Rough and Rowdy Ways
Rough and Rowdy Ways (с англ. — «Разбитый и растрепанный»)[6] — тридцать девятый студийный альбом американского музыканта Боба Дилана, выпущенный 19 июня 2020 года на лейбле Columbia Records. Это первый за 8 лет альбом Дилана с новыми оригинальными песнями после диска 2012 года Tempest[6][15].
Rough and Rowdy Ways | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Студийный альбом Боба Дилана | |||||||
Дата выпуска | 19 июня 2020 | ||||||
Жанр | Американа[1], фолк[2], блюз[2], ритм-н-блюз[3] | ||||||
Длительность | 70:33 | ||||||
Продюсер | Боб Дилан | ||||||
Язык песен | английский | ||||||
Лейбл | Columbia Records | ||||||
Хронология Боба Дилана | |||||||
|
|||||||
|
Рецензии | |
---|---|
Совокупная оценка | |
Источник | Оценка |
AnyDecentMusic? | 8.9/10[4] |
Metacritic | 95/100[5] |
Оценки критиков | |
Источник | Оценка |
BBC | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Clash | 9/10[7] |
Consequence of Sound | B-[8] |
The Daily Telegraph | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Exclaim | 10/10[10] |
The Guardian | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Independent | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Mojo | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pitchfork | 9.0/10[2] |
NME | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
История
27 марта 2020 года вышел неанонсированный сингл «Murder Most Foul»[16]. Он стал первым оригинальным синглом Дилана с 2012 года[17][18]. Песня посвящена убийству Джона Ф. Кеннеди с точки зрения американской политической и культурной истории[19][20]. Она стала первым чарттоппером в карьере Дилана за 60 лет, став «номером один» в рок-чарте Rock Digital Song Sales[21][22].
17 апреля 2020 года вышел второй сингл «I Contain Multitudes»[23][24][25][26].
Rough and Rowdy Ways бы официально анонсирован 8 мая 2020 года[27]. Тогда же вышел третий сингл «False Prophet»[28]. 11 июня 2020 года полный трек-лист появился на аккаунте Боба Дилана в YouTube[29].
Отзывы
Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий. Он получил 95 из 100 баллов на интернет-агрегаторе Metacritic[5][30]. Среди отзывов: Нил Маккормик из газеты the Telegraph (наградил альбом пятью звездами из пяти)[9], Энн Маргарет Даниэль из издания Hot Press («Rough and Rowdy Ways — это запись, которая нам нужна прямо сейчас»)[31], Микаэль Вуд из Los Angeles Times (сказал, что «что на альбоме разворачивается одно чудо за другим»[32], Карл Уилсон из журнала Slate назвал релиз Дилана лучшим за «многие годы, может быть, десятилетия» за широту его культурных ссылок и глубину лирики и песен Дилана[33]. Джон Парелес, музыкальный критик из The New York Times, назвал альбом лучшим из своего обзора, описав его песни как «одновременно преследуемые и смертью и лукавство», конкурируя с «мрачным, чёрным юмором его прошлых альбомов Time Out of Mind (1997) и Love and Theft (2001)»[34].
В июне 2020 года Rough and Rowdy Ways был включён в список лучших на то время альбомов года изданием Stereogum[35].
Итоговые списки
Публикация | Список | Ранг |
---|---|---|
Lincoln Journal Star | 25 Best Albums of 2020[36] | 1 |
Mojo | 75 Best Albums of 2020[37] | 1 |
Ultimate Classic Rock | 25 Best Albums of 2020[38] | 1 |
Uncut | 75 Best Albums of 2020[39] | 1 |
411Mania | 100 Best Albums of 2020[40] | 2 |
Dallas Observer | 10 Best Albums of 2020[41] | 2 |
Insider | 10 Best Albums of 2020[42] | 2 |
Metacritic | 40 Best Albums of 2020[30] | 2 |
San Diego Union-Tribune | 10 Best Albums of 2020[43] | 2 |
The Spokesman-Review | 10 Best Albums of 2020[44] | 2 |
Star Tribune | 10 Best Albums of 2020[45] | 2 |
Union-Bulletin | 20 Best Albums of 2020[46] | 2 |
Uproxx | 20 Best Albums of 2020[47] | 2 |
Gothamist | 40 Best Albums of 2020[48] | 3 |
Variety | 10 Best Albums of 2020[49] | 3 |
Vulture | 10 Best Albums of the Year[50] | 3 |
Entertainment Weekly | 15 Best Albums of 2020[51] | 4 |
Louder Than War | 50 Best Albums of 2020[52] | 4 |
Rolling Stone | 50 Best Albums of 2020[53] | 4 |
The Wire | 50 Releases of 2020 (Rewind)[54] | 4 |
The Los Angeles Times | 10 Best Albums of 2020[55] | 5 |
The New York Times | 10 Best Albums of 2020[56] | 5 |
The Philadelphia Inquirer | 10 Best Albums of 2020[57] | 5 |
Us Weekly | 10 Best Albums of 2020[58] | 5 |
The Line of Best Fit | 50 Best Albums of 2020[59] | 6 |
No Depression | 20 Best Albums of 2020[60] | 6 |
Pitchfork | 50 Best Albums of 2020[61] | 6 |
Pitchfork | 35 Best Rock Albums of 2020[62] | — |
Les Inrockuptibles | 100 Best Albums of 2020[63] | 7 |
The New Yorker | 10 Best Albums of 2020[64] | 7 |
Far Out Magazine | 50 Best Albums of 2020[65] | 8 |
Hot Press | 10 Best Albums of 2020[66] | 8 |
Exclaim! | 50 Best Albums of 2020[67] | 9 |
OOR | 10 Best Albums of 2020[68] | 9 |
The Plain Dealer | 50 Best Albums of 2020[69] | 9 |
Radio New Zealand | 20 Best Albums of 2020[70] | 9 |
The Sydney Morning Herald | 10 Best Albums of 2020[71] | 9 |
WhatCulture | Every Bob Dylan Album Ranked[72] | 9 |
BBC | 10 Best Albums of 2020[73] | — |
Financial Times | 10 Best Albums of 2020[74] | — |
Wall Street Journal | 10 Best Albums of 2020[75] | — |
The Guardian | 50 Best Albums of 2020[76] | 13 |
Discogs | 25 Best Albums of 2020[77] | 16 |
PopMatters | 60 Best Albums of 2020[78] | 16 |
The Independent | Bob Dylan's 20 Greatest Albums[79] | 17 |
Stereogum | 50 Best Albums of 2020[80] | 22 |
Paste | 50 Best Albums of 2020[81] | 23 |
AllMusic | 23 Best Blues Albums of 2020[82] | — |
BrooklynVegan | 55 Best Albums of 2020[83] | 27 |
The Independent | 50 Best Albums of 2020[84] | 30 |
Slant | 50 Best Albums of 2020[85] | 30 |
Under the Radar | Top 100 Albums of 2020[86] | 37 |
NME | 50 Best Albums of 2020[87] | 49 |
HMV | 50 Best Albums of 2020[88] | — |
AllMusic | 100 Best Albums of 2020[89] | — |
Rough Trade | 100 Best Albums of 2020[90] | — |
Коммерческий успех
Альбом дебютировал на втором месте в американском хит-параде Billboard 200 с тиражом 53,000 альбомных эквивалентных единиц, став самым успешным диском Дилана за более чем десятилетие. Из 53 тысяч 51000 это продажи альбома, 2000 это стриминговых потоков (SEA-единиц), и незначительное число в трековых единицах (TEA-единиц). Прошлый успех был 16 мая 2009 года, когда альбом Together Through Life дебютировал на первом месте BB-200. Сам Боб Дилан стал первым в истории, кому удалось попадать в лучшую сороковку чарта top-40 семь десятилетий подряд, начиная с 1960-х годов[91][92]. Альбом стал 23-м в лучшей десятке top-10 и пятидесятым диском в top-40[93].
В июне 2020 года альбом возглавил хит-парад Великобритании (UK Albums Chart)[94].
Список композиций
По данным сервиса Apple Music[95] и аккаунта Боба Дилана на YouTube[96].
№ | Название | Длительность | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «I Contain Multitudes» | 4:36 | |||||||
2. | «False Prophet» | 6:00 | |||||||
3. | «My Own Version Of You» | 6:41 | |||||||
4. | «I've Made Up My Mind To Give Myself To You» | 6:32 | |||||||
5. | «Black Rider» | 4:12 | |||||||
6. | «Goodbye Jimmy Reed» | 4:13 | |||||||
7. | «Mother Of Muses» | 4:29 | |||||||
8. | «Crossing The Rubicon» | 7:22 | |||||||
9. | «Key West» | 9:34 | |||||||
10. | «Murder Most Foul» | 16:54 | |||||||
70:33 |
Хит-парады
Чарт (2020) | Высшая позиция |
---|---|
![]() |
2 |
![]() |
2 |
![]() |
5 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
4 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
1 |
![]() |
3 |
![]() |
1 |
![]() [91] |
2 |
Примечания
- Kornhaber, Spencer What Bob Dylan Knows About This Moment . The Atlantic (June 19, 2020). Дата обращения: 19 июня 2020.
- Sodomsky, Sam Bob Dylan – ‘Rough And Rowdy Ways’ review: arguably his grandest poetic statement yet . Pitchfork (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020.
- Petridis, Alexis Bob Dylan: Rough and Rowdy Ways review – a testament to his eternal greatness . The Guardian (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020.
- Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan reviews . AnyDecentMusic?. Дата обращения: 16 июня 2020.
- Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan Reviews and Tracks . Metacritic. Дата обращения: 16 июня 2020.
- Кан, Александр. Великие множества Боба Дилана. Почему нужно слушать его новый альбом Rough and Rowdy Ways . BBC (23 июня 2020). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 24 июня 2020.
- Murray, Robin CD: Bob Dylan - Rough and Rowdy Ways . Clash Magazine (14 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020.
- Melis, Matt Bob Dylan's Rough and Rowdy Ways Plays It Too Tame: Review . Consequence of Sound (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020.
- McCormick, Neil Bob Dylan, Rough and Rowdy Ways, review: one long, magnificent riddle for his most loyal fans . The Daily Telegraph (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020.
- Doole, Kerry Rough and Rowdy Ways Is God-Tier Bob Dylan . Exclaim (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020.
- Brown, Helen Bob Dylan review, Rough and Rowdy Ways: There’s real consolation in Dylan's easy-going embrace of his contradictions . The Independent (17 июня 2020). Дата обращения: 17 июня 2020.
- Simmons, Michael Bob Dylan: Rough And Rowdy Ways [Review] . Mojo (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020.
- Beaumont, Mark Bob Dylan – ‘Rough And Rowdy Ways’ review: arguably his grandest poetic statement yet . NME (15 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020.
- Sheffield, Rob Bob Dylan Has Given Us One of His Most Timely Albums Ever With ‘Rough and Rowdy Ways’ . Rolling Stone (15 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020.
- Wood, Mikael Bob Dylan announces new double album, 'Rough and Rowdy Ways' . Los Angeles Times (7 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020.
- Hughes, William Bob Dylan Just Surprise-Released a 17-Minute Song About JFK, America, and also Freddy Krueger . The A.V. Club (27 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020.
- Willman, Chris. Bob Dylan Releases 17-Minute Song About JFK Assassination . Variety (26 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020.
- Sparey, Sara Bob Dylan has released a song about the Kennedy assassination - and it's 17 minutes long . CNN (27 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020.
- Opinion | What is Bob Dylan's epic 17-minute new song about? You be the judge (англ.). NBC News. Дата обращения: 31 марта 2020.
- Dettmar, Kevin What Bob Dylan Is Doing in “Murder Most Foul” (англ.). The New Yorker. Дата обращения: 31 марта 2020.
- Шевелев, Алексей. Впервые в карьере: Боб Дилан возглавил чарт Billboard (10 апреля 2020). Дата обращения: 11 апреля 2020.
- Rutherford, Kevin Bob Dylan Scores First-Ever No. 1 Song on a Billboard Chart with 'Murder Most Foul' . Billboard (8 апреля 2020). Дата обращения: 10 апреля 2020.
- Hiatt, Brian Hear Bob Dylan’s Daring New Song, ‘I Contain Multitudes’ . Rolling Stone (17 апреля 2020). Дата обращения: 17 апреля 2020.
- Beaumont-Thomas, Ben 'I’m just like Anne Frank, like Indiana Jones': Bob Dylan continues return to new songs . The Guardian (17 апреля 2020). Дата обращения: 17 апреля 2020.
- 'I Contain Multitudes', Bob Dylan's reflective new song – the NME review (англ.). NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs | NME.COM (17 апреля 2020). Дата обращения: 20 апреля 2020.
- Ali, Rasha Listen to Bob Dylan's second surprise song in a month: 'I Contain Multitudes' (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 20 апреля 2020.
- Bob Dylan Announces New Album Rough and Rowdy Ways, Shares New Song: Listen . Pitchfork. Дата обращения: 8 мая 2020.
- Hiatt, Brian Bob Dylan Previews New Album 'Rough and Rowdy Ways' with 'False Prophet' . Rolling Stone (8 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020.
- YouTube
- The 40 Best Albums of 2020: Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan . Metacritic. Дата обращения: 26 декабря 2020.
- Daniel, Anne Margaret The Verdict on Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan: A Record We Need Right Now . Hotpress. Дата обращения: 17 июня 2020.
- Review: Bob Dylan's 'Rough and Rowdy Ways' is a savage pulp-noir masterpiece (англ.). Los Angeles Times (13 июня 2020). Дата обращения: 17 июня 2020.
- Wilson, Carl Bob Dylan’s New Album Is His Best in Many Years, Maybe Decades (англ.). Slate (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020.
- Pareles, Jon. Bob Dylan Still Bristles on ‘Rough and Rowdy Ways’ (англ.), The New York Times (18 June 2020).
- The 50 Best Albums Of 2020 So Far (недоступная ссылка). stereogum.com (10 июня 2020). Дата обращения: 11 июня 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
- Wolgamott, L. Kent Bob Dylan, Low Cut Connie albums highlight 2020, the year that wasn't (англ.). JournalStar.com. Дата обращения: 8 января 2021.
- “75 Best Albums of 2020”. Mojo [англ.]. London, England, United Kingdom (326): 55. January 2021. ISSN 1351-0193.
- 25 Best Rock Albums of 2020 (англ.). Ultimate Classic Rock (December 17, 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020.
- Uncut's 75 Best Albums of 2020 (англ.). Album of The Year. Дата обращения: 2 декабря 2020.
- 411Mania (англ.) ?. The Top 100 Albums Of 2020 (#20-1): Run the Jewels, Dua Lipa, Bob Dylan, More. Дата обращения: 7 января 2021.
- Dover, Wanz Our Music Critics' Picks for Best Albums of 2020 . Dallas Observer (5 января 2021). Дата обращения: 5 января 2021.
- Best Music and Albums for 2020 . Insider. Дата обращения: 23 декабря 2020.
- 2020 year in review: Best albums came as COVID-19 made music more essential than ever in a year we'd all like to forget (англ.) ?. San Diego Union-Tribune (27 декабря 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020.
- Our top 10 albums of 2020: Fiona Apple, Bob Dylan, Dua Lipa, Megan Thee Stallion | The Spokesman-Review . www.spokesman.com. Дата обращения: 25 декабря 2020.
- Bream, Jon. Best Music of the Worst Year, Star Tribune (18 декабря 2020).
- Track, Jim McGuinn On The Right Walla Walla record store owner rates Taylor Swift's new album top of Top-10 for 2020 (англ.). Union-Bulletin.com. Дата обращения: 31 декабря 2020.
- Hyden, Steven Steven Hyden's Favorite Albums Of 2020 (англ.) ?. UPROXX (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020.
- Yakas, Ben The Best Albums Of 2020 (англ.) (недоступная ссылка). Gothamist (29 декабря 2020). Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 31 декабря 2020 года.
- Aswad, Jem; Barker, Andrew; Willman, Chris The Best Albums of 2020 (англ.) ?. Variety (14 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020.
- Jenkins, Craig The Best Albums of 2020 (англ.) ?. Vulture (9 декабря 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020.
- The 15 best albums of 2020 (англ.). EW.com. Дата обращения: 5 декабря 2020.
- Babey, Ged Louder Than War: Albums of the Year – Top 50 (англ.) ?. Louder Than War (3 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020.
-
- “2020 Rewind: Releases of the Year 1–50”. The Wire. London (431): 34—43. January 2021 – via Exact Editions (требуется подписка).
- “2020 Rewind: Releases of the Year 1–50”. The Wire. London (431): 34. January 2021 – via Exact Editions. (требуется подписка)
- The 10 best albums of 2020: Taylor Swift, Fiona Apple, more (англ.) ?. Los Angeles Times (9 декабря 2020). Дата обращения: 9 декабря 2020.
- Best Albums of 2020 (англ.), The New York Times (2 декабря 2020).
- DeLuca, Dan The best albums of 2020, from Sault and Swift to Lil Uzi Vert and Springsteen (англ.) ?. www.inquirer.com. Дата обращения: 20 декабря 2020.
- 10 Best Albums of 2020: Taylor Swift, Bob Dylan, The Weeknd and More (англ.) ?. Us Weekly (24 декабря 2020). Дата обращения: 24 декабря 2020.
- The Best Albums of 2020 Ranked (англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 4 декабря 2020.
- ND Reviewers and Writers Pick Their Favorite Roots Albums of 2020 . www.nodepression.com. Дата обращения: 31 декабря 2020.
- Pitchfork The 50 Best Albums of 2020 (англ.) ?. Pitchfork. Дата обращения: 8 декабря 2020.
- The 35 Best Rock Albums of 2020 . Pitchfork (December 15, 2020). Дата обращения: 1 марта 2021.
- Notre top 100 des albums 2020 (фр.). Les Inrockuptibles (1 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020.
- Petrusich, Amanda The Best Music of 2020 (англ.) ?. The New Yorker. Дата обращения: 2 декабря 2020.
- Whatley, Jack; Taysom, Joe The 50 best albums of 2020 (англ.) ?. Far Out Magazine (December 16, 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020.
- Hot Press Albums of 2020: The Top 10 . Hotpress. Дата обращения: 30 декабря 2020.
- Exclaim!'s 50 Best Albums of 2020 (неопр.). exclaim.ca. Дата обращения: 3 декабря 2020.
- Eefje de Visser maakt het beste album van 2020 (eindlijst 2020) (нид.). OOR. Дата обращения: 3 декабря 2020.
- Smith, Troy L.; Clevel; .com Best Albums of 2020: Taylor Swift, The Weeknd, Springsteen & more (англ.). cleveland (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020.
- Best of 2020: RNZ Music's top 20 albums (нз. англ.) ?. RNZ (3 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020.
- The Sydney Morning Herald's Best Albums of 2020 (англ.) ?. Album of The Year. Дата обращения: 7 января 2021.
- Whatman, Aidan Every Bob Dylan Album Ranked Worst To Best (англ.). WhatCulture.com (22 мая 2021). Дата обращения: 22 мая 2021.
- Levine, Nick The best albums and songs of 2020 (англ.). www.bbc.com. Дата обращения: 2 декабря 2020.
- Best albums of 2020 in a mixed year for pop . www.ft.com (требуется подписка). Дата обращения: 21 декабря 2020.
- Richardson, Mark. The Best Music of 2020: From Bob Dylan to Fiona Apple, Even Covid Couldn't Stop the Groove (англ.), Wall Street Journal (11 декабря 2020).
- The 50 best albums of 2020: 50-11 (англ.). The Guardian (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 декабря 2020.
- The Best Albums of 2020 | Discogs (англ.) ?. Discogs Blog (7 декабря 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020.
- The 60 Best Albums of 2020 (англ.). PopMatters (7 декабря 2020). Дата обращения: 7 декабря 2020.
- Bob Dylan’s 20 greatest albums (англ.). The Independent (20 мая 2021). Дата обращения: 22 мая 2021.
- Best Albums of 2020 . Stereogum (December 1, 2020). Дата обращения: 18 июня 2020.
- The 50 Best Albums of 2020 (англ.). pastemagazine.com (25 ноября 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020.
- Favorite Blues Albums | AllMusic 2020 in Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 26 марта 2021.
- BrooklynVegan's Top 55 Albums of 2020 (англ.). BrooklynVegan (December 21, 2020). Дата обращения: 22 декабря 2020.
- The 40 best albums of 2020 (англ.). The Independent (21 декабря 2020). Дата обращения: 22 декабря 2020.
- The 50 Best Albums of 2020 (англ.) ?. Дата обращения: 10 декабря 2020.
- Under the Radar's Top 100 Albums of 2020 (англ.) ?. Дата обращения: 7 февраля 2021.
- The 50 best albums of 2020 (англ.) ?. NME | Music, Film, TV, Gaming & Pop Culture News (11 декабря 2020). Дата обращения: 11 декабря 2020.
- His Master's Choice – The HMV Guide to 2020's Best Albums . online.fliphtml5.com. Дата обращения: 26 декабря 2020.
- AllMusic Best of 2020 | AllMusic 2020 in Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 31 декабря 2020.
- Albums of The Year 2020 (англ.). Rough Trade. Дата обращения: 4 декабря 2020.
- Caulfield, Keith Lil Baby's 'My Turn' Clocks in a Fourth Week at No. 1 on Billboard 200 . Billboard (June 28, 2020). Дата обращения: 29 июня 2020.
- Боб Дилан установил рекорд в чарте Billboard . Ria.ru (30 июня 2020). Дата обращения: 16 октября 2020.
- Caulfield, Keith Bob Dylan Becomes First Artist With a Top 40 Album in Every Decade Since the 1960s on Billboard 200 . Billboard (June 28, 2020). Дата обращения: 29 июня 2020.
- Альбом Боба Дилана в девятый раз возглавил британский хит-парад . ТАСС. Дата обращения: 27 июня 2020.
- Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan on Apple Music
- канал на YouTube
- ARIA Australian Top 50 Albums . Australian Recording Industry Association (June 29, 2020). Дата обращения: 27 июня 2020.
- «Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways» (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 26, 2020.
- «Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways» (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 26, 2020.
- «Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways» (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено June 26, 2020.
- «Offiziellecharts.de – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways» (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено June 26, 2020.
- Official Irish Albums Chart Top 50 (англ.). Official Charts Company. Проверено June 26, 2020.
- Album – Classifica settimanale WK 26 (dal 19.06.2020 al 25.06.2020) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 июня 2020.
- NZ Top 40 Albums Chart . Recorded Music NZ (June 29, 2020). Дата обращения: 27 июня 2020.
- VG-lista – Topp 40 Album uke 26, 2020 . VG-lista. Дата обращения: 26 июня 2020.
- «Official Scottish Albums Chart Top 100» (англ.). Official Charts Company. Проверено June 26, 2020.
- Veckolista Album, vecka 26 . Sverigetopplistan. Дата обращения: 26 июня 2020.
- «Official Albums Chart Top 100» (англ.). The Official Charts Company. Проверено June 26, 2020.
- Bob Dylan — Chart History Billboard 200 for Bob Dylan (англ.). Проверено June 29, 2020.