Однажды (мюзикл)

Официальная премьера мюзикла «Однажды» состоялась в «Американском репертуарном театре» в Кэмбрижде, штат Массачусетс, в апреле 2011 года, после чего спектакль перевели во внебродвейский театр New York Theatre Workshop,[3] где он шел с 6 декабря 2011 года (предпоказы с 15 ноября) по 15 января 2012 года. Режиссером мюзикла выступил Джон Тиффани, оригинальный состав включал в себя Стива Кази в роли Парня и Кристин Милиоти в роли Девушки. Постановка была номинирована на премию Люсиль Лортел в 7 номинациях, а также выиграла премию Нью-йоркского кружка театральных критиков за лучший мюзикл.

Предпоказы в бродвейском театре Бернарда Б. Джейкобса начались 28 февраля 2012 года, официальная премьера прошла 18 марта 2012 года. Кази и Милиоти вернулись к исполнению главных ролей.[1] Постановка была номинирована на 11 премий «Тони», из которых выиграла 8, включая «Лучший мюзикл» и «Лучшее либретто мюзикла». В 2012 году спектакль получил Драма Деск за выдающийся мюзикл.[4] В 2013 году аудио-записи мюзикла была присуждена премия «Грэмми» за лучший альбом музыкального театра.[5] «Однажды» закрылся 4 января 2015 года после почти 1200 представлений на Бродвее.[3]

Бродвейская постановка использовала минималистический сет декораций, который напоминал бар с высокими стульями, расположенными по краям сцены. Актёры не покидали сцену, они просто садились на эти стулья. Оркестр в привычном понимании этого слова отсутствовал: исполнителям аккомпанировали члены труппы, не занятые в конкретной сцене и сидящие на барных стульях. Помимо этого бар функционировал перед началом спектакля и в антракте как настоящий, и его могли посетить некоторые категории зрителей.[6]

Ограниченный показ в дублинском Театре Гэйети прошел с 22 февраля по 9 марта 2013 года, главные роли исполнили Деклан Беннетт и Зринка Цвитешич. После этого спектакль быстро переместился в лондонский Вест-Энд, где уже 16 марта 2013 года начались предпоказы в театре Феникс, а официальная премьера состоялась 9 апреля. С 17 марта по 10 мая 2014 года роль Парня исполнял Артур Дарвилл,[7] который до этого получил восторженные отзывы за ее исполнение на Бродвее. С 17 ноября 2014 года и до закрытия спектакля 21 марта 2015 года главную мужскую роль играл Ронан Китинг.[8]

В 2014 году мюзикл был номинировал на 5 премий Лоренса Оливье, выиграв 2, в том числе за выдающееся достижение в музыке[9] и на 5 премий Whatsonstage.com, взяв награду за лучшую оригинальную музыку.

Начиная с 2015 года, «Однажды» возобновляют в Дублине на ограниченные летние показы.