Ньягатаре
Ньягата́ре (руанда Nyagatare; ранее также Ньяката́ле[1][комм. 1] [руанда Nyakatale]) — город на северо-востоке Руанды, административный центр одноимённого района (дистрикта; руанда akarere) Восточной провинции.
Город | ||||||||
Ньягатаре | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
руанда Nyagatare | ||||||||
| ||||||||
01°18′00″ ю. ш. 30°19′30″ в. д. | ||||||||
Страна | Руанда | |||||||
Провинция | Восточная | |||||||
Район | Ньягатаре | |||||||
История и география | ||||||||
Прежние названия |
Ньякатале Ньякатаре |
|||||||
Площадь | 40 км² | |||||||
Высота центра | 1342—1370 м | |||||||
Тип климата | тропический | |||||||
Часовой пояс | UTC+2:00 | |||||||
Население | ||||||||
Население | 14 320 человек (2012) | |||||||
Плотность | 358 чел./км² | |||||||
Национальности | руанда | |||||||
Конфессии | христианство, ислам | |||||||
|
||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Ньягатаре находится в северной части Восточной провинции, недалеко от границ Руанды с Танзанией и Угандой, на расстоянии 76 километров к северо-северо-востоку от столицы страны Кигали; площадь составляет 40 км². По данным переписи 2012 года, численность городского населения составляла 14 320 человек, а суммарная в границах генплана того же года (вместе с пригородами) — 20 577 жителей. Ключевыми направлениями экономики Ньягатаре являются агропром и горная промышленность. Ранее город был административным центром провинции Умутара (1996—2005) и одноимённого муниципалитета (2002—2005). С 2013 года Ньягатаре участвует в государственной программе по развитию урбанизации в Руанде.
Этимология
Точная этимология названия города не установлена. По одной из версий, оно происходит из распространённого в приграничных районах соседней Уганды языка ньянколе, в котором agatare означает «рынок»[4].
История
С началом гражданской войны в 1990 году, из-за обвинений в пособничестве РПФ (отряды которого впервые вошли в город 4 октября того же года)[5][6], местные тутси стали активно подвергаться притеснениям: многие были арестованы, а некоторые убиты (отдельные убийства представителей тутси происходили и до этого, на протяжении всего периода независимости страны, начиная с 1962 года)[7]. При этом начатый тогдашними властями Руанды 7 апреля 1994 года геноцид против тутси Ньягатаре затронул минимально, поскольку уже 8 апреля он был занят частями РПФ[8], ставши, таким образом, первым городом, перешедшим под контроль РПФ в ходе решающего наступления, приведшего в итоге к прекращению геноцида и завершению гражданской войны в стране[9].
С 19 апреля 1996 года[10] город Ньягатаре являлся административным центром сформированной в тот же день провинции Умутара[11] (до этого находился в составе префектуры Бьюмба)[12] и с 1 января 2002 года одноимённого муниципалитета[13], упразднённых в результате реформы 2006 года, по итогам которой вошёл в состав новосозданной Восточной провинции в качестве административного центра района Ньягатаре[14].
В октябре 2010 года был представлен новый генеральный план (вместо действовавшего с 2009 и рассчитанного до 2020 года)[15] сроком на 15 лет, предполагавший расширение территории города и строительство новых дорог, школ, футбольного стадиона и иных объектов инфраструктуры[16]. В 2013 году Ньягатаре (вместе с городами Мусанзе, Муханга, Рубаву, Русизи и Хуе) был включён в поддержанную затем Всемирным банком отдельным 5-летним (2016—2021) проектом[17] специальную правительственную программу по развитию урбанизации в стране в рамках запущенной 13 сентября того же года[18] второй общей государственной стратегии экономического развития и сокращения бедности[19].
14 мая 2013 года в городе Ньягатаре произошло обрушение строившегося 4-этажного здания, в результате чего погибли 6 человек (все были строителями) и более 30 пострадали; при этом появившаяся первоначально информация о возможном нахождении под завалами около 100 человек[20] в итоге не подтвердилась[21]. В начале февраля 2014 года при городском исправительном учреждении был открыт центр реабилитации несовершеннолетних, построенный при поддержке МККК и ЮНИСЕФ[22].
27 мая 2020 года был представлен разработанный сингапурской компанией Surbana Jurong проект нового генерального плана сроком до 2050 года, предполагающий развитие Ньягатаре как компактного и «зелёного» города[23].
Физико-географическая характеристика
Климатограмма Ньягатаре | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Я | Ф | М | А | М | И | И | А | С | О | Н | Д |
42.2
27.9
14.8
|
52.3
28.1
15.2
|
114.7
27
15.2
|
101.2
26.7
15.8
|
139
26.1
15.2
|
27.3
27
13.9
|
5.5
27.5
13.5
|
21.6
28.1
14.8
|
72.1
28.3
15.7
|
108.9
26.9
15.8
|
100
26.8
15.6
|
71.5
28
15.1
|
Температура в °C • Сумма осадков в мм Источник: Официальный сайт ВМО[24] |
Расположение
Ньягатаре располагается в холмистой местности на реке Мувумбе в северной части Восточной провинции, на расстоянии 76 километров к северо-северо-востоку от столицы страны города Кигали[25], недалеко от границ Руанды с Танзанией и Угандой. Ньягатаре находится в районе мезопротерозойского интрузивного массива, основной слагающей породой которого является порфировидный гранит с белыми полевыми шпатами и часто двумя видами слюд[26].
Как и вся Руанда, город находится в часовом поясе UTC+2:00, обозначаемом по международному стандарту как Центральноафриканское время (CAT)[27]. Географические координаты: 01°18′ южной широты и 30°19′30″ восточной долготы[комм. 2]. Абсолютная высота центра — от 1342[3] до 1370 метров над уровнем моря[29], с пригородами — 1541[30]. Ближайший аэропорт расположен в Кигали[31].
Согласно генеральному плану Ньягатаре от 2012 года, площадь города составляет 40 км²[23], а общее занимаемое пространство вместе с пригородами — 120 км² (12 000 га) и включает в себя территории 11 ячеек и 27 селений секторов Ньягатаре, Рвемпаша, Рвимияга, Рукомо и Табагве[32] (по генплану 2009 года, общее занимаемое пространство города Ньягатаре включало в себя части территорий 4 секторов: Ньягатаре, Рвемпаша, Рвимияга и Табагве)[33]. Согласно проекту нового генерального плана от 2020 года, общая площадь города, предположительно, будет составлять 67 км² и включать в себя на 90 % территории сектора Ньягатаре, а также 2 селения секторов Рвемпаша и Табагве[23].
Флора и фауна
В растительности города и окрестностей преобладают саванные луга, представленные видами Themeda triandra и Hyparrhenia filipendula. Растущий по берегам реки Мувумбы лес состоит из акаций, акаций многоколючковых, альбиций Петерса, диких финиковых пальм и других[34]. Во флоре преобладают травянистые пастбища. По холмам разбросаны леса, состоящие из древовидных кактусоподобных молочаев[35], а равнинные земли используются для выращивания продовольственных культур[26], таких как авокадо, бананы, бататы, бобы, картофель, кукуруза и маниоки[34].
Животный мир представлен, в основном, множеством видов беспозвоночных — в частности, африканскими пчёлами, ахатинами гигантскими, Lumbricus terrestris, различными видами бабочек, клещей, комаров, муравьёв, мух, тараканов, термитов и прочих. Из домашних животных встречаются, в основном, представители крупного рогатого скота, козы, овцы, свиньи, кролики и куры[36].
Климат
Город находится в зоне тропического климата. Сухой сезон продолжается с июня по август. Среднемесячная температура находится в районе от +20 до +22 °C, среднегодовая — +21,2 °C. Дневная температура колеблется от +13,9 °C до +29,5 °C; в год выпадает более 800 мм осадков, которые невелики даже в сезон дождей[37].
Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Средний максимум, °C | 27,9 | 28,1 | 27,0 | 26,7 | 26,1 | 27,0 | 27,5 | 28,1 | 28,3 | 26,9 | 26,8 | 28,0 | 27,4 |
Средняя температура, °C | 21,4 | 21,7 | 21,1 | 21,3 | 20,7 | 20,5 | 20,5 | 21,5 | 22,0 | 21,4 | 21,2 | 21,6 | 21,2 |
Средний минимум, °C | 14,8 | 15,2 | 15,2 | 15,8 | 15,2 | 13,9 | 13,5 | 14,8 | 15,7 | 15,8 | 15,6 | 15,1 | 15,1 |
Норма осадков, мм | 42,2 | 52,3 | 114,7 | 101,2 | 139,0 | 27,3 | 5,5 | 21,6 | 72,1 | 108,9 | 100,0 | 71,5 | 856,3 |
Источник: Официальный сайт ВМО[24] |
Население
В 1994 году население Ньягатаре, предположительно, могло составлять около 1000 человек[16]. После завершения гражданской войны в том же году в городе, как и во всём регионе, начался резкий рост населения за счёт возвращения руандийских беженцев из сопредельных Танзании и Уганды[38], а также вследствие миграции из других частей страны[39].
В переписи 2002 года население крупнейших городов и административных центров регионов Руанды считалось суммарно со всеми жителями созданных 1 января того же года муниципалитетов, всё население которых обозначалось городским, независимо от наличия городской инфраструктуры в отдельных их населённых пунктах[40]; ввиду этого в ряде источников общее количество населения муниципалитета Умутара (8003 человека)[41] ошибочно подаётся как численность населения являвшегося его административным центром Ньягатаре.
По оценочным данным на 2004 год, население города могло составлять 3573 жителя[25]. По материалам переписи 2012 года, численность населения Ньягатаре составляла 14 320 человек городского населения[42] и 20 577 жителей всей территории, занимаемой им согласно генеральному плану того же года[32]; и 23 188 человек в границах генплана 2009 года[43].
Ежегодный рост населения Ньягатаре составляет 6 %, что является одним из самых высоких показателей в стране[32]. 84,4 % жителей города составляют лица моложе 40 лет; людей в возрасте 65 лет и старше в Ньягатаре насчитывается лишь 1,8 %[44]. По национальной принадлежности подавляющим большинством являются представители титульного народа руанда, согласно данным переписи 2012 года составлявшего 99,7 % населения района Ньягатаре[45].
Религия
В 1996 году в городе был основан приход Римско-Католической церкви, входящий в состав деканата Ньягатаре епархии Бьюмбы[46]. Также в городе действуют различные протестантские приходы[47], включая пятидесятников[48]. Кроме того, в Ньягатаре есть небольшая мусульманская община; ближайшая мечеть расположена примерно в 2 км к югу от города в селении Гихоробва (руанда Gihorobwa) ячейки Рутарака[49] (руанда Rutaraka).
Экономика
Основу экономики города составляют агропромышленный комплекс (в основном, животноводство[50], рисоводство и молочная промышленность) и горная промышленность (добыча и обработка гранита)[32]; также Ньягатаре является коммерческим хабом Восточной провинции[51]. Основными видами хозяйственной деятельности населения города являются торговля, производство и сфера услуг[44].
В Ньягатаре работают отделения ряда банков[52]: Bank of Kigali, Compagnie Générale de Banque, Banque Populaire du Rwanda и Zigama Credit and Savings Bank; а также филиал Ecobank, планировавшийся к закрытию в январе 2018 года[53]. В первом квартале 2019 года в городе открылось представительство AB Bank Rwanda[54].
6 июля 2012 года в пригородном селении Рутарака было запущено крупнейшее в регионе предприятие по обработке гранита и производству различных изделий из него East African Granite Industries[55]. 1 марта 2018 года в Ньягатаре был открыт первый в городе и регионе 4-звёздочный отель City Blue Epic[56].
Инфраструктура
По данным на 2012 год, уровень доступа населения Ньягатаре к улучшенному водоснабжению (42,3 %) был значительно ниже, чем в среднем по стране (74,2 %); при этом, имеющие доступ вынуждены были сталкиваться с частыми перебоями в подаче воды, особенно в сухой сезон. Уровень доступа жителей города к электричеству примерно соответствовал среднему по Руанде; при этом, часто (иногда ежедневно) происходили его отключения, как и по всей стране. Ньягатаре подключён к национальной сети волоконно-оптической связи, благодаря чему в городе доступен высокоскоростной интернет[57]. Также доступно 4G LTE[58].
Архитектура и застройка
По данным на 2013 год, большинство зданий в Ньягатаре были одноэтажными, с преобладанием отдельных домов; при этом, имелась и блокированная застройка (в основном, с общими двором, кухней и санузлом); более высокие строения располагались только в деловом районе города возле главной дороги, рядом со зданием администрации дистрикта и около университета[59].
В районе моста через Мувумбу расположен мемориал памяти жертв геноцида против тутси, в ходе которого в 1994 году в реку сбрасывались тела убитых неподалёку людей[60].
Образование и культура
В Ньягатаре располагается один из кампусов Руандийского университета[61] (созданный в 2011 году на базе основанного в 2004 году местного политехнического университета)[62] и школа медсестёр и акушерок[63] (руанда Ishuri ry'Abaforomo n'Ababyaza). В 2015 году в городе был создан частный университет East African University Rwanda (EAUR)[64].
В апреле 2007 года в Ньягатаре впервые прошёл кинофестиваль Hillywood, ставший весьма значимым событием для города и региона, поскольку, ввиду недостаточного развития соответствующей инфраструктуры в Руанде в целом, жители редко имеют возможность смотреть фильмы на большом экране[65].
Социальная сфера
Здравоохранение
В начале 1983 года в Ньягатаре был построен гражданский госпиталь[66], до 2020 года бывший единственным во всём дистрикте[67]. По состоянию на 2011 год, городская больница была рассчитана на 250 коек и располагала 4 автомобилями скорой помощи и штатом из 9 профессиональных врачей и 80 медсестёр, чего, вкупе с прочими инфраструктурными проблемами (вроде отсутствия достаточного количества операционных и современного морга), в то время уже было недостаточно для полноценного качественного обслуживания всех пациентов региона[68].
Средства массовой информации
Ньягатаре находится в зоне покрытия передающей станции, расположенной в районе селения Ньярупфубире (руанда Nyarupfubire) одноимённой ячейки сектора Рвимияга, благодаря чему в городе доступно вещание 5 FM-радиостанций: Flash FM (90,4 МГц), KT Radio (107,9 МГц), Radio 10 (99 МГц), Radio Rwanda (93,5 МГц) и Radio Nyagatare (95,5 МГц; созданное в 2009 году[69] местное отделение Radio Rwanda)[70], а также 12 цифровых телеканалов: Authentic TV, Big Television Network (BTN) TV, Contact TV, Flash TV, Goodrich TV, Isango Star TV, Kwese Free sports, RTV, TV 7, TV 10, TV One и Victory TV[71].
Спорт
В сезоне 2015/16 местный футбольный клуб «Ньягатаре» дебютировал во втором дивизионе чемпионата Руанды[72]. В начале 2018 года команда была на один сезон отстранена от участия в соревнованиях решением федерации футбола страны за самовольную неявку на 3 матча первенства[73]. В сезоне 2019/20 «Ньягатаре» возобновил выступления во второй лиге[74]. В структуре клуба есть женская команда[75].
Перед стартом сезона 2016/17 в город перебазировался клуб высшего эшелона страны «Санрайз» из Рвамаганы, домашней ареной которого сначала стал вмещающий 1000 зрителей[76] стадион «Мувумба»[77], а с сезона 2019/20 новый стадион в Ньягатаре, построенный в рамках президентской программы[78].
Примечания
- Комментарии
- Источники
- Nyakatale: Rwanda (англ.). Geographic.org. Дата обращения: 13 мая 2020.
- Nyakatare: Rwanda (англ.). Geographic.org. Дата обращения: 13 мая 2020.
- Nyagatare (англ.). GeoView.info. Дата обращения: 13 мая 2020.
- Ntirenganya, Emmanuel. Do you know what your district name means? (англ.). The New Times (25 сентября 2016). Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Nsanzimana, Ernest. Kwibohora 24: Twibukiranye amatariki y’ ingenzi yaranze urugamba rwo kubohora u Rwanda (руанда). Umuryango.rw (3 июля 2018). Дата обращения: 15 мая 2020.
- Liberation Struggle: Reactions from Various Actors // Rwanda: Rebuilding of a Nation (англ.) / Alfred Ndahiro; Joseph Rwagatare; A. Nkusi. — Kigali: Fountain Publishers, 2015. — P. 33. — 282 p. — ISBN 979-10-92401-03-5.
- Nyagatare: Where Tutsis Were Killed and Dumped In River (англ.). Администрация района Ньягатаре. Дата обращения: 13 мая 2020.
- Brouwer, Anne-Marie de. Notes // The Men Who Killed Me: Rwandan Survivors of Sexual Violence (англ.) / Sandra Ka Hon Chu. — Vancouver: D&M Publishers Inc., 2012. — P. 21. — 184 p. — ISBN 9781926812472.
- Mugisha, Emmanuel Côme. Rwanda to showcase liberation history in new tourism product (англ.). The New Times (17 февраля 2020). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Provinces of Rwanda (англ.). Statoids.com (26 апреля 2016). Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Administrative Map of Rwanda (until January 2006) (англ.). Nations Online Project. Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Nsabimana, Jean de Dieu. Gatsibo survivors demand justice for ‘Ibyitso’ victims (англ.). The New Times (13 апреля 2019). Дата обращения: 2 августа 2020.
- Districts of Rwanda (англ.). Statoids.com (27 апреля 2010). Дата обращения: 6 мая 2020.
- Gregory, p. 68.
- Gregory, p. 94.
- Nyagatare Master Plan to cost Rwf319billion (англ.). The New Times (7 октября 2010). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Rwanda committed to build strong secondary cities with sustainable urban infrastructures and services, Minister Gatete (англ.). Министерство инфраструктуры Руанды (14 февраля 2019). Дата обращения: 27 мая 2020.
- EDPRS2 a step in turning Rwanda into a middle income economy (англ.). Министерство финансов и экономического планирования Руанды (13 сентября 2013). Дата обращения: 27 мая 2020.
- Project Background: Secondary Cities (англ.). Министерство инфраструктуры Руанды. Дата обращения: 27 мая 2020.
- Здание обрушилось в Руанде, около 100 человек могут быть под обломками . «РИА Новости» (14 мая 2013). Дата обращения: 27 мая 2020.
- Шесть человек погибли при обрушении здания в Руанде . «РИА Новости» (15 мая 2013). Дата обращения: 27 мая 2020.
- Rwembeho, Stephen. Nyagatare juvenile rehabilitation centre launched (англ.). The New Times (6 февраля 2014). Дата обращения: 30 мая 2020.
- Nsabimana, Jean de Dieu. Nyagatare District launches city master plan (англ.). The New Times (28 мая 2020). Дата обращения: 30 мая 2020.
- Климатологическая информация о Ньягатаре . ВМО. Дата обращения: 30 апреля 2020.
- WolframAlpha.com.
- Green World Consult Ltd, p. 52.
- Current Time in Nyagatare, East Province, Rwanda (англ.). WorldCityTime.com. Дата обращения: 23 мая 2020.
- ArcGIS.com.
- Weather forecast Nyagatare, Rwanda (англ.). Weather-Atlas.com. Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA), p. 170.
- Airport Near Nyagatare (англ.). Airport.GlobeFeed.com. Дата обращения: 30 мая 2020.
- Green World Consult Ltd, p. 47.
- Gregory, p. 74.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA), p. 175.
- Briggs, Philip; Booth, Janice. Eastern Rwanda // Rwanda (англ.). — 4th rev. ed. — Chalfont St Peter: Bradt Travel Guides Ltd, 2010. — P. 238. — 278 p. — (Bradt Travel Guides). — ISBN 978-1-84162-306-1.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA), pp. 175—176.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA), p. 169.
- Gregory, p. 69.
- Gregory, p. 92.
- Reshaping urbanization in Rwanda: economic and spatial trends and proposals. Note 1: Urbanization and the Evolution of Rwanda’s Urban Landscape. Understanding the Dynamics of Rwanda’s Urban Transition: Urbanization and urban growth (англ.) P. 7. Всемирный банк (7 декабря 2017). Дата обращения: 15 мая 2020.
- Districts of Rwanda (англ.). Statoids.com (27 апреля 2010). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Rwanda: Cities & Urban Localities (англ.). CityPopulation.de (5 сентября 2019). Дата обращения: 23 апреля 2020.
- Gregory, p. 73.
- Green World Consult Ltd, p. 53.
- Nyagatare: Population (англ.). CityPopulation.de (30 июля 2017). Дата обращения: 28 мая 2020.
- Nyagatare's Parish (англ.). Епархия Бьюмбы. Дата обращения: 14 мая 2020.
- The beauty that is marriage (англ.). The New Times (14 июня 2009). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Ngabonziza, Desire. ADEPR commits to fight high population growth (англ.). The New Times (3 сентября 2009). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Rwandans Celebrate Idd Adhuha (англ.). KTPress.rw (12 сентября 2016). Дата обращения: 14 мая 2020.
- The Sky is the Limit for the Nyagatare Rice Farmer (англ.). Всемирный банк (20 декабря 2016). Дата обращения: 14 мая 2020.
- Rajashekar, Anirudh; Richard, Marion; Stoelinga, Dimitri. The economic geography of Rwanda. Final report (англ.) P. 14. Лондон: Международный центр роста (март 2019). Дата обращения: 15 мая 2020.
- Rwanda Banks (англ.). RwandaInsights.com. Дата обращения: 25 мая 2020.
- Ntagungira, Godfrey. Dozens To Lose Jobs As Ecobank Closes 5 Branches (англ.). KTPress.rw (10 декабря 2017). Дата обращения: 25 мая 2020.
- Who we are (англ.). AB Bank Rwanda. Дата обращения: 25 мая 2020.
- Ntambara, Paul. East African Granite Industries: Introducing superior, affordable and locally produced granite (англ.). The New Times (16 июля 2012). Дата обращения: 30 мая 2020.
- Niyonzima, Oswald. Kagame Inaugurates Epic Hotel (англ.). KTPress.rw (1 марта 2018). Дата обращения: 25 мая 2020.
- Gregory, p. 80.
- Coverage Maps (англ.). KT Rwanda Networks. Дата обращения: 15 мая 2020.
- Gregory, p. 77.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA), p. 177.
- Nyagatare Campus (англ.). Кампус Руандийского университета в Ньягатаре. Дата обращения: 23 апреля 2020.
- News: 28th January 2015 (англ.). Кампус Руандийского университета в Ньягатаре (28 января 2015). Дата обращения: 24 мая 2020.
- Nyagatare Nursing School gets new director (англ.). The New Times (18 июля 2008). Дата обращения: 28 мая 2020.
- About Us 1 (англ.). East African University Rwanda (EAUR). Дата обращения: 23 апреля 2020.
- D'Arcy Hughes, Abby. Rwandans flock to 'Hillywood' films (англ.). «Би-би-си» (5 апреля 2007). Дата обращения: 27 мая 2020.
- Rwandan Officials Hail HCSP Support To Nyagatare Hospital (англ.). IntraHealth International (17 марта 2009). Дата обращения: 13 мая 2020.
- Nsabimana, Jean de Dieu. Nyagatare to get new hospital (англ.). The New Times (19 января 2020). Дата обращения: 13 мая 2020.
- Ngabonziza, Desire. Nyagatare hospital struggles to cope (англ.). The New Times (10 декабря 2011). Дата обращения: 28 мая 2020.
- Высший совет по СМИ Руанды; Ishya n'ihirwe Ltd. Media business growth with capacity needs assessment. Study Findings: Brief description of community radios in Rwanda (англ.) P. 50. Кигали: Высший совет по СМИ Руанды (май 2014). Дата обращения: 29 мая 2020.
- Radio Nyagatare (англ.). Руандийское вещательное агентство (RBA). Дата обращения: 29 мая 2020.
- Rwanda Utilities Regulatory Authority (RURA). List of FM and TV stations operating in Rwanda and their approximate coverage (англ.). Rwanda Governance Board (RGB). Дата обращения: 30 мая 2020.
- Bishumba, Richard. Nyagatare FC set sights on topflight football (англ.). The New Times (7 ноября 2015). Дата обращения: 23 мая 2020.
- Sikubwabo, Damas. FERWAFA slaps one-year ban on Nyagatare FC (англ.). The New Times (16 февраля 2018). Дата обращения: 23 мая 2020.
- Sikubwabo, Damas. Div2 league new season kicks off (англ.). The New Times (14 декабря 2019). Дата обращения: 23 мая 2020.
- Asiimwe, Geoffrey. Women national football league to start on May 6 (англ.). The New Times (6 апреля 2017). Дата обращения: 23 мая 2020.
- Muvumba Ground (англ.). Soccerway.com. Дата обращения: 23 мая 2020.
- Asiimwe, Geoffrey. Sunrise FC find new home in Nyagatare (англ.). The New Times (15 сентября 2016). Дата обращения: 23 мая 2020.
- Sikubwabo, Damas. How has sports infrastructure changed face after 26 years? (англ.). The New Times (8 апреля 2020). Дата обращения: 23 мая 2020.
Ссылки
- Green World Consult Ltd. Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) Report. Environmental and Socio-Economic Baseline: Nyagatare (англ.) P. 47—53. Кигали: Всемирный банк (28 января 2016). Дата обращения: 10 июня 2020.
- Local Administrative Entities Development Agency (LODA). Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) Report. Environmental and Social Economic Baseline: Nyagatare City (англ.) P. 167—177. Всемирный банк (январь 2020). Дата обращения: 10 июня 2020.
- Gregory, Carmel. The Role of Planning in New Urban Settlements: The case of Nyagatare in post-conflict Rwanda (англ.). Кейптаун: Кейптаунский университет (25 октября 2013). Дата обращения: 10 июня 2020.
- Nyagatare Town view (англ.). ArcGIS.com. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Профиль города (англ.). WolframAlpha.com. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Расположение города (англ.). Google Maps. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Профиль города (англ.). Geographic.org. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Профиль города . Geo.Koltyrin.ru. Дата обращения: 10 июня 2020.