Сумасшедшее сердце (фильм, 1997)

«Сумасшедшее сердце» (хинди दिल तो पागल है; Dil To Pagal Hai) — индийский молодёжный фильм, снятый режиссёром Яшем Чопрой и вышедший в прокат 31 октября 1997 года. В главных ролях Шахрух Хан, Мадхури Дикшит и Каришма Капур. Сюжет повествует о жизни трех танцоров из музыкальной труппы. Третий совместный фильм Шахруха Хана и Яша Чопры после картин «Жизнь под страхом» и «Непохищенная невеста». «Сумасшедшее сердце» стал самым кассовым фильмом года. Слоган фильма: «…и мечта воплотится в жизнь!» А ещё: «Где-то кто-то создан для тебя».

Сумасшедшее сердце
Dil To Pagal Hai
Жанр фильм-драма[1][2], фильм о любви[d] и романтическая комедия
Режиссёр
Продюсер
Автор
сценария
Тануджа Чандра
Адитья Чопра
Памела Чопра
Яш Чопра
В главных
ролях
Шахрух Хан
Мадхури Дикшит
Каришма Капур
Оператор
  • Манмохан Сингх
Композитор
Хореограф
Кинокомпания Yash Raj Films[d]
Дистрибьютор Yash Raj Films[d]
Длительность 179 мин
Сборы 280 мил. рупий[4][5][6]
Страна
Язык хинди
Год 1997
IMDb ID 0118983

Сюжет

История разворачивается вокруг трех героев: Рахула, Ниши и Пуджи. У каждого из них своё представление о любви. Рахул не верит в любовь и не может понять, как люди могут прожить вместе всю жизнь. Ниша считает, что любовь — это дружба, Пуджа верит, что для каждого Бог создал пару и нужно только встретить этого человека.

Рахул и Ниша — лучшие друзья, вместе они выступают в танцевальной группе. Ниша тайно влюблена в своего друга. Однажды Рахул объявляет всей группе, что намерен поставить спектакль под названием «Майя», о мечтательной девушке, ждущей своего принца. Пуджа — осиротевшая девушка, которую вырастили друзья её родителей. Она также увлекается танцами. Почти каждый день Рахул и Пуджа встречаются в каком-то месте, но не знают об этом. В день репетиции Ниша ломает ногу и не может танцевать в течение 3-х месяцев. Для её роли приходится искать замену. Одним вечером Рахул видит в танцевальном зале Пуджу. Очарованный её движениями, он приглашает девушку на главную роль в свой спектакль. Пуджа быстро находит общий язык с остальными членами группы. Близится день выступления. Однажды вечером после свадьбы друзей Рахул и Пуджа остаются наедине и понимают, что любят друг друга. Но Пуджа уже помолвлена с другом детства Аджаем…

Аджай знакомится с Рахулом на репетиции и приглашает его на свадьбу. После свадьбы Пуджа хочет прекратить видеться с Рахулом. Ниша пытается отговорить Пуджу от брака с Аджаем, но безуспешно. Когда Пуджа выходит на сцену, Рахул начинает говорить то, чего не было в сценарии, и он спрашивает Пуджу о любви к нему. Она в отвечает, что никогда не любила его. Он протягивает ей руку и говорит: Рахул может вспомнишь это имя. Она пожимает его руку, и он уходит. В этот момент раздаётся запись голоса Пуджи, которую она оставила в магнитофоне для Аджая, забыв вытащить кассету. Пуджа видит, что это сделал Аджай. Он показывает ей, что с Рахулом они отличная пара, и чтобы она бежала к нему и обняла. Пуджа подходит к Рахулу и говорит, что любит его. Зрители ликуют, Ниша благодарит бога.

В ролях

Актёр Роль
Шахрух Хан Рахул Рахул
Мадхури Дикшит Пуджа Пуджа
Каришма Капур Ниша Ниша
Акшай Кумар Аджай Аджай
Аруна Ирани учительница Пуджи учительница Пуджи
Фарида Джалал мать Аджая мать Аджая
Девен Верма отец Аджая отец Аджая

Съёмочная группа

  • Режиссёр: Яш Чопра
  • Продюсеры: Яш Чопра, Адитья Чопра, Памела Чопра, Удай Чопра, Махен Вакил
  • Сценаристы: Тануджа Чандра, Адитья Чопра, Памела Чопра, Яш Чопра
  • Оператор: Манмохан Сингх
  • Художники: Шармишта Рой (художник-постановщик), Саман Кхан (по костюмам), Роки С (по костюмам), Аня Сан (по костюмам), Кашмира Шах (по костюмам)
  • Монтажёр: В. В. Карник
  • Композитор: Уттам Сингх
  • Стихи песен: Ананд Бакши
  • Песни за кадром исполняют: Лата Мангешкар, Удит Нараян, Кумар Сану, Адитья Нараян, Харихаран
  • Хореограф: Шиамак Давар

Саундтрек

НазваниеИсполнители Длительность
1. «Dil To Pagal Hai» Лата Мангешкар, Удит Нараян 5:38
2. «Are Re Are» Лата Мангешкар, Удит Нараян 5:37
3. «Bholi Si Surat» Лата Мангешкар, Удит Нараян 4:16
4. «Dholna» Лата Мангешкар, Удит Нараян 5:20
5. «Are Re Are (Part-2)» Лата Мангешкар, Удит Нараян 2:06
6. «Pyaar Kar» Лата Мангешкар, Удит Нараян 6:46
7. «Koi Ladki Hai» Лата Мангешкар, Удит Нараян, Адитья Нараян 5:32
8. «Ek Duje Ke Vaaste» Лата Мангешкар, Харихаран 3:27
9. «Le Gayi» Аша Бхосле, Удит Нараян 5:43
10. «The Dance of Envy» без вокала 3:15

В фильме присутствовала ещё одна песня «Chanda Ki Chandni», спетая Латой Мангешкар и Кумаром Сану, однако она не была включена в изданный альбом-саундтрек.

Интересные факты

  • Роль Ниши изначально предлагали Джухи Чавле, так как режиссёр Яш Чопра хотел, чтобы в фильме снялись две ведущие актрисы того времени. Однако, Чавла отклонила предложение, потому что не хотела играть второстепенную роль, в то время как Дикшит играла главную.
  • Дебют Шиамака Давара в качестве хореографа.
  • Второй из самых успешных фильмов года.
  • В сцене, где Пуджа танцует на уроке аэробики, звучит песня «Mohabbat Karle». Эта композиция из альбома хинди-поп хореографа фильма Шиамака Давара, который также является талантливым певцом.
  • Единственный совместный фильм Шахрукха Кхана и Акшая Кумара.
  • Слово «Dholna», которое оставило в недоумении многих зрителей, было понятно только пенджабцам, потому что на пенджаби это означает «любимая».
  • Роли матери и отца Аджая предлагали Анупаму Кхеру и Хеме Малини.
  • Оригинальным название фильма должно было стать «Mohabbat Kar Li».
  • Пьеса, которую ставят Рахул и Пуджа, называется «Maya», что на хинди означает «мечта» или «иллюзия».
  • Заглавная песня «Dil To Pagal Hai» снималась в Германии, в Баден-Бадене, в тематическом парке «Европа-Парк», таким образов сделав «Сумасшедшее сердце» первым фильмом Болливуда, снятым в Германии.

Награды

Национальная кинопремия[7]
43-я церемония Filmfare Awards (1998)[8]
Zee Cine Awards
  • Лучший фильм — Яш Чопра
  • Лучший актёр — Шахрух Хан
  • Лучшая актриса — Мадхури Дикшит
  • Лучшая актриса второстепенной роли — Каришма Капур
  • Лучший сценарист — Адитья Чопра
  • Лучший работа художника-постановщика — Шармишта Рой
  • Лучшая музыка к песне для фильма — Уттам Сингх
  • Лучшая закадровая певица — Лата Мангешкар
  • Лучший оператор — Манмохан Сингх
  • Лучший хореограф — Шиамак Давар

Примечания

  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Online-Filmdatenbank (нем.)
  3. Blanc J. AlloCiné (фр.) — 1993.
  4. Box Office Check: Aditya Chopra The Producer
  5. Shahrukh Khan Box Office Analysis: Hits, Flops, Blockbusters
  6. Bollywood top box office collections
  7. 45th National Film Festival 1998 (англ.). — New Delhi: Directorate of Film Festivals, 1998.
  8. Номинанты Архивная копия от 21 января 2019 на Wayback Machine и лауреаты Архивировано 8 июля 2012 года. (англ.) 43-й церемонии награждения (за работы 1997 года на официальном сайте премии.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.