Культурная война
Культу́рная война́ — это конфликт между традиционными или консервативными ценностями и демократическими, прогрессивными или либеральными ценностями в Западном мире, а также в других странах.
Культурные войны оказали влияние на споры в области истории и науки в США, Австралии, Новой Зеландии, Канаде и в меньшей мере в Великобритании[1][2]. Термин «культурная война» стал активно использоваться в американской политике после выхода в 1991 году книги Джеймса Дэвисона Хантера «Культурные войны: борьба за определение Америки» («Culture Wars: The Struggle to Define America»). Хантер отмечал серьезную перестройку и поляризацию, которые изменили культуру и политику США, включая вопросы аборта, федеральных и государственных законов о ношении оружия, глобального потепления, иммиграции, отделения церкви от государства, неприкосновенности частной жизни, употребления наркотиков, прав ЛГБТ и цензуры.
В Канаде термин «культурная война» используется для описания различий в ценностях между Западной и Восточной Канадой, городских и сельских районов, а также консерватизма и либерализма[3]. Деление на франко- и англоговорящее население – также неотъемлемая часть канадского общества.
Происхождение
Фраза «культурная война» является калькой с немецкого языка от слова Kulturkampf. «Культуркампф» (нем. Kulturkampf — «борьба за культуру») – период жёсткой борьбы правительства Германской империи во главе с рейхсканцлером Отто фон Бисмарком за установление государственного контроля над Римско-католической церковью в период с 1871 года по 1878 год[4].
Соединенные Штаты Америки
В США термин «культурная война» может означать конфликт между традиционалистами или консерваторами и прогрессистами или либералами. Он появился в 1920-х годах с возникновением явного конфликта между ценностями жителей городов и сельских жителей[5]. Столкновение произошло в результате многочисленных волн иммиграции в США людей, которых европейские иммигранты ранее считали «иностранцами». Кроме того, это произошло и в результате культурных сдвигов и эпохи «ревущих двадцатых», что привело к началу президентской кампании убеждённого католика Альфреда Смита[6]. Однако американский термин «культурная война» был пересмотрен Джеймсом Дэвисом Хантером, о чём он написал в своей книге «Культурные войны: борьба за определение Америки» (1991 г.). В книге говорится о том, что термин впервые появился лишь в 1960-х.[7]. С тех пор существуют различные определения американской культурной войны.
1990-е
Джеймс Дэйвисон Хантер, социолог из Университета Виргинии, ввел выражение снова в его публикации 1991 года «Культурные войны: борьба за определение Америки». Хантер описал то, что он считал серьезной перестройкой и поляризацией, что изменило американскую политику и культуру.
Он утверждал, что в обществе существовало два абсолютно противоположных мнения относительно растущего числа важнейших вопросов — аборта, законов о ношении оружия, отделения церкви от государства, неприкосновенности частной жизни, употребления наркотиков, гомосексуализма и цензуры. При этом мало того, что было много вызывающих разногласия вопросов, но и само общество делилось пополам в зависимости от отношения к этим вопросам, тем самым составляя две враждующих группы, определенных, прежде всего, не религией, этнической принадлежностью, социальным классом или даже политическими убеждениями, а скорее идеологическими мировоззрениями.
В 1992 году на Съезде Республиканской партии Патрику Бьюкенену (американский политик, являвшийся оппонентом Джорджа Буша) было выделено время в прайм-тайме, где он произнес свою речь о культурной войне[8]. Бьюкенен заявил: «В США идёт религиозная война. Это культурная война, которая столь же важна для нашей страны, как была важна холодная война»[9]. В дополнение к критике защитников окружающей среды и феминизма, он описал общественную мораль как одну из важнейших тем:[9]
«[Билл] Клинтон и [Хиллари] Клинтон вынесут на повестку такие вопросы как аборт, проверка Верховного Суда, права гомосексуалистов, дискриминация в отношении религиозных школ, женщин в составе боевых подразделений. Соглашусь, это изменения. Но это не те изменения, в которых нуждается Америка. И это не те изменения, которые мы можем допустить в стране, которую мы все еще называем страной Бога».
Месяцем позже Бьюкенен охарактеризовал «культурную войну» как попытку власти определить для общества, что такое хорошо, а что такое плохо. Он назвал аборт, сексуальную ориентацию и массовую культуру основными направлениями, а также упомянул другие споры, включая столкновения по вопросу о флаге Конфедеративных Штатов Америки, Рождестве и финансируемом налогоплательщиками искусстве. Он также заявил, что негативный отклик, который получила его речь о «культурной войне» является доказательством поляризации Америки[10].
Культурная война оказала значительное влияние на государственную политику США в 1990-х годах. Заявления Христианской Коалиции Америки, возможно, снизили шансы президента Джорджа Буша на переизбрание в 1992 году и помогли его преемнику, Биллу Клинтону, который был переизбран в 1996 году[11].
2000-е
В феврале 2009 года американский журналист Уильям Салетан в газете «The New York Times» заявил, что культурная война станет причиной комплексного смешения левых и правых идей. Он написал: «мораль должна быть практичной, и эта практичность требует моральных нравов». Он пришел к заключению, что консерваторы должны принять тот факт, что планирование семьи это способ уменьшения количества абортов и государственных дотаций, в то время как либералы должны принять необходимость принятия личной ответственности, что означает, что незащищенный секс должен быть подвергнут резкой критике с их стороны. Он также выступил в защиту однополых браков как способа привести ЛГБТ сообщество США к «этике взаимной поддержки и жертвования», предполагающей более высокую степень личной ответственности[12].
Канада
Фраза «культурная война» (или «культурные войны») в Канаде описывает поляризацию между различными ценностями канадцев. Это может быть Запад против Востока, сельское население против городского, или традиционные ценности против прогрессивных. «Культурная война» – относительно новый термин в политике Канады. Он все еще может быть использован для описания исторических событий в Канаде, таких как Восстания 1837 года, движения за суверенитет Квебека и любых конфликтов в Канаде, связанных с коренными жителями. Однако в большей мере данный термин относится к текущим событиям, таким как конфликт в Каледонии с местными жителями и растущими противоречиями между канадцами консервативных и либеральных взглядов. Противоречия возникли в 2010 году, когда специалист по опросам Франк Грэйвс предложил Либеральной партии начать «культурную войну» против Консервативной партии. «Я сказал им, что они должны прибегнуть к культурной войне. Космополитизм против местечковости, секуляризм против морализаторства, Обама против Пэйлин, терпимость против расизма и гомофобии, демократия против автократии. Очень плохо, если ворчливым старикам в Альберте это не нравится. Пусть едут на юг и голосуют за Пэйлин». Фраза «культурные войны» также использовалась, чтобы описать отношение правительства Харпера к творческому сообществу. Телевизионный журналист Эндрю Койн назвал эту негативную политику по отношению к творческому сообществу «классовой борьбой»[13]. В последнее время термин «культурная война» стал использоваться значительно чаще вследствие митингов против перерывов в работе парламента, аборта и регистрации оружия[14].
Австралия
Различный подход к трактовке истории коренных жителей Австралии вызвал ожесточенные политические споры в период 1996-2007 гг., данные споры получили название «культурные войны». Дискуссии подвергалось преподавание истории в австралийских школах, а также то, как история коренного населения была представлена в Национальном музее Австралии[15].
Два австралийских премьер-министра, Пол Китинг и Джон Говард, были крупными участниками такого рода «культурных войн». Согласно работе Марка Маккенны[16] для австралийской Парламентской Библиотеки, Пол Китинг (1991–1996), как полагал Джон Говард (1996–2007), незаконно представлял в отрицательном свете Австралию в период до правления Эдварда Уитлэма; в то время как Китинг стремился дистанцировать современную лейбористскую партию от политики «Белой Австралии» и того факта, что она исторически оказывала поддержку Монархии, утверждая, что консервативные австралийские партии препятствовали национальному прогрессу и были чрезмерно лояльны к Британской империи. Он обвинил Великобританию в том, что та оставила Австралию во время Второй мировой войны. Китинг был сторонником символического извинения перед коренными народами за преступления прошлых правительств. В 1999 году, после вышедшего в 1998 году отчёта «Верните их обратно», Говард обратился к Парламенту с предложением относиться к коренным жителям как к «наиболее мрачной главе» в австралийской истории, однако он не принес официальных извинений от имени Парламента. Говард утверждал, что практические меры будут намного продуктивнее и уместнее извинений.
Официальная позиция австралийского правительства по данному вопросу меняется в зависимости от смены правящей партии. Так, глава лейбористской партии и избранный в 2007 году премьер-министр Австралии, Кевин Радд, принес публичное извинение коренным жителям.
Примечания
- Little is more vital than culture wars (англ.) (13 January 2014). Дата обращения 16 марта 2018.
- Richard Manning. The New Zealand (School Curriculum) ‘History Wars’: The New Zealand Land Wars Petition and the Status of Māori Histories in New Zealand Schools (1877–2016) (англ.) // The Australian Journal of Indigenous Education. — 2017/06. — P. 1—11. — ISSN 2049-7784 1326-0111, 2049-7784. — doi:10.1017/jie.2017.13.
- Culture clash splits Canadians over basic values. Дата обращения 16 марта 2018.
- Kulturkampf . Catholic Encyclopedia. Дата обращения: 16 марта 2018.
- Index of /users/McClymer/his394 . www1.assumption.edu. Дата обращения: 16 марта 2018.
- RealClearPolitics - Articles - Culture Wars? How 2004. . www.realclearpolitics.com. Дата обращения: 16 марта 2018.
- Holt, Douglas B.,. Cultural strategy : using innovative ideologies to build breakthrough brands. — Oxford. — 1 online resource (xv, 387 pages) с. — ISBN 9780199587407.
- NewDonkey.com (8 марта 2005). Дата обращения: 16 марта 2018.
- 1992 Republican National Convention Speech (англ.), Patrick J. Buchanan - Official Website. Дата обращения 16 марта 2018.
- The Cultural War for the Soul of America (англ.), Patrick J. Buchanan - Official Website. Дата обращения 16 марта 2018.
- Roger Chapman. Culture Wars: An Encyclopedia of Issues, Viewpoints, and Voices. — M.E. Sharpe, 2010. — 768 с. — ISBN 9780765622501.
- Saletan, William. Opinion | This Is the Way the Culture Wars End (англ.), The New York Times (21 February 2009). Дата обращения 16 марта 2018.
- Coyne: This isn’t a culture war, it’s a good old class war - Macleans.ca (англ.), Macleans.ca (2 October 2008). Дата обращения 16 марта 2018.
- Richler on front line of culture war (англ.), The Chronicle Herald (14 April 2014). Дата обращения 16 марта 2018.
- 1915 and all that: History in a holding pattern (англ.), Crikey (28 June 2007). Дата обращения 16 марта 2018.
- corporateName=Commonwealth Parliament; address=Parliament House, Canberra, ACT, 2600; contact=+61 2 6277 7111;. Different Perspectives on Black Armband History (англ.). www.aph.gov.au. Дата обращения: 16 марта 2018.
Литература
- на русском языке
- Рорти Р. Троцкий и дикие орхидеи // Неприкосновенный запас. 2001. № 3(17).
- на других языках
- Chapman, Roger, and James Ciment. Culture Wars: An Encyclopedia of Issues, Viewpoints and Voices (2nd ed. Routledge, 2015)
- D'Antonio, William V., Steven A. Tuch and Josiah R. Baker, Religion, Politics, and Polarization: How Religiopolitical Conflict Is Changing Congress and American Democracy (Rowman & Littlefield, 2013) ISBN 1442223979 ISBN 978-1442223974
- Fiorina, Morris P., with Samuel J. Abrams and Jeremy C. Pope, Culture War?: The Myth of a Polarized America (Longman, 2004) ISBN 0-321-27640-X
- Graff, Gerald. Beyond the Culture Wars: How Teaching the Conflicts Can Revitalize American Education (1992)
- Hartman, Andrew. A war for the soul of America: a history of the culture wars (University of Chicago Press, 2015)
- Hunter, James Davison, Culture Wars: The Struggle to Define America (New York: Basic Books, 1992) ISBN 0-465-01534-4
- Jay, Gregory S., American Literature and the Culture Wars, (Cornell University Press, 1997) ISBN 0-8014-3393-2 ISBN 978-0801433931
- Jensen, Richard. "The Culture Wars, 1965-1995: A Historian's Map" Journal of Social History 29 (Oct 1995) 17-37. in JSTOR
- Jones, E. Michael, Degenerate Moderns: Modernity As Rationalized Sexual Misbehavior, Ft. Collins, CO: Ignatius Press, 1993 ISBN 0-89870-447-2
- Strauss, William & Howe, Neil, The Fourth Turning, An American Prophecy: What the Cycles of History Tell Us About America's Next Rendezvous With Destiny, 1998, Broadway Books, New York
- Thomson, Irene Tavis., Culture Wars and Enduring American Dilemmas, (University of Michigan Press, 2010) ISBN 978-0-472-07088-6
- Walsh, Andrew D., Religion, Economics, and Public Policy: Ironies, Tragedies, and Absurdities of the Contemporary Culture Wars, (Praeger, 2000) ISBN 0-275-96611-9
- Webb, Adam K., Beyond the Global Culture War, (Routledge, 2006) ISBN 0-415-95313-8
- Zimmerman, Jonathan, Whose America? Culture Wars in the Public Schools (Harvard University Press, 2002) ISBN 0-674-01860-5