Отоку

Отоку[1][2][3] (яп. 応徳 о:току, отоку) — девиз правления (нэнго) японского императора Сиракава[3][1], использовавшийся с 1084 по 1087 год [1][4].

Отоку
яп. 応徳
Порядковый номер 74
Правящий император Сиракава
Продолжительность 1084—1087 годы
Предыдущая эра Эйхо
Следующая эра Кандзи

Продолжительность

Начало и конец эры:[4][5][1]

Происхождение

Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Бай ху тун» (кит. трад. 白虎通, пиньинь Báihǔ tōng, буквально: «Диспут в Зале Белого тигра»)[4]:「天下太平、符瑞所以来至者、以為王者承天順理、調和陰陽、和万物序、休気充塞、故符瑞並臻、皆応徳而至」[4].

События

  • 1084 год (9-я луна 1-го года Отоку) — скончалась императрица Кэнси. Убитый горем, Сиракава на некоторое время доверил управление государством своим министрам[6];
  • 1087 год (9-я луна 3-го года Отоку) — император Сиракава объявил о своём намерении отречься от престола в пользу своего сына[6];
  • 3 января 1087 года (26-й день 11-й луны 3-го года Отоку) — Сиракава официально отрёкся от престола[7], приняв титул дайдзё тэнно[6]. Сиракава, занимавший престол в течение 14 лет, ещё следующие 43 года будет обладать достаточно широкими властными полномочиями (см. система инсэй).

В течение годов Отоку продолжалась война Госаннэн — столкновение между восставшими самураями провинций Муцу (провинция) и Дэва и силами правительства.

Сравнительная таблица

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Отоку
(Деревянная Крыса)
1-я луна*2-я луна3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я луна
Юлианский календарь9 февраля 10849 марта8 апреля8 мая6 июня6 июля4 августа3 сентября3 октября1 ноября1 декабря30 декабря
2-й год Отоку
(Деревянный Бык)
1-я луна*2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*
Юлианский календарь29 января 108527 февраля28 марта27 апреля26 мая25 июня25 июля23 августа22 сентября22 октября20 ноября20 декабря
3-й год Отоку
(Огненный Тигр)
1-я луна2-я луна*2-я луна*
(високосная)
3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*
Юлианский календарь18 января 108617 февраля18 марта16 апреля16 мая14 июня14 июля12 августа11 сентября11 октября9 ноября9 декабря8 января 1087
4-й год Отоку
(Огненный Кролик)
1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна
Юлианский календарь6 февраля 10878 марта6 апреля5 мая4 июня3 июля1 августа31 августа30 сентября29 октября28 ноября28 декабря
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

Примечания

  1. Концевич, 2010, с. 733.
  2. Петрова и Горегляд, 1963, с. 207.
  3. Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355.
  4.  (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. Сёгакукан, 1984—1994.)
  5. База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
  6. Титсинг, 1834, с. 171.
  7. Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-03460-0; ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323, p. 316.

Литература

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.