Шлегр, Иржи

Воспитанник школы хоккейного клуба «Литвинов» (в годы существования ЧССР — «Хемопетроль»). В 1990 году на драфте НХЛ под 23-м номером был задрафтован командой «Ванкувер Кэнакс», в 1992 году уехал за океан. Выступал в составе команд «Гамильтон Кэнакс» и «Ванкувер Кэнакс», став твёрдым игроком основного состава ванкуверского клуба, однако в сезоне 1993/1994, когда «Кэнакс» дошли до финала Кубка Стэнли, не сыграл в плей-офф ни единой встречи[4]. Перед сезоном 1994/1995 его обменяла на Романа Оксюту команда «Эдмонтон Ойлерз», Шлегр играл как в её основном составе, так и в фарм-клубе «Кейп-Бретон Ойлерз». В сезоне 1996/1997 играл в клубе «Сёдертелье» в шведской Элитной серии[5], после чего вернулся в НХЛ снова, уже в состав клуба «Питтсбург Пингвинз» (там провёл три с половиной сезона).

В январе 2001 года Шлегр перешёл в состав клуба «Атланта Трэшерз», который его обменял в марте следующего года на Юрия Буцаева: Шлегр перешёл в «Детройт Ред Уингз» и в том же сезоне выиграл Кубок Стэнли. В 2003 году снова играл за родной «Литвинов», а также провёл несколько встреч в чемпионате России за омский «Авангард». В сентябре 2003 года в статусе свободного агента Иржи перешёл в «Ванкувер Кэнакс», но уже в январе 2004 года после отставки тренера Марка Кроуфорда ушёл из клуба и перебрался в «Бостон Брюинз». Во время локаута в НХЛ выступал за тот же «Литвинов». Отыграв несколько встреч в марте 2007 года за клуб «Биль» из Швейцарии, вернулся в «Литвинов», за который продолжил выступать. Несколько раз объявлял о завершении карьеры, но затем возвращался в состав клуба[6]. После окончания сезона 2014/2015, в котором он помог команде завоевать первый в истории клуба титул чемпионов чешской Экстралиги, объявил об окончательном завершении карьеры игрока.

За сборную Чехословакии Шлегр дебютировал 10 апреля 1990 в матче против Швеции. Он играл на Олимпиадах 1992 и 1998 годов, на первой стал бронзовым призёром в составе сборной Чехословакии, а на второй стал олимпийским чемпионом. Также в его активе есть золотая медаль чемпионата мира 2005 года и две бронзовые медали 1997 и 1998 годов, а также бронзовые медали Кубка мира 2004 года. Суммарно Шлегр сыграл 64 матча в рамках чемпионатов мира, Олимпийских игр и Кубков мира, забросив шесть шайб, отдав 7 голевых передач и набрав 158 минут штрафа. Победы в Олимпиаде 1998 года, Кубке Стэнли 2002 года и чемпионате мира 2005 года ввели его в Тройной золотой клуб.