Булгаринские татары

Булгари́нские тата́ры или татары-булгаринцы (тат. татарлар) — субэтнос татар, одна из этнических групп Астраханского региона. Место компактного проживания булгаринских татар — село Ново-Булгары (тат. Яңа Болгар) Икрянинского района Астраханской области, отдельные представители субэтноса живут в Бахтемире, Астрахани, Москве.

Булгаринские татары
Современное самоназвание татарлар
Численность и ареал
Всего: около 500 человек

 Россия
Описание
Язык волгоградский говор западного диалекта татарского языка
Религия ислам суннитского толка
Входит в татары

История

На территории Астраханской области проживают как минимум четыре этнических группы, в быту часто называемых татарами — собственно астраханские татары, также юртовцы, ногайцы-карагаши и алабугаты[1]. С исторической точки зрения последние три группы представляют собой ногайские кочевые племена, окончательное перешедшие к оседлости лишь в XIX — XX веках. Языки этих групп ближе к ногайскому, чем к литературному татарскому или какого-либо его диалекту[2]. Астраханские татары исторически ближе к казанским, чем эти ногайские группы, однако переселелись на эти земли значительно раньше и успели подвергнуться значительному влиянию последних, а также казахов и кавказских народов.

Булгаринцы — этническая группа в Астраханской области, которая может быть без сомнений отнесена к татарскому народу[3]. Село Ново-Булгары было основано в 1918 году бежавшими от голода казанскими татарами и татарами-мишарями прилегающих к современному Татарстану регионов[4]. Немного позднее в него переехало некоторое количество астраханских татарских семей из сёл Наримановского района. Как уже было сказано выше, нет сомнений в том, что булгаринцы, в отличие от называемых татарами ногайских этнических групп региона, действительно относятся к собственно татарскому средневолжскому народу. Тем не менее их неоднородный состав (казанские татары, татары-мишари, астраханские татары и др.) и некоторые отличия в культуре и образе жизни (переход к поливному земледелию, характерному для юртовцев, калмыцкие мелодии и танцы) и языке (переплетение черт разных татарских диалектных ареалов и заимствования из языков других народов Астраханской области) позволяют считать их самостоятельным субэтносом в составе татарского народа.

Язык и культура

Язык


Яулә/әулә–двор
Батраш–мята
Җил–делянка
Шур/төз–соль
Чи–колышек, копна
Пшак–нож
Апәй–хлеб

Пример такмака:
Әй урладың, урладың урлаганда җырладың.Исполкомга чакырганда артка чыгып еладың.–Эх воровал ты воровал, воровал и пел.Когда вызвали на исполком, на задах горько плакал.

Фольклор

Традиционные формульные напевы: Урам көе, Авылкөе,Балквас көе/местное название Шахтер көе/ Баламишкин көе.

Примечания
  1. Алексеев Ф. Г., Сатанова Д. С. Языки Астраханской области // Малые языки. 2017. № 4. С. 16.
  2. Арсланов Л. Ш. Юртовских татар (астраханских ногайцев) язык // Языки мира: Тюркские языки. Бишкек: Кыргызстан, 1997. С. 506–513.
  3. Алексеев Ф. Г. Астраханские татары-булгаринцы и их язык // Филология и лингвистика. 2017. №2. С. 23-25.
  4. Сиражетдинов Ш. К. История села Новые Булгары. Астрахань: Волга, 2001. С. 11.

Литература

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.