Вечера на хуторе близ Диканьки (фильм, 1961)
«Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки» («Ночь перед Рождеством») — советский полнометражный цветной художественный фильм-сказка, поставленный на Московской киностудии имени М. Горького в 1961 году режиссёром Александром Роу. Экранизация повести Николая Васильевича Гоголя «Ночь перед Рождеством» из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Вечера на хуторе близ Диканьки | |
---|---|
Жанр | Киносказка |
Режиссёр | Александр Роу |
Автор сценария |
Александр Роу |
В главных ролях |
Александр Хвыля Людмила Мызникова Юрий Тавров Людмила Хитяева Сергей Мартинсон Анатолий Кубацкий Георгий Милляр |
Оператор | Дмитрий Суренский |
Композитор | Аркадий Филиппенко |
Кинокомпания |
Киностудия имени М. Горького. Второе творческое объединение |
Длительность | 66 мин. |
Страна | СССР |
Язык | русский, украинский |
Год | 1961 |
IMDb | ID 0057637 |
Премьера фильма в СССР состоялась 8 января 1962 года.
Сюжет
Фильм поставлен «мастером киносказки» Александром Роу. Разыгрывается сказочная история, произошедшая на украинском хуторе близ Диканьки в ночь перед Рождеством, когда деревенский кузнец Вакула, оседлав чёрта, привёз своей любимой Оксане, дочери богатого казака Чуба, «черевички» царицы из самой столицы — Санкт-Петербурга.
В ролях
- Александр Хвыля — казак Корней Корнеевич Чуб
- Людмила Мызникова — Оксана, дочь Чуба
- Юрий Тавров — кузнец Вакула (единственная крупная роль недавнего выпускника актёрской студии; позже снялся лишь в нескольких эпизодах[1]; озвучивает Владимир Кашпур)
- Людмила Хитяева — Солоха, мать Вакулы
- Сергей Мартинсон — дьяк Осип Никифорович
- Анатолий Кубацкий — кум Панас
- Вера Алтайская — жена кума Панаса
- Дмитрий Капка — ткач Шапуваленко
- Николай Яковченко — Пузатый Пацюк, знахарь, казак-характерник, запорожец (озвучивает Яков Беленький)
- Марина Сидорчук — Одарка, подруга Оксаны
- Александр Радунский — сельский голова
- Георгий Милляр — чёрт / сплетница
В эпизодах
- А. Аблова
- В. Бубнова
- Евгений Григорьев
- Михаил Васильев — казак
- Андрей Демьяненко — казак Свербыгуз
- Лидия Королёва — сплетница с фиолетовым носом
- Ирина Мурзаева — 2-я сплетница-дьячиха
- Мария Скворцова (в титрах — Н. Скворцова)
- Алексей Смирнов — атаман, посол к Екатерине II (озвучивает Иван Рыжов)
- Михаил Трояновский — старик в хате
- Зоя Чекулаева (Василькова) — Екатерина II
- Юрий Чекулаев — Григорий Потёмкин, князь Таврический
Не указаны в титрах
- Павел Загребельный — добродий
- Людмила Калугина — одна из подруг Оксаны (эпизод со словами «Там кто-то кряхтит… Не знаем»)
Съёмочная группа
- Сценарий и постановка — Александр Роу
- Главный оператор — Дмитрий Суренский
- Художник — Александр Дихтяр
- Режиссёр — В. Лосев
- Композитор — Аркадий Филиппенко
- Звукооператор — Анатолий Дикан
- Комбинированные съёмки:
художники — Владимир Никитченко и Юрий Лупандин
оператор — Леонид Акимов - Художники-мультипликаторы — Григорий Козлов и Иван Давыдов
- Монтажёр — Ксения Блинова
- Редактор — Вера Бирюкова
- Художник по костюмам — Л. Душина
- Художник-декоратор — А. Иващенко
- Художник-гримёр — Софья Филёнова
- Государственный симфонический оркестр Украинского радио
Дирижёр — Вениамин Тольба - Директор картины — Андрей Демьяненко
- Руководитель Второго творческого объединения — Леонид Луков
Съёмки
Съёмки фильма проходили в марте 1961 года; зимнюю натуру снимали под городом Кировском (Мурманская область), где была построена украинская деревушка. В массовых съёмках приняли участие местные жители. Они же 15 декабря 1961 года стали первыми зрителями картины в местном Дворце культуры.
Георгий Милляр, игравший Чёрта при сорокаградусном морозе[2], надевал на себя тонкий тренировочный костюм, обклеенный волосами. Актёр падал в снег, погружался в прорубь и выдерживал напор мощного ветродуя. За неимением под рукой водки и спирта Милляр согревался, принимая внутрь тройной одеколон[2].
Релиз на видео
В начале 1990-х годов фильм выпущен кино-объединением «Крупный план» на видеокассетах. Также с середины 1990-х фильм выпущен на VHS студией «Союз Видео», «Видеопроект», с 1999 года — ООО «Мастер Тэйп», с 2002 года — компанией «Твик Лирек» (Twic Lyrec). Производились в системе PAL.
В 2005 году вышел на DVD компанией «RUSCICO».
В 2009 году фильм отреставрирован кино-объединением «Крупный план» со звуком Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 1.0, DTS 5.1, без субтитров и с фильмографиями.
Примечания
- Елена Антонова. Новый год в лицах: Вечера на хуторе близ Диканьки (недоступная ссылка). Christmasheaven.ru. Дата обращения: 21 мая 2014. Архивировано 20 октября 2013 года.
- Сергей Капков. В гостях у сказки Александра Роу. — Родина, 2021. — ISBN 9785043485441, 5043485442.
Ссылки
- «Вечера на хуторе близ Диканьки»
- «Вечера на хуторе близ Диканьки» . Государственный регистр фильмов. Министерство культуры РФ. Дата обращения: 23 июля 2013.
- «Вечера на хуторе близ Диканьки» . Онлайн энциклопедия Кирилла и Мефодия. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 26 июля 2013 года.
- «Вечера на хуторе близ Диканьки» . Фильмы. Энциклопедия отечественного кино. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 26 июля 2013 года.
- К. Парамонова. «Вечера на хуторе близ Диканьки» (рецензия). Журнал «Советский экран».