Зоны морозостойкости

Зо́ны морозосто́йкости (USDA-зоны) — географические определённые, вертикально зонированные области по принципу среднего значения ежегодной минимальной температуры на основе многолетних статистических наблюдений. Зоны морозостойкости служат ограничивающим климатическим фактором для жизнедеятельности растений и, несмотря на субъективность подобной оценки, широко используются на практике для описания подходящих условий естественного распространения или культивирования тех или иных представителей флоры.

Зоны морозостойкости по цветам, слева градусы Фаренгейта, справа градусы Цельсия

История

В связи с интенсивной интродукцией новых для России видов и форм декоративных садовых растений, вопрос об устойчивости интродуцентов в настоящее время крайне актуален и широко обсуждается. Известно, что губительное действие на растения оказывает не средний уровень зимних температур, а наиболее суровые, хотя и кратковременные морозы. На практике в качестве показателя морозоопасности пользуются средними из абсолютных минимумов температуры воздуха. Этот же климатический показатель был принят за основу американским дендрологом Альфредом Редером, чей справочник Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America[1] до сих пор актуален. В его справочнике приводится карта территории США и Канады с выделением 7 зон зимней устойчивости древесных растений. Для более чем двух с половиной тысяч видов отмечается возможная зона их культуры в открытом грунте.

Позже эта система была повторно проанализирована, уточнена и дополнена. Сейчас выделяются 11 зон: зона 1 — Арктика, 10 и 11 — тропики. В последние десятилетия система зон устойчивости была распространена и на Западную Европу. Садоводы и дендрологи в США и Канаде вскоре после её создания приняли концепцию зон устойчивости растений со всеми её преимуществами и недостатками. И за многие годы, во многом путём прямых проб и ошибок, большинство видов деревьев и кустарников были оценены с точки зрения их отнесения к той или иной зоне. Если пользоваться этим методом, то Санкт-Петербург находится почти на границе зон 4 и 5.

После Редера наиболее полную сводку древесных интродуцентов, введенных в культуру, составил известный немецкий дендролог Герд Крюссманн[2]. На приводимой в его монографии Европейской карте зимних зон устойчивости растений видно, что большинство западноевропейских питомников, расположены в зонах 6 или 7, с минимальной температурой от −12 °С до −23 °С. А большая часть территории Голландии, Бельгии, Франции и Англии находится в зоне 8 с минимальной температурой воздуха в границах от −7 °C до −12 °C. Окрестностям Санкт-Петербурга соответствует изотерма −29 °C, отграничивающая четвертую зону от пятой[3].

Карта-схема древокультурных районов СССР

Очень большая работа по зонированию древокультурных районов в своё время была проведена в Советском Союзе. Её главное отличие от существующего зонирования в Европе, Канаде, США — это куда более широкий спектр вводных данных и изначальных параметров, по которым эти зоны выявлялись. Попытки такого зонирования проводились в России ещё до революции, Э. В. Вольфом в 1915 году. В 1950-х годах была предпринята попытка деления территории страны на районы применения древесно-кустарниковых пород Академией коммунального хозяйства им. Памфилова. Уже в середине 1960-х годов было решено, что основываться при зонировании исключительно только на общеклиматических показателях территории — недостаточно и было принято решение о детализации зонирования. В 1963 году были выделены 45 зон для азиатской части страны, в 1966 году — 31 зона для европейской части[4].

Наибольший интерес представляют более ранняя версия зонирования А. И. Колесникова и более поздняя и детальная И. И. Галактинова, А. В. Ву и М. Л. Стельмахович. У Колесникова выделено 60 зон (вместе с подзонами) по всей территорией СССР, а у Галактионова, Ву и Стельмахович — 76 зон только на границах бывшего РСФСР (описание каждого из районов состоит из среднегодовой температуры, средней температуры января, средней минимальной температуры января, общих температурных характеристик зимы и влажностных лета, сумму температур более 10 градусов, сумму годовых осадков и испаряемость, дефицит влаги и коэффициент увлажнения, безморозный и вегетационный периоды)[4].

USDA-зоны

Глобальная карта (примерная точность)

Существующее деление на зоны было разработано Министерством сельского хозяйства США (англ. United States Department of Agriculture, USDA)[5] и впоследствии стало широко использоваться (за пределами США — большей частью в садоводческой литературе).

Выделяется тринадцать основных зон морозостойкости от 0 до 12, причём с ростом номера зоны среднее значение ежегодной минимальной температуры повышается (зона 0 — самая холодная).

Считается, что территории средней полосы России соответствуют зоне № 5 и тем, что ниже[6].

Необходимо учитывать, что зимостойкость растений зависит от множества факторов, поэтому разделение по зонам морозостойкости нужно воспринимать как ориентировочную информацию. В каждой из зон могут обнаружиться множество районов с более мягким или более суровым микроклиматом. Растения наиболее морозостойки в начале зимы (декабрь, начало января) с приближением весны их морозостойкость спадает[7].

Зона		От	До
0	a	< −53.9 °C (−65 °F)
0	b	−51.1 °C (−60 °F)	−53.9 °C (−65 °F)
1	a	−48.3 °C (−55 °F)	−51.1 °C (−60 °F)
1	b	−45.6 °C (−50 °F)	−48.3 °C (−55 °F)
2	a	−42.8 °C (−45 °F)	−45.6 °C (−50 °F)
2	b	−40 °C (−40 °F)	−42.8 °C (−45 °F)
3	a	−37.2 °C (−35 °F)	−40 °C (−40 °F)
3	b	−34.4 °C (−30 °F)	−37.2 °C (−35 °F)
4	a	−31.7 °C (−25 °F)	−34.4 °C (−30 °F)
4	b	−28.9 °C (−20 °F)	−31.7 °C (−25 °F)
5	a	−26.1 °C (−15 °F)	−28.9 °C (−20 °F)
5	b	−23.3 °C (−10 °F)	−26.1 °C (−15 °F)
6	a	−20.6 °C (−5 °F)	−23.3 °C (−10 °F)
6	b	−17.8 °C (0 °F)	−20.6 °C (−5 °F)
7	a	−15 °C (5 °F)	−17.8 °C (0 °F)
7	b	−12.2 °C (10 °F)	−15 °C (5 °F)
8	a	−9.4 °C (15 °F)	−12.2 °C (10 °F)
8	b	−6.7 °C (20 °F)	−9.4 °C (15 °F)
9	a	−3.9 °C (25 °F)	−6.7 °C (20 °F)
9	b	−1.1 °C (30 °F)	−3.9 °C (25 °F)
10	a	−1.1 °C (30 °F)	+1.7 °C (35 °F)
10	b	+1.7 °C (35 °F)	+4.4 °C (40 °F)
11	a	+4.4 °C (40 °F)	+7.2 °C (45 °F)
11	b	+7.2 °C (45 °F)	+10 °C (50 °F)
12	a	+10 °C (50 °F)	+12.8 °C (55 °F)
12	b	> +12.8 °C (55 °F)

Примеры

Карта морозостойкости США, по данным на 2012 год

Зоны морозостойкости Польши

зона 1 — Центральная Сибирь[8]
зона 2 — Южная Сибирь[8]
зона 3 — Лапландия[8]
зона 4 — Московская область[9], большая часть России, северные и горные районы Скандинавии[8]
зона 5а — Средняя Россия, Прибалтика[8], Санкт-Петербург, Владивосток[10], Минск[9], средняя Россия, Прибалтийские страны, частично Луганская область
зона 5b — Северо-восточная Польша, Северо-восточная Украина, южная Швеция, южная Финляндия[8]
зона 6a — Восточная Польша, Словакия, центральная Швеция, южная Норвегия, западная, северная и центральная Украина[8]
зона 6b — Центральная Польша, восточная Венгрия, Чехия, Киев, Закарпатье, часть Юга Украины[8]
зона 7a — Восточная Германия, западная Польша, низменности Чехии, северное Причерноморье и Приазовье, предгорная часть Крыма[8]
зона 7b — Восточная Голландия, Дания, частично северный Крым[8]
зона 8a — Центральная Голландия, Бельгия, северная и центр. Франция, северная Англия, восточная часть ЮБК[8]
зона 8b — Приморская Голландия, западная Франция, север Италии, центральная Англия, частично ЮБК[8]
зона 9 — Сочи, Южная Франция, центральная Италия, Португалия, южная Англия, частично ЮБК[8]
зона 10 — Южная Италия, юг Испании, центральная Греция[8]
зона 11 — Северная Африка[8][11]

Американские города

Город	Зона
Альбукерке, Нью-Мексико [12]	7b
Анкоридж, Аляска [12]	4b/5a
Атланта, Джорджия [12]	8a
Балтимор, Мэриленд [12]	7b
Бостон, Массачусетс [12]	6b/7a
Буффало, Нью-Йорк [12]	6a
Берлингтон, Вермонт [12]	5a
Чарлстон, Южная Каролина [12]	8b/9a
Чарлстон, Западная Виргиния [12]	6b
Чикаго, Иллинойс [12]	6a
Шарлотт, Северная Каролина [12]	7b/8a
Чаттануга, Теннесси [12]	7a/7b
Колумбус, Огайо [12]	6a
Даллас, Техас [12]	8a/8b
Денвер, Колорадо [12]	5b/6a
Детройт, Мичиган [12]	6b
Фэрбанкс, Аляска [12]	2a
Хартфорд, Коннектикут [12]	6b
Гонолулу, Гавайи [12]	12b
Хьюстон, Техас [12]	9a
Индианаполис, Индиана [12]	5b/6a
Джуно, Аляска [12]	6b/7a
Канзас-Сити, Миссури [12]	6a/6b
Лас-Вегас, Невада [12]	9a
Лос-Анджелес, Калифорния [12]	10a/10b/11a
Мемфис, Теннесси [12]	7b/8a
Майами, Флорида [12]	11a/11b
Миннеаполис, Миннесота [12]	4b/5a
Нашвилл, Теннесси [12]	7a
Новый Орлеан, Луизиана [12]	9b
Нью-Йорк, Нью-Йорк [12]	7a/7b
Норфолк, Виргиния [12]	8a
Оклахома-Сити, Оклахома [12]	7a
Омаха, Небраска [12]	5b
Orlando, Флорида [12]	9b
Панама-Сити-Бич, Флорида [12]	9a
Филадельфия, Пенсильвания [12]	7a/7b
Финикс, Аризона [12]	9b/10a
Пирр, Южная Дакота [12]	4b/5a
Питтсбург, Пенсильвания [12]	6b
Покателло, Айдахо [12]	5b
Портленд, Мэн [12]	5b
Портленд, Орегон [12]	8b/9a
Провиденс, Род-Айленд [12]	6b
Четыре города, Айова/Иллинойс [12]	5b
Роли, Северная Каролина [12]	7b
Рино, Невада [12]	6b
Роанок, Виргиния [12]	7a/7b
Сакраменто, Калифорния [12]	9b
Солт-Лейк-Сити, Юта [12]	7a/7b
Сан-Антонио, Техас [12]	8b/9a
Сан-Диего, Калифорния [12]	10b/11a
Сан-Франциско, Калифорния [12]	10a/10b
Сан-Гейбриел, Калифорния [12]	10a
Сан-Хосе, Калифорния [12]	9b/10a
Сан-Хуан, Пуэрто-Рико [12]	12b/13a
Саванна, Джорджия [12]	8b
Сиэтл, Вашингтон [12]	8b/9a
Тампа, Флорида [12]	9b/10a
Тусон, Аризона [12]	9b
Таскалуса, Алабама [12]	8a
Уткиагвик, Аляска [12]	2b
Вашингтон [12]	7a/7b
Уичито, Канзас [12]	6b

Европейские города

Город	Зона
Аликанте, Испания [13]	10a
Амстердам, Нидерланды [14]	8b
Барселона, Испания [13]	9b/10a
Белград, Сербия [15]	7b/8a
Братислава, Словакия [16]	7a/7b
Бухарест, Румыния [17]	7a/7b
Катания, Италия [18]	9b/10a
Дублин, Ирландия [19]	8b/9a
Эдинбург, Шотландия [19]	8a/8b
Глазго, Шотландия [19]	8b
Хельсинки, Финляндия [20]	6a/6b
Калининград, Россия [21]	6b/7a
Краков, Польша [22]	6b/7a
Лас-Пальмас, Испания [13]	11b/12a/12b
Любляна, Словения [23]	7b
Мадрид, Испания [13]	9a
Манчестер, Англия [19]	8b
Милан, Италия [18]	9a
Москва, Россия [21]	5a
Мурманск, Россия [21]	4a
Ньюкасл, Англия [19]	8a/8b
Симферополь, Россия[24]	6b
Париж, Франция [25]	8b/9a
Портсмут, Англия [19]	9a
Прага, Чешская Республика[26]	7a/7b
Рига, Латвия [27]	6b
Рованиеми, Финляндия [20]	4a
Сараево, Босния и Герцеговина [28]	7a/7b
Палермо, Италия [18]	10b/11a
Сочи, Россия [21]	9a
Стокгольм, Швеция [29]	7a/7b
Таллинн, Эстония [30]	6a/6b
Туапсе, Россия[21]	8b
Тронхейм, Норвегия [31]	7b
Валенсия, Испания [13]	10a
Вена, Австрия [32]	7b/8a
Воркута, Россия [21]	2a/2b
Вроцлав, Польша [22]	6b
Сарагоса, Испания [13]	9b
Альмерия, Испания [13]	10b/11a
Антверпен, Бельгия [33]	8a
Белфаст, Северная Ирландия [19]	8a/8b/9a
Берлин, Германия[34]	7a
Бирмингем, Англия [19]	8b
Кардифф, Уэльс [19]	8b/9a
Копенгаген, Дания [35]	8a/8b
Дюссельдорф, Германия[34]	8a
Гданьск, Польша [22]	6b/7a
Гамбург, Германия[34]	7b
Стамбул, Турция[36]	8a/8b/9a/9b
Касос, Греция[37]	11b
Лиссабон, Португалия [38]	10a/10b
Ла-Корунья, Испания [13]	10a/10b
Лондон, Англия [19]	8b/9a
Малага, Испания [13]	9b/10a
Марсель, Франция [25]	9a/9b
Минск, Беларусь [39]	5a/5b
Мюнхен, Германия[34]	6b
Никосия, Кипр [40]	9b
Осло, Норвегия [31]	7a
Пальма де Майорка, Испания [13]	9b
Плимут, Англия [19]	9a/9b
Познань, Польша [22]	6b
Рейкьявик, Исландия [41]	7b/8a
Рим, Италия [18]	9b
Санкт-Петербург, Россия [21]	5a
Сантандер, Испания [21]	10a/10b
Симрисхамн, Швеция [29]	8a
София, Болгария [42]	6b/7a
Страсбург, Франция [25]	8a
Салоники, Греция[43]	8b/9a
Тромсё, Норвегия [31]	7a/7b
Умео, Швеция [29]	5a/5b
Валлетта, Мальта [44]	10b
Вильнюс, Литва [45]	6a
Варшава, Польша [22]	6b
Загреб, Хорватия [46]	7b/8a
Цюрих, Швейцария [47]	7b/8a

Критика

USDA-зоны выделяются только на основе средних значений ежегодной минимальной температуры, полученных на основе статистики многолетних наблюдений за климатом данного района. Это первостепенный фактор. Но практика показала, что значение имеют и другие факторы, в частности, влажность воздуха зимой, наличие и величина снежного покрова и т. д. Так, при продвижении на восток климат Евразии становится всё более континентальным и сухим, что позволяет выращивать растения более теплолюбивые, чем рекомендовано USDA для данного региона. Наличие снежного покрова зимой позволяет выращивать более теплолюбивые кустарники в порослевой культуре или использовать приземистые, стелющиеся формы. В то же время наличие в регионе возвратных весенних заморозков ограничивает использование растений, например, Дальнего Востока, которые исключительно морозостойкие зимой, но повреждаются весенними морозами. Поэтому в каждом регионе есть свои особенности, определяющие возможный состав растений, далеко не всегда соответствующий рекомендациям USDA[48].

Согласно европейской карте зонирования, в одной климатической зоне находятся такие российские города, как Москва, Санкт-Петербург, Мурманск и Астрахань. Очевидно несовершенство предлагаемой информации. Зоны выделены по изотермам, но, анализируя ареалы естественно произрастающих в этих регионах растений, а также списки тех видов, которые в них успешно интродуцированы, можно понять, что районы эти очень не одинаковы.

Не случайно в советской биологической науке наравне с термином морозостойкость появился более широкий термин — зимостойкость. Так, например, многим растениям более вредит резкое изменение температуры зимой, подтаивание снега под снежным покровом в середине зимы, особенности микроклимата конкретного места и прочие проблемы, а не низкие температуры как таковые[4].

Примеры:

Зимой 1958 года коллекция клёнов в ботаническом саду МГУ на Воробьёвых горах очень сильно пострадала из-за того, что температура воздуха за сутки упала с −0,4 °С до −29,8 °С. Ранее эти же растения переносили и более низкие температуры, но не столь резкое падение.
Ряд видов бамбуков легко переносят низкие температуры (до −30 °С), но совершенно не переносят резких перепадов температуры в зоне корневой системы.
Большая группа растений, выпревающих в течение зимних оттепелей (некоторые ковыли, лаванды, перовскии и др.), вполне могут выносить низкие температуры, если они держатся продолжительно[4].

См. также

Примечания

Render A. Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America. Uew-Jork, 1949.
Krussmann, Gerd. Manual of Cultivated Conifers. Timber Press. 1995, ISBN 0-88192-007-X
Фирсов Г. А., Орлова Л. В. Хвойные в Санкт-Петербурге. — СПб.: Росток, 2008. — 336 с.
Сапелин А. Зонирование: на картах и на деле // Вестник садовода. — 2011. — № 1—3. Архивировано 5 апреля 2015 года.
USDA Plant Hardiness Zones Map (англ.). The United States National Arboretum. Дата обращения: 25 января 2010. Архивировано 17 августа 2011 года.
Климатическое зонирование. Зоны зимостойкости на сайте DIY.ru.
Морозостойкость Архивная копия от 21 ноября 2010 на Wayback Machine на сайте Clematis Szkółka Pojemnikowa.
Ir. М. Н. A. Hofman; Drs. М. В. М. Raveslot. Winterhardheid van boornkwekeriioewassen. — 1998.
Трейвас Л. Болезни и вредители роз. Атлас-определитель. — Фитон+, 2010. — ISBN 978-5-93457-289-2.
CLIMATIC HARDINESS ZONES
Чечурова А. Зимний гость из-под дуба // В мире растений. — 2002.
USDA Plant Hardiness Zone Map of the USA Finder (англ.). usda.gov. Дата обращения: 30 мая 2021.
Spain Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Netherlands Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 31 мая 2021.
Serbia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Slovakia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Romania Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Italy Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Plant Cold Hardiness Zone Map of the British Isles (неопр.). www.trebrown.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Finland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Russia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Poland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Slovenia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Page 3 : USDA ARS (неопр.). www.ars.usda.gov. Дата обращения: 30 мая 2021.
France Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Czech Republic Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Latvia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Bosnia and Herzegovina Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Sweden Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Estonia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Norway Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Austria Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Belgium Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Climate Atlas (англ.). www.dwd.de. Дата обращения: 30 мая 2021.
Denmark Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Bitki Soğuğa ve Sıcağa Dayanıklılık (неопр.). www.mgm.gov.tr. Дата обращения: 30 мая 2021.
Alexandros-Filadelfeia Οι περιοχές με τους ηπιότερους χειμώνες στην Ελλάδα (греч.). Meteoclub.gr. Дата обращения: 30 мая 2021.
Portugal Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Belarus Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Cyprus Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Iceland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Bulgaria Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Greek Plant Hardiness Zones (неопр.). hardiness.inforest.gr. Дата обращения: 30 мая 2021.
Malta Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Lithuania Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Croatia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Switzerland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.
Костылев Д. А. Обобщение данных по зимостойкости декоративных видов и сортов древесных растений (неопр.) (недоступная ссылка) (25 марта 2013). — Доклад на VI конференции АППМ. Дата обращения: 5 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.

Литература

Ir. М. Н. A. Hofman; Drs. М. В. М. Raveslot. Winterhardheid van boornkwekeriioewassen. — 1998.

Ссылки

Интерактивная карта USDA зон морозостойкости растений на сайте greenwiki.ru
Данные по зонам зимостойкости в Энциклопедии декоративных садовых растений (Дата обращения: 26 января 2009)
Климатическое зонирование. Зоны зимостойкости. на сайте DIY.ru
Hardiness Zone maps for several continents
Data on plant hardiness in Ireland

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Render A. Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America. Uew-Jork, 1949.

[2] Krussmann, Gerd. Manual of Cultivated Conifers. Timber Press. 1995, ISBN 0-88192-007-X

[Фирсов-3] Фирсов Г. А., Орлова Л. В. Хвойные в Санкт-Петербурге. — СПб.: Росток, 2008. — 336 с.

[Сапелин-4] Сапелин А. Зонирование: на картах и на деле // Вестник садовода. — 2011. — № 1—3. Архивировано 5 апреля 2015 года.

[5] USDA Plant Hardiness Zones Map (англ.). The United States National Arboretum. Дата обращения: 25 января 2010. Архивировано 17 августа 2011 года.

[6] Климатическое зонирование. Зоны зимостойкости на сайте DIY.ru.

[7] Морозостойкость Архивная копия от 21 ноября 2010 на Wayback Machine на сайте Clematis Szkółka Pojemnikowa.

[Hofman-8] Ir. М. Н. A. Hofman; Drs. М. В. М. Raveslot. Winterhardheid van boornkwekeriioewassen. — 1998.

[Трейвас-9] Трейвас Л. Болезни и вредители роз. Атлас-определитель. — Фитон+, 2010. — ISBN 978-5-93457-289-2.

[10] CLIMATIC HARDINESS ZONES

[Чечурова-11] Чечурова А. Зимний гость из-под дуба // В мире растений. — 2002.

[USDA-12] USDA Plant Hardiness Zone Map of the USA Finder (англ.). usda.gov. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:1-13] Spain Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[14] Netherlands Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 31 мая 2021.

[15] Serbia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[16] Slovakia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[17] Romania Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:5-18] Italy Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:2-19] Plant Cold Hardiness Zone Map of the British Isles (неопр.). www.trebrown.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:7-20] Finland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:8-21] Russia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:6-22] Poland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[23] Slovenia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[24] Page 3 : USDA ARS (неопр.). www.ars.usda.gov. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:11-25] France Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[26] Czech Republic Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[27] Latvia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[28] Bosnia and Herzegovina Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:13-29] Sweden Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[30] Estonia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:12-31] Norway Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[32] Austria Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[33] Belgium Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:3-34] Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Climate Atlas (англ.). www.dwd.de. Дата обращения: 30 мая 2021.

[35] Denmark Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[36] Bitki Soğuğa ve Sıcağa Dayanıklılık (неопр.). www.mgm.gov.tr. Дата обращения: 30 мая 2021.

[37] Alexandros-Filadelfeia Οι περιοχές με τους ηπιότερους χειμώνες στην Ελλάδα (греч.). Meteoclub.gr. Дата обращения: 30 мая 2021.

[38] Portugal Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[39] Belarus Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[40] Cyprus Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[41] Iceland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[42] Bulgaria Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[:9-43] Greek Plant Hardiness Zones (неопр.). hardiness.inforest.gr. Дата обращения: 30 мая 2021.

[44] Malta Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[45] Lithuania Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[46] Croatia Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[47] Switzerland Interactive Plant Hardiness Zone Map (англ.). plantmaps.com. Дата обращения: 30 мая 2021.

[Костылев-48] Костылев Д. А. Обобщение данных по зимостойкости декоративных видов и сортов древесных растений (неопр.) (недоступная ссылка) (25 марта 2013). — Доклад на VI конференции АППМ. Дата обращения: 5 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.