The Legend of Vox Machina (сериал)

The Legend of Vox Machina (с англ. — «Легенда о Vox Machina») — американский анимационный фэнтезийный телесериал для взрослых, созданный Critical Role Productions, Titmouse, Inc. и Amazon Studios, премьера которого состоялась на стриминговом сервисе Prime Video. Является экранизацией первого сезона популярного веб-шоу «Critical Role».

The Legend of Vox Machina
The Legend of Vox Machina
Постер сериала
Жанр фэнтези
приключения
комедия
драма
Создатель Мэттью Мерсер
Основано на Critical Role
Сценарист Эшли Берч
Дженнифер Муро
Брэндон Оман
Режиссёр Сон Джин Ан
В ролях Мэттью Мерсер
Лиам О'Брайен
Лора Бэйли
Талесин Джаффе
Эшли Джонсон
Сэм Ригел
Мариша Рэй
Трэвис Уиллингхэм
Композитор Нил Акри
Питер Хабиб
Сэм Ригел
Страна  США
Язык английский
Сезонов 2
Серий 24
Производство
Исполнительный продюсер Мэттью Мерсер
Лиам О’Брайен
Лора Бэйли
Талесин Джаффе
Эшли Джонсон
Сэм Ригел
Мариша Рэй
Трэвис Уиллингхэм
Продюсер Крис Прайноски
Длина серии ~30 минут
Студия Critical Role Productions[d][1], Titmouse, Inc.[d][2][3][1] и Amazon Studios[d][1]
Бюджет $11 385 449
Трансляция
Телеканал Prime Video
На экранах с 28 января 2022
Хронология
Предшественник Critical Role: Vox Machina Origins - комиксы Dark Horse Comics
Последователь Critical Role (1 кампания)
Связанные произведения Critical Role
Ссылки
Сайт Официальный сайт
IMDb ID 11247158

Премьера 1 сезона состоялась с 28 января по 18 февраля 2022 года. Заранее, в ноябре 2019 года, ещё до выхода первого сезона, Amazon продлил сериал на второй[4].

Описание

Действие сериала разворачивается в Экзандрии[5], вымышленном мире, созданном Мэттью Мерсером в 2012 году для его личной кампании Dungeons & Dragons, которая затем была запущена как игровой веб-сериал Critical Role в 2015 году. Большая часть истории происходит на континенте Тал'Дорей в таких местах, как столица Имон и город-государство Уайтстоун.

Первые две серии повествуют о событиях, произошедших непосредственно перед переходом партии в формат стримов. Последующие эпизоды будут адаптировать сюжетную линию арки Брайарвудов.

Актёрский состав
Главные персонажи

К своим ролям вернулись авторы «Critical Role».

  • Мэттью Мерсер — Сайлас Брайарвуд \ Тринкет, медведь \ другие голоса
  • Эшли Джонсон — Пайк Трикфут, гном-клерик
  • Лиам О'Брайен — Вакс'илдан «Вакс» Вессар, плут-полуэльф
  • Лора Бэйли — Векс'алия «Векс» Вессар, рейнджер-полуэльф
  • Сэм Ригел — Сканлан Шортхалт, гном-бард
  • Мариша Рэй — Килет, друид-полуэльф
  • Талесин Джаффе — Персиваль «Перси» Фредрикштейн фон Мюзель Клоссовски де Роло III, человек-стрелок
  • Трэвис Уиллингхэм — Грог Стронгджо, варвар-голиаф
Второстепенные персонажи[6]

Эпизоды

1 сезон (2022)[7]

№НазваниеРежиссёрАвтор сценария Дата премьеры 
1 «Ужас Тал'Дорея — часть 1» 
«The Terror of Tal'Dorei — part 1»		Янг ХеллерБрэндон Оман28 января 2022
Разношерстная группа авантюристов, известная как Vox Machina, получает задание от Владыки Уриэля Тал'Дорея выяснить, кто (или что) уничтожает деревни в окрестностях Имона. 
2 «Ужас Тал'Дорея — часть 2» 
«The Terror of Tal'Dorei — part 2»		Алисия ЧенБрэндон Оман28 января 2022
Vox Machina сообщает Владыке Уриэлю о том, какое существо виновато в ужасающих нападениях на деревни. Команде удается выследить чудовище и найти его тайное логово. Ради безопасности Имона Vox Machina должна сразиться со зверем, которого, кажется, невозможно убить. 
3 «Королевский пир» 
«The Feast of Realms»		Стэнли Фон МедвейЮджин Сон28 января 2022
Членов Vox Machina приглашают во дворец на торжественный ужин, где Перси сталкивается с загадочными и жестокими фигурами из своего прошлого. Это лорд Сайлас и леди Делайла Брайарвуд. Команда собирает информацию о Брайарвудах, завязывается бой, после которого члены команды понимают, что мучительное прошлое Перси оставило в его душе тёмный след. 
4 «Тени у ворот» 
«Shadows at the Gates»		Янг ХеллерЭшли Берч04 февраля 2022
После того как Vox Machina испортила дипломатический ужин Уриэля, ее членов приговорили к домашнему аресту в их замке, где они борются со скукой. Килет убеждает Перси рассказать о своем печальном прошлом. Пайк опасается, что утратила связь со своей богиней. Тем временем, на Vox Machina надвигается новая угроза. 
5 «Роковое путешествие» 
«Fate's Journey»		Алисия ЧенДженнифер Муро04 февраля 2022
Vox Machina отправляется в Уайтстоун, чтобы сразиться с Брайарвудами и помочь Перси вернуть дом своей семьи. В дороге Скэнлан изучает загадочную книгу заклинаний Делайлы Брайарвуд, чтобы найти какие-то подсказки. Во время первого похода команды на нее нападают ужасные чудовища, посланные Брайарвудами, чтобы вернуть книгу. 
6 «Искра мятежа» 
«Spark of Rebellion»		Стэнли Фон МедвейМэ Кетт04 февраля 2022
Члены Vox Machina разыскивают жрицу Уайтстоуна – хранительницу Йеннен, которая рассказывает им о назревающем мятеже. Команда понимает: чтобы победить Брайарвудов, ей нужна помощь вожака мятежников Арчибальда Деснея. Но сначала они должны устроить смелый побег из тюрьмы, во время которого они столкнутся с садистом-тюремщиком Брайарвудов – Керрионом Стоунфеллом. 
7 «Скэнбо» 
«Scanbo»		Янг ХеллерСэм Ригел, Трэвис Уиллингхэм11 февраля 2022
Vox Machina узнает больше о клятве отомстить, которую дал Перси много лет назад. Килет пытается установить магическую связь с Древом Солнца. Она чувствует его боль и присутствие темной силы глубоко под Уайтстоуном. Чувствуя себя недооцененным, Сканлан вызывается проникнуть в особняк графа Ведмайра и отвлечь его, пока Vox Machina пытается освободить сестру Перси Кассандру. 
8 «Злой язык» 
«A Silver Tongue»		Алисия ЧенМарк Бернандин11 февраля 2022
Vox Machina сражается с жестоким профессором Андерсом, у которого есть уникальные магические способности, а Делайла Брайарвуд с помощью волшебства вызывает демоническую армию, призванную уничтожить наших героев. Тем временем Пайк пытается вновь установить связь со своей богиней, даже если ей придется рискнуть жизнью. 
9 «Лавина костей» 
«The Tide of Bone»		Стэнли Фон МедВейКевин Бёрк, Крис "Doc" Уайатт11 февраля 2022
Причины настоящих действий Брайарвудов таятся в их темном прошлом. Делайла разглашает свой договор с Тем, о ком шепчут. На залитых кровью улицах Уайтстоуна Vox Machina сражается с ордами нежити не на жизнь, а на смерть. И когда ситуация кажется безнадежной, команда получает помощь из неожиданного источника. 
10 «Глубины обмана» 
«Depths of Deceit»		Янг ХеллерДженнифер Муро18 февраля 2022
После разговора Перси со своим старым врагом доктором Анной Рипли команда заключает с ней временное партнерство. Несмотря на заверения Перси, что ей нельзя доверять, Vox Machina берет Рипли с собой. Она ведет их, обходя ловушки под замком, но скоро команду предает один из своих. 
11 «Шёпот у зиккурата» 
«Whispers at the Ziggurat»		Алисия ЧенЮджин Сон, Трэвис Уиллингхэм18 февраля 2022
Vox Machina идет в последнюю атаку против Брайарвудов на вершине зиккурата. Они сражаются с темным волшебством Делайлы и вампирической силой Сайласа. Обеспокоенная Векс и обезумевший от горя Перси пытаются спасти своих брата и сестру. Но их самые упорные усилия могут оказаться недостаточными, так как Брайарвуды почти завершили свой тайный ритуал. 
12 «Тьма в душе» 
«The Darkness Within»		Стэнли Фон МедвейБрэндон Оман, Сэм Ригел18 февраля 2022
Vox Machina остановила тёмный ритуал Брайарвудов, но дорогой ценой. Они убегают из зиккурата, чтобы спасти члена своей команды. Перси жаждет отомстить их пленнице Делайле Брайарвуд. Векс умоляет его забыть о мести, и для этого Перси должен победить тьму в своей душе. 

Разработка
Сбор средств на Kickstarter

4 марта 2019 года участники Critical Role запустили кампанию на Kickstarter, чтобы собрать средства на 22-минутный анимационный специальный мини-фильм под названием Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special. Действие истории должно было происходить непосредственно перед началом первой кампании. Однако через час после начала сбора количество собранных средств достигло миллиона долларов[8], к концу дня дойдя до отметки в четыре с половиной миллиона долларов[9]. В честь этого авторы объявили о создании полноценного десятисерийного сезона.

Окончательная общая сумма, собранная на Kickstarter на момент закрытия кампании 19 апреля 2019 года, составила $11 385 449[10], что стало рекордом краудфандинга в разделе кино и телевидения на этой платформе[11].

Производство

Изначально идея первых двух эпизодов, предшествующих арке Брайарвудов, была совершенно другой: сознание членов Вокс Макины должно было оказаться под мысленным контролем, и группа должна была увидеть свои самые большие страхи, но команда сценаристов отвергла идею[12].

В ноябре 2019 года Amazon Studios объявила, что приобрела права на потоковое вещание The Legend of Vox Machina и заказала дополнительные 2 серии для первого сезона и полноценный второй сезон.

На протяжении 2020–2022 года Critical Role выпускали цикл закадровых видео "The Legend of The Legend of Vox Machina" о различных сторонах создания сериала[13][14].

Первоначальная дата релиза сериала была назначена на 4 февраля 2022 года, однако позднее выход перенесли на 28 января[15].

25 января 2022 года, для всех спонсоров сериала на Kickstarter, состоялась премьера двух первых серий[16].

Примечания
  1. https://variety.com/2021/digital/news/critical-role-legend-of-vox-machina-premiere-date-amazon-1235084056/ — 2021.
  2. https://screenrant.com/critical-role-dungeons-dragons-legend-vox-machina-titmouse/ — 2020.
  3. https://titmouse.net/work/the-legend-of-vox-machina/
  4. Todd Spangler, Todd Spangler. Amazon Orders Two Seasons of Critical Role’s Animated ‘Legend of Vox Machina’ Series (англ.) ?. Variety (5 ноября 2019). Дата обращения: 21 января 2022.
  5. Мэттью Мерсер. Exandria: An Intimate History \ Экзандрия: Подлинная история (субтитры) (англ.). Critical Role. Critical Role Productions (13 окт. 2021 г.).
  6. CHRISTIAN HOFFER. Объявлен второстепенный актёрский состав адаптации веб-сериала Critical Role. (англ.). comicbook (20 января 2022).
  7. Сен-Леже, Генри. Дата выхода серий The Legend of Vox Machina (англ.). TechRadar (13 января 2022 г.).
  8. Sarah Whitten. 'Critical Role' fans shell out more than $4 million to fund Kickstarter campaign for animated Dungeons & Dragons special (англ.). CNBC (4 марта 2019). Дата обращения: 21 января 2022.
  9. Todd Spangler, Todd Spangler. Critical Role Expands ‘Vox Machina’ Animated D&D Special to 88 Minutes, Tops $4.3 Million Raised in One Day (англ.) ?. Variety (5 марта 2019). Дата обращения: 21 января 2022.
  10. Sarah Whitten. 'Dungeons and Dragons' Kickstarter breaks record with $11.3 million campaign (англ.). CNBC (19 апреля 2019). Дата обращения: 21 января 2022.
  11. Todd Spangler, Todd Spangler. Critical Role’s ‘Vox Machina’ D&D Animation Project Breaks Kickstarter Record (англ.) ?. Variety (7 марта 2019). Дата обращения: 21 января 2022.
  12. The Legend of Vox Machina Episodes 1-3 Q&A (рус.) ?. Дата обращения: 4 февраля 2022.
  13. The Legend of the Story of the Legend of Vox Machina (рус.) ?. Дата обращения: 25 января 2022.
  14. Crew & A Episode 1: Getting to Know You | The Legend of Vox Machina (рус.) ?. Дата обращения: 25 января 2022.
  15. Nick Romano December 20, 2021 at 12:00 PM EST. 'The Legend of Vox Machina' sets earlier premiere date with new clip (англ.). EW.com. Дата обращения: 26 января 2022.
  16. Сэм Ригел. "Today, our fearless Kickstarter backers get a sneak peek at" (англ.). Twitter (25 янв. 2022 г.). Дата обращения: 26 января 2022.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.