Half-Life: Blue Shift
Half-Life: Blue Shift (дословно с англ. — «Синяя смена» или «Синее смещение») — шутер от первого лица; второе самостоятельное дополнение для Half-Life, разработанное компанией Gearbox Software в коллаборации с Valve и выпущенное 12 июня 2001 года[5]. Как и другие дополнения Gearbox, Half-Life: Opposing Force и Half-Life: Decay, Blue Shift изображает события, произошедшие в Half-Life, но c точки зрения другого персонажа — охранника «Чёрной Мезы» Барни Калхауна. В роли Барни, игрок должен попытаться сбежать из секретной лаборатории, захваченной пришельцами из другого мира и отрядами HECU.
Half-Life: Blue Shift | |
---|---|
Разработчик | |
Издатель | |
Часть серии | Half-Life |
Дата выпуска | |
Жанр | Шутер от первого лица |
Возрастные рейтинги |
|
Создатели | |
Геймдизайнер | Рэнди Питчфорд |
Технические данные | |
Платформы | Microsoft Windows, Linux, Mac OS X, Dreamcast (отменена) |
Движок | GoldSrc (модифицированный[4]) |
Режим игры | однопользовательский |
Носитель | CD, DVD или загрузка через Steam |
Системные требования |
Pentium II 233 МГц, 32 Мб RAM, Windows 95/98/XP или Ubuntu 12.04; (для Steam-версии) соединение с Интернетом для активации и обновления игры |
Управление | клавиатура, мышь |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Во время установки Blue Shift предлагала пользователю установить особый пакет улучшения графики Half-Life High Definition Pack, включающий в себя обновлённые модели персонажей и оружия (в Steam-релизе данный набор можно включить в настройках игры). Американский диск Blue Shift включал в себя дополнительно также и предыдущее дополнение, Opposing Force. Интернациональная версия предлагала только многопользовательскую версию Opposing Force — Opposing Force: Capture the Flag.
Сторонними разработчиками осуществлялся перенос Blue Shift на движок Source. По состоянию на 2021 год, существуют две модификации-ремейка, которые переносят игру на движок Source, однако их разработка пока не завершена. Проекты носят название Guard Duty[6] и Black Mesa: Blue Shift[7], причём второй использует ресурсы ремейка оригинальной Half-Life — Black Mesa.
Игровой процесс
В Half-Life: Blue Shift игрок берёт на себя управление обычным охранником Чёрной Мезы, у которого нет ни защитного костюма H.E.V., как у Гордона Фримена в оригинальной Half-Life, ни брони P.C.V., как у Адриана Шепарда в Half-Life: Opposing Force. Вследствие этого, игрок не может использовать встречающиеся ему по мере прохождения зарядные устройства. Однако, в качестве альтернативы H.E.V. и P.C.V. у игрока имеется типичная экипировка охранника (бронежилет и шлем), процент которой он может восстанавливать, собирая чужую броню с мёртвых тел других охранников, попадающихся ему на протяжении игры (по аналогии с батарейками).
В отличие от своей предшественницы, Opposing Force, Blue Shift привнесла мало собственного контента в оригинальную Half-Life, за исключением новых карт и нового уникального персонажа — доктора Розенберга. В то же время, из игры были вырезаны такие виды оружия, как арбалет, лазерные мины-ловушки, тау- и глюонная пушки и ручной улей (доступны только через консоль).
Blue Shift также имеет свою собственную версию тренировки — Hazard Course, скорректированную для охранников. Вместо Джины Кросс голографическим наставником игрока становится охранник, называемый в руководстве к игре Миллером.
Сюжет
Главный герой игры — Барни Калхаун — обычный охранник, работающий в научно-исследовательском комплексе «Чёрная Меза», отвечающий за безопасность персонала и сохранность оборудования в подземном секторе комплекса. Во время каскадного резонанса, Калхаун вместе с двумя учёными оказывается в лифте, который в результате аварии выходит из строя и падает.
Очнувшись после падения, Барни пробивается с боем по подземельям комплекса в поисках выхода на поверхность. Калхаун спасает нескольких учёных, которые были заперты в железнодорожных вагонах. Один из учёных, доктор Розенберг (который также появляется в Half-Life: Decay), сообщает Калхауну, что комплекс занят солдатами из спецподразделения HECU, целью которых, помимо ликвидации инопланетной угрозы, является уничтожение всего персонала Чёрной Мезы как свидетелей. Единственный шанс сбежать из комплекса — использовать старый прототип телепорта в старом комплексе. Если он работает, то с его помощью можно будет телепортироваться за пределы Чёрной Мезы.
Остальная часть игры проходит в заброшенном секторе базы, где проводились исследования первого телепорта. Калхаун, Розенберг и двое учёных (Уолтер Беннет и Симмонс) пытаются запустить телепорт. Калхаун телепортируется в чужеродный мир Зен, чтобы включить триангуляционный прибор. После возвращения, Калхауну приходится вступить в схватку со спецназом и пришельцами, пока трое учёных телепортируются к выходу. Калхаун также проходит через телепорт, который вдруг даёт сбой и начинает перемещать Барни по всему комплексу. Наконец, он в безопасности телепортируется к выходу из комплекса и вместе с тремя учёными спасается на джипе.
В некоторых моментах Blue Shift Калхаун может встретить главного героя Half-Life — Гордона Фримена: Калхаун стоит перед запертой дверью в Секторе 3 и видит, как Фримен проезжает мимо него в вагоне монорельса; использовав камеры наблюдения, Калхаун также может увидеть, как Фримен следует по коридорам Лабораторий аномальных материалов к раздевалке с костюмом H.E.V. (в той же комнате с мониторами можно увидеть, как Джина Кросс, главная героиня Half-Life: Decay, доставляет в лабораторию кристалл); перед самым окончанием Blue Shift, Калхаун видит, как два солдата волокут бесчувственного Фримена к мусорному прессу. В главе «Долг зовёт» в разговоре двух солдат, сбрасывающих тела в канализацию, можно услышать отсылку к Opposing Force (цитата одного из солдат): «…просто потому, что команда Шепарда не смогла это сделать, мы должны заниматься этой дерьмовой работой?».
Blue Shift — самая короткая игра в серии Half-Life (не считая Half-Life 2: Episode One). Стоит отметить, что Blue Shift также единственная игра серии, в которой история главного героя «закончена», в то время как Half-Life, Opposing Force, Half-Life 2 и её продолжения-эпизоды в конце оставляют игрока на интригующем моменте, предвещающем неизвестное или смутное развитие дальнейшего сюжета. Таинственный персонаж G-Man, с неизвестными целями наблюдающий и контролирующий действия других героев, встречается в Blue Shift лишь однажды и, очевидно, по случайности. Это показывает, что он совсем не интересуется действиями Барни и считает его незначительной фигурой для дальнейшего изучения или устранения.
Главы
- Глава 1: Внешние жилые сектора (англ. Living Quarters Outbound) — Калхаун едет по территории Чёрной Мезы в вагоне монорельса. Он задерживается перед дверью с заклинившей системой безопасности, которая не пускает его внутрь комплекса, и видит проезжающего мимо Гордона Фримена.
- Глава 2: Ненадёжность (англ. Insecurity) — Калхаун проходит в помещения охраны, где он надевает свою экипировку. Барни посылают помочь нескольким учёным со сломанным лифтом; по дороге Калхаун замечает G-Man’a, едущего в вагоне монорельса. После починки лифта происходит каскадный резонанс; лифт неожиданно ломается и падает вниз вместе с Барни и двумя учёными.
- Глава 3: Долг зовёт (англ. Duty Calls) — Калхаун приходит в себя перед разбитым лифтом и замечает несколько инопланетных существ, поедающих труп охранника. Двое учёных из лифта мертвы, и Калхауну приходится в одиночку продвигаться по промышленным областям Чёрной Мезы, в надежде найти помощь. Во время продвижения по канализации он видит, как спецназовцы сбрасывают в открытые канализационные люки трупы людей из персонала. Барни понимает, что военные пытаются скрыть инцидент, не давая персоналу комплекса эвакуироваться на свободу.
- Глава 4: Сбор пленных (англ. Captive Freight) — Калхаун достигает поверхности и вступает в бой с отрядами зачистки. Вскоре он находит пленённого в железнодорожном вагоне доктора Розенберга.
- Глава 5: Точка фокусировки (англ. Focal Point) — Розенберг и Калхаун достигают старой части Чёрной Мезы, где раньше проводились исследования телепортации. Чтобы запустить телепорт, Калхаун отправляется в Зен и активирует прибор для контролирования телепортации.
- Глава 6: Напряжённая борьба/Борьба за энергию (англ. Power Struggle) — телепорт использовал все свои батареи для доставки Барни из Зена. Калхауну приходится, пробиваясь через отряды солдат, спуститься на нижний уровень комплекса и зарядить батареи.
- Глава 7: Прыжок веры (англ. A Leap of Faith) — Калхаун помогает обслуживать телепорт, чтобы учёные смогли воспользоваться им. Он убегает от солдат и прыгает в телепорт следом.
- Глава 8: Освобождение (англ. Deliverance) — другие учёные в безопасности телепортировались к выходу из Чёрной Мезы с несколькими припаркованными рядом служебными машинами. Калхаун также прибывает к ним, но во время телепортации происходит что-то странное: Калхауна бросает в Зен, затем в подсобку (где он случайно замечает находящегося без сознания Фримена, которого несут двое спецназовцев), и наконец возвращает к учёным. Учёные и Барни уезжают прочь. На экране появляются слова: «Объект: Калхаун. Статус: Вне досягаемости. Дальнейших комментариев нет».
Разработка
Half-Life: Blue Shift разрабатывалась в качестве бонусной главы для порта Half-Life на игровую приставку Sega Dreamcast. Разработкой занималась компания Gearbox, в то время как сама Half-Life портировалась командой Captivation Digital Laboratories[8]. Версии Half-Life и Blue Shift на Dreamcast включали в себя улучшенные игровые текстуры и модели, которые (модели) затем вошли в Half-Life High Definition Pack. Выпуск портированной Half-Life вместе с Blue Shift изначально был назначен на 1 ноября 2000 года[9], однако, чтобы удостовериться в том, что игра хорошо ожидаема, компания-издатель Sierra Entertainment перенесла её выпуск на конец года, предоставив на тот момент только информацию об игровом процессе и сюжете[10]. Но игра так и не была выпущена, и лишь в 2001 году, 15 июня, Sierra официально заявила об отмене порта Half-Life на Dreamcast, объяснив это решение изменением ситуации на рынке[11].
После отмены самой приставки Dreamcast порт Blue Shift был также отменён (тем не менее, его можно найти в Интернете на неофициальных ресурсах). Тогда Gearbox перенесла проект на ПК, при этом она не стала переделывать её под обычную Half-Life и выпустила игру как самостоятельную, не требующую копии оригинальной игры и работающую на собственной модифицированной версии движка GoldSrc для Dreamcast. Игра была выпущена 12 июня 2001 года[12].
Blue Shift изначально не поддерживалась системой онлайн-загрузки Steam, как Half-Life и Opposing Force. 24 августа 2005 года Valve сделала Blue Shift на Steam официально доступной. Любой пользователь, имевший старую копию Half-Life либо серебряное или золотое издание Half-Life 2, мог получить по сети Blue Shift бесплатно[13]. High Definition Pack также доступен в Steam, однако требует дополнительной загрузки. Через некоторое время Valve включила Blue Shift в игровые наборы «Half-Life 1 Anthology» и «Valve Complete Pack»[14].
Blue Shift: Unlocked
Из-за отличий обычного движка Half-Life и модифицированного движка Blue Shift файлы карт из этих игр оказались несовместимы друг с другом. Поэтому, 7 августа 2005 года команда Half-Life Improvement Team[15] выпустила патч, позволяющий задействовать Blue Shift как обычную модификацию к Half-Life (включая Steam-версию). Благодаря этому Blue Shift добавила в Half-Life множество улучшений, как например, детализированные текстуры[16].
Когда Half-Life: Blue Shift стала официально доступна в Steam, она содержала в себе множество ошибок и недоработок, касающихся интерфейса и карт, а среди данных хранилось изрядное количество лишних файлов из оригинальной Half-Life. Тогда 25 октября того же года Half-Life Improvement Team выпустила новую версию своего исправления, учитывающего и эти недоработки. Свой проект они назвали Blue Shift: Unlocked.
Роли озвучивали
- Майкл Шапиро — охранники, диалоги солдат HECU
- Кэти Левин — диктор транспортной системы «Чёрной Мезы»
- Келли Бэйли — солдаты HECU
- Джон Сент-Джон — доктор Розенберг, Гарольд, диалоги солдат HECU
- Гарри Робинс — учёные, диалоги солдат HECU
Саундтрек
Half-Life: Blue Shift не имеет собственного саундтрека, поэтому в игре используется музыка из Opposing Force, которую написал Крис Дженсен.
|
|
Примечание: Этот трек-лист основан на CD-версии Blue Shift, с другим упорядочением треков, нежели в Opposing Force; λТрек 16 «Fright» (Трек 5 в OpFor) здесь длится только 6 секунд — возможно, из-за ошибки записи мастер-диска. Все остальные композиции звучат так, как и должны.
Half-Life High Definition Pack
В первоначальном издании в комплекте с Blue Shift поставлялось также другое официальное дополнение, разработанное Gearbox Software — High Definition Pack. Данное обновление сделано на базе Dreamcast-версии Half-Life, которая разрабатывалась позднее, чем компьютерная версия и, таким образом, была более проработанной в некоторых аспектах графики.
Многие модели игры (NPC, оружие) были изменены на более качественные, при этом два вида оружия отличаются от оригинала: пистолет Glock 17 заменён Beretta M9, а вместо пистолета-пулемёта HK MP5 солдаты HECU и главный герой используют автомат модели Colt М16A2 (Model 727).
Помимо Blue Shift, модификация могла быть установлена на Half-Life или Opposing Force[17], и при этом она подходит к WON и Steam-версиям игр.
Оценки игры
Рецензии | |
---|---|
Сводный рейтинг | |
Агрегатор | Оценка |
GameRankings | 67.40% (35 рецензий)[18] |
Metacritic | 71/100 (19 рецензий)[19] |
Иноязычные издания | |
Издание | Оценка |
Eurogamer | 6/10[20] |
GameSpot | 7/10[21] |
GameSpy | 70%[22] |
IGN | 7/10[23] |
Next Generation | [24] |
PC Zone | 78%[25] |
Русскоязычные издания | |
Издание | Оценка |
Game.EXE | 3,8 из 5[26] |
«Игромания» | 7,0 из 10[27] |
Источники
- Half-Life: Blue Shift (недоступная ссылка). IGN. Дата обращения: 5 июля 2013. Архивировано 6 июля 2013 года.
- Half-Life: Blue Shift (англ.) (недоступная ссылка). Steam Database. Дата обращения: 5 июля 2013. Архивировано 6 июля 2013 года.
- Константин Ходаковский. Half-Life: Opposing Force, Blue Shift и Ricochet появятся в Steam для Linux . 3DNews (02.04.2013). Дата обращения: 5 июля 2013.
- Blue Shift - Valve Developer Community. Mapping
- Tom Bramwell. Half-Life: Blue Shift . Eurogamer (16 июня 2001). Дата обращения: 23 февраля 2019.
- Guard Duty (Blue Shift: Source) (недоступная ссылка). Mod DB. Дата обращения: 12 февраля 2010. Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Black Mesa: Blue Shift на Mod DB
- Half-Life Preview (недоступная ссылка). GameSpot (25 июня 2000). Архивировано 15 февраля 2012 года.
- ECTS 2000: Hands-On With Half-Life (недоступная ссылка). IGN (1 сентября 2000). Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Sierra Explains Half-Life Delay (недоступная ссылка). GameSpot (8 ноября 2000). Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Half-Life for Dreamcast officially cancelled (недоступная ссылка). GameSpot (15 июня 2001). Архивировано 25 января 2012 года.
- Half-Life: Blue Shift on PC (недоступная ссылка). IGN (12 июня 2001). Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Half-Life: Blue Shift released on Steam (недоступная ссылка). Steam (24 августа 2005). Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Half-Life: Blue Shift (недоступная ссылка). Steam. Архивировано 15 февраля 2012 года.
- Half-Life Improvement Team (англ.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 6 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- Blue Shift: Unlocked (недоступная ссылка). FilePlanet (25 августа 2006). Дата обращения: 29 января 2010. Архивировано 25 января 2010 года.
- Installing the Half-Life Hi-Def Model Pack (англ.). Steam Support. Дата обращения: 12 января 2011.
- Half-Life: Blue Shift Reviews . GameRankings. Дата обращения: 8 апреля 2012.
- 'Half-Life: Blue Shift (PC: 2001): Reviews . Metacritic. Дата обращения: 8 апреля 2012.
- Bramwell, Tom Half-Life: Blue Shift Review . Eurogamer (June 16, 2001). Дата обращения: 27 октября 2008.
- Kasavin, Greg Half-Life: Blue Shift for PC Review . GameSpot (June 8, 2001). Дата обращения: 27 октября 2008.
- Madigan, Jamie Reviews: Half-Life: Blue Shift . GameSpy. Дата обращения: 27 октября 2008. Архивировано 12 сентября 2012 года.
- Blevins, Tal Half-Life: Blue Shift Review (недоступная ссылка). IGN (June 12, 2001). Дата обращения: 27 октября 2008. Архивировано 13 октября 2008 года.
- Preston, Jim (August 2001). “Finals”. Next Generation. Imagine Media. 4 (8): 90.
- Hill, Mark PC Review: Half-Life: Blue Shift . PC Zone. Computer and Video Games (August 13, 2001). Дата обращения: 27 октября 2008. Архивировано 15 марта 2009 года.
- Господин ПЭЖЭ. Голубой сдвиг // Game.EXE : журнал. — «Компьютерра», 2001. — Август (№ 08). — С. 71—72.
- Антон Логвинов. Half-Life: Blue Shift // Игромания : журнал. — 2001. — Август (т. 47, № 08). — С. 64. — ISSN 1560-2580.
Ссылки
Официальные сайты
- Half-Life: Blue Shift на сайте Gearbox Software (англ.).
- Half-Life 1: Антология на сайте компании «Бука» (рус.).
- Half-Life Inside — официальный российский фан-сайт игр серии Half-Life.
Неофициальные сайты
- Half-Life: Blue Shift на сайте Absolute Games
- Blue Shift на GameRankings (англ.).
- Blue Shift на Planet Half-Life (англ.).
- Guard Duty — сайт переносчиков Blue Shift на движок Source.
- Half-Life Improvement team — сайт модификации Blue Shift: Unlocked (англ.).