Праздники Сингапура

Праздники Сингапура отражают культурное и религиозное разнообразие страны. В списке 11 основных государственных праздников есть буддийский весак, китайский и «европейский» новый год, индуистский дипавали, мусульманские праздники хари райя пуаса и хари райя хаджи (соответственно ураза-байрам и курбан-байрам), и христианское (протестантское и католическое) рождество. Этот утверждённый на государственном уровне список отражает взвешенный подход к религиозно-этническому составу Сингапура и не включает полный список праздников, отмечаемых каждым отдельным сообществом.

Цюй Юань в драконьей лодке, украшающий одну из центральных площадей Сингапура на Праздник драконьих лодок

Государственные праздники

Утвержденные на государственном уровне выходные дни закреплены Законом о праздниках.[1]

В случае, если такой праздник совпадает с воскресеньем, выходным объявляется следующий день.[2] Президент наделён властью объявлять выходным любой день вместо дня государственного праздника или дополнительно (в том случае, когда два праздника выпадают на одно число, что возможно, учитывая разницу в индуистском, китайском традиционном, мусульманском и европейском календарях). [3]


Государственные праздники (выходные) в 2010
ДатаРусское названиеАнглийскоеКитайскоеМалайскоеТамильскоеПримечания
1 январяНовый годNew Year’s Day元旦/新年Tahun Baruபுத்தாண்டு
14—15 февраля*Первый и второй день китайского Нового годаFirst and second days of the Chinese New Year农历新年Tahun Baru Cina/Hari Raya Cinaசீனப் புத்தாண்டுДата варьируется от года к году, поскольку устанавливается по китайскому календарю (на первый и второй день первого месяца соответственно).
2 апреляСтрастная пятницаGood Friday受难节Hari Jumaat Agungபுனித வெள்ளிДата варьируется, день приходится на пятницу перед первым пасхальным полнолунием, следующим за весенним равноденствием. Христианский праздник.
1 маяДень труда/Первое маяLabour Day/May Day劳动节Hari Buruhதொழிலாளர் தினம்В честь экономических и общественных достижений трудящихся.
28 маяВесакVesak Day卫塞节Hari Wesakவிசாக தினம்Дата варьируется, устанавливается по китайскому традиционному календарю (где приходится на 15 день 4 месяца). Праздник в честь рождения, просветления и ухода в паринирвану Гаутамы Будды.
9 августаДень независимостиNational Day国庆日Hari Kebangsaanதேசிய தினம்Праздник в честь обретения Сингапуром независимости.
10 сентябряХари райя пуасаHari Raya Aidilfitri/Hari Raya Puasa开斋节Hari Raya Puasaநோன்புப் பெருநாள்Дата варьируется, устанавливается по мусульманскому календарю. Отмечается по случаю окончания Рамадана.
5 ноября**ДипавалиDiwali/Deepavali屠妖节Hari Deepavaliதீபாவளித் திருநாள்Дата варьируется, устанавливается по индуистскому календарю. Праздник в честь возвращения Рамы в Айодхью после победы над царём демонов Раваной.
17 ноябряХари райя хаджиEid al-Adha/Hari Raya Haji哈芝节Hari Raya Hajiஹஜ்ஜிப் பெருநாள்Дата варьируется, устанавливается по мусульманскому календарю. Мусульманский праздник в честь готовности Ибрагима принести в жертву Аллаху своего сына Измаила.
25 декабряРождествоChristmas圣诞节Hari Krismas/Hari Natalகிறிஸ்துமஸ் பண்டிகைХристианский праздник

Приведённая информация взята с сайта Public holidays 2010, Министерства занятости, 8 June 2009, <http://www.mom.gov.sg/publish/momportal/en/general/2010_Public_Holidays.html>. Проверено 29 октября 2009. Архивная копия от 22 февраля 2010 на Wayback Machine.

  • Львиный танец (фрагмент) на китайский новый год
  • Сингапурская розничная торговля готовится к Рождеству Христову
  • Праздник Весак
  • На улицах сингапурской «Маленькой Индии» на Дипавали
  • Участник парада на праздник Тайпусам
  • Закусочные ряды на Хари райя пуаса

Примечания
  1. Holidays Act (Chapter 126)
  2. Holidays Act, s. 4(2).
  3. Holidays Act, ss. 5(1) and (2).

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.