Правдивая история Красной Шапки
«Правдивая история Красной Шапки» (англ. Hoodwinked) — комедийный детективный мультфильм, трёхмерная компьютерная анимация для всех возрастов.
Правдивая история Красной Шапки | |
---|---|
англ. Hoodwinked | |
Тип мультфильма | Компьютерная анимация |
Жанр | бадди-муви, детский фильм, фэнтезийный фильм и музыкальный фильм |
Сиквелы | Красная Шапка против зла |
Режиссёр |
Кори Эдвардс Тодд Эдвардс Тони Лич |
Продюсер |
Морис Канбар Дэвид Ловегрен Сью Беа Монтгомери Престон Статцман Кэти Хутен |
Автор сценария |
Кори Эдвардс Тодд Эдвардс Тони Лич |
Роли озвучивали |
Гленн Клоуз Энн Хэтэуэй Джеймс Белуши Патрик Уорбертон Элвин Натаниэль |
Композитор |
Дэниэл Роджерс Джон Марк Пэинтер |
Студия | Blue Yonder Films |
Страна | США |
Дистрибьютор | The Weinstein Company и Netflix |
Язык | английский |
Длительность | 80 мин.[1] |
Премьера | 2005 |
Бюджет | 17,5 млн долл.[2] |
Сборы | 110 013 167 долл.[3] |
Следующий мультфильм | Красная Шапка против зла |
IMDb | ID 0443536 |
AllMovie | ID v333452 |
Rotten Tomatoes | подробнее |
Сюжет
В сказочном лесу совершается серия загадочных преступлений: неизвестный, которого журналисты уже назвали «Пирожковый Вор», разоряет по очереди всех торговцев сладостями в лесу, крадя рецепты. И тут полицию вызывают на происшествие, известное из финала сказки о Красной Шапочке: Шапка, которая принесла бабуле пирожки, застаёт вместо неё переодетого Волка, Волк бросается на Шапку, но тут в окно вламывается Дровосек с топором, а в шкафу обнаруживается связанная Бабуля. На место прибывает детектив-лягушка Никки Кувыркун. Выслушав четыре истории (Шапки, Волка, Дровосека и Бабули), Кувыркуну нужно определить, что же произошло на самом деле и узнать, не имеет ли кто-нибудь из четырёх участников этой истории отношения к «Пирожковому вору». Он слушает рассказы каждого из участников происшествия, и с каждым рассказом открываются всё новые загадочные факты…
Выясняется, что Красная Шапка всегда работала «девочкой на посылках», но мечтала отправиться за приключениями. Волк, вместе со своим подопечным — бельчонком Дергунчиком — работает журналистом-сыщиком и также занимается поиском Пирожкового вора. Дровосек на самом деле был продавцом «шницелей на палочке» и мечтал стать музыкантом, но решил попробовать себя в рекламе (в роли дровосека) и по требованию режиссёра начал готовиться к роли, по-настоящему вырубая деревья, чтобы «найти в себе» этот образ. Бабуля — отважная спортсменка (несмотря на свой пожилой возраст), однако долго скрывала это от своей внучки Красной Шапки. Когда Шапка узнаёт правду, она бросает свою шапку и под покровом ночи покидает дом.
Сопоставив все выслушанные истории, Кувыркун наконец выясняет, что «пирожковым вором» был кролик, который так или иначе присутствовал с каждым из подозреваемых. В это же время Красная Шапка, случайно проследив за вором, попадает на старую станцию в горах, где новоиспечённый злодей устроил своё логово. Встретившись с Кроликом один на один, Шапка вступает в битву с ним, но проигрывает, и Кролик раскрывает ей свой коварный план — добавить в пирожки секретный ингредиент, вызывающий у детей привыкание, а затем ликвидировать конкурентов, уничтожив почти весь лес. Шапку связывают подручные Кролика — команда «злых лыжников», с которыми ранее столкнулась Бабуля на соревновании — и сажают в вагон с динамитом, который Кролик поджигает и запускает, отцепив его от тормозов.
В это время Бабуля, Дровосек и Волк тоже проникают на станцию, чтобы спасти Шапку. Бабуля настигает вагон, освобождает внучку и сбрасывает вагон с динамитом в реку. Кролик вместе с бандитами преследует их и почти настигает. Однако Бабуля и Шапка распускают свои шапки, как парашюты, и взлетают в небо, а злодеи попадают в лапы полиции, и их увозят в тюрьму. В это время Волк и Дровосек находят украденные рецепты горячих пирожков на станции и возвращают их владельцам.
На следующий день Шапка, Волк, Бабуля и остальные жители леса поедали горячие пирожки с чаем, а Дровосек наконец-то получил роль в рекламе и, к тому же, стал успешным певцом, гастролируя вместе со своей группой «Весёлые йодлеры». Никки Кувыркун предлагает троице работать с ним в агентстве «Живите долго и счастливо!» (ЖДС), и те соглашаются. На этом мультфильм заканчивается.
Персонажи
- Красная Шапка Пáкет — главная героиня, доставщица пирогов. Мечтает уехать из леса и отправиться в путешествие по миру. Имеет золотую медаль по каратэ.
- Бабуля Пáкет — бабушка Шапки, самый успешный кондитер леса. Является профессиональной спортсменкой, предпочитающей экстремальные виды спорта, но скрывает это от внучки.
- Волк — журналист-сыщик, заподозривший Шапку в связи с Пирожковым Вором и пытавшийся её поймать.
- Дергунчик — ассистент Волка, бельчонок. Отличается быстрой речью, из-за которой его порой трудно понять. Если выпьет кофе — станет ещё быстрее.
- Шерстопуз — баран, у которого Волк выведывал информацию о Красной Шапке, подозревая её в связи с Пирожковым Вором.
- Дровосек Кирк («мистер Шницель») — неудачливый актёр рекламы, параллельно продающий детям шницели на палочках.
- Кролик — разговорчивый житель леса, появляется в историях по разным поводам.
- Никки Кувыркун — проницательный детектив полиции, в прошлом танцор диско.
- Медведь Гризли — шериф полиции, вечно спешит и жаждет кого-нибудь арестовать.
- Аист Билл — офицер полиции, болтливый и безбашенный.
- Свин Нифи — прожорливый офицер полиции, способный легко уснуть после приёма пищи.
- Банда лыжников — экстремалы из Европы c весьма сомнительной репутацией.
Роли озвучивали
- Энн Хэтэуэй — Красная Шапка
- Гленн Клоуз — Бабуля Пакет
- Джеймс Белуши — дровосек Кирк
- Патрик Уорбертон — Волк
- Энтони Андерсон — Аист Билл, офицер полиции
- Дэвид Огден Стайерс — Никки Кувыркун, детектив полиции
- Элвин Натаниэль (Xzibit) — Медведь Гризли, шериф полиции
- Кен Марино — Енот Джерри, офицер полиции
- Чезз Палминтери — баран Шерстопуз
- Энди Дик — Кролик
- Кори Эдвардс — Дергунчик
- Бенжи Гэйтер — Козёл
- Тара Стронг — Зорра, лисица-лыжница из команды Бабули Пакет
- Том Кенни — Томми
- Джошуа Дж. Грин — Джимми Ящерица, принимавший Курта на пробы «дровосека» для рекламы
Русский дубляж
- Елизавета Иванцив (Ёлка) — Красная Шапка / вокальное озвучивание
- Ольга Кузнецова — Бабуля Пакет
- Олег Куценко — дровосек Кирк
- Гарик Сукачёв — Волк / вокальное озвучивание
- Пётр Иващенко — Дергунчик
- Роман Трахтенберг — Кролик / вокальное озвучивание
- Борис Токарев — Аист Билл
- Алексей Колган — Никки Кувыркун
- Андрей Ярославцев — Медведь Гризли
- Александр Рыжков — Енот Джерри
- Вячеслав Баранов — рассказчик / Шерстопуз / гусеница
- Андрей Бархударов — Джимми Ящерица
- Александр Комлев — Томми
- Ольга Шорохова — дятел / мальчик / девочка / Зорра
- Дмитрий Филимонов — антилопа-полицейский / селезень, попавший в аварию
Фильм дублирован на студии «Мосфильм-Мастер» в 2006 году.
Критика и отзывы
Мультфильм получил неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes, мультфильм имеет 47% одобрения, основываясь на 124 рецензиях. Консенсус сайта гласит: «Эта раздробленная сказка не обладает остроумием или качественной анимацией, чтобы конкурировать с подобными франшизами, такими как, например, „Шрек“[4].» На Metacritic мультфильм получила 45 баллов из 100, основанных на 29 рецензиях, указывающих на «смешанные или средние оценки»[5].
Продолжение
Продолжение было анонсировано в 2006 году[6]. 29 апреля 2011 года вышло продолжение мультфильма — «Красная Шапка против зла». В российский прокат мультфильм вышел 4 августа 2011 года.
Примечания
- Chang, Justin. Hoodwinked!, Variety (December 15, 2005). Дата обращения 17 марта 2012.
- «Правдивая история Красной Шапки» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Правдивая история Красной Шапки» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- «Hoodwinked» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- Hoodwinked Metacritic . Metacritic. Дата обращения: 5 февраля 2011.
- Mohr, Ian. 'HOOD SEQUEL GET A WINK, Variety (18 января 2006). Дата обращения 19 января 2013.
Ссылки
- «Правдивая история Красной Шапки!» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase
- «Правдивая история Красной Шапки!» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- Правдивая история Красной Шапки! (англ.) на сайте Metacritic