Last Christmas
«Last Christmas» (с англ. — «На прошлое Рождество») — песня британского поп-дуэта Wham!, выпущенная рекорд-компанией Epic Records в 1984 году, в формате double A-side с «Everything She Wants». Она была написана Джорджем Майклом, участником дуэта. Песня перепевалась многими артистами на протяжении последующих лет. В январе 2021 года сингл спустя рекордные 36 лет после релиза (когда он был 5 недель на втором месте) поднялся в итоге на первое место в хит-параде Великобритании UK Singles Chart[2][3].
Last Christmas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Wham! с альбома Music from the Edge of Heaven |
|||||||
Выпущен | Декабрь 1984 | ||||||
Формат | 12", 7", CD | ||||||
Записан | 1984, Advision, Лондон[1] | ||||||
Жанр | Поп | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность |
4:27 6:45 (Pudding Mix) |
||||||
Продюсер | Джордж Майкл | ||||||
Композитор | |||||||
Автор песни | Джордж Майкл | ||||||
Лейбл |
Columbia Records (США/Канада) Epic Records |
||||||
|
Оригинальная версия
Появления в чарте
Wham! занимал лидирующую позицию в UK Singles Chart в 1984 году, их рождественский сингл конкурировал за первое место с Frankie Goes to Hollywood и их песней «The Power of Love». Однако проект Band Aid, возглавляемый Бобом Гелдофом, создал сингл #1, в котором спели многие знаменитости, в том числе и Джордж Майкл. Wham! занял тогда второе место, но впоследствии обогнал конкурентов по количеству проданных копий и так же, как и проект Band Aid, пожертвовал все сборы за «Last Christmas/Everything She Wants в фонд помощи голодающим Эфиопии.
„Last Christmas“ стал синглом #1 в различных странах.
В 2017 году трек снова достиг своего максимального места в британском хит-параде: № 2.
UK Singles Chart | ||
---|---|---|
Год | Высшая позиция | Недели нахождения в чарте |
1984 | 2 | 13 недель (15 декабря 1984 — 9 марта 1985)[4] |
1985 | 2 / 6 | 7 недель (14 декабря 1985 — 25 января 1986)[5] |
1986 | 14[6]/ 45 | 5 недель (13 декабря 1986 — 10 января 1987)[7] |
2007 | 14 | 5 недель (8 декабря 2007 — 5 января 2008)[8] |
2008 | 26 | 5 недель (6 декабря 2008 — 3 января 2009)[9] |
2009 | 34 | 4 недели (12 декабря 2009 — 2 января 2010)[10] |
2010 | 53 | 4 недели (11 декабря 2010 — 1 января 2011)[11] |
2011 | 26 | 4 недели (10 декабря 2011 — 31 декабря 2011)[12] |
2012 | 34 | 5 недель (8 декабря 2012 — 5 января 2013) |
2013 | 36 | 5 недель (7 декабря 2013 — 4 января 2014) |
2014 | 28 | 5 недель (6 декабря 2014 — 3 января 2015)[13] |
2015 | 18 | 5 недель (10 декабря 2015 — 7 января 2016)[14] |
2016 | 7 | 5 недель (8 декабря 2016 — 5 января 2017)[15] |
2017 | 2 | 6 недель (30 ноября 2017 — 4 января 2018)[16] |
2018 | 3 | 5 недель (6 декабря 2018 — 3 января 2019)[17] |
2019 | 3 | 6 недель (28 ноября 2019 — 2 января 2020)[18][19] |
2020 | 1 | 8 недель (13 ноября 2020 — 1 января 2021)[20] |
Общий тираж „Last Christmas“ к февралю 2020 года превысил 1,9 млн копий и он остаётся бестселлером среди всех хитов, не достигших первого места в чарте Великобритании (до 2021) и 10-м среди чарттопперов[1][21]. В ноябре 2020 года он сертифицирован в 3-кратном мультиплатиновом статусе[22].
В декабре 2019 года сингл достиг первого места в британских чартах виниловых пластинок Official Vinyl Singles Chart[23] и в стриминговом чарте Official Video Streaming Chart[24]. Он стал самым продаваемым виниловым синглом в Великобритании в 2019 году[25].
США
В США песня регулярно появляется в хит-параде праздничных дней Billboard Holiday Songs Chart. По данным на 25 ноября 2016, общее количество цифровых продаж трека в США составило 751,000 загрузок по данным Nielsen SoundScan, что соответствует 10-му месту в Списке лучших новогодних/праздничных цифровых синглов всех времён в эру US SoundScan (то есть с начала таковых учётов с 1991 года)[26]. 7 января 2017 года, после смерти Джорджа Майкла песня дебютировала на 50-м месте в главном американском хит-параде Billboard Hot 100, позднее поднявшись до 41-го места. Ранее она ни разу за тридцать лет в этом основном чарте не появлялась из юридических нюансов (не было официальных коммерческих продаж). Лишь в цифровую эру, трек стал доступен через загрузки и стриминговые платформы[27]. Своего высшего 3-го места в чарте Billboard Holiday Songs Chart песня достигла 7 декабря 2019 года.[28][29].
В декабре 2018 года сингл поднялся на самую высокую за три десятилетия релиза свою позицию в США (№ 34 в Hot 100) и впервые вошёл в Top-40[30][31]. В январе 2019 года он поднялся ещё выше: на 25-е место в Hot 100[32], а в январе 2020 года уже — на 11-е место. И, наконец, почти историческое событие произошло 2 января 2021 года, когда сингл „Last Christmas“ достиг 9-го места в Hot 100, то есть впервые за 35 лет релиза попал в десятку лучших в США[33][34]. По данным Recording Industry Association of America (RIAA) он получил 2-кратную платиновую сертификацию в декабре 2020 года за тираж 2 млн цифровых единиц[35].
Швеция
В декабре 2017, 28 декабря 2018 и в декабре 2019 годов сингл „Last Christmas“ был на первом месте в Швеции в чарте Swedish singles chart[36].
Клип
В клипе для „Last Christmas“ Джордж Майкл и его партнер Эндрю Риджли находятся в компании девушек и друзей на лыжном курорте. Клип снимался в Заас-Фе, Швейцария. Девушка Эндрю раньше встречалась с Джорджем, песня посвящена их прошлым отношениям. В клипе также участвуют бывшие бэк-вокалисты дуэта Pepsi and Shirlie и Spandau Ballet.
Споры насчет авторских прав
Песня Last Christmas похожа на песню Can’t Smile Without You, в конце 70-х годов эта песня была популярна в исполнении группы The Carpenters, и певца Барри Манилоу. В середине 80-х издательская компания Dick James Music подала иск в суд на Джорджа Майкла, обвиняя его в плагиате. На суде издательская компания заявила, что в 1984 году Wham свой сингл Last Christmas поднял из Can’t Smile Without You. Дело было урегулировано вне суда.
Список композиций
Оригинальный релиз 1984 года7»: Epic / A 4949 (UK)
7": Epic / QA 4949 (Великобритания)
12": Epic / TA 4949 (Великобритания)
12": Epic / QTA 4949 (Великобритания)
Переиздание 1985 года7": Epic / WHAM 1 (Великобритания)
|
12": Epic / WHAM T1 (Великобритания)
Переиздание 1986 года7": Epic / 650269 7 (Великобритания)
12": Epic / 650269 6 (Великобритания)
2007 reissue7", 12", CD: Tent / PD45579
|
Чарты
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[76] | 4× Платиновый | 280 000^ |
Канада (Music Canada)[77] | 2× Платиновый | 20 000^ |
Дания (IFPI Danmark)[78] | 4× Платиновый | 360 000^ |
Германия (BVMI)[79] | Платиновый | 500 000^ |
Греция (IFPI Greece)[80] | Золотой | 10 000^ |
Италия (FIMI)[81] sales since 2009 |
Платиновый | 50 000* |
Япония (RIAJ)[82] physical sales |
2× Платиновый | 655,000[83] |
Япония (RIAJ)[84] Chaku-Uta Full (R) digital 2004-2011 |
Платиновый | 250 000^ |
Япония (RIAJ)[85] Chaku-Uta (R) digital 2002-2019 |
3× Платиновый | 300 000^ |
Нидерланды (NVPI)[86] | Платиновый | 100 000^ |
Новая Зеландия (RMNZ)[87] | Платиновый | 20 000* |
Португалия (AFP)[88] | Золотой | 10 000^ |
Испания (PROMUSICAE)[89] | Платиновый | 50 000^ |
Великобритания (BPI)[90] | 3× Платиновый | 1,900,000[21] |
США (RIAA)[91] | 2× Платиновый | 2 000 000 |
*данные о продажах основаны только на сертификации |
Кавер-версии
Версия Билли Пайпер
Last Christmas | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Билли Пайпер с альбома The B-Sides Collection |
||||
Выпущен | 1999 | |||
Формат | Digipac | |||
Записан | 1998 | |||
Жанр | Поп | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 4:27 | |||
Продюсер | Джордж Майкл | |||
Композитор | ||||
Автор песни | Джордж Майкл | |||
Лейбл | Innocent Records | |||
Хронология синглов Билли Пайпер | ||||
|
После того, как сингл «She Wants You» был выпущен в конце 1998 года, кавер-версия «Last Christmas», выпущенная на Стороне В, начала крутиться на радиостанциях. Благодаря этому CD сингл был выпущен в Европе и попал в чарт на 47 место в Швеции. Песня также была выпущена рекламным Синглом в Великобритании, в ограниченном тираже в количестве 500 копий. Это одна из самых выдающихся песен Билли Пайпер, хотя она не была включена в сборник лучших хитов The Best of Billie.
Список композиций
Европейский CD Сингл
- «Last Christmas»
- «She Wants You» (Альбомная версия)
- «She Wants You» (Sharp Ballrom Remix)
Британский Промо CD
- «Last Christmas» (Выпуск)
- «She Wants You» (Радио Выпуск)
Чарт
Чарт (1999) | Высшая позиция |
---|---|
Swedish Singles Chart | 47 |
Версия Эшли Тисдейл
Last Christmas | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Эшли Тисдейл | ||||
Выпущен |
11 ноября 2006 (Американское радио) 21 ноября 2006 (цифровая загрузка)[92][93] |
|||
Формат | Digipac | |||
Записан | 2006 | |||
Жанр | Поп | |||
Язык | английский | |||
Длительность |
3:55 (Главная версия) 3:39 (Радио выпуск 2008 года) |
|||
Продюсер | Джордж Майкл | |||
Композитор | ||||
Автор песни | Джордж Майкл | |||
Лейбл | Warner Bros. Records | |||
Хронология синглов Эшли Тисдейл | ||||
|
«Last Christmas» был записан в 2006 году для Warner Bros. Records Эшли Тисдейл. Песня официально вышла на радиостанциях 21 ноября 2006 года. Эта песня стала первым синглом, выпущенным Эшли Тисдейл по контракту с Warner Bros. Records и стала её официальным первым праздничным синглом. Тисдейл исполнила сингл на мероприятиях Macy's Thanksgiving Day Parade и Rockefeller Center в 2007 году. Песня была на одной из B-сайдов на Европейских изданиях первого сингла Тисдейл «Be Good to Me» и второго сингла «He Said She Said» с альбома Headstrong.[94] Песня была включена в различные сборники, в том числе A Very Special Christmas Vol.7 и A Disney Channel Holiday.
Чарты
Чарты(2007) | Высшая позиция |
---|---|
Американский Billboard Hot 100 Airplay | 87[95] |
Версия Crazy Frog
Last Christmas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Crazy Frog с альбома Crazy Frog Presents More Crazy Hits Ultimate Edition |
|||||||
Выпущен | Декабрь 2006 | ||||||
Формат | CD | ||||||
Записан | 2006 | ||||||
Жанр | Данс, электроника | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:27 | ||||||
Продюсер |
Джордж Майкл, Хеннинг Рейт, Рейнард Рэйт |
||||||
Композитор | |||||||
Автор слов | Джордж Майкл | ||||||
Лейбл | Ministry of Sound | ||||||
Хронология синглов Crazy Frog | |||||||
|
|||||||
|
«Last Christmas» был записан в 2006 году Крэйзи Фрогом и выпущен рождественским синглом. В Бельгии, Нидерландах, Австралии, Новой Зеландии, Швеции и Франции «Last Christmas» он был выпущен на 12 месяцев раньше, чем в других странах.
Список композиций
- CD сингл
- «Last Christmas» (Радио выпуск)
- «We Wish You a Merry Christmas»
- «Last Christmas» (club mix)
- «Nellie the Elephant»
- «Last Christmas» (Клип)
Чарты
Чарт (2006) | Высшая позиция |
---|---|
Australian Singles Chart[96] | 30 |
Belgian (Flanders) Singles Chart[96] | 19 |
Belgian (Wallonia) Singles Chart[96] | 6 |
Dutch Singles Chart[96] | 48 |
French Singles Chart[96] | 19 |
Irish Singles Chart[97] | 16 |
New Zealand Singles Chart[96] | 19 |
UK Singles Chart[97] | 16 |
Версия Cascada
Last Christmas | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Cascada с альбома Perfect Day |
||||
Выпущен | 21 ноября 2007 | |||
Формат | CD, Цифровая дистрибуция | |||
Записан | 2007 | |||
Жанр | Евродэнс | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 3:27 | |||
Продюсер | Джордж Майкл | |||
Композитор | ||||
Автор слов | Джордж Майкл | |||
Лейбл | Zooland Records, Robbins Entertainment, All Around the World | |||
Хронология синглов Cascada | ||||
|
«Last Christmas» была записана в 2007 году группой Cascada. Она была выпущена на iTunes в ноябре 2007 года. У песни есть только цифровой релиз, но через 6 дней она была выпущена на EP «What Hurts the Most».
В Великобритании, несмотря на то, что это трек — В-сайд, песня регулярно крутилась по музыкальным каналам во время праздничного сезона.
- iTunes
- «Last Christmas» — 3:52
Чарты
Чарт (2007)[98] | Высшая позиция |
---|---|
German Singles Chart | 82 |
UK Singles Chart | 111 |
UK Dance Chart | 22 |
Версия Alcazar
Last Christmas | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Alcazar с альбома Disco Defenders - Special Edition |
||||
Выпущен | 20 ноября 2009 | |||
Формат | Digipac | |||
Записан | 2009 | |||
Жанр | Поп | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 3:33 | |||
Продюсер | Джордж Майкл | |||
Композитор | ||||
Автор слов | Джордж Майкл | |||
Лейбл | Love No Limit Recordings | |||
Хронология синглов Alcazar | ||||
|
Песня была перепета группой Alcazar и стала шестым синглом с их третьего альбома «Disco Defenders». До настоящего времени этот сингл издавался только в Германии. Он был включен бонус треком специального Шведского издания Disco Defenders, выпущенного 18 ноября 2009 года.[99]
Чарты
Чарт (2009) | Высшая позиция |
---|---|
German Singles Charts | TBD |
Версия Jimmy Eat World
Last Christmas | ||||
---|---|---|---|---|
Мини-альбом Jimmy Eat World | ||||
Дата выпуска | 10 декабря 2001 года | |||
Жанр | альтернативный рок | |||
Длительность | 10:29 | |||
Продюсер | Jimmy Eat World | |||
Страна | США | |||
Лейбл | Better Looking Records | |||
Хронология Jimmy Eat World | ||||
|
Мини-альбом Jimmy Eat World Last Christmas был выпущен 10 декабря 2001 года после прорывного альбома Bleed American.
Last Christmas включает в себя две кавер-версии: «Last Christmas» Wham! и «Firestarter» The Prodigy.
Список композиций
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Last Christmas» | 4:00 |
2. | «Firestarter» | 6:29 |
Другие кавер-версии
- Тейлор Свифт на её мини-альбоме 2007 года The Taylor Swift Holiday Collection (достиг 28-го места в американском хит-параде Billboard Hot Country Songs в январе 2008)[101].
- JLS в финале конкурса The X Factor, прошедшем 13 декабря 2008 года[102].
- The Puppini Sisters на их альбоме 2010 года Christmas with The Puppini Sisters[103].
- Хилари Дафф включила кавер в свой дебютный альбом Santa Claus Lane. Эта версия была сначала на 133-м месте в 2011 году[104] и затем на 68-м месте в южнокорейском чарте Gaon Chart[105]
- Electric Six, спродюсированный Fall On Your Sword в 2013 году[106].
- Helena Fistcher и Рикки Мартин, на альбоме Fistcher 2015 года Weihnachten[107][108][109].
- Postmodern Jukebox, американский джазовый проект выпустил кавер в виде сингла 2015 года при участии Сары Нимиц, Кристины Гатти и Арианы Савалас, которые спели в вокальном стиле Сестёр Эндрюс и Мелинда Салливан представила танцевальное выступление[110].
- Рита Ора, в программе BBC Radio 1 Live Lounge 11 декабря 2017 года. Позднее эта версия была включена в альбом The Sound of Christmas: Live & Exclusive at the BBC, вышедший 30 ноября 2018 года[111][112].
- Элли Брук, бывшая участница группы Fifth Harmony 16 ноября 2018 года[113].
- James TW, английский автор-исполнитель со своей версией достиг 22-го места в Новой Зеландии[114] и 38-го места в шведском официальном хит-параде синглов Sverigetopplistan[115].
Примечания
- Still saving us from tears: the inside story of Wham!'s Last Christmas (14 December 2017).
- Beaumont-Thomas, Ben Last Christmas by Wham! reaches No 1 for first time after 36 years . The Guardian (1 января 2021). Дата обращения: 2 января 2021.
- Wham! finally reach No.1 with Last Christmas after 36 years.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (15 декабря 1984). Дата обращения 24 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (14 декабря 1985). Дата обращения 24 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (11 января 1986). Дата обращения 4 декабря 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (13 декабря 1986). Дата обращения 24 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (8 декабря 2007). Дата обращения 25 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (6 декабря 2008). Дата обращения 25 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (12 декабря 2009). Дата обращения 25 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (11 декабря 2010). Дата обращения 25 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (декабрь 2011). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (декабрь 2014). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (декабрь 2015). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (8 декабря 2016). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (30 ноября 2017). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (6 декабря 2018). Дата обращения 26 ноября 2019.
- Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company (20 декабря 2019). Дата обращения 21 декабря 2019.
- Official Singles Chart Top 100, The Official Charts Company (28 ноября 2019).
- Official Singles Chart Top 100 . The Official Charts Company (25 декабря 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020.
- Myers, Justin. The UK's biggest selling singles of all time, Official Charts Company (14 June 2018).
- BPI certified | Choose Multi-platinum, Type Last Christmas and press search
- Official Vinyl Singles Chart (26 декабря 2019). Дата обращения: 20 декабря 2019.
- Official Video Streaming Chart (26 декабря 2019). Дата обращения: 20 декабря 2019.
- The Official Top 40 biggest vinyl releases of 2019 . Official Charts Company (2 января 2020). Дата обращения: 3 января 2020.
- Billboard Staff. What Are the Top-Selling Holiday Songs? . Billboard Magazine (25 ноября 2016). Дата обращения: 2 декабря 2016.
- Trust, Gary Wham!'s 1984 Classic 'Last Christmas' Makes First Hot 100 Appearance (27 декабря 2016). Дата обращения: 28 декабря 2016.
- Wham Chart History (Holiday 100) . Billboard. Дата обращения: 8 декабря 2019.
- Wham!'s 1984 Classic 'Last Christmas' Hits Billboard Hot 100’s Top 40 for First Time — Billboard
- Wham! Chart History | Billboard
- Trust, Gary Wham!'s 1984 Classic 'Last Christmas' Hits Billboard Hot 100's Top 40 for First Time (10 декабря 2018). Дата обращения: 17 декабря 2018.
- Wham! Chart history . Billboard. Дата обращения: 26 декабря 2019.
- Mariah Carey's 'Christmas' Back Atop Hot 100, As Dean Martin, Wham! & Chuck Berry Hit Top 10 (англ.). Billboard. Дата обращения: 28 декабря 2020.
- "Wham Chart History (Hot 100)". Billboard.
- Wham! - Last Christmas . Recording Industry Association of America (12 декабря 2019). Дата обращения: 26 декабря 2019.
- Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista . Sverigetopplistan. Дата обращения: 1 января 2019.
- Kent, David (editor) (1993). Australian Chart Book 1970—1992. St Ives, New South Wales: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- "Austriancharts.at – Wham! – Last Christmas" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- "Ultratop.be – Wham! – Last Christmas" (нид.). Ultratop 50. Проверено 1 December 2017.
- "Wham Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 202051 into search.
- "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201851,52 into search. Проверено 4 January 2019.
- Track Top-40 Uge 50, 2018 . Hitlisten. Дата обращения: 19 декабря 2018.
- DUTCH SINGLE TOP 100: 22/12/1984 (недоступная ссылка). dutchcharts.nl. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 2 января 2017 года.
- "Wham!: Last Christmas" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 31 December 2018.
- "Lescharts.com – Wham! – Last Christmas" (фр.). Les classement single. Проверено 1 December 2017.
- "Wham Chart History (Global 200)". Billboard.
- "Musicline.de – Wham! Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- Internet Archive Wayback Machine (недоступная ссылка). Дата обращения: 9 апреля 2012. Архивировано 26 августа 2005 года.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 January 2019.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 December 2018.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 December 2018.
- Wham! Chart History . RÚV. Дата обращения: 7 ноября 2018.
- Irish Singles Chart Irishcharts.ie
- "Italiancharts.com – Wham! – Last Christmas". Top Digital Download. Проверено 1 December 2017.
- "Wham! Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено 1 December 2017.
- Japan #1 IMPORT DISKS by Oricon Hot Singles (яп.). Oricon. 18.ocn.ne.jp. Дата обращения: 24 января 2018. Архивировано 11 сентября 2010 года.
- Mūzikas patēriņa tops gadu mijā (латыш.). LAIPA. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
- "Dutchcharts.nl – Wham! – Last Christmas" (нид.). Single Top 100.
- NZ Top 40 Singles Chart . Recorded Music NZ (31 декабря 2018). Дата обращения: 28 декабря 2018.
- "Norwegiancharts.com – Wham! – Last Christmas". VG-lista. Проверено 1 December 2017.
- "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
- "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Проверено 19 December 2013.
- "Portuguesecharts.com – Wham! – Last Christmas". AFP Top 100 Singles.
- RIAS International Top Charts Week 52 . Recording Industry Association (Singapore). Архивировано 3 января 2020 года.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201651,52 into search. Проверено 4 January 2019.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201952,01 into search.
- SloTop50 – Slovenian official singles chart (недоступная ссылка). slotop50.si. Дата обращения: 24 декабря 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года.
- The 53th Weekly Digital Chart in 2015 - Issue date: 20 December 2015 ~ 26 December 2015 (недоступная ссылка). Gaon Chart. Дата обращения: 1 января 2017. Архивировано 1 января 2017 года.
- "Spanishcharts.com – Wham! – Last Christmas" Canciones Top 50. Проверено 1 December 2019.
- "Swisscharts.com – Wham! – Last Christmas". Swiss Singles Chart. Проверено 31 December 2018.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- "Wham Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 1 December 2017.
- "Wham Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 1 December 2017.
- Wham Chart History (Holiday 100) . Billboard. Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано 18 сентября 2015 года.
- ARIA Chart Watch #558 . auspOp (4 January 2020). Дата обращения: 4 января 2020.
- Canadian single certifications – Wham – Last Christmas (англ.). Music Canada. Дата обращения: 6 января 2021.
- Danish single certifications – Wham – Last Christmas (датск.). IFPI Denmark. Дата обращения: 11 января 2021.
- Gold-/Platin-Datenbank (Wham; 'Last Christmas') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Enter Wham in the field Interpret. Enter Last Christmas in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen.
- Greek single certifications – Wham – Last Christmas (греч.). IFPI Greece.
- Italian single certifications – Wham – Last Christmas (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 декабря 2019. Select "2013" in the "Anno" drop-down menu. Select "Last Christmas" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
- Japanese single certifications – Wham – Last Christmas (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 26 апреля 2019. Select 1996年11月 on the drop-down menu
- List of best-selling international singles in Japan . JP&KIYO (2002). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 15 марта 2012 года.
- Japanese single digital certifications – Wham – Last Christmas (single version) (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 6 января 2021. Select 2011年10月 on the drop-down menu
- Japanese single digital certifications – Wham – Last Christmas (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 6 января 2021. Select 2019年4月 on the drop-down menu
- Dutch single certifications – Wham – Last Christmas (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 26 апреля 2019. Enter Last Christmas in the "Artiest of titel" box.
- New Zealand single certifications – Wham! – Last Christmas (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 28 декабря 2018.
- Portuguese single certifications (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 17 декабря 2020.
- Spanish single certifications – Wham! – Last Christmas (исп.) (PDF). Productores de Música de España. Дата обращения: 4 апреля 2020. Select Songs under "Chart", enter 2019 in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
- British single certifications – Wham – Last Christmas (англ.). British Phonographic Industry.
- American single certifications – Wham – Last Christmas (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 26 декабря 2019. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH.
- Amazon.com: Last Christmas (DMD Single): Ashley Tisdale: MP3 Downloads
- Amazon.com
- Amazon.com. He Said She Said (European Single) . Amazon. Дата обращения: 20 июля 2008. Архивировано 24 апреля 2012 года.
- Ashley Tisdale — Last Christmas — Music Charts
- «Last Christmas» by Crazy Frog, in various singles charts Lescharts.com (Retrieved December 16, 2007)
- «Last Christmas» by Crazy Frog, in various singles charts Acharts.us (Retrieved July 21, 2008)
- «Last Christmas» by Cascada Acharts.us (Retrieved July 29, 2008)
- Disco Defenders — Special Edition Архивировано 16 июля 2011 года.
- Last Christmas Digital Single
- “Taylor Swift, Chart History”. Billboard. Дата обращения 25 November 2017.
- Thorpe, Vanessa. Alexandra pours heart and soul into winning song (14 December 2008).
- The Puppini Sisters, 'Last Christmas' (26 November 2010). Дата обращения: 25 января 2019.
- Archived copy . Дата обращения: 21 августа 2013. Архивировано 4 января 2014 года.
- Archived copy . Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 11 декабря 2013 года.
- Fall On Your Sword | ElectricSix.co.uk .
- Rohleder, Franz. Helene Fischer: "Weihnachten" - Live aus der Hofburg Wien auf DVD und BluRay (нем.), Münchner Merkur (4 December 2015).
- Helene Fischer singt sich mit Weihnachtsliedern in den Quoten-Himmel (нем.), T-Online (4 December 2015).
- Lieber, heißer Weihnachtsmann (нем.), Der Tagesspiegel (19 December 2015).
- Truitt, Brian. Wham! Have yourself a retro Postmodern Jukebox 'Last Christmas' (24 December 2015).
- BBC Radio 1 - Clara Amfo, Adele sits in for Clara with a Rita Ora Christmas Live Lounge . BBC Radio 1 (11 December 2017). Дата обращения: 16 ноября 2020. Архивировано 13 декабря 2017 года.
- The Sound of Christmas: Live & Exclusive at the BBC by Various Artists on Apple Music . Apple Music (30 November 2018). Дата обращения: 16 ноября 2020.
- Aniftos, Rania (16 November 2018). “Ally Brooke Covers the Wham! Classic 'Last Christmas': Listen”. Billboard. Дата обращения 25 January 2019.
- NZ Hot Singles Chart . Recorded Music NZ (31 December 2018). Дата обращения: 28 декабря 2018.
- swedishcharts.com - James TW - Last Christmas . swedishcharts.com.