Однополые браки в Финляндии

Закон о равноправном браке, определяющий брак как союз двух лиц, а не как союз мужчины и женщины, вступил в силу на территории Финляндии 1 марта 2017 года[1]. Данный закон легализирует в стране однополые браки и предоставляет однополым супругам право на совместное усыновление детей. Проект закона в декабре 2014 года был одобрен парламентом Финляндии, а в феврале 2015 года президентом Финляндии Саули Ниинистё было утверждено внесение соответствующих изменений в закон о браке Финляндии[2].

Легализация однополых браков и других типов союзов в Европе:      Регистрируются однополые браки      Признаются браки, заключённые за границей      Регистрируются другие формы союзов      Признаются незарегистрированные союзы      Никакие однополые союзы не признаются      Однополые браки запрещены конституцией

Ранее, с 1 марта 2002 года, в стране действовал закон о зарегистрированных гражданских партнёрствах (фин. rekisteröity parisuhde, швед. registrerat partnerskap), позволявший двум лицам одного пола, достигшим 18-летнего возраста, зарегистрировать свои отношения.

Гражданское партнёрство

Закон был одобрен в сентябре 2001 года и вступил в силу 1 марта 2002 года[3][4]. Согласно закону, лица, вступающие в гражданское партнёрство, получили те же права, что и обычные семьи, в сфере наследования собственности партнёра, а также в случае развода. Однако закон запретил однополым союзам носить общую «семейную» фамилию и усыновлять детей[3].

За период с момента вступления закона в силу 1 марта 2002 года по июль 2002 года в Финляндии было заключено 208 однополых союзов. За указанный период были зафиксированы также и первые разводы среди геев и лесбиянок[5]. По данным на март 2012 года в стране проживает 1600 пар, состоящих в зарегистрированном партнёрстве[6].

С 1 марта 2017 года новые гражданские партнёрства более не могут быть заключены в связи с вступлением в силу закона, легализующего однополые браки. Существующие зарегистрированные партнёрства остаются в силе и могут быть преобразованы в брак по желанию пары[7].

Смежное законодательство

Право однополых пар на усыновление детей в Европе:      Разрешено совместное усыновление парой      Разрешено усыновление ребёнка партнёра      Не регламентируется или неизвестно

До этого нерегулируемая[8] сфера услуг вспомогательных репродуктивных технологий впервые попала на рассмотрение правительства в 1984 году, но консенсус так и не был достигнут ни в 80-х, ни в 90-х[9]. В конце 2002 года правительство направило в парламент Финляндии проект закона, регулирующего данные услуги и, в частности, позволяющего незамужним женщинам и лесбийским парам воспользоваться искусственным оплодотворением[9]. Однако в начале 2003 года правовой комитет парламента предложил ограничить рамки предоставления услуг гетеросексуальными парами,[10] после чего парламент проголосовал против закона, и правительство отозвало законопроект[11].

Правительство вернулось к рассмотрению вопроса в начале 2005 года,[9] а 13 октября 2006-го парламент одобрил закон, предоставляющий доступ к искусственному оплодотворению лесбийским парам и одиноким матерям,[12] однако целиком запрещающий в стране суррогатное материнство[13]. Закон вступил в силу в сентябре 2007 года[13].

В мае 2009 года парламент Финляндии абсолютным большинством голосов (108 — за, 29 — против) принял закон, позволяющий второму партнёру усыновлять биологического ребёнка своего партнёра[14].

Весной 2011 года Министерство юстиции Финляндии направило запрос в этическую совещательную комиссию в сфере социального здравоохранения (фин. Valtakunnallinen sosiaali- ja terveysalan eettinen neuvottelukunta или ETENE) о составлении отчёта по вопросам суррогатного материнства[15]. В конце сентября 2011-го в предварительном отчёте комиссия рекомендует разрешить суррогатное материнство, но лишь в исключительных случаях, например, когда у женщины, желающей стать матерью, отсутствует матка[16].

Однополый брак

Опрос при поддержке Евросоюза в декабре 2006 года показал, что однополый брак (фин. samaa sukupuolta olevien avioliitto) поддерживает 45 % населения Финляндии[17]. Позже, согласно опросу, проведённому в августе 2010 года по заказу финского радио YLE, около 54 % финнов выступило за закон о браках, предоставляющий одинаковые права, независимо от сексуальной ориентации супругов[18]. Опрос 2013 года, проведённый агентством Taloustutkimus по заказу газеты Aamulehti, выявил согласие 58 % опрошенных предоставить однополым парам одинаковые с разнополыми парами права[19]. Согласно опросу 2015 года, однополые браки поддержали 66 % финнов[20].

В марте 2010 года христианская газета Kotimaa провела опрос депутатов Эдускунты. В опросе приняли участие 126 депутатов из 200. Из них против закона об однополых браках высказались 56 %[21]. Из представителей Социал-демократической партии за закон высказалось 63 %, представители из партий Зелёного союза и Левого союза одобрили идею единогласно. При этом большинство депутатов из партий Финляндский центр и Национальная коалиция выступили против такого закона[22].

В июне 2012 года на съезде Шведской народной партии было принято решение поддержать закон о брачном равенстве; на проходившем тогда же съезде Коалиционной партии вопрос о поддержке так и не был поставлен на голосование[23].

Правительство Мари Кивиниеми

Тем не менее, позже в опросе, проведённом газетой Helsingin Sanomat в апреле 2010 года, обнаружилась межпартийная поддержка законов о гендерно-нейтральном браке и совместном усыновлении однополыми парами. Секретарь Национальной коалиции Тару Туюнен заявила о намерении партии поставить вопрос о соответствующем законодательстве на следующем съезде партии[24]. В июне 2010 года депутаты Национальной коалиционной партии на съезде партии проголосовали за предполагаемый закон о гендерно-нейтральном браке, несмотря на то, что вице-председатель парламентской фракции НКП Бен Зыскович не верил, основываясь на своих представлениях о поддержке инициативы среди депутатов, что этот законопроект будет одобрен партией в ближайшие четыре года[25]. Двумя неделями ранее СДП также поддержала законопроект на партийном съезде[26]. Аналогичные пункты есть программах партий Зелёного и Левого союзов[27][28].

Министр иностранных дел Александр Стубб в своей вступительной речи 28 июня 2010 года на гей-прайде в Хельсинки потребовал принятие законов о гендерно-нейтральном браке и совместном усыновлении однополыми парами,[29] а 2 июля того же года министр юстиции Туия Бракс объявила, что Министерство юстиции готовит реформу закона о бракосочетании, но решение может быть принято не раньше осени 2011 года, позволив закону вступить в силу к 2012 году[30].

Правительство Юрки Катайнена

На парламентских выборах в апреле 2011 года большинство партий потеряли часть поддержки избирателей, а националистическая партия Истинные финны оказалась на третьем месте по числу поданных голосов. После сложных двухмесячных переговоров было сформировано коалиционное правительство из шести партий,[31] однако пункт о гендерно-нейтральном браке был исключён из правительственной программы по требованию партии Христианских демократов,[32] а большинство представителей в парламентском комитете по юридическим вопросам нового правительства не поддержало идею гендерно-нейтрального брака[33]. Тем не менее, в июле 2011 года депутат парламента Лассе Мяннистё сообщил о формировании межпартийной рабочей группы по поддержке инициативы с целью разработки текста предполагаемого закона и сбора осенью депутатских подписей, необходимых для вынесения его на рассмотрение парламентом[33]. Разработка проекта закона была завершена 22 сентября,[34] и группа приступила к сбору подписей[32]. На конец ноября группе удалось собрать 70 подписей из минимум ста необходимых,[35] к началу февраля 2012 года — 76[36].

Восьмого февраля 2012 года законопроект о введении в Финляндии однополого брака за подписью 76 депутатов из шести партий поступил в парламент страны[36]. Против данной инициативы выступает партия Христианские демократы во главе с министром внутренних дел Пяйви Рясянен и депутат Бен Цюскович[37]. После предварительного обсуждения, начавшегося 20 марта,[38] проект закона был направлен на рассмотрение в парламентский комитет по юридическим вопросам[6][39]. Несмотря на оценку представителя фракции «Зелёных» Ораса Тюнккюнена, что в случае одобрения комитетом закон мог бы быть вынесен на голосование в парламент весной 2012 года,[40] инициатива почти год не рассматривалась комитетом[41]. Однако 27 февраля 2013 года комитет рассмотрел законопроект и принял решение заблокировать инициативу[42].

Гражданская законодательная инициатива

После того, как законодательная комиссия парламента в конце февраля отклонила законопроект, сторонники равноправного брака начали кампанию по сбору подписей под гражданской законодательной инициативой о брачном равенстве[43]. По закону о гражданских законодательных инициативах, принятому в 2012 году, предложенный гражданами проект закона выносится на рассмотрение парламентом, если за полгода инициатива получила как минимум 50 тысяч подписей. За день до окончания сбора подписей, 19 сентября, инициативу поддержали 162 тысячи финнов[44], несмотря на планы организаторов собрать 250 тысяч подписей[45]. Однако минимально необходимый для рассмотрения порог был достигнут уже в первый день сбора подписей[43]. При этом законодательная комиссия Эдускунты в июле решила не рассматривать инициативу досрочно[44]. Заявка со 166 тысячами подписей была подана 13 декабря спикеру парламента Ээро Хейнялуома[46], при этом 42 тысячи человек подписали петицию против законопроекта. После жестких дебатов 20 февраля 2014 года проект закона был снова направлен в законодательную комиссию парламента[47][48][49], единогласно принявшую решение продолжить рассмотрение инициативы и назначившую начало публичных слушаний на 13 марта 2014 года[50]. После более трех месяцев обсуждения законопроекта 25 июня 2014 года комиссия проголосовала против поддержки брачного равенства и права однополых пар на усыновление[51].

Опрос общественного мнения, заказанный в марте 2014 года инициативной группой Tahdon2013, показал, что 65 % финнов поддерживают принятие закона о равноправном браке для однополых пар и 27 % граждан выступают против[52], тогда как более раннее исследование, проведённое компанией «Экономические исследования» в сентябре 2013 года, выявило, что 58 % опрошенных финнов поддерживают равноправный брак, 8 % не смогли определиться со своей позицией и 34 % выступили против[53].

28 ноября 2014 года парламент Финляндии в первом чтении 105 голосами против 92 одобрил законопроект, согласно которому однополые пары будут обладать теми же правами, что и традиционные, включая право на совместное усыновление детей. Мнения в парламентских фракциях разделились: все представители Союза левых сил и Зеленых проголосовали за принятие гражданской инициативы; Христианские демократы поголовно выступили против; среди Истинных финнов только Арья Ювонен проголосовала за, отстранившись тем самым от общей политики партии; из депутатов Коалиционной партии законопроект поддержали 28, а против выступили 16 человек; среди центристов оказалось больше противников закона — 30 «против» и 6 «за»; большинство депутатов Социал-демократов проголосовали за равноправный брак, только Кари Раямяки и Харри Валлин выступили против[54]. 12 декабря законопроект был одобрен во втором чтении 101 голосом против 90[55].

20 февраля 2015 года президентом Финляндии Саули Ниинистё было утверждено внесение соответствующих изменений в закон о браке Финляндии, после чего Министерство юстиции должно приступить к подготовке изменений в финском законодательстве[2].

17 февраля 2016 года финский парламент голосами 106-42 одобрил поправки к обновленному закону о браке[56]. Закон должен вступить в силу через три года[2], в этой связи уполномоченный при президенте РФ по правам ребёнка Павел Астахов заявил, что с этого времени пары из Финляндии не смогут более усыновлять детей из России[57]. Городские магистраты сообщили об общем решении не сообщать о количестве заключённых однополых союзов[58].

Данный закон первый и единственный пример одобрения парламентом гражданской инициативы[59]. Закон вступил в силу 1 марта 2017 года.

Отношение церкви

Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии официально не благословляет однополые пары,[60] хотя новый глава финских лютеран архиепископ Кари Мякинен призвал к активному обсуждению данного вопроса, а епископ Хельсинки Ирья Аскола не исключает права однополых пар получать благословение церкви после регистрации отношений[61]. В конце 2010 года церковный Собор принял решение о составлении специальной молитвы для вступающих в официальные отношения однополые пары, но подчеркнул, что она не должна содержать признаков церковного обряда и что речь не идет о благословении однополых пар[62]. Вместе с тем 9 июня 2013 года на миссионерском празднике в Выставочном центре Хельсинки епископ Ирья Аскола впервые в истории евангелическо-лютеранской церкви Финляндии благословила однополую пару для миссионерской поездки в район реки Меконг в Юго-Восточной Азии.[63]

В октябре 2010 года в ходе теледебатов, посвящённых проблеме гомосексуальности, председатель партии Христианских демократов Пяйви Рясянен выступила с резким неприятием идеи о разрешении венчания однополых пар в церкви. После этой телепередачи не согласные с такой позицией прихожане лютеранской церкви Финляндии начали активно выходить из церкви, и через неделю их количество по всей стране превысило 24 тысячи[64][65] (тогда как за весь предыдущий год из церкви вышло 40 тысяч человек[66]). Также приблизительно за тот же период времени более тысячи человек вступило в партию Рясянен[67].

В конце марта 2013 года в утренней программе коммерческого телеканала МТВ3 Huomenta Suomi свою поддержку законопроекту о равноправном браке выразил глава лютеранско-евангелической церкви Финляндии архиепископ Кари Мякинен,[68] но на следующий день архиепископ аннулировал своё заявление, заявив, что говорил о равноправном отношении к людям в общих словах[69]. В связи с одобрением парламентом страны 28 ноября 2014 года закона о гендерно-нейтральном браке, архиепископ Кари Мякинен на своей странице в Facebook, поблагодарив авторов гражданской инициативы и участников общественных дискуссий, заявил, что «понимает значимость этого дня для представителей сексуальных меньшинств, их родных и близких, а также многих других»[70]. В знак протеста, за три последующих дня Евангелическо-лютеранскую церковь Финляндии покинуло 13 184 человека[71].

31 августа 2016 года на собрании епископов ЕЛЦФ, прошедшем в городе Йоэнсуу, несмотря на введение нового закона, было принято решение венчать в будущем в качестве супругов только мужчину и женщину[72]. В этой связи ряд хельсинкских священнослужителей объявили об отказе выполнять данное постановление[73].

Примечания

  1. Сегодня вступает в силу закон о равноправном браке. YLE. Дата обращения: 28 февраля 2017.
  2. Президент утвердил внесение изменений в закон о браке. yle.fi. Служба новостей Yle (2015-2-20). Дата обращения: 22 февраля 2015.
  3. Скопина, Анна. Финские геи и лесбиянки получили право официально вступать в брак (рус.), Радужные новости, «Gay.ru» (5 марта 2002). Архивировано 14 ноября 2010 года. Дата обращения 26 сентября 2011. «Первого марта 2002 года в Финляндии вступил в силу закон, разрешающий заключение однополых браков.».
  4. В Финляндии начнут регистрировать однополые браки (рус.), «NEWSru.com» (28 сентября 2001). Дата обращения 26 сентября 2011. «Регистрация подобных браков позволит однополым парам пользоваться почти всеми правами и обязанностями традиционных семейных пар. Супруги смогут наследовать имущество, однако фамилию им брать не разрешили.».
  5. В Финляндии зарегистрированы первые разводы среди геев (рус.), Радужные новости, «Gay.ru» (24 июля 2002). Архивировано 4 марта 2004 года. Дата обращения 26 сентября 2011. «В Финляндии, по данным Центра регистрации населения на конец июня, 208 гомосексуальных пар воспользовались возможностью узаконить свои отношения. Зафиксированы в финских базах данных также и первые разводы среди геев и лесбиянок.».
  6. Vassinen, Eero. Finnish MPs seek to legalize same-sex marriage (англ.), Reuters, Хельсинки: Thomson Reuters (21 March 2012). Архивировано 5 декабря 2014 года. Дата обращения 3 июня 2012. «Parliament sent the bill to a committee, bringing it a step closer to legislation, though it could still fail to win enough support to become law.».
  7. www.maistraatti.fi - toimitusneuvosto. Rekisteröidyn parisuhteen muuttaminen avioliitoksi (фин.). www.maistraatti.fi. Дата обращения: 17 мая 2017.
  8. Horsey, Kirsty. Finland passes new fertility legislation (англ.), BioNews, Progress Educational Trust (15 October 2006). Дата обращения 24 октября 2011. «Until now, fertility treatment in Finland has been practised without a background of regulation, although many aspects have been self-regulated by treatment providers.».
  9. Bill on fertility treatment to go before Parliament (англ.), Helsingin Sanomat (26 January 2005). Дата обращения 24 октября 2011. «The first proposal for legislation on fertility treatment was made in 1984, but the bill did not make it into law. The issue was examined again in the late 1980s and early '90s. The move came after the Parliament's Law Committee tried to amend the proposal by removing parts that would allow fertility treatment to single women and female couples.».
  10. Bill would ban fertility treatments for single women and lesbian couples (англ.), Helsingin Sanomat (4 February 2003). Архивировано 6 марта 2007 года. Дата обращения 24 октября 2011. «The Legal Affairs Committee of the Finnish Parliament is proposing that fertility treatment for single women and lesbian couples should be made a crime.».
  11. Government withdraws bill on fertility treatment (англ.), Helsingin Sanomat (10 January 2003). Архивировано 2 апреля 2015 года. Дата обращения 24 октября 2011. «On Friday Parliament voted 92 to 86 to reject a proposal to send the bill to the Grand Committee for revision. After that vote, the Government decided to withdraw the proposal.».
  12. BREAKING NEWS: Parliament votes to allow fertility treatment for single women and lesbian couples (англ.), Helsingin Sanomat (13 October 2006). Дата обращения 24 октября 2011. «Parliament voted on Friday in favour of a government bill to allow single women and lesbian couples to continue to have fertility treatment.».
  13. Fertility treatment legislation sends many couples to foreign clinics (англ.), Helsingin Sanomat (6 August 2009). Дата обращения 24 октября 2011. «The law on fertility treatment, which took effect nearly two years ago, has led increasing numbers of childless couples in Finland to seek help abroad. The new law specifically forbids the use of surrogate mothers for giving birth.».
  14. Финский парламент одобрил усыновление детей однополыми парами (рус.), Радужные новости, «Gay.ru» (17 мая 2009). Дата обращения 26 сентября 2011. «В ходе голосования закон был одобрен абсолютным большинством голосов (108 — за, 29 — против). Новое законодательство позволит второй половине однополой семьи стать полноценным родителем для ребенка.».
  15. Surrogate motherhood may be permitted in Finland (англ.), Helsingin Sanomat (23 September 2011). Дата обращения 24 октября 2011. «The National Advisory Board on Social Welfare and Health Care Ethics (ETENE) says that the use of surrogate mothers to help childless couples could be legalised in Finland if childlessness is caused by a severe condition such as a missing uterus. ... The Ministry of Justice asked the committee for a statement in the spring, and that statement is nearly complete.».
  16. Финны хотят разрешить суррогатное материнство в исключительных случаях, «Комсомольская правда», Издательский дом «Комсомольская правда» (23 сентября 2011). Дата обращения 24 октября 2011. «Суррогатное материнство предлагается разрешить, например, в случаях, когда у женщины, желающей стать матерью, нет матки.».
  17. Eight EU Countries Back Same-Sex Marriage (англ.) (недоступная ссылка). Angus Reid Global Monitor (24 декабря 2006). Дата обращения: 26 сентября 2011. Архивировано 4 июля 2012 года.
  18. Финны одобряют закон об однополых браках (рус.), «Деловой Петербург», «Бонниер Бизнес Пресс» (23 августа 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Около 54% финнов выступает за новый закон, предоставляющий одинаковые права для всех пар, независимо от сексуальной ориентации супругов.».
  19. AL: большинство финнов поддерживает однополые браки. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-3-9). Дата обращения: 11 марта 2013.
  20. Special Eurobarometer 437, Eurobarometer. Архивировано 22 января 2016 года.
  21. Slim majority of Finnish MPs against same-sex marriage -Poll (англ.), Helsinki Times (11 March 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Finnish Christian newspaper Kotimaa on Thursday quoted its poll as indicating that a slim majority of the country's lawmakers opposed same-sex marriage.».
  22. Homoliitot jakavat eduskunnan (фин.), MTV3 (11 maaliskuun 2010). Дата обращения 26 сентября 2011.
  23. Carl Haglund RKP:n johtoon (фин.), Hämeen Sanomat, Aina Group (10 kesäkuun 2012). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения 12 июня 2012. «Puoluekokouksessa virisi vilkas keskustelu sukupuolineutraalista avioliitosta. Puoluekokouksen kannaksi tuli lopulta, että RKP kannattaa mies- ja naisparien oikeutta siviilivihkimiseen. ... Äänestys asiasta vältettiin, kun puoluekokous ei lopulta ottanut kantaa suuntaan tai toiseen.».
  24. Widespread support within Parliamentary parties for gender-neutral marriage (англ.), Helsingin Sanomat (13 April 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Party Secretary Taru Tujunen says that preparations are being made in the National Coalition Party to respond to an initiative put forward to the party’s congress calling for gender neutral marriage.».
  25. Lehdet: Zyskowicz toppuuttelee sukupuolineutraalia avioliittolakia (фин.), Helsingin Sanomat (29 heinäkuun 2010). Дата обращения 26 сентября 2011.
  26. NCP delegates endorse abolition of mandatory Swedish, gender-neutral marriage (англ.), Helsingin Sanomat (14 June 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Some of the party’s more conservative supporters were dealt a shock when delegates voted in favour of a gender-neutral marriage law, which would allow same-sex couples to be officially married.».
  27. Vihreä tehtävä 2010–2014 - poliittinen ohjelma (фин.). Vihreät.fi. — «Suomeen tarvitaan sukupuolineutraali avioliittolaki. Samaa sukupuolta olevilla pareilla pitää olla mahdollisuus avioliittoon ja täydet adoptio-oikeudet. Samaa sukupuolta olevien avoliitot on saatettava tasa-arvoiseen asemaan eri sukupuolta olevien avoliittojen kanssa.». Дата обращения: 27 сентября 2011. Архивировано 4 июля 2012 года.
  28. Rikkaus lisääntyy jakamalla (фин.) (недоступная ссылка). Vasemmisto.fi. — «On säädettävä sukupuolineutraali avioliittolaki.». Дата обращения: 27 сентября 2011. Архивировано 4 июля 2012 года.
  29. Stubb vaati homopareille täyttä adoptio-oikeutta Helsinki Priden avajaisissa (фин.), Helsingin Sanomat (28 kesäkuun 2010). Дата обращения 27 сентября 2011. «Ulkoministeri Alexander Stubb (kok) vaati homopareille täyttä adoptio-oikeutta seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen Helsinki Pride -tapahtuman avajaisissa maanantaina iltapäivällä.».
  30. Gender-Neutral Marriage Law Possible by 2012 (англ.). YLE (2 июля 2010). — «Brax estimates that a decision on new legislation could come during the autumn of 2011 at the earliest, allowing it to be proclaimed law by 2012.». Дата обращения: 27 сентября 2011. Архивировано 4 июля 2012 года.
  31. Парламент Финляндии избрал Юрки Катайнена премьер-министром страны (рус.), «РБК-Украина», Хельсинки: «РБК» (23 июня 2011). Дата обращения 27 сентября 2011. «7 июня, после 2-месячных консультаций и переговоров, НКП, Социал-демократическая партия, Левый союз, Шведская народная партия, Союз "зеленых" и Христианско-демократическая партия договорились совместно сформировать новое коалиционное правительство и выдвинули кандидатуру Катайнена на пост премьер-министра.».
  32. BREAKING NEWS: Multiparty initiative to change marriage legislation to allow same-sex marriages (англ.), Helsingin Sanomat (28 September 2011). Дата обращения 29 сентября 2011. «A working group covering a broad spectrum of political ideologies is starting to collect signatures of Members of Parliament behind a legislative proposal to change Finnish marriage legislation. The proposal would allow couples of the same gender to marry.».
  33. Same-sex marriage proposal needs 100 MPs' support (англ.), YLE (8 July 2011). Дата обращения 27 сентября 2011.
  34. Lakialoite tasa-arvoisesta avioliitosta valmistui (фин.), Helsingin Sanomat (22 syyskuun 2011). Дата обращения 27 сентября 2011. «Lakialoite tasa-arvoisesta avioliittolaista on saatu valmiiksi. Monen puolueen kansanedustajista koostuva ryhmä julkaisee aloitteen ensi viikolla.».
  35. Homojen avioliittolaki tyssäämässä eduskunnassa (фин.), Helsingin Sanomat (23 marraskuun 2011). Дата обращения 23 ноября 2011. «Tavoitteena oli saada lakialoitteen allekirjoittajiksi yli sata kansanedustajaa, mutta aloitteelle on ilmaantunut toistaiseksi vasta noin seitsemänkymmentä tukijaa.».
  36. На рассмотрение Парламента внесена инициатива о введении нейтрального бесполого брака. YLE (8 февраля 2012). — «Многопартийная рабочая группа внесла на рассмотрение Парламента инициативу о введении нейтрального бесполого брака. Инициативу подписали 76 депутатов из 6 парламентских фракций.». Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано 4 июля 2012 года.
  37. Бесполый брак позволит усыновлять детей. yle.fi. Служба новостей Yle (2011-9-28). Дата обращения: 8 февраля 2012.
  38. Parliament starts debate on gender-neutral marriage (англ.), YLE (21 March 2012). Дата обращения 21 марта 2012.
  39. Initiative for same-sex marriage gets signatures of 76 MPs (англ.), Helsingin Sanomat (9 February 2012). Дата обращения 10 февраля 2012. «Next the initiative will undergo preliminary debate, after which it is expected to go before the Legal Affairs Committee, which will decide if the bill should be brought to a vote in Parliament, and if it can become law.».
  40. Räsänen, Saija. Sukupuolineutraalin avioliittolain haluaa Suomeen 76 kansanedustajaa (фин.), MTV3 (8 helmikuun 2012). Дата обращения 10 февраля 2012. «Lakialoite tulee eduskunnan käsittelyyn Tynkkysen arvion mukaan tällä kevätkaudella.».
  41. Финский парламент не стал рассматривать законодательную инициативу об однополых браках (рус.), Хельсинки: «Росбалт» (15 февраля 2013). Дата обращения 26 февраля 2013. «В Финляндии законодательная инициатива, касающаяся однополых браков, застопорилась из-за того, что её подписали менее ста депутатов.».
  42. Tasa-arvoista avioliittolakia ei oteta käsittelyyn eduskunnassa (фин.). YLE (27 февраля 2013). — «Eduskunta ei ota käsittelyyn tasa-arvoista avioliittolakia. Asiaa koskeva lakialoite hävisi keskiviikkona eduskunnan lakivaliokunnassa pidetyssä äänestyksessä äänin 8-9.». Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.
  43. Гражданскую инициативу о равноправном браке уже подписали свыше 100 тысяч человек. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-3-19). Дата обращения: 24 марта 2013.
  44. Сегодня заканчивается сбор подписей за равноправный брак. YLE (19 сентября 2013). — «За сутки до окончания сбора подписей их количество превысило 162 тысячи.». Дата обращения: 20 сентября 2013.
  45. В Финляндии начат сбор подписей под петицией о легализации гей-браков (рус.), GayRussia.Ru (21 марта 2013). Архивировано 21 сентября 2013 года. Дата обращения 24 марта 2013. «Организаторы хотят собрать 250 000 подписей за ближайшие полгода, хотя для рассмотрения этой инициативы в парламенте Финляндии достаточно 50 000 подписей.».
  46. Гражданская законодательная инициатива об однополых браках вручена спикеру парламента. yle.fi. Служба новостей Yle (13 декабря 2013). Дата обращения: 13 декабря 2013.
  47. В парламенте спорили о равноправном браке. yle.fi. Служба новостей Yle (2014-2-20). Дата обращения: 24 февраля 2014.
  48. В парламенте вновь началось рассмотрение законопроекта о равноправном браке. yle.fi. Служба новостей Yle (2014-2-20). Дата обращения: 24 февраля 2014.
  49. Похянпало, Олли. Закон об однополых браках вызвал бурю эмоций в парламенте (рус.), Helsingin Sanomat, Sanoma (20 февраля 2014). Дата обращения 21 февраля 2014. «Общественная инициатива направлена на рассмотрение в парламентский комитет по законотворчеству, весной она будет выдвинута на голосование на пленарном заседании.».
  50. Законопроект о равноправном браке принят к рассмотрению в законодательной комиссии парламента. yle.fi. Служба новостей Yle (2014-2-27). Дата обращения: 28 февраля 2014.
  51. Законодательная комиссия парламента с перевесом в один голос проголосовала против гражданской инициативы о гендерно-нейтральном браке. yle.fi. Служба новостей Yle (20 ноября 2014). Дата обращения: 24 ноября 2014.
  52. Сторонники закона о равноправном браке: не надо навешивать лишних ярлыков. yle.fi. Служба новостей Yle (2014-3-13). Дата обращения: 24 ноября 2014.
  53. Большинство жителей Финляндии поддерживает равноправный брак. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-9-19). Дата обращения: 22 сентября 2013.
  54. Депутаты проголосовали за гендерно-нейтральный бра. yle.fi. Служба новостей Yle (28 ноября 2014). Дата обращения: 2 декабря 2014.
  55. Parliament Approves Equal Marriage Rights (англ.). www.eduskunta.fi. Дата обращения: 23 июня 2017.
  56. Парламент одобрил поправки к обновленному закону о браке.. yle.fi. Служба новостей Yle (2016-2-17). Дата обращения: 18 февраля 2016.
  57. Астахов: в Финляндии больше не смогут усыновлять детей из России. Дата обращения: 10 февраля 2017.
  58. Магистраты не будут разглашать количество однополых пар, заключающих брак. YLE. Дата обращения: 10 февраля 2017.
  59. Финляндии узаконил однополые браки (недоступная ссылка)
  60. Лютеранская Церковь Финляндии не будет благословлять однополые «браки» (рус.), «Седмица.ru», Москва: «Православная энциклопедия» (13 января 2006). Дата обращения 26 сентября 2011. «По словам секретаря архиепископа, пастора Тимо Росквиста, вопрос о благословении нетрадиционных союзов в Евангелическо-Лютеранской Церкви Финляндии не ставился, хотя государство допускает однополые «браки».».
  61. Новый епископ Хельсинки Ирья Аскола вступила в должность (рус.), «Novosti po-russki», «YLE» (1 сентября 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Епископ Ирья Аскола известна своими либеральными мыслями, в частности, касательно прав гомосексуалов. Она защищает право однополых пар получить благословение церкви после регистрации отношений.».
  62. Церковный собор Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии одобрил решение по составлению молитвы за гомосексуальные пары (рус.), «Новости 24», «Комсомольская правда» (12 ноября 2010). Дата обращения 26 сентября 2011. «Церковный собор Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии (ЕЛЦФ) большинством голосов одобрил рекомендации по составлению молитвы за гомосексуальные пары.».
  63. Епископ Хельсинки благословила гей-пару на миссионерство. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-6-9). Дата обращения: 9 июня 2013.
  64. Piispat: Kirkon selkeytettävä homolinjaansa julkaistu (фин.), YLE (18 lokakuun 2010). Дата обращения 16 февраля 2012. «Joukkopako evankelisluterilaisesta kirkosta on jatkunut tänäänkin - 24 000 ihmistä on jo eronnut kirkosta viikon aikana.».
  65. Скандалы между церковью и гомосексуалами активизирует прихожан на церковных выборах (рус.), Хельсинки: «Росбалт» (19 октября 2010). Дата обращения 30 сентября 2011. «Министр иностранных дел Александер Стубб (Коалиционная партия), в свою очередь, призывает людей не отрекаться от церкви из-за высказываний председателя "Христианских демократов" Пяйви Рясянен.».
  66. Kirkosta eroamiset tänään (фин.). Eroakirkosta.fi. Дата обращения: 16 февраля 2012. Архивировано 4 июля 2012 года.
  67. Nettisivujen kävijämäärä kasvoi 400 prosenttia - Kristillisten kasvu vaan jatkuu (фин.), Aamulehti (27 lokakuun 2010). Дата обращения 27 октября 2010. «Kristillisdemokraattien jäsenluku jatkaa kasvamistaan, uusia jäseniä puolue on saanut jo 1050.». (недоступная ссылка)
  68. Архиепископ в интервью МТВ3 выразил поддержку равноправным бракам. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-3-26). Дата обращения: 26 марта 2013.
  69. Архиепископ Мякинен отрицает, что он высказался в поддержку закона о равноправном браке. yle.fi. Служба новостей Yle (2013-3-27). Дата обращения: 27 марта 2013.
  70. Глава Евангелическо-лютеранской церкви рад победе сторонников гендерно-нейтрального брака. yle.fi. Служба новостей Yle (28 ноября 2014). Дата обращения: 2 декабря 2014.
  71. За выходные лоно церкви покинули 13 184 человека. yle.fi. Служба новостей Yle (2014-12-1). Дата обращения: 2 декабря 2014.
  72. Евангелическо-лютеранская церковь будет венчать в качестве супругов только мужчину и женщину.. yle.fi. Служба новостей Yle (2016-8-31). Дата обращения: 3 сентября 2016.
  73. Священники из Хельсинки собираются венчать однополые пары после вступления в силу закона о гей-браках.. yle.fi. Служба новостей Yle (2016-9-3). Дата обращения: 3 сентября 2016.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.