Side to Side

«Side to Side» (с англ. — «Из стороны в сторону») — песня американской певицы Арианы Гранде с её третьего одноимённого студийного альбома Dangerous Woman (2016). Песня вышла 30 августа 2016 года в качестве третьего сингла, записанного вместе с Ники Минаж на лейбле Republic Records. Она достигла 4-го места как в американском чарте Billboard Hot 100, так и в UK Singles Chart, став ее первым синглом из пятерки лучших с Dangerous Woman. Она также достигла 4-го места в канадском чарте Hot 100, 3-го места в австралийском чарте и 2-го места в чарте Новой Зеландии. Это ее второй сингл, занявший первое место в американском чарте Mainstream Top 40 airplay. По состоянию на 2018 год в стране было продано 1,1 миллиона копий сингла, и он был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) как 6-кратно платиновый за дополнительные эквивалентные единицы.

Side to Side
Сингл Арианы Гранде
с альбома Dangerous Woman
Выпущен 30 августа 2016
Формат Цифровая дистрибуция
Записан 2016
Жанр Регги-поп
Длительность 3:46
Продюсеры Макс Мартин, Илья Салманзаде
Авторы песни Макс Мартин, Savan Kotecha, Alexander Kronlund, Илья Салманзаде, Onika Maraj, Ariana Grande
Лейбл Republic
Хронология синглов Арианы Гранде
«Into You»
(2016)		 «Side to Side»
(2016)		 «Somewhere Over the Rainbow»
(2017)
Видеоклип
 «Side To Side»

Музыкальное видео, снятое Ханной Лакс Дэвис, премьера которого состоялась на веб-сайте американского бренда одежды Guess 28 августа 2016 года. Оно получило номинацию на MTV Video Music Awards 2017 года за лучшую хореографию. Гранде и Минаж исполнили «Side to Side» на церемонии MTV Video Music Awards 2016 и American Music Awards. Гранде также продвигала песню с помощью телевизионных выступлений на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и на Шоу Эллен Дедженерес.

История

13 мая 2016 года Гранде впервые анонсировала новую песню с альбома Dangerous Woman в своём аккаунте в Instagram[1]. В музыкальном плане песня сочетает стили reggae-pop и современный ритм-н-блюз (R&B)[2][3].

Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков: AllMusic[4], USA Today[5]. Журналист Роб Шеффилд из журнала Rolling Stone поместил песню на 22-е место в списке лучших хитов года («50 Best Songs of 2016»), описав её как «оду тому, чтобы иметь столько секса, что вы не можете ходить прямо на следующий день»[6].

Для Гранде и Минаж новый хит стал 8-м и 13-м, соответственно, попавшим в десятку лучших американских синглов Hot 100 (top-10)[7].

28 августа 2016 года Ариана Гранде исполнила «Side to Side» на Церемонии MTV Video Music Awards 2016 вместе с Ники Минаж[8]. В представлении были использованы велосипеды (как и в видеоклипе) и гимнастический конь[9][10]. Гранде также представила песню на шоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 8 сентября 2016 года[11]. Акустическую версию песни вместе с «Into You» на шоу The Ellen DeGeneres Show 14 сентября 2016 года[12]. 24 сентября 2016 года Гранде исполнила песню на фестивале 2016 iHeartRadio Music Festival[13].

Музыкальное видео

Музыкальное видео вышло 28 августа 2016. Режиссёром выступила Ханна Люкс Дэвис[14][15].

К июню 2017 года видео имело более 1 млрд просмотров на канале YouTube[16].

Музыкальное видео начинается в тренажёрном зале, где девушки во главе с Гранде, на велотренажёрах выполняют синхронизированную хореографию[17][18]. Затем видео переносит зрителей в другой тренажерный зала и в раздевалки, где есть боксёрское снаряжение[17][19]. Потом Гранде и Минаж показаны в сауне, окружённые моделями-мужчинами[20].

Критика
Рэпер Ники Минаж (справа) и Гранде (слева) сотрудничали несколько раз.

Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отметил, что звучание песни сравнимо с работами барбадосской певицы Рианны. Мейв Макдермотт из USA Today также отметила сходство и написала: Гранде заимствует тропические ароматы и ска-музыку, которые Рианна привнесла в поп-музыку. Далее она похвалила участие Минаж, написав: Кого как ни Ники Минаж пригласить на альбом о женской жестокости, чей сдержанный рэп буквально крадет шоу и придает Гранде некоторую реальную опасность.

Писатель журнала Rolling Stone Роб Шеффилд поставил «Side to Side» на 22-е место в своем списке «50 лучших песен 2016 года»[21].

Участники записи

запись

управление
  • Опубликовано MXM ( ASCAP ) - под управлением Kobalt (ASCAP), Wolf Cousins ​​(STIM), Warner / Chappell Music (STIM), Harajuku Barbie Music / Music Mack Music / Песни Universal, Inc. ( BMI ) и Grandefinale LLC
  • Nicki Minaj , любезно предоставленный Cash Money Records

персонал
  • Сербская Генея - сведение
  • Сэм Холланд - звукорежиссёр
  • Джон Хейнс - техника сведения
  • Джоэл Метцлер - помощник звукорежиссёра
  • Джордан Сильва - помощник звукорежиссёра
  • Том Койн - мастеринг
  • Ая Меррилл - мастеринг
  • Венди Гольдштейн - артисты и репертуар
  • Скутер Браун - артисты и репертуар

Позиции в чартах

Еженедельные чарты
Чарт (2016—17) Высшая
позиция
 Аргентина (Monitor Latino)[22] 16
 Австралия (ARIA)[23] 3
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[24] 22
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[25] 23
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[26] 15
 Болгария (PROPHON)[27] 9
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[28] 4
 Канада (Billboard CHR/Top 40)[29] 1
 Канада (Billboard Hot AC)[30] 20
СНГ (Tophit)[31] 66
 Чехия (Rádio Top 100)[32] 38
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[33] 10
 Дания (Tracklisten)[34] 13
Европа (Euro Digital Songs)[35] 9
 Финляндия (Latauslista)[36] 30
 Франция (SNEP)[37] 66
 Германия (GfK)[38] 24
 Греция (Billboard)[39] 1
 Венгрия (Dance Top 40)[40] 13
 Венгрия (Rádiós Top 40)[41] 14
 Венгрия (Single Top 40)[42] 6
 Ирландия (IRMA)[43] 5
 Израиль (Media Forest)[44] 8
 Италия (FIMI)[45] 28
 Япония (Billboard Japan Hot 100)[46] 74
 Ливан (OLT20)[47] 9
 Мексика (Mexico Airplay, Billboard)[48] 24
 Нидерланды (Dutch Top 40)[49] 11
 Нидерланды (Single Top 100)[50] 11
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[51] 2
 Норвегия (VG-lista)[52] 8
 Парагвай (Monitor Latino)[53] 18
 Филиппины (Philippine Hot 100)[54] 55
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[55] 11
 Португалия (AFP)[56] 10
 Россия (Tophit)[57] 81
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[58] 7
 Словакия (Rádio Top 100)[59] 73
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[60] 10
 Республика Корея (Gaon Digital Chart)[61] 22
 Испания (PROMUSICAE)[62] 26
 Швеция (Sverigetopplistan)[63] 13
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[64] 21
 Великобритания (UK Singles Chart)[65] 4
 США (Billboard Hot 100)[66] 4
 США (Billboard Adult Top 40)[67] 16
 США (Billboard Dance Club Songs)[68] 13
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[69] 3
 США (Billboard Latin Pop Songs)[70] 38
 США (Billboard Mainstream Top 40)[71] 1
 США (Billboard Rhythmic)[72] 2
 Венесуэла (Record Report)[73] 1

Сертификации
Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[74] 5× Платиновый 350 000^
 Бельгия (BEA)[75] Золотой 15 000*
 Бразилия (ABPD)[76] Бриллиантовый 500 000*
 Канада (Music Canada)[77] 5× Платиновый 50 000^
 Дания (IFPI Danmark)[78] Платиновый 90 000^
 Франция (SNEP)[79] Платиновый 133 333*
 Германия (BVMI)[80] Платиновый 400 000^
 Италия (FIMI)[81] 2× Платиновый 100 000
 Новая Зеландия (RMNZ)[82] Платиновый 30 000*
 Норвегия (IFPI Norway)[83] 3× Платиновый 18 000 000
 Польша (ZPAV)[84] 4× Платиновый 80 000*
 Португалия (AFP)[85] 2× Платиновый 40 000^
South Korea (Gaon) — 352,195
 Испания (PROMUSICAE)[86] Платиновый 40 000^
 Швеция (GLF)[87] Платиновый 40 000^
 Великобритания (BPI)[88] 2× Платиновый 1 200 000
 США (RIAA)[89] 6× Платиновый 1,170,000[90]

продажи+стриминг, основанные только на сертификации

История выхода
Регион Дата Формат Лейбл Ссылки
США 30 августа 2016 Urban contemporary, Contemporary hit radio Republic
Италия 7 октября 2016 Contemporary hit radio

Примечания
  1. Grande, Ariana. «#7daystilDangerousWoman so … I’m very excited to announce that for the final 6-7 days of the DW countdown, a new song will be premiered for streaming only on @applemusic every day», Instagram, May 13, 2016
  2. Corner, Lewis Listen to Ariana and Nicki Minaj go reggae on new track. Digital Spy. Hearst Magazines UK (May 16, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  3. Rosa, Christopher Ariana Grande's New Song Is Way More NSFW Than You Thought. Glamour (August 31, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  4. Erlewine, Stephen Thomas Ariana Grande – 'Dangerous Woman'. AllMusic (May 20, 2016). Дата обращения: 17 марта 2017.
  5. McDermott, Maeve Ranked: Every song on Ariana Grande's 'Dangerous Woman'. USA Today (May 19, 2016). Дата обращения: 17 марта 2017.
  6. 50 Best Songs of 2016. Rolling Stone (November 30, 2016). Дата обращения: 30 ноября 2016.
  7. Trust, Gary. The Chainsmokers Lead Hot 100, Bruno Mars Debuts at No. 5, Ariana Grande & Nicki Minaj Hit Top 10, Billboard (October 17, 2016). Дата обращения 17 октября 2016.
  8. Ariana Grande and Nicki Minaj Perform "Side to Side" at the 2016 VMAs. TeenVogue.com (August 28, 2016). Дата обращения: 1 сентября 2016.
  9. Getz, Dana Ariana Grande and Nicki Minaj Reenact A Spin Class at VMAs. Entertainment Weekly (August 28, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  10. Leight, Elias Watch Ariana Grande, Nicki Minaj's Seductive VMAs Performance. Rolling Stone (August 28, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  11. Sonis, Rachel Ariana Grande Performs “Side To Side” On ‘Fallon,’ Announces 2017 ‘Dangerous Woman’ Tour. Idolator (September 9, 2016). Дата обращения: 10 сентября 2016.
  12. Persaud, Navi Ariana Grande Performs A 'Dangerous Woman' Medley On The Ellen Show. Empty Lighthouse Magazine. Westbourne International, LLC (September 14, 2016). Дата обращения: 14 сентября 2016.
  13. Saclao, Christian ‘Scream Queens’ Season 2 Star Lea Michele Praises Ariana Grande’s Performance At 2016 iHeartRadio Music Festival [VIDEO]. International Business Times. IBT Media (September 25, 2016). Дата обращения: 26 сентября 2016.
  14. Kaufman, Gil Ariana Grande & Nicki Minaj Work Up a Sweat in 'Side to Side' Video. Billboard (August 29, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  15. Lakshmin, Deepa Ariana Grande And Nicki Minaj Hit The Gym In ‘Side To Side’ Video. MTV (August 30, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  16. Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj. YouTube. Дата обращения: 19 апреля 2017.
  17. Spanos, Brittany Watch Ariana Grande, Nicki Minaj Work Out in Steamy 'Side to Side' Video. Rolling Stone (August 30, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  18. Bruner, Raisa See Ariana Grande and Nicki Minaj Work Out in "Side to Side". Time (August 30, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  19. Nelson, Jeff WATCH: Ariana Grande and Nicki Minaj Get Physical in Sexy New 'Side to Side' Music Video. People. Time (August 30, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  20. Bui, Hoai-Tran Ariana Grande and Nicki Minaj put the SoulCycle in 'Side to Side' video. USA Today (August 29, 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
  21. “50 Best Songs of 2016”. Rolling Stone. November 30, 2016. Дата обращения November 30, 2016.
  22. Top 20 Anglo del 13 al 19 de Febrero, 2017 (исп.). Monitor Latino. Архивировано 26 февраля 2017 года.
  23. "Australian-charts.com – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side". ARIA Top 50 Singles. Проверено September 24, 2016.
  24. "Austriancharts.at – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено November 10, 2016.
  25. "Ultratop.be – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side"  (нид.). Ultratop 50. Проверено October 21, 2016.
  26. "Ultratop.be – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side"  (фр.). Ultratop 50. Проверено February 4, 2017.
  27. Архив класации (болг.). PROPHON.
  28. "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено January 4, 2017.
  29. "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Проверено December 20, 2016.
  30. "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Проверено December 20, 2016.
  31. Ariana Grande feat. Nicki Minaj — Side to Side. Tophit.
  32. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201641 into search. Проверено October 17, 2016.
  33. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201641 into search. Проверено October 17, 2016.
  34. Track Top-40 Uge 43, 2016. Hitlisten.NU. Дата обращения: 2 ноября 2016.
  35. Euro Digital Songs: Oct 1, 2016. Billboard. Дата обращения: 23 сентября 2016.  (требуется подписка)
  36. "Ariana Grande: Side to Side (Feat. Nicki Minaj)"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено November 27, 2016.
  37. Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 36, 2016) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 9 сентября 2016.
  38. "Musicline.de – Ariana Grande feat. Nicki Minaj Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено November 25, 2016.
  39. Greece Digital Songs – November 5, 2016. Billboard. Дата обращения: 9 сентября 2016. (требуется подписка)
  40. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено September 23, 2017.
  41. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено December 10, 2016.
  42. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено September 9, 2016.
  43. "Chart Track: Week 38, 2016". Irish Singles Chart. Проверено September 23, 2016.
  44. "Ariana Grande – Side to Side Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Проверено November 05, 2016.
  45. Classifica settimanale WK 38 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 23 сентября 2016.
  46. "Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено September 20, 2016.
  47. The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande. The Official Lebanese Top 20 (December 18, 2016). Дата обращения: 19 декабря 2016.
  48. Ariana Grander Chart History (Mexico Airplay). Billboard. Дата обращения: 4 июля 2021.
  49. "Nederlandse Top 40 – week 44, 2016"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено October 28, 2016.
  50. "Dutchcharts.nl – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side"  (нид.). Single Top 100. Проверено September 23, 2016.
  51. "Charts.nz – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side". Top 40 Singles. Проверено October 26, 2016.
  52. VG-lista - Ariana Grande feat. Nicki Minaj / Side to Side. VG-lista. Дата обращения: 24 сентября 2016. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  53. Paraguay General (исп.). Monitor Latino. Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано 9 мая 2018 года.
  54. BillboardPH Hot 100. Billboard Philippines (July 3, 2017). Дата обращения: 3 июля 2017.
  55. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено March 20, 2017.
  56. "Portuguesecharts.com – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side". AFP Top 100 Singles. Проверено November 16, 2016.
  57. Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit.
  58. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено September 17, 2016.
  59. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201649 into search. Проверено December 14, 2016.
  60. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201640 into search. Проверено October 10, 2016.
  61. Gaon Digital Chart – 2017년 33주차 Digital Chart. Gaon Chart. Дата обращения: 14 сентября 2017.
  62. "Spanishcharts.com – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" Canciones Top 50. Проверено September 19, 2016.
  63. Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista. Sverigetopplistan. Дата обращения: 22 октября 2016.
  64. "Swisscharts.com – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side". Swiss Singles Chart. Проверено October 24, 2016.
  65. "Ariana Grande: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено October 15, 2016.
  66. "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено November 22, 2016.
  67. "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено January 31, 2017.
  68. "Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено November 22, 2016.
  69. "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Проверено December 16, 2016.
  70. "Ariana Grande Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Проверено December 24, 2016.
  71. "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено December 13, 2016.
  72. "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено December 13, 2016.
  73. Anglo (исп.). Record Report (October 15, 2016). Архивировано 16 ноября 2016 года.
  74. ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 19 октября 2021.
  75. Ultratop − Goud en Platina – singles 2016. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 1 декабря 2016.
  76. Brazilian single certifications – Ariana Grande (порт.). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Дата обращения: 12 мая 2017.
  77. Canadian single certifications – Ariana Grande – Side to Side (англ.). Music Canada.
  78. Danish single certifications – Ariana Grande (датск.). IFPI Denmark. Дата обращения: 9 января 2018.
  79. French single certifications – Ariana Grande – Side to Side (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique.
  80. Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande feat. Nicki Minaj; 'Side to Side') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 3 апреля 2020. Enter Ariana Grande feat. Nicki Minaj in the field Interpret. Enter Side to Side in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  81. Italian single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 22 января 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Side to Side" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  82. New Zealand single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 ноября 2016.
  83. Norwegian single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 22 октября 2020.
  84. Polish single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 17 декабря 2020.
  85. Portuguese single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to side (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 21 сентября 2020.
  86. Spanish single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (исп.) (PDF). Productores de Música de España. Select Songs under "Chart", enter 2016 in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
  87. Guld- och Platinacertifikat (швед.). IFPI Sweden. Type Ariana Grande feat. Nicki Minaj in the top right search bar. Click on "Sok" and select "Visa" under Side to Side to see certification.
  88. British single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 11 ноября 2016.
  89. American single certifications – Ariana Grande – Side to Side (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 14 апреля 2021. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 
  90. Trust, Gary (June 26, 2020). “Ariana Grande's Career Streams & Sales, From 'The Way' to 'Rain on Me': Ask Billboard”. Billboard. Архивировано из оригинала June 26, 2020. Дата обращения June 26, 2020. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.