The Name of the Game

«The Name of the Game» (с англ. — «Название игры») — песня, записанная в 1977 году шведской группой ABBA и выпущенная как первый сингл с альбома The Album.

The Name of the Game
Сингл ABBA
с альбома The Album
Сторона «Б» «I Wonder (Departure)»
Выпущен 17 октября 1977
Формат 7" сингл
Записан 31 мая 1977, студия Marcus Music, Стокгольм, Швеция
Жанр поп, европоп
Язык английский
Длительность 4:51
Продюсеры Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон
Композиторы
Авторы песни Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон, Стиг Андерсон
Лейбл Polar Music
Хронология синглов ABBA
«King Kong Song»
(1977)		 «The Name of the Game»
(1977)		 «Take a Chance on Me»
(1978)
Видеоклип
 «The Name of the Game»

История

«The Name of the Game» (первоначально: «A Bit of Myself») была записана первой из песен, предназначенных для пятого студийного альбома группы. Она стала самой сложной композицией для группы на то время: Агнета Фельтског и Анни-Фрид Лингстад вместе исполнили главный вокал, однако у каждой также было соло.

Вступление к песне вдохновлено композицией Стиви Уандера «I Wish» с альбома 1976 года Songs in the Key of Life: Андерссон с Ульвеусом (авторы слов и музыки) во многом подражали творчеству Уандера в этот период творчества группы.

Предварительная версия «The Name of the Game» попала в фильм 1977 года ABBA: The Movie. Когда песня была завершена, она вышла в качестве ведущего сингла с альбома The Album в октябре 1977 года. Первоначально, другая песня («Hole in Your Soul») планировалась для этой роли, но затем по какой-то причине была положена на полку. «The Name of the Game» была выпущена вместе с «I Wonder (Departure)» в качестве второй стороны, которая была одной из песен, заготовленных для мини-мюзикла The Girl with the Golden Hair (Девушка с золотыми волосами), написанного членами группы и исполненного во время их турне 1977 года, но так и не изданного.

«The Name of the Game» стал не самым успешным синглом ABBA (по крайней мере, в сравнении с предыдущими релизами группы). Он стал частым гостем верхних строчек чартов, но стать № 1 удалось только в Великобритании.

Сингл попал в топ-10 большинства стран, где группе обыкновенно сопутствовал успех (Австралия, ФРГ, Швеция и т. д.), в то время как в США высшей позицией «The Name of the Game» стала 12-я.

Отредактированная версия «The Name of the Game», в которой второй куплет был полностью изъят и которая за счёт этого укоротилась с изначальных 4:51 до 3:58, была выпущена как промосингл в США. Эта версия «The Name of the Game» затем — очевидно, по ошибке — попала на компиляцию 1982 года (выпущенную на лейбле Polar Music) The Singles: The First Ten Years, а затем продолжила своё шествие по другим компиляциям и сборникам в 1980-х и 1990-х, часто выдаваемая за оригинальную версию. Когда лейбл Polygram впервые выпустил CD-версию The Album в 1997 году, в базе данных возникла ошибка, и на издание попала именно эта, урезанная почти на минуту, версия песни, в то время как оригинал был незаслуженно забракован[2]. Справедливость была восстановлена только в 1999 году, когда переработанное издание ABBA Gold вобрало в себя именно первоначальную версию песни.

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (1977-78) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[3] 6
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[4] 12
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[5] 3
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[6] 2
 Великобритания (UK Singles Chart)[7] 1
 Ирландия (IRMA)[8] 2
 Канада (RPM Adult Contemporary)[9] 12
 Канада (RPM Top Singles)[10] 15
 Нидерланды (Dutch Top 40)[11] 2
 Нидерланды (Single Top 100)[12] 2
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[13] 4
 Норвегия (VG-lista)[14] 3
 США (Billboard Adult Contemporary)[15] 9
 США (Billboard Hot 100)[16] 12
 США (Cashbox)[17] 16
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[18] 5
 ФРГ (Offizielle Top 100)[19] 7
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[20] 6
 Швеция (Sverigetopplistan)[21] 2
 ЮАР (Springbok Radio)[22] 3

Годовые чарты

Чарт (1977) Позиция
 Великобритания (UK Singles Chart)[23] 16
 Нидерланды (Single Top 100)[24] 13
Чарт (1978) Позиция
 Австралия (Kent Music Report)[25] 84
 Канада (RPM Top Singles)[26] 96
 США Billboard Hot 100[27] 97

Клип

Подобно большинству клипов ABBA, режиссёром клипа стал Lasse Hallström.

Во время исполнения песни участники квартета играют в лудо.

Кавер-версии

Упоминания в других произведениях и прочее
  • Оригинальная запись ABBA представлена в фильме «ABBA: The Movie» (1977). Это видео использовалось в качестве промоклипа песни в некоторых странах.
  • Песня исполняется в мюзикле Mamma Mia!.

Примечания
  1. ISWC Network (англ.)
  2. ABBA — The Complete Studio Recordings, Palm, Carl Magnus, pg126.
  3. David Kent. Australian Charts Book 1993—2005. — Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W., 2006. — P. 10. — ISBN 978-0-646-45889-2.
  4. "Austriancharts.at – ABBA – The Name of the Game"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 5 октября 2021.
  5. "Ultratop.be – ABBA – The Name of the Game"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 5 октября 2021.
  6. "Ultratop.be – ABBA – The Name of the Game"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 5 октября 2021.
  7. "ABBA: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 5 октября 2021.
  8. "The Irish Charts – Search Results – ABBA". Irish Singles Chart. Проверено 5 октября 2021.
  9. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 5552." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 5 октября 2021.
  10. "Top RPM Singles: Issue 5550a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 5 октября 2021.
  11. "Nederlandse Top 40 – ABBA"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 5 октября 2021.
  12. "Dutchcharts.nl – ABBA – The Name of the Game"  (нид.). Single Top 100. Проверено 5 октября 2021.
  13. "Charts.nz – ABBA – The Name of the Game". Top 40 Singles. Проверено 5 октября 2021.
  14. "Norwegiancharts.com – ABBA – The Name of the Game". VG-lista. Проверено 5 октября 2021.
  15. "ABBA Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 5 октября 2021.
  16. "ABBA Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 5 октября 2021.
  17. Downey, Pat. Cash Box pop singles charts, 1950–1993 / Pat Downey, George Albert, Frank W Hoffmann. — Libraries Unlimited, 1994. — P. 1. — ISBN 978-1-56308-316-7.
  18. Pennanen, Timo. Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : [фин.]. — 1st. — Helsinki : Tammi, 2006. — ISBN 978-951-1-21053-5.
  19. "Offiziellecharts.de – ABBA – The Name of the Game". GfK Entertainment Charts. Проверено 5 октября 2021.
  20. "Swisscharts.com – ABBA – The Name of the Game". Swiss Singles Chart. Проверено 5 октября 2021.
  21. "Swedishcharts.com – ABBA – The Name of the Game". Singles Top 100. Проверено 5 октября 2021.
  22. SA Charts 1965–March 1989. Дата обращения: 4 ноября 2020.
  23. Top 100 Singles in 1977 // BPI Year Book 1978. — 3rd. — London, England : The British Phonographic Industry Ltd, 1978. — P. 216–17. — ISBN 0-906154-01-4.
  24. Jaaroverzichten - Single 1977 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 5 октября 2021.
  25. Australian Chart Book. Austchartbook.com.au. Дата обращения: 12 октября 2016.
  26. Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 12 октября 2016.
  27. Hot 100 Songs - Year-End. Billboard. Дата обращения: 5 октября 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.