-7.