Лягушонок Пепе
Лягушка Пе́пе (англ. Pepe the Frog, /ˈpɛpeɪ/) — известный интернет-мем. Персонаж, представляющий из себя зелёную антропоморфную лягушку, впервые появился в комиксе Boy’s Club за авторством Мэтта Фьюри (Matt Furie).[2] Стал интернет-мемом в 2008 году, когда его популярность неуклонно возрастала в сообществах сайтов Myspace, Gaia Online и 4chan. К 2015 стал одним из наиболее популярных интернет-мемов на 4chan и Tumblr.[3]
Лягушка Пепе англ. Pepe the Frog | |
---|---|
Первое появление | Boy's Club[1] |
Создатель | Мэтт Фьюри |
Информация | |
Раса | лягушка |
Пол | мужской |
Медиафайлы на Викискладе |
К 2016 году изображение Пепе было присвоено[4] спорным движением альтернативных правых как свой символ[5]. Антидиффамационная лига внесла некоторые изображения с лягушонком Пепе в свою базу символов ненависти в 2016 году, отметив при этом, что не все мемы с Пепе имеют расистскую направленность[6]. После этого создатель Пепе высказывал неприятие использования Пепе в качестве символа ненависти[7].
Оригинальный мем со временем развился в несколько вариантов, например, Sad Frog (с англ. — «печальная лягушка»), Smug Frog (с англ. — «самодовольная лягушка»), Feels Frog (с англ. — «чувствительная лягушка»), лягушка «You will never…»[8].
История
Лягушка Пепе был придуман в 2005 году американским художником Мэттом Фьюри (Matt Furie). В качестве мема его изображение использовалось, начиная с первого выпуска комикса Boy’s Club. Предшественником Boy’s Club был любительский журнал Playtime, нарисованный Фьюри в программе Microsoft Paint, в котором был персонаж Пепе.[9] Эта работа была опубликована в виде серии постов в блоге на Myspace в 2005 году.[8][10]
В этом комиксе Пепе представлен в момент мочеиспускания с опущенными до щиколоток штанами, мотивы этого раскрывает фраза Пепе: «как же мне хорошо, чувак» (англ. feels good, man).[11][12] Фьюри исключил эти посты при издании печатной версии комикса в 2006 году.[8]
Пепе стал использоваться в блогах на Myspace и стал шуткой «для своих» на разных интернет-форумах. В 2008 году страница с Пепе и его фразой была отсканирована и загружена в раздел /b/ на 4chan, который был объявлен как «постоянный дом» для мема.[8] Мем пришелся по душе пользователям 4chan, которые приспособили лицо Пепе и его фразу для отражения различных эмоций и ситуаций, например, меланхолии, гнева, удивления.[2] Также оригинальный комикс, нарисованный черными линиями, был раскрашен. Пепе стал зелёным, приобрел коричневые губы и, иногда, носит синюю футболку.[10][11] Мем Feels Guy (он же Wojak), изначально не имевший собственного значения и использовавшийся лишь для выражения чувства меланхолии, в комиксах пользователей постепенно становится партнером по диалогам с Пепе.[12]
В 2014 году изображения с Пепе были загружены в социальные сети такими знаменитостями как Кэти Перри и Ники Минаж.[8][11][13] По мере нарастания популярности Лягушонка Пепе по миру пользователи 4chan начали создавать особенно творческие и уникальные варианты мема, известные как «редкий Пепе» (англ. rare Pepe). Эти изображения, иногда в виде физического рисунка,[14][15] размещались на аукционах типа eBay и были отображены в Крейгслист.[2][8] Реакцией на нарастание популярности мема стал термин «normies» (или «normalfags»), означающих тех, кто использует Пепе вне интернета.[8] В 2015 году Пепе попал на 6-ю позицию списка наиболее важных интернет-мемов по версии Daily News and Analysis, а также стал самым «ретвитнутым» мемом (то есть пересланным наибольшее число раз) в Twitter.[16][17]
Присвоение альтернативными правыми
Во время президентского предвыборного марафона в 2016 году в США мем с Пепе ассоциировался с кампанией в поддержку Дональда Трампа. В октябре 2015 года Трамп переслал в Twitter изображение самого себя в образе Пепе, которое было связано с видео «You Can’t Stump the Trump (Volume 4)» («вам не выбить Трампа из игры, часть 4»).[6][18] Позже по ходу кампании Роджер Стоун и Дональд Трамп (младший) загрузили изображение, пародирующее постер к фильмам серии «Неудержимые», озаглавленный «The Deplorables» («прискорбнейшие»). Этот постер обыгрывал довольно неосторожную фразу «basket of deplorables» («корзинка прискорбнейших»), брошенную Хиллари Клинтон. На постере было изображено лицо Пепе среди членов семейства Трампа и других личностей, популярных в среде альтернативных правых.[19]
Во время кампании связь персонажа с белым национализмом и альтернативными правыми была обнажена разными новостными организациями.[20][21][22] В мае 2016 года журналистка Оливиа Нацци из The Daily Beast писала, что таким образом осуществлялась «настоящая кампания по возвращению Пепе от normies» и что «превращение Пепе в икону белого национализма» было явной целью некоторых альтернативных правых.[23] В сентябре 2016 года на официальном сайте президентской кампании Хиллари Клинтон появилась статья, в которой Пепе описывался как «символ, связанный с превосходством белой расы», и обвинила кампанию Трампа в поддержке пропаганды этого мема.[24][25] В том же месяце двое из источников статьи Нацци в The Daily Beast дали интервью изданию The Daily Caller, в котором рассказали о том, что они ранее получили инструкции для введения в заблуждение Нацци (главным образом о существовании кампании для возвращения Пепе), ожидая, что Нацци опубликует полученные сведения без их критического анализа. Как заявил один из них: «Вообще, мне было интересно совмещать крупицы правды, преувеличение многих вещей и откровенную ложь, чтобы заставить журналистку поверить в то, что сторонники Трампа в интернете — это такая большая группа джихадистски-настроенных создателей мемов, использующих лягушку из комикса для нацистской пропаганды. Потому что мне это было весело.»[26] Антидиффамационная лига, американская организация по борьбе с антисемитизмом, включила образ Пепе в свою базу символов ненависти, подчеркнув при этом, что большинство изображений с Пепе не содержат контекста ненависти.[27][28] В январе 2017 года Посольство России в Великобритании поместило в свой Twitter изображение Пепе в качестве ответа разным «умникам», призывавших Терезу Мэй торпедировать потеплевшие в то время отношения Трампа с Россией.[29][30] Во время уличного интервью после инаугурации Трампа, сторонник идей о превосходстве белых Ричард Б. Спенсер, задумавшись при ответе на вопрос о значении значка с Пепе на его куртке, получил удар в лицо. Полученное из этой записи видео само по себе стало источником для ряда мемов.[31][32]
В интервью журналу Esquire Фьюри так прокомментировал использование Пепе как символа ненависти: «Это — отстой, но я могу управлять им не более, чем любой, способный управлять лягушками в интернете.»[33] Издатель Фьюри, Fantagraphics Books, выпустил заявление, осуждающее «нелегальные и отталкивающие присвоения персонажа».[34] В октябре 2016 года Фьюри опубликовал сатирическое толкование присвоения Пепе движением альтернативных правых The Nib.[35][36] Эта публикация стала первым появлением персонажа после завершения комикса Boy’s Club в 2012 году.[1] В мае 2017 года появился анонс о том, что Фьюри «убьет» Пепе из-за того, что его продолжают использовать как символ ненависти.[37] Однако, в интервью Carol Off об As It Happens Фьюри заметил, что, несмотря на новости о смерти Пепе, фанаты не заметили его последнее изображение, где он говорит: «Конец — это шанс для нового начала». Также Фьюри сказал: «У меня есть кое-какие планы на счет Пепе, о которых я пока не могу говорить, но он воскреснет из пепла как феникс… в клубах дыма от марихуаны.»[38][39] Чуть позже Фьюри подтвердил свои планы «воскрешения» Пепе, анонсировав запуск краудфандинг-кампании по сбору средств на издание новой книги комиксов о Пепе.[40]
В июне 2017 года продвигаемое мобильное приложение «Pepe Scream» (являвшееся клоном Flappy Bird) было изъято Apple из своего магазина App Store из-за наличия в приложении изображений Пепе. Разработчик приложения, известный как «MrSnrhms», поместил скриншот письма об изъятии приложения из App Store на формуме /r/The_Donald. Данное приложение по-прежнему доступно в Google Play.[41][42]
Согласно материалам судебного процесса, начатого Фьюри против автора самостоятельно опубликованной им детской книги «Приключения Пепе и Педе» с присвоенным Пепе, содержит «темы ненависти, расизма и исламофобии». Иск был урегулирован вне суда в августе 2017 года. Согласно принятому решению, публикация книги должна быть прекращена, а все полученные с продаж книги средства должны быть переданы Совету по американско-исламским отношениям, некоммерческой американской организации по защите гражданских прав мусульман. Автор книги, проректор в Независимой окружной школе Дентона, был уволен после опубликования всех материалов.[43]
Кек
«Эзотерический кекизм»[44] или «культ Кека»[45] — это пародийная религия, основанная на поклонении Лягушке Пепе, которая произошла от созвучия жаргонного обозначения смеха («кек») и имени древнеегипетского божества темноты Кек, которое имело воплощение в виде лягушки.[46] Это божество однажды было связано с Лягушкой Пепе на интернет-форумах.[46][47] Этот интернет-мем происходит с интернет-форума 4chan и аналогичных ресурсов, в частности из разделов /pol/.[46][48] Кек имеет явные отсылки к альтернативно правым[49][50][51][52] и Дональду Трампу.[53][54][55][56]
Изначально слово «кек» возникло как альтернатива слову «лол»[57][58] и, вероятно, изначально было изобретено в среде игроков World of Warcraft.[59] Связь с древнеегипетским божеством с тем же именем у слова появилась позднее.[46] Выражение «эзотерический кекизм» само по себе является отсылкой к «эзотерическому гитлеризму» писательницы Савитри Деви.[44][60]
Во время кампании президентских выборов в США в 2016 году Кек стал ассоциироваться с политикой альтернативно правых.[61][62][63][64][65][66] Кека также связывают с появлением повторяющихся цифр на 4chan, как будто бы он имел возможность влияния на это посредством интернет-мемов.[67]
На онлайн-форумах типа 4chan пользователи первыми стали замечать сходство между Кеком и персонажем Лягушка Пепе.[47][68][69][70] Это слово широко используется,[46] а пользователи 4chan рассматривают его как «Бога мемов».[71]
Кекистан
Кекистан — это вымышленная страна, созданная пользователям 4chan и ставшая политическим мемом и интернет-движением.[72] Согласно статье Яна Милза Ченга на сайте Heat Street, это название является соединением слова «кек» и суффиксу -стан, который в персидском языке обозначает «место для…» (а также и окончание некоторых имен в существующих центральноазиатских странах). Кекистанцы идентифицируют себя как «shitposters» (то есть создателями агрессивного, ироничного, провокационного контента плохого качества), преследуемых чрезмерной политкорректностью.[73] Он пишет: «Хотя, несомненно, некоторые тролли используют этот термин, интернет-движение прежде всего представляет собой политически некорректную реакцию на ущемление свободы высказываний.»[73] Самоидентифицированные кекистанцы создали мифологический культурный слой вокруг своего вымышленного государства, включая его вымышленную историю с вторжением и низвержением древнего королевства народов Нормистана (англ. Normistan от англ. normal — нормальный) и Какистана (англ. Cuckistan, от англ. cuckold — «рогоносец»).[74]
Ченг упоминает имя Карла Бенджамина, который известен на YouTube под псевдонимом Sargon of Akkad, как ставшего полезным для популяризации мема.[73] Когда Бенджамин осознал, что «shitposters» технически соответствуют требованиям к этнической группе для переписи населения Великобритании, он связался с Национальной статистической службой Великобритании и затребовал включение кекистанцев в перепись.[75] После выхода видео на эту тему мем начал свое стремительное распространение с хештегом #FreeKekistan («свободный Кекистан»). В конечном итоге он не смог добиться включения шуточной этнической группы в перепись, обвинив в своей неудаче в том числе включение её в список на сайте Know Your Meme.[76] По его мнению, единственный способ включения кекистанцев в список народов Великобритании состоит в том, что 10 тысяч человек в графе «национальность» переписного бланка должны указать «кекистанец», то есть аналогично ситуации с этнической группой «джедай».[76]
Сатирический этнос вскоре получил политическую трактовку в США как знак альтернативно правых протестующих против политической корректности в конце 2016 и в 2017 годах. При этом «кекистанцы» обличали «угнетение» своего народа и производили троллинг протестующих размахиванием «национального флага Кекистана» (созданный по образу нацистского Военного флага с заменой красного цвета на зелёный, железного креста — на логотип 4chan, а свастику — на стилизованное «KEK»).[72][74][77][78] Он также был хорошо заметен на протестах в Беркли в середине апреля 2017 года.[79][80]
Также Ченг пишет, что в мем также присутствует термин «Shadilay», используемый как приветствие, отсылающий к альбому P.E.P.E 1986-го года, на обложке которого изображена зелёная лягушка.[73] Эта песня также использовалась как государственный гимн для вымышленной страны.
Другое использование
- «Shadilay» — запись Marco Ceramicola под псевдонимом P.E.P.E в стиле итальянского диско на английском и итальянском языках, сделанная в 1986 году. Внимание к записи вновь было привлечено в 2016 году как из-за псевдонима исполнителя (P.E.P.E), так и из-за оформления обложки, на которой лягушка держит волшебную палочку.[48]
- В ходе референдумов о флаге Новой Зеландии в качестве одного из вариантов был предложен Пепе.[81][82][83]
- В январе 2017 года Wendy’s опубликовала запись в Twitter, в которой маскотом компании был Пепе вместо Wendy. Компания быстро удалила эту запись ко следующим заявлением: «Наш менеджер сообщества был не в курсе недавних изменений, произошедших с мемом Пепе, поэтому то сообщение было удалено.»[84][85]
- В Израиле Пепе использовался как символ в поддержку политической партии Ликуд.[86]
- Петербургская художница пишет картины по мотивам мировых шедевров с Пепе в главной роли.[87][88]
См. также
Примечания
- Priscilla, Frank The Strange Internet Journey of Pepe The 'Chilled-Out Stoner Frog' . The Huffington Post (30 сентября 2016). Дата обращения: 3 октября 2016.
- Khan, Imad 4chan's Pepe the Frog is bigger than ever—and his creator feels good, man . The Daily Dot (12 апреля 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Hathaway, Jay Tumblr's Biggest Meme of 2015 Was Pepe the Frog (недоступная ссылка). New York Magazine (9 декабря 2015). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 25 июля 2017 года.
- Furie, Matt. Pepe the Frog's Creator: I'm Reclaiming Him. He Was Never About Hate, Time (13 октября 2016). Дата обращения 19 ноября 2017.
- Segal, Oren. Pepe the Frog: yes, a harmless cartoon can become an alt-right mascot, The Guardian (29 сентября 2016). Дата обращения 19 ноября 2017.
- Pepe the Frog meme branded a 'hate symbol' . BBC News (28 сентября 2016). Дата обращения: 16 ноября 2016.
- Super Deluxe. Pepe The Frog: From Innocent Meme To Hate Symbol . YouTube (24 октября 2016).
- Kiberd, Roisin 4chan's Frog Meme Went Mainstream, So They Tried to Kill It . Motherboard. Vice Media (9 апреля 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Furino, Giaco Pepe the Frog's Creator Talks Making Zine History . The Creators Project (3 августа 2016). Дата обращения: 11 августа 2016.
- Mazur, A.J. Q&A with Matt Furie . Know Your Meme (7 августа 2010). Дата обращения: 4 января 2016.
- Collins, Sean T. The Creator of Pepe the Frog Talks About Making Comics in the Post-Meme World (англ.) // Vice : journal. — 2015. — 28 July.
- Haskell, Will This guy created the frog meme that's all over the internet — here's why he's 'kinda pissed off' . Tech Insider (30 июля 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Notopoulos, Katie 1,272 Rare Pepes . BuzzFeed (11 мая 2015). Дата обращения: 4 января 2017.
- Blevins, Joe Read This: Could images of 4chan's "sad frog" meme actually be worth money? . The A.V. Club (28 октября 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Bergado, Gabe The rare Pepe trade is booming on Craigslist . The Daily Dot (10 сентября 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Nair, Roshni. Best of 2015: 15 memes that won the internet (27 декабря 2015). Дата обращения 4 января 2016.
- Here are the 10 most important memes of 2015, according to Tumblr (8 декабря 2015). Архивировано 3 апреля 2019 года. Дата обращения 4 января 2016.
- Resnick, Gideon 4chan 4 Trump . The Daily Beast (20 октября 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Dickson, Caitlin Trump's son, adviser share image featuring white nationalists' favorite cartoon frog . Yahoo! News (12 сентября 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Sarlin, Benjy 5 Things to Know About the 'Right' . NBC News (25 августа 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Dovere, Edward-Isaac Why Clinton's bad weekend won't rewrite the race . Politico (12 сентября 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Kampeas, Ron. Do alt-right's white identity politics sanction anti-Semitism? (1 сентября 2016). Дата обращения 15 сентября 2016.
- Nuzzi, Olivia How Pepe the Frog Became a Nazi Trump Supporter and Alt-Right Symbol . The Daily Beast (26 мая 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016.
- Chan, Elizabeth Donald Trump, Pepe the frog, and white supremacists: an explainer . Hillary for America (12 сентября 2016). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 15 сентября 2016 года.
- Revesz, Rachael. Hillary Clinton attacks Donald Trump for posting Pepe the Frog meme (13 сентября 2016). Дата обращения 15 сентября 2016.
- Bennett, Jonah Here's How Two Twitter Pranksters Convinced The World That Pepe The Frog Meme Is Just A Front For White Nationalism . The Daily Caller (14 сентября 2016). Дата обращения: 13 ноября 2016.
- Smith IV, Jack Pepe the Frog meme is now on the ADL's hate symbol database. Feels bad, man. . Mic (27 сентября 2016). Дата обращения: 27 сентября 2016.
- Pepe the Frog . Anti-Defamation League (27 сентября 2016). Дата обращения: 28 сентября 2016.
- Russian Embassy Posts Pepe The Frog Meme, A White Supremacist Hate Symbol, According To ADL (9 января 2017). Дата обращения 10 января 2017.
- Beauchamp, Zack The Russian government just tweeted an image of a white supremacist frog . Vox (9 января 2017). Дата обращения: 10 января 2017.
- Murphy, Paul P. White nationalist Richard Spencer punched during interview . CNN Politics (21 января 2017).
- Amatulli, Jenna Pepe's creator comments on alt-right leader Richard Spencer getting punched . Huffington Post (23 января 2017).
- Miller, Matt. Exclusive: The Creator of Pepe the Frog Is Voting for Hillary (англ.) // Esquire : journal. — 2016. — 28 September.
- The Truth About Pepe the Frog . Fantagraphics Books (6 октября 2016). Дата обращения: 6 октября 2016.
- Wade, Cameron. Pepe the Frog Creator Matt Furie Pens New Comic Showing Pepe's Alt-Right Nightmare (англ.) // Paste : journal. — Paste Media Group, 2016. — 17 October.
- Powell, Austin Pepe the Frog creator's new Trump comic captures the horror of the 2016 election . The Daily Dot (17 октября 2016). Дата обращения: 23 октября 2016.
- Pepe the Frog 'is killed off to avoid being a hate symbol', BBC News. Дата обращения 8 мая 2017.
- Pepe lives! Artist Matt Furie says internet-famous frog will 'rise from the ashes' . News.club. Дата обращения: 10 мая 2017. (недоступная ссылка)
- As It Happens: Pepe lives! Artist Matt Furie says internet-famous frog will 'rise from the ashes', CBC Listen.
- Pepe the Frog rises from the dead, creator says, ABC News (27 июня 2017).
- Koebler, Jason; Matsakis, Louise Pepe Is Banned From the Apple App Store . Motherboard. Vice Media (9 июня 2017). Дата обращения: 9 июня 2017.
- Tarantola, Andrew Apple deems Pepe 'objectionable' and bans the frog from its App Store . Engadget (9 июня 2017). Дата обращения: 9 июня 2017.
- Deb. Pepe the Frog Cartoonist Stops Distribution of Children’s Book, The New York Times (30 августа 2017).
- Smith, Blake Writings of French Hindu who worshipped Hitler as an avatar of Vishnu are inspiring the US alt-right . Scroll.in (17 декабря 2016).
- How an ancient Egyptian god spurred the rise of Trump . The Conversation (7 марта 2017). Дата обращения: 18 июля 2017.
- Burton, Tara Isabella Apocalypse Whatever . Real Life (14 февраля 2017). Дата обращения: 24 февраля 2017.
- Menegus, Bryan Trump Supporters Outraged By Slight To Pepe Meme . Gizmodo (4 января 2017).
- Broderick, Ryan Trump Supporters And Neo-Nazis Are Using Secret Chatrooms To Harass Shia LaBeouf . Buzzfeed (25 января 2017).
- The Emerging Racists: The Challenge of Covering the Radical Right . The Southern Poverty Law Center (19 декабря 2016).
- King, J.J. Steal This Show S02E02: 'The Platform Is You' . TorrentFreak (14 сентября 2016).
- Kestenbaum, Sam. In Elaborate Joke, Internet Provocateurs Turn 'Trash Bird' Into Nazi Icon (англ.) // The Forward : journal. — 2017. — 17 February.
- Goldberg, Michelle. Alt-Right Facts (англ.) // Slate. — 2017. — 23 February.
- Bruet-Ferréol, Quentin. Les trolls de 4chan sont persuadés d'avoir fait élire Donald Trump (фр.) // Slate : magazine. — 2016. — 17 novembre.
- Nunez, E. J. Alt-right is a new, evolving movement . The Cougar (2 ноября 2016).
- Dickson, Caitlin What 'alt-right' really means: a glossary of terms . Yahoo! News (23 ноября 2016).
- Colon, David More Swastikas Surface In Hell's Kitchen, Newtown Creek Nature Walk (недоступная ссылка). Gothamist (8 декабря 2016). Дата обращения: 17 сентября 2017. Архивировано 5 ноября 2017 года.
- Mosque Arson Suspect Left Social Media Hints of Anti-Muslim, Anti-Semitic Views . The Southern Poverty Law Center.
- Alt-right trolls Pennsylvania with billboard of Trump Pepe . The Daily Dot (6 октября 2016).
- Wew, lad: Everyone hates this meme that simply refuses to die . The Daily Dot (12 сентября 2016).
- Devi, Savitri. The Lightning and the Sun (неопр.). — Counter Currents Publishing Ltd, 2015.
- Moomaw, Graham. In Charlottesville, GOP candidate for governor Corey Stewart allies with alt-right-inspired blogger who wants to protect 'glorious Western civilization' (16 февраля 2017).
- Mardell, Mark Naked Nigel, the God Kek and modern politics . BBC News (22 сентября 2016).
- King, James Cucks & Kek: Racism's Old Guard Reaches Out To An Online Generation . Vocativ (22 ноября 2016).
- Lock, Colm. Harambe and the magic of memes (1 декабря 2016). Дата обращения 26 февраля 2017.
- Harkinson, Josh. Meet the White Nationalist Trying To Ride The Trump Train to Lasting Power (англ.) // Mother Jones : journal. — 2016. — 27 October.
- Hathaway, Jay Trump Fans Unleash Last-Minute Flood of Pepe the Frog Memes . The Daily Dot (7 ноября 2016). Дата обращения: 26 февраля 2017.
- Spencer, Paul Trump's Occult Online Supporters Believe 'Meme Magic' Got Him Elected . Motherboard. Vice Media (18 ноября 2016).
- Singal, Jesse. 4chan Isn't Sure Whether It's Excited the Times Wrote Up Its Anti-Semitism (англ.) // New York : magazine. — 2016. — 30 May.
- Posner, Sarah. CPAC's Flirtation With the Alt-Right Is Turning Awkward (англ.) // Rolling Stone : magazine. — 2017. — 24 February.
- Hathaway, Jay The alt-right is trying to co-opt that dumb purple bird on Facebook . The Daily Dot (15 февраля 2017).
- Hine, G. E.; Onaolapo, J.; De Cristofaro, E.; Kourtellis, N.; Leontiadis, I.; Samaras, R.; Stringhini, G.; Blackburn, J. Kek, Cucks, and God Emperor Trump: A Measurement Study of 4chan's Politically Incorrect Forum and Its Effects on the Web (англ.) // Social and Information Networks : journal. — Cornell University, 2016. — 11 October. — arXiv:1610.03452.
- Wilson, Jason. Hiding in plain sight: how the 'alt-right' is weaponizing irony to spread fascism (23 мая 2017).
- Cheong, Ian Miles What is Kekistan? The Internet's Most Controversial Political Meme Explained . Heatstreet (29 мая 2017). Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 4 июля 2017 года.
- Neiwert, David What the Kek: Explaining the Alt-Right 'Deity' Behind Their 'Meme Magic' . Southern Poverty Law Center (8 мая 2017).
- Alonso, Nicolás Trump World Dictionary [Translated from Spanish] (21 февраля 2017). Дата обращения: 10 июля 2017.
- Benjamin, Carl Sargon of Akkad explains Kekistan to The Amazing Atheist #FreeKekistan . YouTube (12 марта 2017). Дата обращения: 14 марта 2017.
- Woods, Baynard. Populism, belonging, and inside jokes (10 мая 2017).
- Woods, Baynard. Democracy in Crisis: Populism, Belonging, and Inside Jokes at Trump's Reality Show Rally (8 мая 2017).
- kekbanner.jpg . Southern Poverty Law Center. Дата обращения: 18 июня 2017.
- Lenz, Ryan The Battle for Berkeley: In the name of freedom of speech, the radical right is circling the Ivory Tower to ensure a voice for the alt-right . Southern Poverty Law Center (1 мая 2017).
- Te Pepe by David Astil . New Zealand Government. Дата обращения: 21 сентября 2016. Архивировано 6 февраля 2016 года.
- Hunt, Elle New Zealand's new flag: 15 quirky contenders (14 мая 2015). Дата обращения: 4 января 2016.
- Power, Julie. New Zealand flag designs: Kwi, piwi or kiwi? (16 мая 2015). Дата обращения 4 января 2016.
- Wendy's just tweeted the Pepe the Frog meme, a white supremacist mascot, Mic (4 января 2017). Дата обращения 9 января 2017.
- Wendy's won and lost an epic Twitter troll war in just 24 hours (4 января 2017). Дата обращения 9 января 2017.
- Maltz, Judy. «Pepe the Jewish Frog: The Israelis Weaponizing 'Alt-right' Symbols.» Haaretz. Sep. 13, 2017.
- Анастасия Рожкова. Художница из Петербурга создает копии картин с лягушонком Пепе (рус.) ?. «Бумага» (23 августа 2019). Дата обращения: 25 февраля 2021.
- Пепеланджело: художница из Питера создает копии мировых шедевров с интернет-мемом (рус.) ?. БигПикча НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ. Дата обращения: 25 февраля 2021.
Литература
- Singal, Jesse (September 16, 2016). «How Internet Trolls Won the 2016 Presidential Election» . New York. Retrieved September 16, 2016.