The Courtship of Stewie’s Father

The Courtship of Stewie’s FatherУхаживание за отцом Стьюи») — шестнадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 20 ноября 2005 года на канале FOX[1].

 The Courtship of Stewie's Father
Эпизод сериала «Гриффины»

Промокартинка.
Питер пытается помириться со Стьюи
Основная информация
Номер эпизода Сезон 4
Эпизод 4 сезон, 16 серия
Режиссёр Кёрт Дамэс
Автор сценария Киркер Батлер
Код производителя 4ACX19
Дата показа 20 ноября 2005 года

Сюжет

Питер не получает звание «Работника месяца» на своей пивоваренной фабрике, и поэтому пытается обольстить свою начальницу — Анжелу, которой он отнюдь несимпатичен. В этом ему не помогает даже петушиный бой, устроенный у неё дома.

Тем временем, Крис, играя на улице в бейсбол, случайно разбивает окно у Герберта. Пытаясь загладить свою вину, мальчик соглашается отработать долг, помогая Герберту по хозяйству, к немалому удовольствию последнего.

Тем временем Лоис обнаруживает несколько рисунков Стьюи, изображающих её им убийство, но не обращает на это никакого внимания, а лишь предлагает Питеру уделять малышу больше внимания. Питер неохотно соглашается, но вскоре находит со Стьюи общий язык, после того, как тот напал на Лоис. Их главная шутка — запереть Лоис в багажнике их машины и столкнуть в озеро. Но Лоис вскоре возвращается, потрёпанная, но живая, и высказывает претензии мужу и требует от Стьюи убраться в свою комнату. Малыш чувствует себя преданным.

Пытаясь помириться со Стьюи, Питер берет его в Диснейуорлд, штат Флорида; и малыш сразу его за всё прощает. Однако, прибыв на место, Питер случайно теряет сына, который попадает в плен к работникам парка, заставляющим его петь песенки на аттракционах.

Питер находит Стьюи и забирает его домой, убегая от охраны парка.

Создание

Автор сценария: Киркер Батлер.

Режиссёр: Кёрт Дамэс.

Приглашённые знаменитости: отсутствуют.

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

Мелочи

  • Премьеру эпизода посмотрело больше девяти миллионов зрителей[4].
  • 17 августа 2006 года Телевизионный Совет Родителей (регулярный критик «Гриффинов») наградил этот эпизод званием «Худшее шоу недели», назвав его сюжет «абсолютно вульгарным» («sheer vulgar storyline»)[5]; а журналист Райан Бадж из «TV Squad», наоборот, заявил, что «эпизоды „Гриффинов“ становятся всё лучше и лучше» («these episodes keep getting better and better») [6].
  • Это первый эпизод в истории мультсериала, в котором основное внимание сконцентрировано на Герберте[2].
  • Первоначально в сцене, где Куагмир рассказывает, как он соблазнил бездомных близнецов, он использовал много недвусмысленных жестов. Руководство FOX заставило обрезать эту сцену, и показать, что Питер закрывает руками уши Стьюи во время этой речи[2].
  • Сцена с Богом и его проституткой была немного подкорректирована, так как руководство канала не хотело, чтобы Бог занимался незащищённым сексом[2].
  • Создатель сериала, Сет Макфарлейн, лично создал продолжительный смех Питера и Стьюи (после их нападенния на Лоис), не используя звуков их смеха из предыдущих эпизодов[2][3][7].
  • Стьюи заставляют работать на «It’s a Tiny World» — пародия на аттракцион англ. It's a Small World[2][3].

См. также

Ссылки

Примечания

  1. "Family Guy" The Courtship of Stewie's Father. The Internet Movie Database. Дата обращения: 20 апреля 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.
  2. MacFarlane, Seth. Family Guy season 4 DVD commentary for the episode "The Courtship of Stewie's Father" [DVD]. 20th Century Fox. (2005).
  3. Goodman, David. Family Guy season 4 DVD commentary for the episode "The Courtship of Stewie's Father" [DVD]. 20th Century Fox. (2005).
  4. By The Number, англ. Dallas Morning News (30 ноября 2005). Дата обращения 27 февраля 2008.
  5. Fyfe, Kristen. Worst TV Show of the Week. англ. Parents Television Council. Дата обращения: 24 февраля 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.
  6. Budge, Ryan J Family Guy: The Courtship of Stewie's Father. TV Squad. Дата обращения: 3 августа 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.
  7. Butler, Kirker. Family Guy season 4 DVD commentary for the episode "The Courtship of Stewie's Father" [DVD]. 20th Century Fox. (2005).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.