Garbage
Garbage (в переводе с англ. — «мусор») — американская рок-группа, сформированная в городе Мэдисон в 1994 году[7]. В состав группы входят шотландская певица Ширли Мэнсон (вокал, гитара, клавишные) и американские музыканты Стив Маркер (гитара, клавишные), Дюк Эриксон (бас-гитара, клавишные, гитара, перкуссия) и Бутч Виг (ударные, перкуссия). Коллектив стал известен своим необычным звучанием, выразительным вокалом солистки, а также инновационными средствами обработки звука. Garbage являются одной из наиболее успешных рок-групп 1990-х годов. Всего в мире продано более 17 миллионов экземпляров альбомов Garbage[8].
Garbage | |
---|---|
| |
Основная информация | |
Жанры | альтернативный рок, электроник-рок[1], гранж[2][3], пост-гранж[4], индастриал-рок[5], трип-хоп[6] |
Годы | 1994 — настоящее время |
Страны | США |
Место создания |
Мэдисон, Висконсин |
Лейблы | Mushroom, Geffen, Interscope, Stunvolume, Almo Sounds |
Состав |
Ширли Мэнсон Стив Маркер Дюк Эриксон Бутч Виг |
Другие проекты |
Angelfish |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
История
Формирование группы (1993—1994)
История Garbage берёт своё начало в Мэдисоне, где в 1983 году бывшие студенты Стив Маркер и Брайан «Бутч» Виг открыли студию звукозаписи Smart Studios. Следующие шесть лет Бутч Виг играл на ударных в группе Дюка Эриксона Fire Town и частично занимался продюсированием Spooner. С 1988 года Виг всерьёз занялся продюсерской деятельностью. Настоящим прорывом в карьере Бутча Вига стало продюсирование в 1991 году альбома Nevermind группы Nirvana; успех Nevermind сделал Вига одним из самых значимых продюсеров США[9]. Виг стал известен и как создатель ремиксов. Вместе с Маркером, Бутч работал с такими знаменитыми музыкальными коллективами, как Nine Inch Nails, Depeche Mode и U2[10]. Опыт совместной работы вдохновил трёх музыкантов на создание собственной группы[10]. Название нового проекта «Garbage» произошло от едкого комментария приятеля Бутча Вига к совместному творчеству Вига, Маркера и Эриксона[7].
Музыканты были убеждены, что вокалистом новой группы должна быть именно девушка[11]. В 1994 году они случайно увидели на MTV, в рамках шоу «120 Minutes», видеоклип «Suffocate Me» малоизвестной шотландской группы Angelfish, вокалистом которой была Ширли Мэнсон. Музыкантам понравилась Мэнсон с её чувственным вокалом и необычной эффектной внешностью. Бутч Виг связался с Ширли Мэнсон и предложил стать вокалисткой в группе. Мэнсон согласилась принять участие в новом проекте. Первое прослушивание шло очень плохо; у певицы не было достаточно опыта работы в студии[7]. Ширли Мэнсон вернулась к Angelfish, но вскоре группа распалась и Мэнсон сама связалась с менеджером Garbage и попросилась на новое прослушивание.
Дебютный альбом (1994—1997)
Осенью 1994 года Garbage начали работу над студийным материалом. Первые треки были записаны в хижине в лесах Висконсина. Затем группа перебралась в Smart Studios. Музыканты экспериментировали, совмещая различные музыкальные направления от панк-рока, техно и джаза до индастриала, хип-хопа и фанка[12]. В конце 1994 Garbage подписывают контракт с лейблами Mushroom Records и Almo Sounds. 15 августа 1995 года состоялся релиз дебютного студийного альбома Garbage. Пластинка была встречена благосклонными отзывами критиков и стала одним из самых успешных музыкальных релизов года[13]. Обозреватели высоко оценили стремление группы создавать композиции на стыке различных жанров. Сопровождавшие выход альбома синглы также достигли коммерческого успеха, в особенности «Stupid Girl» и «Only Happy When It Rains». Журнал Melody Maker определил альбом на 18-ю строчку списка 50-ти лучших альбомов 1995 года, а журнал Rolling Stone назвал Ширли Мэнсон лучшей новой вокалисткой[14].
5 ноября 1995 года группа отправляется в свой первый концертный тур Garbage Tour, который продлился до декабря 1996 года[15]. Во время тура к Garbage присоединился ещё один участник — басист Дэниел Шульман.
12 ноября 1996 года группа выпускает видеоальбом Garbage Video, а 14 ноября коллектив получил награду «MTV Europe Music Awards» в категории «Прорыв года»[16]. Росту популярности группы, помимо всего прочего, способствовало использование музыки Garbage на телевидении, в фильмах и компьютерных играх; песня «#1 Crush» прозвучала в фильме База Лурмана Ромео + Джульетта, а трек «As Heaven is Wide» вошёл в саундтрек к игре Gran Turismo для игровой приставки PlayStation. В феврале 1997 года группа номинировалась на премию «Грэмми» в категориях «Лучший новый исполнитель», «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой» и «Лучшая рок-песня» за композицию «Stupid Girl».
Version 2.0 (1997—1999)
В марте 1997 года Garbage переехали в Вашингтон для записи новой пластинки. Когда часть материала была готова, группа перебралась в Мэдисон, где в Smart Studios музыканты закончили работу над диском. В марте 1998 выходит сингл «Push It», который сразу же возглавил хит-парад Великобритании[17]. Сюрреалистический видеоклип на эту песню приобрёл популярность и часто транслировался на MTV. Музыкальное видео получило несколько номинаций на премии «MTV Video Music Awards»[18], «MTV Europe Music Awards»[19] и «MVPA Music Video Awards». 11 мая 1998 года увидел свет второй студийный альбом Garbage Version 2.0. Диск превзошёл успех дебютной пластинки; Version 2.0 был удостоен золотого и платинового статуса во многих странах[20][21]. По сравнению с предыдущим альбомом, ориентированным на пост-гранж, Version 2.0 отличается большим уклоном в сторону электронной музыки и техно[22]. При записи альбома использовались семплы хитов различных рок-групп 1960-х, 1970-х и 1980-х годов, что, по мнению участников коллектива, придало пластинке «едва уловимое ностальгическое настроение»[23].
15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года[24]. Во время гастролей, Garbage впервые выступили в России. Концерты в Париже и Санкт-Петербурге были сняты и показаны на каналах MTV Europe и MTV Россия.
Популярность Garbage достигла пика, когда в 1999 группа записала и выпустила песню Дэвида Арнольда «The World Is Not Enough» для саундтрека к одноимённому фильму о Джеймсе Бонде. Сингл был положительно воспринят общественностью и достиг высоких продаж[25].
Beautiful Garbage (1999—2002)
Предпосылки к созданию нового студийного альбома появились в сентябре 1999 года, когда Garbage собрались в студии во время своего мирового турне в поддержку альбома Version 2.0 и записали две композиции[26]. В начале 2000 года группа планировала выпустить сборник би-сайдов и ремиксов[27]. Но этому препятствовал судебный процесс с Universal Music Group[28]. Garbage подписали контракт с Interscope Records, и в апреле 2000 года коллектив приступил к работе над третьим студийным альбомом. Ширли Мэнсон вела еженедельный онлайн-дневник, в котором она рассказывала о процессе записи пластинки. Garbage ещё больше старались отойти от рок-звучания; музыканты использовали большое количество клавишных инструментов и различных средств обработки звука[29]. Название альбома выбиралось при участии фанатов, среди которых на официальном сайте группы был объявлен конкурс на лучший вариант.
Релиз третьего студийного альбома Beautiful Garbage состоялся 1 октября 2001 года. Вышедший спустя три недели после терактов 11 сентября в Нью-Йорке, альбом сильно пострадал из-за отсутствия рекламной кампании в США[30]. В музыкальном отношении Beautiful Garbage был задуман, как едкая сатира на культ гламура и современную поп-культуру. Тексты песен Beautiful Garbage отличаются большей открытостью и отражают личные переживания Ширли Мэнсон[31], хотя некоторые треки имеют ярко выраженный иронический и пародийный характер. Но альбом получил довольно противоречивые отзывы от музыкальных критиков[32]. Тем не менее Beautiful Garbage занял первое место Top Electronic Albums[33], а в конце 2001 года диск был включён в список «10 лучших альбомов года» журнала Rolling Stone[34].
В октябре 2001 Garbage отправились в тур Beautiful Garbage World Tour. Во время гастролей возникли проблемы со здоровьем Ширли Мэнсон и Бутча Вига, вследствие чего на нескольких концертах Виг заменялся Мэттом Чемберленом и Мэттом Уолкером[35], а выступления в Северной Америке и вовсе были отменены из-за проблем с голосом у Мэнсон. Во время тура Garbage отыграли два концерта в России, 2 июля в Санкт-Петербурге и 3 июля в Москве. Beautiful Garbage World Tour завершился 10 декабря 2002 года. Он стал одним из самых коммерчески успешных туров в истории группы[36].
Bleed Like Me и перерыв (2003—2006)
В марте 2003 года Garbage начали запись четвёртого студийного альбома[37]. Но работа над альбомом была приостановлена уже летом, когда Ширли Мэнсон была сделана тяжёлая операция по удалению кисты на голосовых связках[38]. После этого запись неоднократно прерывалась, а отношения между музыкантами становились всё более напряжёнными[39]. В октябре 2003 Ширли Мэнсон вернулась в Эдинбург и запись альбома приостановилась.
В январе 2004 года Garbage собрались в студии The Boat в Лос-Анджелесе. К записи группа привлекла несколько сторонних музыкантов; к группе присоединились лидер Foo Fighters Дэйв Грол[40], Джон Кинг[37], Мэтт Чемберлен и Джастин Мелдал-Джонсен[41]. В ноябре 2004 стало известно официальное название новой пластинки Bleed Like Me (в переводе с англ. — «истекай кровью как я»), а 15 декабря участники группы объявили о том, что запись окончена[42]. 11 апреля 2005 года состоялся выход четвёртого студийного альбома Bleed Like Me. Диск ознаменовал новый взлёт популярности группы. Bleed Like Me занял высокие строчки хит-парадов некоторых стран[43][44] и получил статус золотого в Австралии[45]. Bleed Like Me отходит от электронной музыки к рок-звучанию и индастриалу, тем самым напоминая стиль концертных выступлений, нежели студийное творчество группы. С точки зрения лирики Bleed Like Me стал более политически направленным; как признаётся Ширли Мэнсон, она хотела привлечь внимание людей на неразумную политику США в области защиты прав человека и на вторжение коалиционных сил в Ирак[46][47].
В марте 2005 года стартовал концертный тур Bleed Like Me World Tour[48]. Во время тура в состав группы вошли Эрик Эвери и Мэтт Уолкер. Коллектив провёл выступления в Европе и Австралии. Также Garbage выступили в России в рамках фестиваля Tuborg GreenFest в Москве[49]. 25 августа 2005 музыканты заявили, что намерены отменить часть тура. Bleed Like Me World Tour завершился 1 октября концертом в городе Перт в Австралии[50]. Позже участники группы объявили о «бессрочном отпуске» и прекратили творческую деятельность ссылаясь на «усталость» коллектива от гастролей и совместной работы. В течение 2006 года участники группы активно занимались сторонними проектами.
Absolute Garbage и сторонние проекты (2007—2009)
Перерыв Garbage завершился в начале 2007 года, когда группа выступила на благотворительном концерте в Глендейл[51]. В феврале Garbage собрались в домашней студии Бутча Вига GrungeIsDead и записали четыре трека, среди которых «Tell Me Where It Hurts», стилизованный под поп-музыку 1970-х годов[52], был выпущен в качестве сингла. 23 июля 2007 года группа выпускает сборник лучших песен Absolute Garbage. Специальное издание альбома содержало ремиксовый бонус-диск с работами от UNKLE, Massive Attack, The Crystal Method, Fun Lovin’ Criminals и других. В начале 2008 года участники группы заявили, что планируют начать запись нового студийного альбома уже в середине года[53]. Однако этого так и не произошло: Ширли Мэнсон снялась во 2-м сезоне сериала Терминатор: Битва за будущее в роли Кэтрин Уивер[54], Стив Маркер и Дюк Эриксон продолжили деятельность в качестве звукоинженеров, а Бутч Виг занялся продюсированием альбомов групп Green Day и Foo Fighters. В середине 2008 Ширли Мэнсон продолжила начатую в 2006 году работу над сольным альбомом, но контракт с Geffen Records был расторгнут из-за того, что лейбл посчитал композиции Мэнсон «слишком нуарными»[55].
5 августа 2008 года вышел благотворительный сборник Songs for Tibet: The Art of Peace, куда была включена песня «All the Good in This Life»[56]. В октябре неизданная композиция группы «Witness to Your Love» была представлена на специальном сборнике Give. Listen. Help. Volume 5, все доходы от продажи которого пошли на лечение детей, страдающих онкологическими заболеваниями[57].
Весной 2009 года Ширли Мэнсон выложила в Facebook свои сольные композиции «In the Snow», «Pretty Horses» и «Lighten Up». Спустя некоторое время певица заявила о возможном уходе из музыкальной индустрии[58]. Ширли Мэнсон сказала, что думала об этом ещё в 2008, когда умерла её мать. «Я больше не испытываю никакой радости от участия в музыкальном бизнесе, похоже, что мой энтузиазм иссяк». — говорила Мэнсон. Однако, через некоторое время, певица вернулась к музыке.
Not Your Kind of People (2010—2015)
«Люди в звукозаписывающих компаниях боятся совершить ошибку. Музыка не может развиваться в такой среде. Этот вид искусства нельзя поставить в рамки. Нельзя воспринимать музыку, как кусок мяса. Нужно позволить ей изменяться, двигаться и дышать»[59].
Garbage собрались в студии в Лос-Анджелесе в начале 2010 года. Об этом сообщила Ширли Мэнсон в Facebook и Твиттере[60]. В октябре 2010 музыканты официально подтвердили начало работы над пятым студийным альбомом, добавив, что группа намерена издаваться на собственном независимом лейбле[61]. В декабре 2011 года была выпущена кавер-версия композиции «Who’s Gonna Ride Your Wild Horses» группы U2, которую Garbage записали для трибьют-альбома AHK-toong BAY-bi Covered в честь 20-летия альбома Achtung Baby. В январе 2012 участники группы сообщили о создании собственного лейбла звукозаписи Stunvolume Records. Релиз пятого студийного альбома Not Your Kind of People состоялся 15 мая 2012 года[62]. Пластинка была положительно встречена критиками[63][64]. Обозреватели сошлись на мнении, что Garbage вернулись к присущему им стилю[65], так как в Not Your Kind of People музыкантами был сделан больший упор на синтезаторы — тем самым они создали звучание, схожее с альбомами Garbage и Version 2.0. Тексты песен Not Your Kind of People отличаются общей отрешённостью и мрачностью. Ширли Мэнсон пояснила, что композиции альбома повествуют о людях-аутсайдерах, которые не могут свыкнуться с тем, что они навсегда останутся чужаками[66].
6 апреля 2012 года в Лос-Анджелесе стартовал гастрольный тур Not Your Kind of People World Tour, который стал первым концертным мероприятием для группы с 2007 года. Группа посетила Россию — 11 мая в Санкт-Петербурге и 12 мая в Москве[67]. Также группа выступила 11 июня в Самаре в рамках фестиваля Рок над Волгой[68][69]. В начале ноября 2012 года группа провела небольшой тур по городам России: концерты прошли в Казани, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Новосибирске, Санкт-Петербурге и Москве[70]. В марте 2013 года Not Your Kind of People World Tour был завершён. 27 мая состоялся релиз видеоальбома One Mile High... Live, который содержал запись концерта в Денвере.
В апреле 2014 года вышел сингл «Girls Talk». Сама композиция была записана во время студийных сессий «Tell Me Where It Hurts»[71].
В 2014 году Мэнсон подтвердила, что работает над книгой, отметив, что это будет её «любовный роман»[72] 23 января 2015 года Garbage на своей странице в Facebook заявили, что завершили две новые песни для Record Store Day 2015[73]; «The Chemicals», при участии Брайана Оберта из Silversun Pickups, была выпущена 15 апреля 2015 года[74]. 25 апреля 2015 года группа выступила на фестивале the Pa’l Norte Rock Festival в Монтеррее, в Мексике[75].
2 октября 2015 года группа выпустила делюксовое издание своего дебютного альбома в честь его 20-летия. Альбом был ремастирован с оригинальной ленты, и в него были включены все би-сайды (названные на альбоме джи-сайдами)[76]. Во время 20 Years Queer tour, Виг объявил, что сведение нового альбома будет завершено к 1 февраля 2016 года, и что его продвижению будет способствовать мировое турне, которое начнётся летом[77].
Strange Little Birds (2016)
6 февраля 2016 года Garbage на своей странице в Facebook заявили, что микширование почти завершено: «Наш новый альбом находится на расстоянии одного дюйма, всего в одном дюйме от готовности. И я имею в виду, что на расстоянии одного дюйма от полного завершения. Записано, смикшировано и скоро предстоит мастеринг.» Виг также подтвердил название новой песни, «Even Though Our Love is Doomed»[78]. Спустя три дня Garbage объявили, что закончили альбом[79]. В итоге шестой студийный альбом Strange Little Birds был выпущен 10 июня 2016 года[80].
Version 2.0: 20th Anniversary и новый альбом (2018 — настоящее)
В мае 2018 года группа анонсировала, что планировать выпустить 20 и юбилейное издание своего второго альбома Version 2.0, аналогичное 20 изданию дебютного одноимённого альбома. После его выпуска Garbage планировали в конце того же 2018 года отправиться в тур. По состоянию на март 2018 года Garbage также работают над новым студийным альбомом, который, по словам Ширли Мэнсон, должен выйти в 2020 году[81].
Музыкальная характеристика
«Only Happy When It Rains» | |
Фрагмент композиции «Only Happy When It Rains» | |
Помощь по воспроизведению |
Критики, как правило, относят стилистику Garbage к альтернативному року, электронной музыке и пост-гранжу. Однако творчество группы охватывает более широкий диапазон жанров. На протяжении всей карьеры в стиль Garbage вносились элементы индастриала, техно, готик-рока и трип-хопа. Одна из особенностей коллектива — техника семплинга и создание с помощью средств звукозаписи старт-стоп-эффекта или искажения вокала[82][83]. По словам самих музыкантов, их главной целью является сочетать самые разные жанры и создавать из этого поп-музыку[11]. Ширли Мэнсон описала стиль Garbage как «сай-фай-поп», так как по её мнению группа использует «футуристический подход» при создании композиций[84].
На Garbage большое влияние оказала музыка Дэвида Боуи[85], Патти Смит[85], Roxy Music, The Smashing Pumpkins, Siouxsie and the Banshees[85], Blondie, The Pretenders[85], Curve[86], My Bloody Valentine, Nine Inch Nails, U2, Depeche Mode и House of Pain[87].
Дискография
- Студийные альбомы
- Garbage (1995)
- Version 2.0 (1998)
- Beautiful Garbage (2001)
- Bleed Like Me (2005)
- Not Your Kind of People (2012)
- Strange Little Birds (2016)
- No Gods No Masters (2021)
Состав группы
|
|
|
Награды и номинации
Концертные туры
- Garbage tour (1995–1996)
- Version 2.0 tour (1998–1999)
- Beautiful Garbage tour (2001–2002)
- Bleed Like Me tour (2005)
- Not Your Kind of People tour (2012–2013)
- 20 Years Queer tour (2015)
- Strange Little Birds tour (2016)
- Rage and Rapture tour (вместе с Blondie) (2017)[88][89]
- 20 Years Paranoid (2018)[90][91]
- Destroying Angels (2019)
Примечания
- McLean, Craig Shirley Manson interview: Breaking up the garbage girl . The Guardian (29 апреля 2012).
- Buckley (2003), p.413
- Simpson (2003), p.46
- Quick, Quentin Shirley Manson Does Not Think Garbage is a Grunge Band . SFWeekly (3 июля 2017). Дата обращения: 6 ноября 2017.
- Harrington, Richard Fresh Garbage . The Washington Post (24 октября 1998). Дата обращения: 9 июля 2017.
- Henry, Dusty Garbage – Garbage (20th Anniversary Edition) . Consequence of Sound (20 сентября 2015). Дата обращения: 29 октября 2017.
- «Garbage». Jim Forbes (narrator). Behind The Music. VH1. 31 марта 2002.
- Famous Scots exhibition – Shirley Manson . homecomingscotland2009.com. Дата обращения: 28 ноября 2010. Архивировано 5 августа 2012 года.
- The 50 Greatest Producers Ever
- Buskin, Richard. BUTCH VIG: Nevermind The Garbage . Sound on Sound (март 1997). Дата обращения: 15 января 2012. Архивировано 24 июня 2012 года.
- Garbage Interview (англ.) // Volume : magazine. — 1994. — 11 January (no. 12). Архивировано 14 октября 1999 года.
- Kaufman, Gil. Garbage Rise From the House That Grunge Built (англ.) // Addicted to Noise. — 1995. — September. Архивировано 14 июля 2014 года.
- Certified Awards . BPI.co.uk. Дата обращения: 13 мая 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
- GARBAGE : История (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 20 июня 2015 года.
- 1996 Setlists (недоступная ссылка). GarbageBase.com. Дата обращения: 14 мая 2007. Архивировано 28 сентября 2007 года.
- Garbage November 1996 news . Cafemomo.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 3 ноября 1999 года.
- Garbage Fast Facts . Garbage.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 8 апреля 2000 года.
- Garbage Grabs A Donut At VMAs Despite Eight Nominations . MTV.com. Дата обращения: 18 февраля 2008. Архивировано 17 октября 2012 года.
- MTV's Saintly surprise, BBC.co.uk (12 ноября 1998). Дата обращения 18 февраля 2008.
- Garbage Fast Facts . Garbage.com. Дата обращения: 21 мая 2007. Архивировано 8 апреля 2000 года.
- Certified Awards . BPI.co.uk. Дата обращения: 7 ноября 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Garbage Version 2.0 . Архивировано 17 октября 2012 года.
- Almo/Mushroom's Garbage Puts Cyber Spin on Classic Pop Spirit . Billboard magazine (reproduced on Cafemomo.com). Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано 22 ноября 2001 года.
- Shirley Manson Talks Bond While Garbage Shoots New Video . MTV. Дата обращения: 24 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- FMR. You Look So Fine press release. Пресс-релиз. Проверено 2008-02-24.
- Shirley's Lesbian Kiss! New Garbage, New Danger . Kerrang! (reproduced on Garbage.net). Дата обращения: 26 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Darklings, Thought I should write and let you all know that writing for our next studio album has officially begun!!!! . Архивировано 20 июня 2000 года.
- Garbage Regroups in the Studio . MTV. Дата обращения: 26 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- «Breaking The Sound Barrier», written by Adam Budofsky, published by Modern Drummer, June 2002 issue
- Thanks For The, Uhhh, Support Documentary
- Call Her Ms. Manson, Spin
- Critic Reviews for Beautifulgarbage . Metacritic. Дата обращения: 4 июня 2014.
- Top Internet Albums Sales (англ.). — Billboard, issue dated 8th December 2001, reproduced on Google Books.
- Hits magazine trade ad, for «Breaking Up the Girl», Interscope, published December 2001
- Illness Forces Vig Off Garbage's European Tour - Drummer/producer diagnosed with hepatitis A; full recovery expected . MTV. Дата обращения: 25 мая 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Box Score Concert Gross (англ.). — Billboard (Google Books).
- Geffen.com. Bleed Like Me press release. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 30 сентября 2007. Проверено 2008-02-24.
- Вокалистка Garbage успешно прооперирована (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 24 декабря 2013 года.
- 10.17.03 Studio Diary #10 . Garbage.com. Дата обращения: 21 июня 2007. Архивировано 2 февраля 2009 года.
- Garbage Drumming!!! . NME News. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 24 июня 2012 года.
- 01.26.04 Studio Diary #13 . Garbage.com. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 24 июня 2012 года.
- News Archive 2003-2004 . Garbage2.com. Дата обращения: 21 июня 2007. Архивировано 20 октября 2012 года.
- Christie leads chart into new era . Music Week. Дата обращения: 13 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- The Billboard 200 (англ.). — Billboard, issue dated April 23rd, 2005, reproduced on Google Books.
- ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums . Aria.com.au. Дата обращения: 25 июня 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
- «Shirley Manson as quoted on Bleed Like Me Electronic Press Kit» (Retrieved — 2007-07-03)
- Garbage: «Секс — не враг. Враг — Буш» (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 14 июля 2014 года.
- Garbage New CD In Stores April 12; Band to Embark on US Club Tour Ahead of Release . Geffen Records (Press release). Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Live and Loud banner . Tuborg. Дата обращения: 12 июня 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Garbage Announce "Indefinite Hiatus" . FMQB. Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Butch Vig Says Garbage Hiatus Is Over . MTV.com. Дата обращения: 12 мая 2007. Архивировано 17 октября 2012 года.
- Shirley Manson, as quoted on The Making of «Tell Me Where It Hurts»
- Garbage Eyeing Mid-2008 To Start New Album (недоступная ссылка с 11-08-2013 [3123 дня] — история, копия)
- Парк Культуры - Терминатор лучше музыки .
- Shirley Manson: Rock Star Terminator . SuicideGirls.com (12 ноября 2008). Дата обращения: 12 ноября 2008.
- "Вести.net": Китай прощает Apple iTunes Store. .
- Radiohead и Garbage пожертвовали песни на лечение детей от рака (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 14 июля 2014 года.
- Вокалистка Garbage уходит из музыки? (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 30 января 2013 года.
- Quick Chat: Shirley Manson of Garbage . Los Angeles Times (31 января 2012). Дата обращения: 3 февраля 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
- СОБЫТИЯ: Слишком тут у вас чистенько .
- Mapes, Jillian Butch Vig: Garbage's Hiatus Cleared Members' 'Baggage' . New York City: Billboard (19 октября 2011). Дата обращения: 22 октября 2011.
- Garbage определились с датой выхода нового диска . Lenta.ru (31 января 2012). Дата обращения: 31 января 2012.
- Tim Grierson. Garbage - 'Not Your Kind of People' review . About.com (May 15, 2012). Дата обращения: 15 мая 2012.
- Garbage - Not Your Kind Of People . The Scotsman (May 14, 2012). Дата обращения: 15 мая 2012.
- Album review: Not Your Kind of People by Garbage . Herald Sun. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 23 сентября 2012 года.
- Leseman, Linda Butch Vig: The Super-Producer Talks About the Genius of Garbage (and Nirvana) . LA Weekly (9 апреля 2012). Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
- Весна с группой Garbage . Архивировано 23 сентября 2012 года.
- Участники фестиваля "Рок над Волгой" . Архивировано 24 июня 2012 года.
- Четвертый «Рок над Волгой» Июнь 15, 2012" . Архивировано 17 октября 2012 года.
- Осенний Garbage . Архивировано 4 октября 2012 года.
- Classic Rock magazine, August 2007
- Shirley Manson - NO TOFU MAGAZINE (недоступная ссылка). No Tofu. Дата обращения: 18 января 2015. Архивировано 18 января 2015 года.
- Garbage - OFFICIAL. We see land.We have two new songs done and dusted for Record Store Day. . Garbage via Facebook (23 января 2015). Дата обращения: 31 января 2015.
- Hear Garbage’s Record Store Day Collaboration With Silversun Pickups’ Brian Aubert . Spin (16 апреля 2015). Дата обращения: 3 сентября 2015.
- Garbage - Ladies and Gentlemen, It is with great pleasure that we... . Garbage on Facebook (23 января 2015). Дата обращения: 28 января 2015.
- Garbage 20th Anniversary in full . Garbagediscobox.com. Дата обращения: 14 июля 2018.
- Garbage @ 013 - Tilburg (NL) - 04.11.2015 - 20 Years Queer . YouTube. Дата обращения: 10 февраля 2015.
- Our new record is an inch away, just an inch away from... . Garbage via Facebook (5 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016.
- We have just delivered our 6th Studio Record . Garbage via Facebook (7 февраля 2016). Дата обращения: 10 февраля 2016.
- Getz, Dana Garbage announce new album title . Entertainment Weekly (23 февраля 2016). Дата обращения: 23 февраля 2016.
- Garbage plan to release new album in 2019 // Consequence of Sound : magazine. — 2018. — 1 марта.
- Vig, Butch Supervixen . GearSlutz Q&A. Дата обращения: 3 февраля 2011. Архивировано 17 октября 2012 года.
- BBC Review Garbage Not Your Kind of People . Архивировано 23 сентября 2012 года.
- Garbage: After An Absence, Always The Oddball (by Jess Gitner)
- Dave Simpson. Rebellious Jukebox (англ.) // Melody Maker : magazine. — No. 28 March 1998.
- Garbage - Similar Artists, Infuenced By, Followers - AllMusic .
- More than a Woman, Spin
- Rage and Rapture Tour! (недоступная ссылка). garbage.com. Дата обращения: 7 июля 2017. Архивировано 15 декабря 2018 года.
- Blondie and Garbage Kick Off "Rage and Rapture Tour" . blondie.net. Дата обращения: 7 июля 2017.
- 20 Years Paranoid (недоступная ссылка). garbagediscobox.com. Дата обращения: 9 марта 2017. Архивировано 3 октября 2017 года.
- Ticket sell for 20 years paranoid . garbagediscobox.com.
Литература
- Buckley, Peter. The Rough guide to rock : the definitive guide to more than 1200 artists and bands (англ.). — Rough Guides, 2003. — ISBN 1843531054.
- Simpson, Paul. The Rough Guide to Cult Pop: The Songs - The Artists - The Genres - The Dubious Fashions (англ.). — Rough Guides, 2003. — ISBN 1843532298.
Ссылки
- garbage.com — официальный сайт Garbage
- Российский фан-сайт группы Garbage
- Русскоязычный форум, посвящённый Garbage
- Видеоканал Garbage на YouTube