38 попугаев
38 попугаев — цикл советских кукольных мультфильмов для детей. Цикл представляет собой 10 коротких мультфильмов о взаимоотношениях четырёх животных — Мартышки, Слонёнка, Попугая и Удава.
| 38 попугаев | |
|---|---|
 | |
| Тип | кукольный |
| Жанр | Комедия |
| Режиссёр | Иван Уфимцев |
| Сценарист | Григорий Остер |
| Роли озвучивали |
Надежда Румянцева Раиса Мухаметшина Михаил Козаков Василий Ливанов Всеволод Ларионов Борис Владимиров |
| Композитор |
Владимир Шаинский (1-5 и 9 серия) Геннадий Гладков (6-8 серии), Алексей Шелыгин (10 серия) |
| Студия |
«Союзмультфильм». Объединение кукольных фильмов |
| Страна |
 СССР |
| Язык | русский |
| Число серий | 10 |
| Длина серии | 6—9 минут |
| Трансляция | 1976 — 1991 |
| IMDb | ID 0211896 |
| Аниматор.ру | 6760 |
Сериал создан режиссёром Иваном Уфимцевым и художником Леонидом Шварцманом по сценарию известного детского писателя Григория Остера. Название происходит от первой серии, в которой длину Удава измеряли в слонах, мартышках и попугаях.
Роли озвучивали Надежда Румянцева (Мартышка), Михаил Козаков (Слонёнок), Василий Ливанов (Удав), Всеволод Ларионов (Попугай) и Борис Владимиров (Бабушка Удава).
В мультфильмах звучат песни Владимира Шаинского, Геннадия Гладкова и Алексея Шелыгина на слова Григория Остера. Песню Мартышки исполняет Ирина Грибулина.
История создания
Согласно воспоминаниям режиссёра мультфильма Ивана Уфимцева, история создания мультфильма следующая:
Однажды Григорий Остер, теперь классик, а тогда просто Гришка, притащил на студию «Союзмультфильм» сказку «38 попугаев». А там почему-то все нос от неё воротили. Сунули мне. Прочитал одну фразу: «„А куда ты ползёшь?“ — спросила Мартышка. „Сюда. Сюда ползу“, — проворчал Удав…». Казалось бы, ничего особенного, но она так мне понравилась! Просто обалдеть как! И сделал фильм.
Что и говорить, мне невероятно повезло с командой. Великолепные актёры: Михаил Козаков, Василий Ливанов, Всеволод Ларионов, Надежда Румянцева. Мультипликатором был Юрий Норштейн. Лучший оператор — Александр Жуковский, который вместе с Юрой снимал «Ёжика в тумане» и «Шинель». Композитор — Владимир Шаинский. Звукооператор — Борис Фильчиков. А художник-постановщик — Леонид Шварцман[1]!
В серии «Великое закрытие» вместо Надежды Румянцевой, которая во время озвучивания мультфильма жила за границей с супругом-дипломатом Вилли Хштояном, Мартышку озвучивала Раиса Мухаметшина.
В создании мультфильма принимала участие художник-мультипликатор Ирина Собинова-Кассиль.
Согласно воспоминаниям художника-постановщика мультфильма Леонида Шварцмана, прототипом попугая в мультфильме стал Владимир Ленин[2].
Создатели
| автор сценария | Григорий Остер |
| режиссёр | Иван Уфимцев |
| художники-постановщики | Леонид Шварцман,
Фёдор Хитрук (9 серия, в титрах как «А. Курицын»), Н. Кабанова (10 серия) |
| ассистент художника | Николай Титов (1—7 серии),
Эдуард Назаров (8 серия, в титрах как Н. Титов) |
| операторы | Александр Жуковский (1 и 3 серии),
Владимир Сидоров (2 и 6—7 серии), Иосиф Голомб (4 серия, в титрах как В. Сидоров), Евгений Еда (5 серия, в титрах как В. Сидоров), Сергей Хлебников (5 серия), Нина Климова (8 серия, в титрах как В. Сидоров), Игорь Дианов (9 серия), Кабул Расулов (10 серия, в титрах как И. Дианов) |
| композиторы | Владимир Шаинский (1—5 и 9 серии),
Геннадий Гладков (6—8 серии), Алексей Шелыгин (10 серия) |
| звукооператор | Борис Фильчиков (1, 2 и 4—10 серии),
Владимир Кутузов (3 серия, в титрах как Б. Фильчиков) |
| мультипликаторы: | Юрий Норштейн (1 серия),
Ирина Собинова-Кассиль (1 и 7 серии), Эльвира Маслова (8 серия, в титрах как И. Собинова-Кассиль), Людмила Маятникова (2 серия), Анатолий Прохоров (4 серия, в титрах как С. Олифиренко), Сергей Олифиренко (2, 5—8 и 10 серии), Наталья Дабижа (3 и 9 серии), Сергей Косицын (9 серия), Елена Гагарина (9 серия), В. Голубев (10 серия) |
| роли озвучивали: | Надежда Румянцева — Мартышка (1—8 и 10 серии),
Раиса Мухаметшина — Мартышка (9 серия), Михаил Козаков — Слонёнок (1—9 серии), Лев Шимелов — Слонёнок (10 серия, в титрах как М. Козаков), Василий Ливанов — Удав (1—8 и 10 серии), Борис Клюев — Удав (9 серия, в титрах как «В. Ливанов»), Всеволод Ларионов — Попугай, Борис Владимиров — Бабушка удава (в титрах как «В. Владимиров») |
| монтаж | Нина Майорова (1 серия, в титрах как Г. Филатова),
Галина Филатова (2—7 и 10 серии), Изабелла Герасимова (8 серия, в титрах как Г. Филатова) |
| редакторы | Аркадий Снесарев (1 и 3 серия),
Наталья Абрамова (2 и 4—8 серии), Раиса Фричинская (9 серия, в титрах как Н. Абрамова), Валерия Коновалова (10 серия, в титрах как Н. Абрамова) |
| куклы и декорации выполнили: | Павел Гусев (1—9 серии),
Виктор Гришин (1, 2 и 4—10 серии), Мстислав Купрач (3 серия, в титрах как В. Гришин), Марина Чеснокова (1—9 серии), Светлана Знаменская (1—9 серия), Екатерина Дарикович (1 серия), Наталья Андреева (1—8 серии), Владимир Алисов (2 и 9 серии), Вячеслав Заболетрук (3 серия, в титрах как В. Алисов), Анатолий Алисов (10 серия, в титрах как В. Алисов), Сергей Йеркис (1 серия, в титрах как С. Этлис), Семён Этлис (2—9 серии), Станислав Боулинг (4 серия, в титрах как С. Этлис), Галина Филиппова (7 и 8 серия), Наталья Моленова (9 серия), Наталья Гринберг (9 и 10 серии), Любовь Герда (5 серия, в титрах как Н. Молева), Нина Молева (1, 2, 4, 8—10 серия), София Митрофанова (7 серия, в титрах как Н. Молева), Леонид Носырешин (9 серия, в титрах как В. Манешин), Валентин Лодыгин (9 серия, в титрах как В. Ладыгин), Олег Заклинков (10 серия, в титрах как Н. Закляков), Леонизраиль Аксёнов (10 серия, в титрах как Ю. Аксёнов), Лилианна Лютинаменская (10 серия, в титрах как Л. Лютинская), Леонид Петров (10 серия, в титрах как В. Петров), Лев Атаманобеев (10 серия, в титрах как В. Конобеев), Александр Беляев (10 серия), Мария Лярская (10 серия, в титрах как Н. Лярская), Алексей Аббакумов (10 серия, в титрах как В. Аббакумов), Анна Ветюконова (10 серия, в титрах как А. Ветюкова), Галина Баринова (10 серия, в титрах как Н. Барковская) |
| под руководстовом | Владимир Ким (7 серия),
Александр Распопов (8 серия, в титрах как В. Ким) |
| директор картины | Натан Битман (5 серия, в титрах как Г. Ковров),
Глеб Ковров (6—7 серии), Валерий Угаров (8 серия, в титрах как Г. Ковров), Галина Хмарова (9 серия, в титрах как Г. Хмара), Вера Лаврик (10 серия) |
Список серий
| Серия | Год | Описание |
|---|---|---|
| 38 попугаев | 1976 | Животные измеряют рост Удава. |
| Бабушка удава | 1977 | Бабушка приехала к Удаву. |
| Как лечить удава? | 1977 | Удав заболел. Все хотят его вылечить. Но они не так его поняли… |
| Куда идёт слонёнок | 1977 | Слонёнок идёт «например». |
| Привет мартышке | 1978 | У Удава прекрасное настроение. Он хочет поделиться им с Мартышкой… |
| А вдруг получится! | 1978 | Как животные учили Попугая летать. |
| Зарядка для хвоста | 1979 | Мартышка решает стать сильной, чтобы достать кокос. |
| Завтра будет завтра | 1979 | Все пытаются выяснить, что сегодня, а что завтра. |
| Великое закрытие | 1985 | Животные пытаются закрыть закон «бросишь что-нибудь вверх, и оно упадёт вниз, прямо на вас». |
| Ненаглядное пособие | 1991 | Животные начинают «действовать»: складывать, вычитать, умножать, делить. |
Награды
Награды и призы на фестивалях[3]:
- «38 попугаев» — 1-я премия «Хрустальный кубок» на МКФ в Загребе (1975), диплом на Χ ВКФ в Риге (1977);
- «Бабушка Удава» — 1-я премия на МКФ в Португалии (1977).
- «А вдруг получится» — 2-я премия и диплом на ΧΙΙ ВКФ в Ашхабаде (1979)[4].
Отзывы
С 1976 года Уфимцев начал работать над созданием серии «38 попугаев». За последующие 15 лет с перерывами он снял 10 фильмов. Художником Леонидом Шварцманом были созданы обаятельные персонажи, которые благодаря блистательной работе аниматоров и актёров приобрели яркие характеры и весьма правдоподобно разыгрывали смешные, порой нелепые ситуации, придуманные Григорием Остером. В героях сериала маленькие зрители узнавали себя и, потешаясь над их наивностью, познавали окружающий мир. За некоторые сюжеты режиссёр получил первые премии на фестивалях в Эшпиньо (Португалия) и Загребе, дипломы в Риге и Ашхабаде. Одним из аниматоров на первых сериях работал Юрий Норштейн.
— Сергей Капков[5]
Примечания
- Елена Константинова. Судьбу «38 попугаев» решили мартышка и удав. // Film.Ru, 20 апреля 2000.
- Леонид Шварцман: «Прототип попугая из „38 попугаев“ — Ленин». // «Известия», 1 сентября 2015.
- Уфимцев Иван Васильевич. Биография. Призы
- КИНО: Энциклопедический словарь, М. Советская энциклопедия, 1987, с.83.
- Сергей Капков. Иван Уфимцев // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2. Архивная копия от 31 августа 2007 на Wayback Machine
Литература
- Остер Григорий. Все сказки-мультфильмы про слонёнка, мартышку, удава и попугая. — М.: АСТ, 2008. — 136 с. — (Сказки-мультфильмы). — ISBN 978-5-17-040860-3.
- Сергей Капков. Энциклопедия отечественной мультипликации. — М.: Алгоритм, 2006. — 816 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4. С. 660—661.
Ссылки
- 38 попугаев и ещё одно крылышко Лариса Малюкова «Новая газета» 30.06.2003
- Интервью с Леонидом Шварцманом Капков С. «ГАЗЕТА» 11.07.2004
- «38 попугаев» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Куда идёт слонёнок» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Как лечить удава» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Бабушка удава» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «А вдруг получится!» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Привет мартышке» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Завтра будет завтра» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Зарядка для хвоста» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Великое закрытие» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Ненаглядное пособие» (англ.) на сайте Internet Movie Database
 |
|---|