Good Girl Gone Bad: Reloaded
Good Girl Gone Bad: Reloaded — переиздание третьего студийного альбома Рианны Good Girl Gone Bad. Оно было впервые выпущено в цифровом виде в отдельных странах 2 июня 2008 года, на лейблах Def Jam Recordings и SRP Records. Выпущенный в честь первой годовщины оригинального альбома, Good Girl Gone Bad: Reloaded включает три новые песни и DVD-материал, демонстрирующий эксклюзивные закулисные съемки с мирового тура Рианны, Good Girl Gone Bad. Над новым материалом она работала с бывшими напарниками: Ne-Yo, Stargate и Трики Стюартом, а также Брайаном Кеннеди, Марком Эндертом, Майком Элизондо, Марком «Спайком» Стентом и Maroon 5.
Good Girl Gone Bad: Reloaded | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Рианны | |||||||
Дата выпуска | 2 июня 2008 года | ||||||
Записан | 2006–08 | ||||||
Жанры | |||||||
Длительность | 57:03 | ||||||
Продюсеры |
|
||||||
Лейблы |
|
||||||
Хронология Рианны | |||||||
|
|||||||
|
Good Girl Gone Bad: Reloaded получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили звучание и продакшн нового материала. Однако другие критики сочли, что альбом не достоин переиздания только с тремя новыми песнями. Среди других наград и достижений, песни переиздания заработали две номинации Грэмми на церемонии 2009 года: «Disturbia» была номинирована в номинации «Лучшая танцевальная запись», а «If I Never See Your Face Again» получил номинацию «Лучшее вокальное поп-сотрудничество».
После выхода переиздание помогло Good Girl Gone Bad вновь войти в несколько национальных чартов. Good Girl Gone Bad: Reloaded разошелся тиражом 63 000 копий за первую неделю и помог оригинальному альбому достичь седьмого места в американском чарте Billboard 200. Переиздание вышло в Новой Зеландии и, отдельно от оригинала, достигло четвёртого места в чарте страны; оно было сертифицировано как платиновое Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за поставки более 15 000 копий. Good Girl Gone Bad: Reloaded был продвинут четырьмя синглами, в том числе хитами номер-один в США — «Take a Bow» и «Disturbia», а также «If I Never See Your Face Again», записанным при участии Maroon 5. Для дальнейшего продвижения альбома Рианна исполнила песни из переиздания в нескольких телевизионных программах и церемониях награждения, включая FNMTV и премию MTV Video Music Awards 2008.
Предпосылки
Рианна начала работать над своим третьим студийным альбомом Good Girl Gone Bad в конце 2006 года, и к концу февраля 2007 года альбом был почти завершён. Большинство песен были записаны в студии звукозаписи Westlake в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Для производства альбома она работала с некоторыми продюсерами, которые помогали ей в записи предыдущих альбомов, включая Эвана Роджерса и Карла Стеркена, Ни-Йо, Джонатана Ротема, Шона Гаррета и норвежский дуэт Stargate. Рианна также сотрудничала с Тимбалэндом и will.i.am в первый раз в своей карьере[1]. После релиза, Good Girl Gone Bad добился мирового коммерческого успеха и занял первое место в альбомном чарте Великобритании и второе место в американском Billboard 200[2][3]. Альбом получил в целом положительные отзывы критиков[4]. Лид-сингл альбома, «Umbrella», стал хитом и занял первое место в более чем пятнадцати национальных чартах, включая Billboard Hot 100, который он возглавлял семь недель подряд[5], и британский чарт, который он возглавлял десять недель подряд[6].
В начале 2008 года Рианна представила новую песню под названием «Take a Bow», премьера которой состоялась 14 февраля 2008 года в эфире радио-шоу KIIS-FM с Райаном Сикрестом[7]. MTV News сообщили, что песня станет ведущим синглом с Good Girl Gone Bad: Reloaded, переиздания оригинального альбома, приуроченного к его первой годовщине[8]. Рианна также объявила, что помимо «Take a Bow», переиздание будет содержать ещё двё песни, одна из которых — дуэт с американской поп-рок-группой Maroon 5, которые будут дополнять оригинальный трек-лист[9]. Good Girl Gone Bad: Reloaded был впервые выпущен в цифровом виде 2 июня 2008 года в Австралии, Ирландии, Новой Зеландии, и Соединенном Королевстве[10][11][12][13]. Альбом был выпущен в физическом формате 13 июня в Германии[14]. 17 июня он был выпущен в Канаде, Соединенном Королевстве, и Соединенных Штатах[15][16][17]. DVD, содержащий закулисные кадры тура Рианны Good Girl Gone Bad, был включен в специальную версию, выпущенную в США в течение ограниченного времени[18]. Рианна организовала рекламную вечеринку для Good Girl Gone Bad: Reloaded в Нью-Йорке, в которой приняли участие несколько знаменитостей, в том числе Летоя Лакетт, Тейана Тейлор и Винтер Гордон[19].
Новый материал
Для переиздания были записаны три песни: «Take a Bow», «Disturbia» и «Hatin' on the Club». По неизвестным причинам, последняя песня в релиз не вошла и была слита в сеть в январе 2009 года[20][21]. Вместо неё, в переиздание был включен ремикс Рианны на песню группы Maroon 5 «If I Never See Your Face Again».
«Disturbia» — песня в быстром темпе, записанная в жанре Electropop[22]. Песня была изначально написана для певца Криса Брауна, и должна была войти в переиздание его альбома Exclusive, однако певец отказался от песни, посчитав, что для неё больше подойдёт женский вокал[23]. Тем не менее, Браун исполняет бэк-вокал в выпущенной Рианной песне. Песню спродюсировал Брайан Кеннеди Силс, в то время как Макеба Риддик спродюсировал вокал Рианны. Песня была записана Эндрю Вастолой на студии Rocky Mountain Recorders в Денвере, штат Колорадо. Она была сведена Филом Таном в студии Soapbox в Атланте, штат Джорджия. Дополнительное продюсирование было сделано Джошем Хауккирком при содействии Карлоса Ойанеделя. В интервью USA Today, Браун описал свои чувства по поводу того, чтобы дать «Disturbia» Рианне: «Это весело быть креативным, и даже если у вас в голове есть концепция, о которой вы можете написать, вы можете написать её и передать её кому-то другому, потому что она может не подходить лично вам, но такова уж твоя идея»[24].
«Take a Bow» — песня в жанре R&B, с умеренным темпом[25]. Песня повествует о незаинтересованности женского персонажа в продолжении отношений с неверным ей парнем[26]. Песня была написана Ни-Йо, Миккелем С. Эриксеном и Тором Эриком Хермансеном. Хермансен и Эриксен спродюсировали и сделали инструментал для песни, в то время как Ни-Йо выступил сопродюсером песни. Вокал Рианны был записан Эриксеном в Roc the Mic Studios в Нью-Йорке, Westlake Studios в Лос-Анджелесе и Parr Street Studios в Ливерпуле. Песня была сведена Филом Таном и Джошем Хауккирком в студии Soapbox в Атланте, штат Джорджия.
«If I Never See Your Face Again» — песня американской группы Maroon 5 с их альбома It Won’t Be Soon Before Long. Песня была перезаписана с участием Рианны для переиздания их альбома, а также была включена в Good Girl Gone Bad: Reloaded. Это песня в жанре R&B, в которой активно используются синтезаторы и «жужжащие» гитары[27][28]. Она была написана Адамом Левином и Джеймсом Валентайном, двумя из пяти участников группы Maroon 5. Песня была спродюсирована Марком Эндертом, Майком Элизондо, Марком Стентом, Трики Стюартом и Maroon 5. «If I Never See Your Face Again» была записана в студиях Conway в Голливуде, Glenwood Place Studios в Бербанке и Phantom Studios в Уэстлейк-Виллидж. Песня была сведена Эндертом в студии Scream в Майами при содействии Дуга Джонсона. Левин заявил в интервью MTV News, что попросил Рианну записать несколько «кусочков» в студии звукозаписи, и что все произошло очень быстро. Левин заявил, что если между двумя артистами есть «волшебство», то «вам даже не о чем думать»[29]. В интервью MTV Total Request Live Рианна сказала, что она была очень взволнована сотрудничеством с группой, потому что она всегда любила их и их творчество.
Критический приём
Good Girl Gone Bad: Reloaded получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков, которые похвалили звучание и продюсирование нового материала[30][31]. Однако многие критики посчитали, что альбом не достоин переиздания всего лишь с тремя новыми песнями. Рецензент из National похвалил материал оригинального альбома, в частности «вездесущность» «Umbrella», а также похвалил «Don’t Stop the Music», «Hate That I Love You», и «Shut Up and Drive». Затем он заявил, что Good Girl Gone Bad: Reloaded был выпущен в ознаменование первой годовщины альбома и что «новые треки — это все, чем вы хотите видеть поп-музыку, и являются свидетельством мощи оригинальной записи и новой Рианны»[32]. Спенс Ди из IGN рассмотрел новый материал и отметил, что «Disturbia» построена на заразительном хуке «бам-бам-би-дам-бам-бам…», который «засасывает вас в отстраненный электронный бит трека». Он сказал, что «Take a Bow» идеально подходит для «мрачных дней после расставания», и далее похвалил вокал Рианны в этой песне. По словам Ди, «If I Never See Your Face Again» вдохновлена работами американского музыканта Принса и «присутствие Рианны [в песне] определённо придает ей приятный импульс»[33].
Дж. Эдвард Кейс из eMusic дал альбому четыре звезды из пяти и написал, что «убер-футуристическая постановка релиза, сопровождаемая вокальным подходом Рианны 'Robo Dominatrix', — это главная причина, по которой эта запись так хорошо работает. Good Girl Gone Bad: Reloaded — это вся электроника синих огней и первобытная пульсация, поп-музыка 25-го века здесь и сейчас»[34]. Ник Левайн из Digital Spy также дал альбому четыре из пяти звёзд, но скептически отнёсся к решению выпустить переиздание альбома, написав, что «не стоит покупать Good Girl Gone Bad дважды, просто чтобы услышать новые песни». Несмотря на это, он похвалил добавленные песни, особенно «If I Never See Your Face Again»; он назвал песню превосходной. Далее он пишет: «Если Reloaded побуждает нескольких нерешительных поклонников поп-музыки инвестировать в этот альбом, невероятно близкий к Thriller, который звучит в стиле 2007/8, это довольно циничное переиздание должно быть снято с производства … вот и всё».
Среди других наград и достижений, песни переиздания заработали две номинации Грэмми на церемонии 2009 года: «Disturbia» была номинирована в номинации «Лучшая танцевальная запись», а «If I Never See Your Face Again» получил номинацию «Лучшее вокальное поп-сотрудничество»[35].
Коммерческий приём
После релиза, переиздание помогло оригинальному альбому вновь войти и подняться в нескольких национальных чартах. Good Girl Gone Bad: Reloaded был продан тиражом в 63 000 копий в первую неделю и помог оригинальному альбому подняться до седьмого места в чарте Billboard 200[36]. Оно также помогло оригинальному альбому подняться на пятое место в чарте R&B/хип-хоп альбомов[37]. Благодаря этому Good Girl Gone Bad вернулся в топ-10 впервые с момента своего дебюта в июне 2007 года. Пять песен из переиздания дебютировали в чарте Hot Digital Songs, наиболее успешно себя показала «Disturbia», которая дебютировала под номером шесть. На следующей неделе Good Girl Gone Bad (в сочетании с Reloaded) опустилась на девятое место с продажами в 40 000 копий[38]. На третьей неделе альбом занял десятое место с продажами в 41 000 копий[38]. К ноябрю 2012 года, и Good Girl Gone Bad, и переиздание были проданы тиражом в 2 800 000 копий только в США[39]. Good Girl Gone Bad: Reloaded помогла оригинальному альбому вернуться и достичь шестого места в канадском альбомном чарте[40].
Переиздание вышло в Новой Зеландии и, отдельно от оригинала, достигло четвёртого места в чарте страны[41]; оно было сертифицировано платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), с продажами более 15 000 копий[41]. После выхода переиздания, оригинальный альбом вновь вошел в чарты некоторых других стран, включая Великобританию, где альбом расположился под номером 12, Данию — номер 15, Швейцарию — номер 32, и Австрию — номер 36[42][43][44][45]. К июню 2012 года Good Girl Gone Bad (с учётом переиздания) был продан тиражом в 1 850 000 копий в Великобритании.
Когда Good Girl Gone Bad: Reloaded был выпущен, продажи оригинального альбома выросли на 930 % — больше, чем у любого другого не дебютного альбома в истории чарта Billboard 200[46]. К июлю 2010 года было продано более 17 миллионов цифровых копий песен с этого альбома. «Disturbia» и «Take a Bow» были двумя самыми скачиваемыми песнями альбома[47]. Прежде чем занять первое место в Billboard Hot 100, «Take a Bow» поднялся с 53-го места на вершину чарта с цифровыми продажами в 267 000 копий. Это один из самых больших скачков на первое место в чарте[48].
Продвижение
Синглы
В поддержку Good Girl Gone Bad: Reloaded было выпущено три сингла: «Take a Bow» «Disturbia» и «If I Never See Your Face Again», совместно с Maroon 5.
- «Take a Bow» стал № 1 в Великобритании, Канаде, Ирландии и США и 1-м синглом с переиздания альбома Good Girl Gone Bad: Reloaded.[49] Сингл совершил рекордный прыжок к первому месту в Канадском чарте за всю его историю, и 3-й рекордный скачок к № 1 в американском Billboard Hot 100 в английском UK Singles Chart. Он стал вторым синглом № 1 с этого альбома в США и Англии.[50]
- «If I Never See Your Face Again», ремикс на оригинальную песню поп-рок-группы Maroon 5, стал 2-им мировым синглом с переиздания, а также 4-им и финальным синглом с переиздания альбома Марунов "It Won’t Be Soon Before Long". В США он достиг только № 51.[51] В Латинской Америке и Испании вторым синглом была выпущена спанглиш-версия песни «Hate That I Love You» при участии David Bisbal.
- «Disturbia», стал 3-им мировым синглом с переиздания, впервые прозвучал по радио 17 июня 2008, дебютировал на № 18 в Billboard Hot 100 (для Рианны это был рекорд для дебюта на то время). Позднее он стал 4-м хитом № 1 с альбома в Billboard Hot 100.
Выступления
Для дальнейшего продвижения Good Girl Gone Bad: Reloaded Рианна выступила на нескольких телевизионных программах и церемониях награждения. Она впервые исполнила «Take a Bow» на церемонии награждения MuchMusic Video Awards 2008 года, состоявшейся в Торонто, Канада, в штаб-квартире MuchMusic, 15 июня 2008 года[52]. 20 июня Рианна появилась на серии концертов Today, проходивших в Рокфеллер-Плаза, Нью-Йорк. Она исполнила «Take a Bow», «Umbrella» и «Don’t Stop the Music»[53]. 27 июня она появилась на FNMTV вместе с Maroon 5. Она спела «Take a Bow» перед совместным выступлением с их песней «If I Never See Your Face Again»[54]. В июле 2008 года Рианна исполнила спанглиш-версию песни «Hate That I Love You» с Дэвидом Бисбалем в шестой серии испанского шоу талантов Operación Triunfo[55].
Рианна впервые исполнила «Disturbia» на церемонии MTV Video Music Awards 2008 года, состоявшейся 7 сентября 2008 года. Она исполнила песню в кожаном наряде «в готическом стиле». Вместе с танцевальными номерами она исполнила танец, вдохновленный клипом Майкла Джексона «Thriller», в котором использовались светящиеся палочки и кожаный реквизит[56]. 19 сентября 2008 года Рианна посетила Францию и исполнила «Disturbia» в Star Academy France. Рианна спела «Disturbia» на Суперкубке 2009 года, который проходил в Центре Пепси в Денвере, штат Колорадо. Исполнение песни включало элемент из песни White Stripes «Seven Nation Army» и сопровождалось пламенем, которое взметнулось по передней части сцены[57].
Также, новые песни были включены в сет-лист её концертного тура Good Girl Gone Bad.
Список композиций
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «Umbrella» (featuring Jay-Z) |
|
|
4:35 | |||||
2. | «Push Up on Me» |
|
|
3:15 | |||||
3. | «Don't Stop the Music» |
| Stargate | 4:27 | |||||
4. | «Breakin' Dishes» |
|
|
3:20 | |||||
5. | «Shut Up and Drive» |
|
|
3:33 | |||||
6. | «Hate That I Love You» (featuring Ne-Yo) |
|
|
3:39 | |||||
7. | «Say It» |
|
|
4:10 | |||||
8. | «Sell Me Candy» |
| 2:45 | ||||||
9. | «Lemme Get That» |
|
|
3:41 | |||||
10. | «Rehab» |
| 4:54 | ||||||
11. | «Question Existing» |
| 4:08 | ||||||
12. | «Good Girl Gone Bad» |
| 3:35 | ||||||
13. | «Disturbia» |
|
|
3:58 | |||||
14. | «Take a Bow» |
|
|
3:49 | |||||
15. | «If I Never See Your Face Again» (Maroon 5 featuring Rihanna) |
|
|
3:18 | |||||
57:03 |
Североамериканское издание для iTunes Store (бонус-видео)[58][59] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
16. | «Take a Bow» (music video) | 3:49 | |||||||
17. | «Don't Stop the Music» (music video) | 3:53 | |||||||
64:45 |
Азиатское издание (бонус-треки)[60] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
16. | «Hate That I Love You» (Cantonese Version) (featuring Hins Cheung) |
|
|
3:41 | |||||
17. | «Hate That I Love You» (Mandarin Version) (featuring Hins Cheung) |
|
|
3:43 | |||||
64:24 |
Китайское издание (бонус-трек)[61] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
16. | «Hate That I Love You» (Mandarin Mix) (featuring Hins Cheung) |
|
|
3:43 | |||||
60:44 |
Британское, ирландское и австралийское издание[62][63][64] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
13. | «Cry» |
| Stargate | 3:55 | |||||
14. | «Disturbia» |
|
|
3:58 | |||||
15. | «Take a Bow» |
|
|
3:49 | |||||
16. | «If I Never See Your Face Again» (with Maroon 5) |
|
|
3:18 | |||||
60:58 |
Британское и австралийское цифровое делюкс-издание и ирландское издание для iTunes Store (бонус-треки)[65][66][67][68][69] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
1. | «Umbrella» (featuring Jay-Z) (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix) |
|
|
6:27 | |||||
2. | «Breakin' Dishes» (Soul Seekerz Remix) |
| 6:36 | ||||||
3. | «Don't Stop the Music» (The Wideboys Club Mix) |
|
|
6:04 | |||||
4. | «Question Existing» (The Wideboys Club Mix) |
| 6:37 | ||||||
5. | «Hate That I Love You» (featuring Ne-Yo) (K-Klassic Remix) |
| 6:12 | ||||||
6. | «Push Up on Me» (Moto Blanco Club Mix) |
| 7:41 | ||||||
7. | «Good Girl Gone Bad» (Soul Seekerz Remix) |
| 6:37 | ||||||
8. | «Haunted» (Steve Mac Classic Mix) |
|
|
6:35 | |||||
9. | «Say It» (Soul Seekerz Remix) |
| 6:25 | ||||||
10. | «Cry» (Steve Mac Classic Mix) |
|
|
5:48 | |||||
11. | «S.O.S.» (Digital Dog Remix) |
|
|
7:23 |
Японское издание[70][71] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
13. | «Cry» |
| Stargate | 3:55 | |||||
14. | «Haunted» |
|
|
4:09 | |||||
15. | «Disturbia» |
|
|
3:58 | |||||
16. | «Take a Bow» |
|
|
3:49 | |||||
17. | «If I Never See Your Face Again» (with Maroon 5) |
|
|
3:18 | |||||
65:07 |
Латиноамериканское издание[72] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
13. | «Hate That I Love You» (Spanglish Version) (featuring David Bisbal) |
|
|
3:42 | |||||
14. | «Disturbia» |
|
|
3:58 | |||||
15. | «Take a Bow» |
|
|
3:49 | |||||
16. | «If I Never See Your Face Again» (with Maroon 5) |
|
|
3:18 | |||||
60:42 |
Spotify бонус-треки[73] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Автор | Продюсер(ы) | Длительность | |||||
16. | «Take a Bow» (Seamus Haji & Paul Emanuel Radio) |
|
|
3:58 | |||||
17. | «Take a Bow» (Groove Junkies MoHo Radio) |
|
|
3:51 | |||||
18. | «Disturbia» (Jody Den Broeder Remix) |
|
|
7:43 | |||||
60:58 |
The Videos EP (iTunes Store)[74] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Umbrella» (music video) | 4:12 | |||||||
2. | «Shut Up and Drive» ((Edited) music video) | 4:07 | |||||||
3. | «Don't Stop the Music» (music video) | 4:00 | |||||||
4. | «Hate That I Love You» (music video) | 4:48 | |||||||
5. | «Take a Bow» (music video) | 3:49 | |||||||
6. | «Disturbia» ((Edited) music video) | 4:29 | |||||||
7. | «Rehab» (music video) | 4:45 | |||||||
8. | «Rehab» (Live from Manchester Arena, UK, December 6, 2007) | 3:30 |
- Примечания
- ↑ обозначает вокального продюсера
- ↑ обозначает создателя ремикса и дополнительного продюсера
- «Push Up on Me» содержит элементы из композиции «Running with the Night», написанной Lionel Richie и Cynthia Weil, в исполнении Richie.
- «Don’t Stop the Music» содержит элементы из «Wanna Be Startin' Somethin'», написанной и исполненной Майклом Джексоном.
- «Shut Up and Drive» содержит элементы из «Blue Monday», написанной и исполненной группой New Order (Stephen Morris, Peter Hook, Bernard Sumner and Gillian Gilbert).
- «Say It» содержит элементы из «Flex», написанной Ewart Brown, Clifton Dillon, Sly Dunbar and Brian Thompson, в исполнении Mad Cobra.
Чарты и сертификации
Недельные чарты
|
Годовые чарты
|
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Новая Зеландия (RMNZ)[84] | Platinum | 15 000^ |
Швеция (GLF)[90] | Gold | 20 000^ |
^данные о партиях основаны только на сертификации |
История релиза
Страна | Дата | Формат | Лейбл |
---|---|---|---|
Австралия[91] | 2 июня 2008 года | Цифровая загрузка | Def Jam |
Ирландия[92] | |||
Новая Зеландия[93] | |||
Великобритания[94] | |||
Германия[95] | 13 июня 2008 года | CD | Universal |
Канада[96] | 17 июня 2008 года | ||
Великобритания[97] | Mercury | ||
США[98][99][100] | CD, CD/DVD, LP | Def Jam | |
Примечания
- Комментарии
- В этих странах, Good Girl Gone Bad: Reloaded был объединён с оригинальным альбомом и чартировался с ним как один релиз
Источники
- Rihanna Works With Ne-Yo On 'Fresh' Music - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News . web.archive.org (4 января 2009). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- RIHANNA - The Official Charts Company . web.archive.org (10 января 2011). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna . Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad by Rihanna (англ.). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna's 'Umbrella' Reigns Again On Hot 100 (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- umbrella | full Official Chart History | Official Charts Company (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- New Music: Rihanna – 'Take a Bow' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Jayson Rodriguez. Rihanna Chooses 'Take A Bow,' Penned By Ne-Yo, To Kick Off Good Girl Gone Bad Re-Release (англ.). MTV News. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna Reloaded on MTV's TRL' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded - UK & Oz CD) by Rihanna (неопр.) (1 января 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded - UK & Oz CD) by Rihanna (англ.) ? (1 января 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded - UK & Oz CD) by Rihanna (неопр.) (1 января 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded - UK & Oz CD) by Rihanna (англ.) ? (1 января 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad . Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad . Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad: Reloaded: Rihanna: Amazon.co.uk: MP3 Downloads . archive.md (16 июня 2013). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad: Reloaded (англ.) (2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad Reloaded Deluxe Edition CD+DVD -Rihanna . Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna 'Reloaded' Album Release Party (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- "Good Girl Gone Bad" Celebrates 1-year of Sucess on Charts | Universal Music News | Universal Music . web.archive.org (17 мая 2008). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- New Music: Rihanna f/ The-Dream – 'Hatin' on the Club' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Alex Fletcher. Rihanna: 'Disturbia' (англ.) ?. Digital Spy (29 августа 2008). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- 20 Hit Songs Meant For Other Singers (англ.). Billboard. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Chris Brown upset over leak of unfinished song - USATODAY.com . usatoday30.usatoday.com. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Nick Levine. Rihanna: 'Take A Bow' (англ.) ?. Digital Spy (6 мая 2008). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Jayson Rodriguez. Rihanna Chooses 'Take A Bow,' Penned By Ne-Yo, To Kick Off Good Girl Gone Bad Re-Release (англ.). MTV News. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Loud (англ.). EW.com. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Alex Fletcher. Maroon 5 & Rihanna: 'If I Never See Your Face Again' (англ.) ?. Digital Spy (17 июня 2008). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- James Montgomery. Rihanna, Maroon 5 Team Up For 'Magic' Collaboration, Complete With Ultra-Glam Video (англ.). MTV News. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Good Girl Gone Bad: Reloaded - Rihanna (Def Jam Records) (англ.). The National (27 августа 2008). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Rihanna - Good Girl Gone Bad: Reloaded - IGN (англ.). Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Good Girl Gone Bad: Reloaded - Rihanna (Def Jam Records) . The National. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Spence D. Rihanna - Good Girl Gone Bad: Reloaded (англ.) (17 июня 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Discover and Download Music | eMusic . www.emusic.com. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- MTV News Staff. Grammy 2009 Winners List (англ.). MTV News. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Video: Rihanna on 'TODAY Concert Series' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Nielsen Business Media Inc. Billboard. — Nielsen Business Media, Inc., 2008-07-12. — 56 с.
- archive.md . archive.md. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Weekly Chart Notes: Even Before Her First Billboard No. 1, Rihanna Shined Like A Diamond (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Billboard Canadian Albums Chart . Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- The Official New Zealand Music Chart (англ.). THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART. Дата обращения: 20 апреля 2021.
- Official Albums Chart Top 100 | Official Charts Company (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- danishcharts.com - Rihanna - Good Girl Gone Bad . danishcharts.dk. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna - Good Girl Gone Bad - hitparade.ch . hitparade.ch. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Steffen Hung. Rihanna - Good Girl Gone Bad . austriancharts.at. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Week Ending June 22, 2008: Coldplay On A Hot Streak | Chart Watch - Yahoo Music . web.archive.org (21 октября 2013). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number - Chart Watch . web.archive.org (27 июля 2010). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna's 'Bow' Soars 52 Spots To Lead Hot 100 (англ.). Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Rihanna - Take A Bow - Music Charts (недоступная ссылка). Acharts.us. Дата обращения: 23 октября 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.
- T.I Breaks Own Record With Hot 100 Burst . Billboard.com. Дата обращения: 23 октября 2008.
- Maroon 5 and Rihanna - If I Never See Your Face Again - Music Charts (недоступная ссылка). Acharts.us. Дата обращения: 23 октября 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.
- Video: MuchMusic Awards '08 Performances (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Video: Rihanna on 'TODAY Concert Series' (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- T.I. and Rihanna on 'FNMTV' Tonight (англ.) ?. Rap-Up. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- David Bisbal y Rihanna juntos en Operación triunfo (исп.). People en Español. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Britney Spears returns to MTV Video Music Awards (англ.). The Sydney Morning Herald (8 сентября 2008). Дата обращения: 25 сентября 2021.
- Gil Kaufman. Rihanna, Fall Out Boy Kick Off Super Bowl Weekend With Pepsi Smash Show (англ.). MTV News. Дата обращения: 25 сентября 2021.
- iTunes - Music - Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 августа 2013. Архивировано 27 августа 2013 года.
- iTunes - Music - Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 декабря 2015. Архивировано 25 января 2016 года.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) (Cantonese) . Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 10 апреля 2013.
- rihanna.JPG (745×1149)
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) (UK Edition) . Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 10 апреля 2013.
- iTunes Store . apple.com. (недоступная ссылка)
- iTunes - Music - Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna . iTunes.
- Good Girl Gone Bad . Apple. Дата обращения: 31 марта 2014.
- https://www.amazon.co.uk/Good-Girl-Gone-Digital-Deluxe/dp/B007YQFORW (недоступная+ссылка)
- Archived copy (недоступная ссылка). Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 20 декабря 2013 года.
- Good Girl Gone Bad (недоступная ссылка). Apple. Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 10 апреля 2015 года.
- iTunes - Music - Good Girl Gone Bad (Deluxe) by Rihanna . iTunes. Дата обращения: 24 июня 2015.
- グッド・ガール・ゴーン・バッド+3[通常盤 【CD】] (недоступная ссылка). UNIVERSAL MUSIC. Дата обращения: 4 апреля 2014. Архивировано 4 апреля 2014 года.
- グッド・ガール・ゴーン・バッド+3 . Amazon.co.jp. Дата обращения: 4 апреля 2014.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) (Latin) . Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 10 апреля 2013.
- Good Girl Gone Bad Reloaded . Spotify. Дата обращения: 24 июня 2015.
- Good Girl Gone Bad - The Videos . iTunes. Дата обращения: 4 мая 2014.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (нем.). Austrian Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 8 апреля 2013.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (нид.). Belgian Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 30 ноября 2012.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (Wallonia) (фр.). Belgian Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 19 октября 2010.
- Canadian Albums: Jul 05, 2008 . Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 10 апреля 2013.
- Top of the Shops – official weekly list of albums sold in Croatia . Croatian International Album Chart. HDU. Дата обращения: 26 февраля 2011.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (датск.). Danish Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 23 ноября 2012.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (Album) (нид.). Dutch Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 23 ноября 2012.
- Longplay-Chartverfolgung at Musicline . Musicline.de. Media Control. Дата обращения: 7 сентября 2013. Архивировано 5 октября 2013 года.
- Irish Music Charts Archive: Top 75 Artist Album, Week Ending June 12, 2008 . GFK Chart-Track. Дата обращения: 19 января 2011.
- NZ Top 40 Albums Chart . New Zealand Albums Chart. RIANZ. Дата обращения: 9 апреля 2013.
- Rihanna – Good Girl Gone Bad (нем.). Swiss Albums Chart. Hung Medien. Дата обращения: 23 ноября 2012.
- 2008-06-14 Top 40 Official UK Albums Archive . UK Albums Chart. Official Charts Company. Дата обращения: 23 ноября 2012.
- Billboard 200: Jul 05, 2008 . Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 9 апреля 2013.
- “R&B/ Hip-Hop”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 120: 46. 2003. ISSN 0006-2510.
- Top Selling Albums of 2008 . New Zealand Albums Chart. RIANZ. Дата обращения: 9 апреля 2013.
- Årslista Album - År 2008 (недоступная ссылка). Swedish Albums Chart. Дата обращения: 6 сентября 2013. Архивировано 14 октября 2013 года.
- Music – Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna . iTunes Store (AU). Apple. Дата обращения: 8 апреля 2013.
- Music – Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna . iTunes Store (IE). Apple. Дата обращения: 8 апреля 2013.
- Music – Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna . iTunes Store (NZ). Apple. Дата обращения: 8 апреля 2013.
- Music – Good Girl Gone Bad: Reloaded by Rihanna . iTunes Store (GB). Apple. Дата обращения: 8 апреля 2013.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) (нем.). Amazon.com (DE). Amazon Inc. Дата обращения: 5 января 2012.
- Good Girl Gone Bad Reloaded . Amazon.com (CA). Amazon Inc. Дата обращения: 5 января 2012.
- Good Girl Gone Bad: Reloaded (недоступная ссылка). Amazon.com (UK). Amazon Inc. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 16 июня 2013 года.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) . Amazon.com (US). Amazon Inc. Дата обращения: 5 января 2012.
- Good Girl Gone Bad (Reloaded) . Amazon.com (US). Amazon Inc. Дата обращения: 5 января 2012.
- Rihanna: Good Girl Gone Bad: Reloaded . Amazon.com. Дата обращения: 27 октября 2012.