Ковальчик, Юстина

Юсти́на Мари́я Кова́льчик-Текие́ли (польск. Justyna Maria Kowalczyk-Tekieli; род. 19 января 1983[1], Лиманова, Новосонченское воеводство) — польская лыжница, двукратная олимпийская чемпионка (2010 и 2014)[1], двукратная чемпионка мира 2009 года[2][3], четырёхкратная обладательница Кубка мира по лыжным гонкам[4][5][6][7]. Cпортсмен года Польши (2009—2013)[8]. Участница четырёх Олимпийских игр и девяти Чемпионатов мира[9].

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Ковальчик.
Юстина Ковальчик
Личная информация
Пол женский
Гражданство
Дата рождения 19 января 1983(1983-01-19)[1] (39 лет)
Место рождения
Рост 173 см
Вес 60 кг
Карьера
Клуб Катовице
Тренер Александр Веретельный
Статус завершила карьеру
Медали
Олимпийские игры
Бронза Турин 200630 км
Серебро Ванкувер 2010личный спринт классика
Бронза Ванкувер 2010скиатлон 7,5+7,5 км
Золото Ванкувер 201030 км классика
Золото Сочи 201410 км классика
Чемпионаты мира
Бронза Либерец 200910 км классика
Золото Либерец 2009скиатлон 7,5+7,5 км
Золото Либерец 200930 км
Серебро Хольменколлен 2011скиатлон 7,5+7,5 км
Серебро Хольменколлен 201110 км классика
Бронза Хольменколлен 201130 км
Серебро Валь-ди-Фьемме 201330 км классика
Бронза Фалун 2015командный спринт
Универсиады
Серебро Инсбрук 20055 км
Золото Инсбрук 200515 км классика
Золото Турин 20075 км классика
Золото Турин 2007личный спринт
Бронза Турин 2007эстафета 3×5 км
Золото Турин 2007скиатлон 5+5 км
Государственные награды

Результаты
Кубок мира
Дебют в Кубке мира 19 декабря 2001 года
Побед в Кубке мира 50
Лучшая позиция в Кубке мира 1 (2008/09, 2009/10, 2010/11, 2012/13)
Дистанционные виды 1 (2008/09, 2009/10, 2010/11, 2012/13)
Спринтерские виды 1 (2009/10)
Позиции на подиуме 1 2 3
Дистанционные виды 24 19 4
Спринтерские виды 7 3 7
Эстафеты 19 10 11
Командный спринт 0 0 1
Последнее обновление: 5 февраля 2022

Одна из двух лыжниц в истории (наряду с финкой Марьо Матикайнен), которая трижды подряд выигрывала Кубок мира[10]. Ковальчик является единственной лыжницей в истории, выигравшей четыре Кубка мира за пять лет[10]. Единственная спортсменка, которая четыре раза подряд побеждала на многодневке Тур де Ски[11]. Завоевав в общей сложности пять олимпийских медалей, она является самым выдающимся (по количеству медалей) польским спортсменом в истории зимних Олимпийских игр[12] и вторым, после Ирены Шевиньской, по количеству завоёванных медалей на Олимпийских играх в целом[13]. Ковальчик имеет докторскую степень по физической культуре[14].

В 2018—2021 годах являлась помощником главного тренера национальной женской сборной Польши по лыжным гонкам[15]. С 26 марта 2021 года является спортивным директором Польской биатлонной ассоциации[16].

Первые кубковые очки Юстина завоевала 19 декабря 2001 года в итальянском Азиаго, заняв 30-е место в спринте классическим стилем. Впервые поднялась на подиум 7 января 2006 года, финишировав на 3-м месте в гонке на 10 км классическим стилем в эстонском Отепя. Первую кубковую победу Ковальчик одержала спустя год, 27 января 2007 года, в Отепя в гонке на 10 км классическим стилем. В 2018 году завершила кубковую карьеру[17]. По количеству побед и мест на подиуме Юстина уступает лишь норвежке Марит Бьорген[18].

Ранние годы

Юстина Ковальчик родилась 19 января 1983 года в Лиманове (из-за ошибки работницы родильного дома в официальных документах датой рождения значится 23 января)[19]. Позднее проживала в Касина-Вельке. В связи с занятостью родителей, а также учёбой братьев и сестёр, Юстина некоторое время находилась на попечении своей бабушки[19].

В детстве увлекалась бегом[20]. В 1993 году приняла участие в лыжном чемпионате Межшкольного спортивного центра Мшаны-Дольной, проходившем в близлежащих Конинках, и стала победительницей соревнований[19]. В возрасте пятнадцати лет начала заниматься лыжными гонками[21]. Тренеры Януш Калужный и Кшиштоф Ярош заметили её на муниципальных соревнованиях в 1998 году и пригласили на занятия к Станиславу Мровце в клуб Maraton Mszana Dolna[22][23]. Первоначально родители Юстины не хотели, чтобы их дочь занималась спортом на профессиональном уровне. Спустя некоторое время они дали своё согласие и при этом поставили условие — Юстина должна была занять первое место в своей возрастной категории на республиканских соревнованиях в конце января[19]. Осенью по субботам и воскресеньям Ковальчик обучалась катанию на лыжах в городе Новы-Тарг. В начале декабря, впервые за четыре года она приняла участие в соревнованиях по лыжным гонкам. На дистанции три километра классическим стилем заняла пятое место, а уже через некоторое время в Буковине-Татшаньской ей удалось одержать победу[19].

В январе Ковальчик стала победительницей чемпионата Польши среди юниоров, который проходил в городе Устшики-Дольне[21][24], выиграв заезд на три километра с преимуществом в 25 секунд[19]. В связи с недофинансированием клуба тренером было принято решение перевести Юстину в спортивную школу Закопане[22]. В 1999 году Ковальчик начала заниматься в команде Александра Веретельного[24]. На тот момент она являлась самым молодым её участником. Первой заграничной поездкой Юстины стало участие в Европейских юношеских Олимпийских днях. На дистанции 10 километров Ковальчик заняла 20-е место, уступив победительнице порядка пяти минут[19].

В 2003 году перешла в клуб AZS AWF Katowice, с которым была связана в течение всей своей спортивной карьеры[23][25].

Карьера

Начало выступлений (2001—2004)

В возрасте семнадцати лет Юстина приняла участие в чемпионате мира среди юниоров, проходившем в словацком Штрбске-Плесо. В гонке на пять километров свободным стилем она заняла 58-е место, а в спринтерской гонке стала 41-й[19]. Спустя год на аналогичных соревнованиях в Карпаче, ей не удалось подняться выше 30-го места. Несмотря на это, Юстина стала лучшей из четырёх других представительниц Польши[26][27].

9 декабря 2001 года Юстина Ковальчик дебютировала на этапах Кубка мира в итальянском Коне, заняв 64-е место в спринте свободным стилем на 1,5 километра[28]. Свои первые очки она завоевала спустя десять дней. 19 декабря 2001 года в Азиаго Юстина стала 30-й в спринте классическим ходом на 1,5 километра[29]. На чемпионате мира среди юниоров в немецком Шонахе лучшим результатом польки стало 14-е место в спринте свободным стилем[30].

В начале сезона 2002/2003 Ковальчик стала 29-й в спринтерской гонке свободным стилем в австрийском Линце[31]. В рамках Универсиады-2003 Юстина заняла 10-е место в трёх дисциплинах: пятикилометровой гонке классическим стилем, спринте и эстафете[32][33][34].

Первый успех пришёл к Юстине в 2003 году, когда она выиграла серебряную медаль юниорского чемпионата мира в коньковом спринте[35]. Через две недели она дебютировала на чемпионате мира, который проходил в Валь-ди-Фьемме, но не смогла попасть в тридцатку ни в десятикилометровой классической гонке[36], ни в коньковом спринте[37]. Второй сезон на взрослом уровне Ковальчик завершила на 88-м месте в общем зачёте Кубка мира, набрав в обшей сумме восемь очков[38].

В сезоне 2003/2004 четырежды оказывалась в первой двадцатке по итогу гонок[39][40][41]. 21 февраля 2004 года на этапе в шведском Умео стала 12-й на дистанции 10 километров классическим стилем, тем самым обновив свой лучший результат в личных стартах[42].

Допинговый скандал (2005)

23 января 2005 года, через день после завершения успешной для Юстины инсбрукской Универсиады, на этапе Альпийского кубка, проходившем в Оберстдорфе, у польки была взята допинг-проба, в которой позднее обнаружили запрещённое вещество дексаметазон[43]. По утверждению Ковальчик, она использовала его для нейтрализации боли в ахилловом сухожилии[44]. Комментарий тренера Александра Веретельного[45]:

«Врач прописал препарат за две недели до обследования и рекомендовал принимать его исключительно в дни тренировок. Однако 23 декабря Юстина была вынуждена принять полтаблетки вещества из-за сильной боли. Мы рассчитываем, что такое нарушение может привести к дисквалификации максимум на два месяца»

13 июня 2005 года Международная федерация лыжного спорта дисквалифицировала Ковальчик на два года, начиная с 23 января, попутно аннулировав результаты, установленные после этой даты (в том числе четвёртое место в классическом марафоне с общего старта на чемпионате мира)[43][46]. 13 июля срок дисквалификации был сокращён до года, так как WADA согласилась с аргументацией Польской лыжной ассоциации, что срок дисквалификации при первом нарушении для указанного класса веществ не может превышать одного года[47]. 8 декабря того же года Спортивный арбитражный суд пересмотрел дело и постановил немедленно завершить период дисквалификации[48].

Сезон 2005/2006 — первая Олимпиада

Менее чем через месяц после возвращения на лыжню, 7 января 2006 года, Ковальчик приняла участие в десятикилометровой классической гонке в эстонском Отепя[49]. На отметке 2,1 километра она опережала шедшую второй Штефани Бёлер на 6,6 секунды. Спустя пять километров Юстина опережала Кристину Шмигун на 0,8 секунды. В конечном итоге гонка завершилась победой представительницы Норвегии Хильде Педерсен, а Ковальчик заняла 3-е место, уступив победительнице чуть более девятнадцати секунд[50].

На своих первых Олимпийских играх в Турине Юстина финишировала восьмой в дуатлоне[51], а затем не смогла закончить десятикилометровую классическую гонку[52]. После этого она смогла продолжить выступления на Играх, став 44-й в спринте свободным стилем[53] и выиграв «бронзу» на 30 км «коньком» с общего старта, уступив в финишной разборке чешке Катержине Ноймановой и россиянке Юлии Чепаловой[54].

8 марта на этапе в шведском Фалуне заняла 4-е место в скиатлоне на 10 км, уступив победительнице менее пяти секунд[55]. На следующий день в норвежском Драммене стала 4-й в спринте, при этом выиграв четвертьфинальный и полуфинальный забеги[56]. 11 марта в Осло финишировала 13-й на дистанции 30 км свободным стилем[57].

На предпоследнем этапе Кубка мира в Чанчуне выбыла в четвертьфинале и заняла итоговое 18-е место в спринте[58]. Финальные старты сезона прошли в японском Саппоро, где Ковальчик заняла 10-е место в скиатлоне на дистанции 15 км[59].

Всего в сезоне она набрала 392 очка, заняв 13-е место в генеральной классификации[60].

Последующие успехи

В следующем сезоне Юстина выиграла три золотых и одну бронзовую медаль на Универсиаде в том же Турине, но на чемпионате мира в Саппоро её лучшим результатом стало седьмое место в дуатлоне[61]. В сезоне 2007/08 польке удалось финишировать третьей по итогам Кубка мира, на следующий же сезон она финишировала в нём первой, а также стала в Либереце двукратной чемпионкой мира, победив в марафоне и дуатлоне; ещё была выиграна бронза в классической десятикилометровке.

В сезоне 2009/10 Юстина также выступила успешно: на её счету победа в Тур де Ски и уверенная победа в общем зачёте Кубка мира.

Олимпийские игры 2010

На Олимпийских играх в Ванкувере Юстина завоевала по одной медали каждого достоинства, приняв участие во всех дисциплинах лыжного турнира, кроме командного спринта. В первой гонке на 10 км свободным стилем с раздельного старта она финишировала пятой, уступив ставшей третьей норвежке Марит Бьёрген 5,8 секунды. Через день полька выиграла «серебро» в классическом спринте, уступив на финише той же Бьёрген. В дуатлоне Ковальчик финишировала третьей, однако последние 40-50 метров классической дистанции она прошла «коньком», на основании чего финишировавшая четвёртой норвежка Кристин Стёрмер Стейра и её НОК могли подать протест, однако не стали этого делать, посчитав это неправильным и ограничившись письмом в FIS[62]. Идею подачи протеста поддерживала, среди прочих, Бьёрген, которую Ковальчик по ходу Игр раскритиковала за приём допинга в виде лекарства от астмы, подтверждённой медицинской справкой[63][64].

В эстафете Ковальчик бежала второй классический этап и, приняв старт на 10-й позиции, она смогла отыграть у лидеров 38,2 секунды, придя к своей передаче эстафеты первой с преимуществом в 2,4 секунды, однако итоговое место команды было шестым[65]. На марафонской дистанции в 30 км классическим стилем Юстина вместе с Бьёрген оторвались от преследователей на последнем десятке километров, когда полька пустилась догонять вырывавшуюся вперёд норвежку. Возглавив отрыв, Ковальчик первой вошла на стадион и в спринтерской разборке на последних метрах дистанции вырвала победу у чемпионки тех Игр в спринте[66].

Сезон 2010/11

В сезоне 2010/11 Юстина победила в Тур де Ски и после этого лидирует в Кубке мира. На чемпионате мира в норвежском Хольменколлене стала пятой в финале конькового спринта, уступила на последнем круге в сражении за «золото» дуатлона Бьёрген, но опередила другую норвежку Йохёуг.

Олимпийские игры 2014

На третьих для себя Олимпийских играх приняла участие в соревнования по лыжным гонкам на дистанции 10 километров классическим стилем, которые прошли 13 февраля. Местом проведения соревнований стал лыжно-биатлонный комплекс «Лаура». Ковальчик в жёсткой борьбе выиграла свою вторую золотую Олимпийскую медаль в карьере, опередив олимпийскую чемпионку 2010 года в этой дисциплине шведскую лыжницу Шарлотту Калла и норвежку Терезу Йохауг. При этом Юстина вышла на дистанцию с серьёзной травмой[67].

Юстина Ковальчик и её тренер Александр Веретельный

Ю. Ковальчик начала заниматься лыжными гонками в спортивной школе в Закопане в возрасте 15 лет, где её первым тренером была Барбара Собаньска. Она считает, что в 15 лет начинать заниматься лыжными гонками поздно: «…Надо вставать раньше, как только научишься ходить…».[68]

Уже через несколько лет Юстина попала в юниорскую сборную команду страны и стала тренироваться с Александром Веретельным — бывшим россиянином, а ныне — гражданином Польши, закончившим в своё время аспирантуру ГЦОЛИФКа под руководством Виктора Николаевича Манжосова.

Поначалу вместе с Юстиной у Веретельного тренировалось несколько девушек и ребят, но потом все они вынуждены были уйти. Как считает сам Веретельный, в основном потому, что не смогли справиться с теми нагрузками, которые «переваривала» Юстина.

Личная жизнь

Юстина родилась в семье Янины и Юзефа Ковальчиков[8]. Мама — учительница, папа был директором турбазы[69]. Старший брат Томаш — врач-кардиолог[70]. У Юстины две сестры Илона и Виолетта. Первая — анестезиолог, а вторая — преподаватель польского языка[69][71][72].

Получив степень магистра в Академии физкультуры в Катовице, Ковальчик решила продолжить обучение. В 2011 году Юстина поступила в аспирантуру Академии физического воспитания в Кракове. Её руководителем был профессор Шимон Красицкий. Название докторской диссертации: «Структура и величина тренировочных нагрузок лыжников на фоне эволюции техники бега и различных спортивных уровней». 24 сентября 2014 года получила докторскую степень[14].

В начале июня 2014 года в интервью Gazeta Wyborcza Ковальчик рассказала, что в мае 2013 года у нее случился выкидыш. Спортсменка также сообщила, что у неё были диагностированы депрессивные состояния[73].

В 2019 году познакомилась с альпинистом Кацпером Текиели. Впервые на публике пара появилась осенью на гала-концерте, посвящённом 100-летию олимпийского комитета Польши[74][75]. 24 сентября того же года они обручились[76][77]. После свадьбы Ковальчик приняла двойную фамилию[77]. 2 сентября 2021 года в Кракове у пары родился сын Хуго[17][78].

В сентябре 2021 года стало известно, что супружеская пара станет лицом экокомпании Da Vinci Green Energy. Соглашение рассчитано сроком на три года[79].

Реклама

В 2010 году Ковальчик заняла 9-е место в категории «Лучший представитель польского шоу-бизнеса»[80]. В том же году она участвовала в рекламной кампании для «Polbank»[81] и, совместно с Михалом Жебровским, в кампании «Mercedes-Benz»[82][83]. В 2012 году стало известно, что Юстина станет лицом «Raiffeisen Bank Polska», который на тот момент готовился к слиянию с «Polbank»[84][85]. Контракт был подписан на два года[86]. В начале 2015 года сотрудничество было приостановлено[87]. В конце года Юстина стала лицом «Santander Consumer Bank»[88]. Соглашение было подписано на два года[89]. В 2019 году Ковальчик была замечена в рекламной кампании «Lidl» в качестве модели для продвижения коллекции спортивной одежды Crivit Pro[90].

В начале 2014 года Ковальчик появилась в промо-ролике, посвящённом Кракову. Видео являлось презентацией потенциальной столицы Олимпийских игр 2022 года[91].

В исследовании, проведённом компанией «Pentagon Research», Юстина заняла третье место (34,5% голосов респондентов) среди спортсменов, которые лучше всех представили Польшу в спортивных соревнованиях с октября 2012 года по октябрь 2013 года[92].

Достижения

Третья полька, после Ирены Шевиньской и Отыли Енджейчак, которая выиграла три медали на одной Олимпиаде[13]. Она также является первой и до сих пор единственной польской лыжницей, которая одержала победу на Олимпийских играх[108].

21 марта 2010 года Ковальчик стала первой лыжницей, которая преодолела порог в 2000 очков в сезоне Кубка мира[109].

Награды
Ю. Ковальчик во время церемонии вручения Ордена Возрождения Польши (23 марта 2010 года)

Государственные награды Польши

Спортивные награды Польши
  • Спортсменка двадцатилетия (1994—2014) по версии польской Ассоциации женского спорта и спортивных журналистов[112]
  • Лауреат почётной спортивной премии имени Петра Нуровского в категории «Спортсмен года» (2009, 2010, 2014)[113]
  • Приз лучшему спортсмену в ежегодном опросе Przegląd Sportowy и TVP (2009, 2010, 2011, 2012, 2013)[8]. Ковальчик является единственной спортсменкой, выигравшей голосование пять раз подряд.
  • Победитель в номинации «Суперчемпион» по данным опроса газеты Przegląd Sportowy (2020)[114]
  • Победитель в категории «Самый популярный спортсмен» (2009, 2010, 2011, 2012)[115][116][117]

Прочие награды
  • Человек года Польши (2010)[118]
  • Женщина года (2011) по результатам голосования, проведённого журналом Twój Styl[119]
  • Победительница в категории «Самая красивая полька» по мнению журнала Viva![120]
  • Почётный гражданин города Катовице[121]
  • Почётный посол горных земель Польши (2009)[122]

Результаты
Основная статья: Результаты Юстины Ковальчик

Статистика выступлений на этапах Кубка мира

Примечания
  1. Olympics.org (англ.)
  2. Marek Jóźwik, Józef Łuszczek. MŚ Liberec 2009: fenomenalny finisz i pierwszy złoty medal Justyny Kowalczyk (польск.). sport.tvp.pl (21 февраля 2009). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  3. Justyna Kowalczyk ma drugie złoto! Jest królową nart (польск.). sport.pl (28 февраля 2009). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  4. Justyna Kowalczyk zdobyła Puchar Świata (польск.). wprost.pl (22 марта 2009). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  5. Полячка Ковальчик второй год подряд выиграла Кубок мира по лыжным гонкам в общем зачете; Наталья Коростелева – 10-я. allsportinfo.ru (21 марта 2010). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  6. Marta Grzyb. Historia PŚ w biegach. Hat-trick Justyny Kowalczyk. Oslo niegościnne dla przyjezdnych (польск.). sportsinwinter.pl. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  7. Kryształowa Kula dla Justyny Kowalczyk! (польск.). przegladsportowy.pl (13 марта 2013). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  8. Plebiscyt z 2009 roku: Justyna Kowalczyk (польск.). przegladsportowy.pl (26 ноября 2017). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  9. Александр Насонов. Чемпионка ОИ Юстина Ковальчик намекнула на беременность. Фото. championat.com (13 мая 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  10. Победители зачётов Кубка мира по лыжным гонкам (с cезона 1973/74). olympteka.ru. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  11. Победители и призёры Тур де Ски (с сезона 2006/07). olympteka.ru. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  12. Claire Brady. Рекордсмены польского спорта. culture.pl (28 июня 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  13. Basia Dydymska. Jakie rekordy mają Justyna Kowalczyk i Irena Szewińska (польск.). biurorekordow.pl (15 февраля 2014). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  14. Justyna Kowalczyk z tytułem doktora (польск.). sport.tvp.pl (24 сентября 2014). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  15. Justyna Kowalczyk – wielka dama biegów narciarskich (польск.). biegowe.pl (29 ноября 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  16. Александр Насонов. Чемпионка ОИ Юстина Ковальчик стала спортивным директором Польской биатлонной ассоциации. championat.com (29 марта 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  17. Лина Лоцик. Двукратная олимпийская чемпионка Юстина Ковальчик 2 сентября родила сына. Мальчика назвали Хуго. sports.ru (13 сентября 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  18. Елена Чистова. Ковальчик намекнула, что стала мамой. Юрлова-Перхт поздравила с рождением сына. championat.com (12 сентября 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  19. Chruścicki, 2014.
  20. Сергей Райлян. Как тренер из Казахстана сделал из польской девочки олимпийскую чемпионку. caravan.kz (19 февраля 2018). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  21. Сергей Бутов. Александр Веретельный: "Вяльбе предлагала Ковальчик переехать в Россию". sport-express.ru (8 февраля 2012). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  22. Justyna chciała kończyć karierę, zanim ją zaczęła (польск.). z-ne.pl (9 марта 2009). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  23. Pierwszy trener Kowalczyk: Warto reaktywować Maraton (польск.). polsatsport.pl (15 февраля 2014). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  24. Tomasz Kalemba. Justyna Kowalczyk — polska Królowa Śniegu (польск.). sport.onet.pl (17 февраля 2012). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  25. Justyna Kowalczyk — Harda Gorlka z Kasiny (польск.). przegladsportowy.pl (24 февраля 2011). Дата обращения: 14 февраля 2022.
  26. WJC 2001. 5 km C. Karpacz. Thursday 1.Feb 2001 (англ.). skisport365.com (1 февраля 2001). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  27. WJC 2001. Sprint F. Karpacz. Saturday 3.Feb 2001 (англ.). skisport365.com (3 февраля 2001). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  28. Cogne (ITA). World Cup. Women's SP 1,5 km F (December 9, 2001) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (9 декабря 2001). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  29. Asiago (ITA). World Cup. Women's SP 1,5 C (December 19, 2001) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (19 декабря 2001). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  30. WJC 2002. Sprint F. Schonach. Saturday 26.Jan 2002 (англ.). skisport365.com (26 января 2002). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  31. World Cup. Sprint F. Linz. Thursday 19.Dec 2002 (англ.). skisport365.com (19 декабря 2002). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  32. Universiade. 5 km C. Tarvisio. Saturday 18.Jan 2003 (англ.). skisport365.com (18 января 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  33. Universiade. Sprint F. Tarvisio. Monday 20.Jan 2003 (англ.). skisport365.com (20 января 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  34. Universiade. 3x5 km Relay. Tarvisio. Thursday 23.Jan 2003 (англ.). skisport365.com (23 января 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  35. WJC 2003. Sprint F. Sollefteå. Saturday 8.Feb 2003 (англ.). skisport365.com (8 февраля 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  36. WSC 2003. 10 km C. Val di Fiemme. Thursday 20.Feb 2003 (англ.). skisport365.com (20 февраля 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  37. WSC 2003. Sprint F. Val di Fiemme. Wednesday 26.Feb 2003 (англ.). skisport365.com (26 февраля 2003). Дата обращения: 16 февраля 2022.
  38. Marta Grzyb. Historia PŚ w biegach. Bjoergen wchodzi na szczyt. Kowalczyk debiutuje w MŚ (польск.). sportsinwinter.pl. Дата обращения: 19 февраля 2022.
  39. Val di Fiemme (ITA). World Cup. Women's SP 1,2 C (December 16, 2003) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (16 декабря 2003). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  40. Nove Mesto (CZE). World Cup. Women's 10 km C (January 17, 2004) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (17 января 2004). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  41. Nove Mesto (CZE). World Cup. Women's SP 1,2 km F (January 18, 2004) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (18 января 2004). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  42. Umea (SWE). World Cup. Women's 10 km C (February 21, 2004) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (21 февраля 2004). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  43. FIS Doping Control statement on Kowalczyk (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (13 июня 2005). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  44. Krzysztof Chrostowski. Warunki użycia substancji znajdującej się na liście dopingowej WADA w leczeniu sportowca (польск.). pzkaj.pl. Дата обращения: 19 февраля 2022.
  45. Andrzej Grygierczyk. Justyna Kowalczyk zdyskwalifikowana za stosowanie dopingu (польск.). opole.naszemiasto.pl (16 июня 2005). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  46. Надежда Рязанская. Юстина Ковальчик дисквалифицирована за употребление допинга. skisport.ru (20 июня 2005). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  47. FIS Doping Panel confirms suspension of 1 year for Justyna Kowalczyk (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (13 июля 2005). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  48. Court of Arbitration for Sport (CAS) issues award in case of Cross-Country skier Justyna Kowalczyk (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (14 декабря 2005). Дата обращения: 19 февраля 2022.
  49. Otepaeae (EST). World Cup. Women's 10 km C (January 7, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (7 января 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  50. Marta Grzyb. Zaczęło się czternaście lat temu w Otepää… (польск.). sportsinwinter.pl. Дата обращения: 20 февраля 2022.
  51. Pragelato (ITA). Olympic Winter Games. Women's 2×7,5 km M Pursuit (February 12, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (12 февраля 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  52. Pragelato (ITA). Olympic Winter Games. Women's 10 km C (February 16, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (16 февраля 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  53. Pragelato (ITA). Olympic Winter Games. Women's SP 1,2 km F (February 22, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (22 февраля 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  54. Pragelato (ITA). Olympic Winter Games. Women's 30 km F Mst (February 24, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (24 февраля 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  55. Falun (SWE). World Cup. Women's 2×5 km M Pursuit (March 8, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (8 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  56. Drammen (NOR). World Cup. Women's SP 1 km C (March 9, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (9 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  57. Oslo (NOR). World Cup. Women's 30 km F (March 11, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (11 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  58. Changchun (CHN). World Cup. Women's SP 1 km F (March 15, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (15 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  59. Sapporo (JPN). World Cup. Women's 2×7,5 km M Pursuit (March 19, 2006) (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (19 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  60. World Cup Standing Women Overall 2005/06 (англ.). fis-ski.com. Международная федерация лыжного спорта (19 марта 2006). Дата обращения: 20 февраля 2022.
  61. Результат женского дуатлона (27 февраля 2007) (недоступная ссылка). Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 24 сентября 2011 года.
  62. Стейра не будет оспаривать бронзу Ковальчик (недоступная ссылка) Новость на сайте RS-sport от 21 февраля 2010 года
  63. Kowalczyk ostro szarżuje: Bez «pomagaczy» Bjoergen nie miałaby szans Публикация на сайте sport.pl от 23 февраля 2010 года
  64. Норвежцы много говорят о допинге в России, но сами его принимают в качестве лекарств Перевод интервью с Юстиной Ковальчик сайтом sports.ru от 23 февраля 2010 года
  65. Результат женской эстафеты (25 февраля 2010)
  66. На расстоянии вытянутой лыжи Статья в приложении «Коммерсантъ Bosco Sport» к газете «Коммерсантъ» от 28 февраля 2010 года
  67. У лыжницы Юстины Ковальчик диагностировали перелом
  68. Прямая линия Юстины Ковальчик и Александра Веретельного с читателями журнала «Лыжный спорт»
  69. Юстина Ковальчик: личная жизнь (муж, дети). Биография. eemuzh.ru (18 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  70. Justyna Kowalczyk została z niczym. Smutne słowa siostry (польск.). pomponik.pl (11 апреля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  71. Justyna Kowalczyk — Biografia24.pl (польск.). biografia24.pl. Дата обращения: 8 февраля 2022.
  72. Justyna Kowalczyk życiorys (польск.). zyciorysy.pl. Дата обращения: 8 февраля 2022.
  73. Paweł Wilkowicz. Depresja Justyny Kowalczyk. "Trzy ostatnie lata mojego życia okazały się kłamstwem" (польск.). sport.pl (4 июня 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  74. Olga Figaszewska. Przy nim odnalazła szczęście. Oto historia miłości Justyny Kowalczyk-Tekieli i Kacpra Tekieli (польск.). viva.pl (19 января 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  75. Justyna Kowalczyk zaplanowała ślub jeszcze w tym roku! Czy koronawirus nie pokrzyżuje jej planów? (польск.). dziendobry.tvn.pl (1 апреля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  76. Андрей Краснов. Юстина Ковальчик вышла замуж. viva.pl (27 сентября 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  77. Юстина Ковальчик вышла замуж. by.tribuna.com (26 сентября 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  78. Justyna Kowalczyk urodziła. Wybrała dla dziecka oryginalne imię (польск.). sport.wprost.pl (6 сентября 2020). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  79. Justyna Kowalczyk i jej życie po sporcie. Została twarzą tej firmy (польск.). money.pl (29 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  80. Oto 100 najcenniejszych gwiazd polskiego show-biznesu (польск.). kobieta.dziennik.pl (30 июля 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  81. Justyna Kowalczyk twarzą Polbank EFG (польск.). bankier.pl (5 августа 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  82. Maciej Florek. Justyna Kowalczyk w reklamie Mercedes-Benz (польск.). mmp24.pl (14 ноября 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  83. Kowalczyk i Żebrowski twarzami kampanii Mercedesa (польск.). press.pl (27 сентября 2010). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  84. Raiffeisen Polbank: Justyna Kowalczyk w reklamach, a kto je przygotuje? (польск.). wirtualnemedia.pl (17 мая 2012). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  85. Justyna Kowalczyk reklamuje Kredyt na Miarę w Raiffeisen Polbanku (wideo) (польск.). wirtualnemedia.pl (12 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  86. Raiffeisen Polbank: chcemy przedłużyć umowę reklamową z Justyną Kowalczyk (польск.). wirtualnemedia.pl (4 июля 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  87. Raiffeisen Polbank słusznie ograniczył rolę Justyny Kowalczyk, ale zastąpił ją reklamami bez wyrazu (польск.). wirtualnemedia.pl (4 марта 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  88. Justyna Kowalczyk będzie reklamować sponsorujący ją Santander Consumer Bank (польск.). wirtualnemedia.pl (28 октября 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  89. Justyna Kowalczyk będzie reklamować Santander Consumer Bank przez dwa lata (польск.). wirtualnemedia.pl (2 ноября 2015). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  90. Justyna Kowalczyk będzie reklamować odzież Crivit Pro w Lidlu (польск.). wirtualnemedia.pl (24 октября 2019). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  91. Małysz, Kowalczyk, Czerkawski i Rogowiec reklamują igrzyska 2022 w Krakowie (wideo) (польск.). wirtualnemedia.pl (2 января 2014). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  92. Agnieszka Radwańska ambasadorką Polski na świecie (польск.). pentagon-research.com. Дата обращения: 8 февраля 2022.
  93. Kowalczyk srebrna. Złoto znów dla Bjoergen (польск.). przegladsportowy.pl (28 февраля 2011). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  94. Justyna Kowalczyk ma srebrny medal Mistrzostw Świata w biegu na 30 km (польск.). dziennikzachodni.pl (2 марта 2013). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  95. MŚ: Justyna Kowalczyk zdobyła brąz w biegu na 10 km! (польск.). sport.pl (19 февраля 2009). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  96. Paweł Wilkowicz. Justyna Kowalczyk zdobyła brąz w biegu na 30 km na MŚ w Oslo (польск.). rp.pl (5 марта 2011). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  97. Justyna Kowalczyk: jest medal z mistrzostw świata, czyli sezon obroniony (польск.). polsatsport.pl (29 апреля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  98. Justyna Kowalczyk. World Cup Standings (англ.). fis-ski.com. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  99. Tour de Ski: Kowalczyk rekordzistką cyklu (польск.). polsatsport.pl (7 января 2018). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  100. Sukcesy Justyny Kowalczyk (польск.). przegladsportowy.pl (28 февраля 2011). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  101. Justyna Kowalczyk. Biographical information (англ.). olympedia.org. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  102. FIS Australia New Zealand Cup 2012 (англ.). fis-ski.com. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  103. FIS Australia New Zealand Cup 2013 (англ.). fis-ski.com. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  104. 41. Bieg Piastów 2017 - Sobota (Saturday) Results list — 50 km CT (польск.). bieg-piastow.pl (4 марта 2017). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  105. 43. Bieg Piastów — Sobota/Saturday Results list — 50 km CT (польск.). bieg-piastow.pl (2 марта 2019). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  106. Bieg Wazów 2015: wielki triumf Justyny Kowalczyk, Polka zdeklasowała rywalki (польск.). sport.onet.pl (8 марта 2015). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  107. Samochód Justyny Kowalczyk sprzedany (польск.). limanowa.in (3 октября 2013). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  108. Mateusz Leleń. Justyna Kowalczyk. Przypominamy pięć medali na igrzyskach olimpijskich (польск.). sport.tvp.pl (19 января 2020). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  109. Ranking 2009/2010 (англ.). skisport365.com. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  110. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 marca 2009 r. o nadaniu orderu (польск.). sejm.gov.pl (23 марта 2009). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  111. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 marca 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczenia (польск.). sejm.gov.pl (23 марта 2010). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  112. Justyna Kowalczyk sportsmenką dwudziestolecia (польск.). sport.tvp.pl (13 апреля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  113. Wielka Honorowa Nagroda Sportowa (польск.). olimpijski.pl. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  114. 86. Plebiscyt "Przeglądu Sportowego". Wygrywa Robert Lewandowski, Bartosz Zmarzlik tym razem piąty (польск.). gorzow.wyborcza.pl (9 января 2021). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  115. Justyna Kowalczyk odebrała Wiktora dla najpopularniejszego sportowca (польск.). money.pl (2 мая 2010). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  116. Pozostałe osiągnięcia Justyny Kowalczyk (польск.). doradca-sportowy.pl. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  117. Ania Grochowina. Wiktory 2012 rozdane! Zobacz, kto otrzymał statuetkę (польск.). naszemiasto.pl (7 апреля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  118. Artur Bartkiewicz. Nagroda za wartości. Krzywonos i Kowalczyk ludźmi roku 2010 (польск.). wprost.pl (24 марта 2011). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  119. Kobieta Roku 2011 miesięcznika Twój Styl (польск.). polki.pl (27 марта 2012). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  120. B.Szyłejko. Justyna Kowalczyk i Filip Bobek najpiękniejsi! (польск.). plejada.pl (12 июня 2010). Дата обращения: 6 февраля 2022.
  121. Honorowi Obywatele Miasta (польск.). katowice.eu. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  122. Dotychczasowi Ambasadorzy Ziem Górskich (польск.). koalicja.zywiec.pl. Дата обращения: 6 февраля 2022.

Литература
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.