Кухарешин, Валерий Александрович
Валерий Александрович Кухаре́шин (род. 7 декабря 1957, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа. Народный артист Российской Федерации (2005)[2].
| Валерий Кухарешин | |||
|---|---|---|---|
| Имя при рождении | Валерий Александрович Кухарешин | ||
| Дата рождения | 7 декабря 1957[1] (64 года) | ||
| Место рождения | |||
| Гражданство | |||
| Профессия | |||
| Годы активности | 1980 — н. в. | ||
| Театр | Молодёжный театр на Фонтанке | ||
| Награды |
|
||
| IMDb | ID 0474334 | ||
Биография
Родился 7 декабря 1957 года в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург).
Мать работала в прачечной, отец был электромонтёром. Учительница биологии в школе, в которой учился Валерий, также вела драматический кружок. Он стал посещать данный кружок, впоследствии стал ходить в студию при Дворце культуры им. Ленсовета (руководитель — Г. Н. Каганов)[3].
После окончания школы поступил в ЛГИТМиК (курс А. Кацмана, Л. Додина), который окончил в 1979 году. С 1980 года является актёром Молодёжного театра на Фонтанке. В 1983 году дебютировал в кино, однако активно сниматься начал только в начале 1990-х.
В 1994 году режиссёр Алексей Балабанов пригласил переозвучить главную роль Землемера (Николай Стоцкий) в его фильме «Замок». Так началась карьера Кухарешина в дублировании[3]. Он озвучивал многих голливудских кинозвёзд — Брюса Уиллиса, Колина Фаррелла, Джона Малковича, Дастина Хоффмана, а также главного героя в переводе студии LostFilm сериала «Доктор Хаус».
Играет в театре и телефильмах, занимается дубляжом иностранных фильмов. Дублирует для студии «Невафильм», где озвучил ряд мультсериалов и мультфильмов студии «Disney», в том числе Скруджа Макдака (с 2000 года). Для издательства «АСТ» озвучил около четырёх десятков книг[4][5].
В свободное время увлекается рыбалкой[3].
Семья
- Первая жена — Александра Яковлева, актриса.
- Дочь — Елизавета Кухарешина. Некоторое время работала в администрации Театра имени Маяковского.
- Сын — Кондратий Яковлев. Отслужив в армии, работал в одном столичном клубе, потом — в агентстве по недвижимости, ещё позже — менеджером в туристическом журнале. Начальник поезда «Сапсан». Со 2 февраля 2018 года по 17 ноября 2021 года являлся генеральным директором компании — АО «Калининградская пригородная пассажирская компания»[6].
Звания
Роли в театре
Валерий Кухарешин занят в спектаклях действующего репертуара Молодёжного театра на Фонтанке[8]:
- «Без вины виноватые» — Григорий Львович Муров (А. Н. Островский)
- «Три сестры» — Вершинин (А. П. Чехов)
- «Лев зимой» — Генрих II (Джеймс Голдмен)
- «Иов» — Мендель Зингер (Иозеф Рот)
- «Цена» — Грегори Соломон (Артур Миллер)
- «Жаворонок» — архиепископ (Жан Ануй)
- «Абанамат!» (по циклу рассказов «Наши») — Донат, отец Сергея (С. Д. Довлатов)
Принял участие в более чем пятидесяти постановках различных петербургских театров[9]. На сценической площадке литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского выступал в спектаклях в постановке Георгия Васильева: в монодраме «Табу, актёр!» (по пьесе Сергея Носова) и «Обняться и заплакать» по мотивам повести Достоевского «Вечный муж» (пьеса Альбины Шульгиной)[10].
Роли в кино
| Год | Название | Роль | |
|---|---|---|---|
| 1983 | ф | Дублёр начинает действовать | работник завода |
| 1990 | док | Буги-Вуги каждый день | психиатр, прохожий |
| 1991 | ф | Крепкий мужик | Андрей Васильевич Никитин, сельский учитель литературы |
| 1991 | тф | Сократ | Аристокл, философ |
| 1992 | ф | Дверь в лето | Хьюберт Твишел, доктор |
| 1993 | ф | Аляска Кид | человек на балу |
| 1993 | ф | Жизнь и приключения четырёх друзей 2 (серия № 1 «Кот Семафор») |
отец Никиты |
| 1993 | ф | Прохиндиада 2 | экстрасенс |
| 1993 | ф | Мадемуазель О. | Максим |
| 1995 | ф | Домовой старого замка | Маттс |
| 1995 | ф | Музыка любви: Роберт и Клара Шуман | Эдуард |
| 1996 | ф | Операция «С Новым годом!» | Карл Иванович, ангел |
| 1997 | ф | Анна Каренина | доктор-специалист |
| 1998 | ф | Камень Отриона | Динмар / Трин |
| 1999 | ф | Прощай, Павел | Алексей |
| 1998 | ф | Хочу в тюрьму | посетитель кафе |
| 1998 | кор | Яблочки | Имя персонажа не указано |
| 1999 | с | Агент национальной безопасности (серия № 6 «Страсти по Филонову») |
Альберт Коростылёв, сотрудник Русского музея |
| 1999 | кор | Болдинская осень | «Чехов» |
| 2000 | ф | Романовы. Венценосная семья | Лев Давидович Троцкий |
| 2001 | с | Бандитский Петербург. Фильм 3. Крах Антибиотика (с серии № 4) |
Серафим Данилович Лейкин, подполковник, заместитель начальника РУОП |
| 2001 | с | Убойная сила 3 (фильм № 3 «Закон перспективы») |
князь |
| 2001 | с | Улицы разбитых фонарей. Менты-3 (серия № 15 «Чёрная метка») |
Борис Сергеевич Гостев, первый президент концерна «Икар» |
| 2002 | с | Агентство «Золотая пуля» (серия № 11 «Дело о лопнувших агентствах») |
Пётр Николаевич Брызгалов |
| 2002 | с | Время любить | Бэзил, художник |
| 2002 | с | Дневник убийцы | Александр Блок, русский поэт |
| 2002 | с | Пейзаж с убийством | Санечка |
| 2002 | с | Русские страшилки (серия № 16 «Город счастья») |
Дмитрий Алексеевич, врач-психиатр |
| 2002 | с | Начальник каруселей | Имя персонажа не указано |
| 2003 | с | Демон полдня | Конев, следователь прокуратуры |
| 2003 | с | Женский роман | Попов |
| 2003 | ф | Золотой век | эпизод |
| 2003 | с | Мангуст | Александр Ильич Манохин, директор частного детективного агентства |
| 2003 | с | Чужое лицо | директор клиники |
| 2004 | с | Мангуст 2 | Александр Ильич Манохин, директор частного детективного агентства |
| 2004 | с | Опера. Хроники убойного отдела (фильм № 4 «Автокоп») |
Виктор Иванович |
| 2004 | с | Возвращение Мухтара | Имя персонажа не указано |
| 2005 | с | Брежнев | Фёдор, буфетчик в Завидово |
| 2005 | с | Господа присяжные | буфетчик |
| 2005 | с | Принцесса и нищий | военный врач |
| 2005 | с | Фаворит | Никита Иванович Панин, русский дипломат |
| 2006 | с | Лабиринты разума (фильм № 9 «Пазл») |
милиционер |
| 2006 | ф | Мечта | отец Лены |
| 2006 | с | Морские дьяволы (серия № 8 «Бомба от фараона») |
Александр Вячеславович Бурёнков, российский консул |
| 2006 | с | Секретная служба Его Величества | Густав Карлович Шлегель |
| 2006 | с | Сонька — Золотая ручка | Филипп Гарро |
| 2006 | с | Столыпин… Невыученные уроки | отец Дмитрия Богрова |
| 2007 | ф | Белая ночь, нежная ночь | детектив |
| 2007 | ф | Ветка сирени | американский режиссёр |
| 2007 | с | Группа «Zета» | Сергей Сергеевич Курепов |
| 2007 | ф | Заговор | эпизод |
| 2007 | с | Мушкетёры Екатерины | Пантелеймон |
| 2007 | с | Пером и шпагой | принц Луи де Конти |
| 2007 | с | Тени прошлого (фильм № 1 «Золото Наполеона») |
Андрей Владимирович Севастьянов |
| 2008 | с | Августейший посол | Вильгельм Оранский |
| 2008 | ф | Александр. Невская битва | Эрик XI, король Швеции |
| 2008 | с | Двое из ларца 2 (фильм № 6 «В дебрях Мельпомены») |
Михаил Александрович Заславский, директор театра |
| 2008 | с | Дорожный патруль | Алексей Морозов, эксперт |
| 2008 | с | Золото Трои | Генрих Шлиман |
| 2008 | с | Объявлены в розыск | Филиппов, подполковник милиции |
| 2009 | с | Брачный контракт (серия № 13 «Отцы и дети») |
Лев Борисович Левин, академик |
| 2009 | ф | Буратино | Дуремар |
| 2009 | с | Вербное воскресенье | Аристарх Евсеевич, директор театра |
| 2009 | ф | В сторону от войны | Леонид Белугин, баянист |
| 2009 | ф | Люди добрые | Римас |
| 2009 | ф | Похороните меня за плинтусом | Аарон Моисеевич, гомеопат |
| 2009 | с | Слово женщине | Пётр Логинов |
| 2010 | с | Дом у большой реки | Бескозырко, уполномоченный по опеке и попечительству |
| 2010 | с | Достоевский | Николай Алексеевич Некрасов, русский поэт |
| 2010 | ф | Багровый цвет снегопада | Александр Фёдорович Керенский |
| 2010 | с | Семейный очаг | Аркадий Миронович Расецкий, театральный режиссёр |
| 2011 | с | Катя. Продолжение | Леонид Константинович Воронцов, ювелир |
| 2011 | с | Приставы (серия № 19 «Божья кара») |
Стрельцов |
| 2011 | с | Сплит | вампир Этос |
| 2011 | с | Отрыв | Лев Наумович Циперсон, полковник госбезопасности |
| 2011 | с | Формат А-4 | Анатолий Францевич, отец Антонины |
| 2012 | с | Личные обстоятельства | Антон Георгиевич, главный врач клиники, начальник Германа |
| 2012 | с | ППС | Иван Сергеевич Котельников, генерал-лейтенант |
| 2012 | с | Белая гвардия | патологоанатом |
| 2012 | с | Я отменяю смерть | Сергей Зимин, отец Риты |
| 2013 | с | Майор полиции | Аркадий Валерьевич, адвокат Вадима Некрасова |
| 2013 | с | Разведчицы | Борис Александрович Серебров, крупный советский учёный-физик |
| 2013 | ф | Тариф на прошлое | Евгений Петрович Фомин, отец Марины Фоминой, начальник Виталия Шестакова |
| 2014 | ф | Красное небо (Керосиновые ковбои) / Red Sky (Россия, США) | Дымов, профессор |
| 2014 | ф | Поддубный | Великий князь Владимир Александрович |
| 2015 | ф | Великая | Михаил Илларионович Воронцов, граф, канцлер |
| 2016 | с | Такая работа (серии № 89, 90, 102) |
Василий Иванович |
| 2016 | с | Шаман. Новая угроза (фильм № 15 «Выгодное предложение») |
Ковальков, начальник геологической службы |
| 2017 | ф | День до (новелла № 3 «Поэт») |
Борис Кораблёв, друг поэта Аркадия Зерцалова |
| 2017 | с | Анна Каренина | начальник станции |
| 2017 | ф | Матильда | Имя персонажа не указано |
| 2017 | с | Отличница | Эйгенсон, закройщик |
| 2017 | с | Лачуга должника | защитник в суде |
| 2017 | с | Ученица Мессинга | Илья Темников |
| 2018 | с | Алиби | Сергей Александрович Маклаков, бизнесмен |
| 2018 | с | Осколки | Виктор Петрович Прокопьев, отец Олега Прокопьева |
| 2018 | с | Дом с чёрными котами | Нойманн |
| 2018 | с | Мельник | Бакури Автандилович Бухташвили («Бака Зугдидский»), вор в законе |
| 2018 | с | Семейная тайна | Борис Сергеевич, компаньон бизнесмена Станислава Романовского |
| 2018 | с | Петербургский роман | Борис Евгеньевич, ветеринар |
| 2018 | с | Улётный экипаж (2-й сезон, серия № 8) |
Андрей Карлович Теплицын, известный режиссёр, пассажир самолёта |
| 2019 | ф | Коридор бессмертия | Феликс Давыдович |
| 2019 | с | Есть нюансы | Александр Сергеевич Круглов, психолог |
| 2019 | ф | Рассвет | Степан Михайлович Лаберин, профессор сомнологии |
| 2019 | с | Обгоняя время | Яков Моисеевич («Старшой») |
| 2019 | с | Северное сияние. Следы смерти | Пётр Иванович |
| 2019 | ф | Печень, или История одного стартапа | Знаменский, классный руководитель |
| 2020 | с | Зелёный фургон. Совсем другая история | Соломон Самуилович («Дед»), эксперт-криминалист |
| 2020 | с | Другая кровь | главарь охотников |
| 2020 | с | За первого встречного | Леонид Егорович, нотариус / барон фон Готенберг |
| 2020 | ф | Кое-что задаром | Стивен Уолкер, лейтенант полиции Лос-Анджелеса, шеф детектива Макса Фламберка |
| 2020 | с | Формула преступления | Семагин |
| 2020 | с | Шерлок в России | Альберт Людвигович Дрейцен |
| 2020 | ф | Серебряные коньки | старший повар |
| 2021 | с | Спросите медсестру | Иван Карлович Мяки, заведующий отделением |
| 2021 | с | Вопреки очевидному | Лев Георгиевич Горн, адвокат Андрея Круглова |
| 2021 | с | Придуманное счастье | Семён Ильич |
| 2021 | с | Воскресенский | Верещагин, секретарь Попечительского совета Университета |
Дубляж
Майкл Китон
- 2014 — Бёрдмэн — Ригган Томпсон[11]
- 2017 — Человек-паук: Возвращение домой — Эдриан Тумс / Стервятник[12]
- 2019 — Дамбо — В. А. Вандемер[13]
- 2020 — Суд над чикагской семёркой — Рэмси Кларк[13]
Кристофер Уокен
- 1994 — Криминальное чтиво — капитан Кунс[13]
- 2003 — Сокровище Амазонки — Хэтчер[13]
- 2004 — Степфордские жёны — Майк Уэллингтон[13]
- 2006 — Клик: С пультом по жизни — Морти[13]
Другие озвучивания
- 2002 — Человек-паук — Норман Озборн / Зелёный гоблин (Уиллем Дефо)[13][12]
- 2002 — Неверная — Эдвард Самнер (Ричард Гир)[13]
- 2004 — 2010 — Отчаянные домохозяйки — Карл Майер (Ричард Бёрги)[13]
- 2004 — 2012 — Доктор Хаус — Грегори Хаус (версия «LostFilm») (Хью Лори)[3][11][14][13]
- 2005 — Царство небесное — Салах ад-Дин (Гассан Массуд)[13]
- 2006 — Казино «Рояль» — Лё Шиффр (Мадс Миккельсен)[13]
- 2007 — Сокровище нации: Книга тайн — Митч Уилкинсон (Эд Харрис)[13]
- 2008 — Хроники Нарнии: Принц Каспиан — Боровик (Кен Стотт)[13]
- 2009 — Амелия — Джордж Патнем (Ричард Гир)[13]
- 2010 — Принц Персии: Пески времени — Низам (Бен Кингсли)[13]
- 2015 — Звёздные войны: Пробуждение силы — C-3PO (Энтони Дэниелс)[15]
- 2016 — Доктор Стрэндж — Кецилий (Мадс Миккельсен)[12]
- 2017 — Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки — Маллрой (Энгус Барнетт)[13]
- 2017 — Звёздные войны: Последние джедаи — C-3PO (Энтони Дэниелс)[13]
- 2018 — Кристофер Робин — Джайлс Уинслоу-младший (Марк Гэтисс)[13]
- 2019 — Звёздные войны: Скайуокер. Восход — C-3PO (Энтони Дэниелс)[13]
- 2021 — Человек-паук: Нет пути домой — Норман Озборн / Зелёный гоблин (Уиллем Дефо)[13]
Мультфильмы и фильмы студии Disney
- 1998 — Мулан — Мушу[3][16]
- 2001 — Корпорация монстров — Нидлмен[13]
- 2003 — В поисках Немо — Краш[17]
- 2018 — Ральф против интернета — C-3PO[13]
Компьютерные игры
- 2013 — Beyond: Two Souls — Нейтан Докинз (Уиллем Дефо)[13]
Озвучивание
Фильмы
- 1992 — Рэкет — Вымогатель на допросе
- 1994 — Замок — Землемер (роль Николая Стоцкого)
- 1995 — Четвёртая планета — Сергей, командир корабля (роль Анатолия Котенёва)
- 1997 — Брат — режиссёр клипа (роль Сергея Дебижева)
Сериалы
- 2000—2003 — Бандитский Петербург — рассказчик (фильмы 1-2, 4-6)
- 2000 — Агент национальной безопасности-2 — рассказчик (серии «Человек без лица», «Клуб „Алиса“»)
Мультфильмы
- 2017 — Урфин Джюс и его деревянные солдаты — Смелый Лев
- 2019 — Урфин Джюс возвращается — Смелый Лев
Аудиокниги
- 2006 — «Первое правило волшебника» — Терри Гудкайнд
- 2006 — «Варвары» — Александр Мазин
- 2006 — «Варяг» — Александр Мазин
- 2006 — «Я — Инквизитор» — Александр Мазин
- 2006 — «Золотой ключик, или Приключения Буратино» — Алексей Николаевич Толстой
- 2007 — «Смерть или слава» — Владимир Васильев
- 2007 — «Чёрная эстафета» — Владимир Васильев
- 2007 — «Путешествия Гулливера» — Джонатан Свифт
- 2007 — «Зов предков» — Джек Лондон
- 2009 — «Язычник» — Александр Мазин
- 2009 — «Санькя» — Захар Прилепин
- 2009 — «Победитель остаётся один» — Пауло Коэльо
- 2009 — «Антикиллер-3: Допрос с пристрастием» — Даниил Корецкий
- 2010 — «Логово льва» — Василий Аксёнов
- 2010 — «Каникулы строгого режима» — Андрей Кивинов, Фёдор Крестовый
- 2010 — «Змеёныш» — Андрей Левицкий, Лев Жаков
- 2010 — «Сага смерти: Мгла» — Андрей Левицкий
- 2010 — «Мультики» — Михаил Елизаров
- 2011 — «Наследие» — Сергей Тармашев
- 2011 — «Викинг» — Александр Мазин
- 2011 — «Римский орёл» — Александр Мазин
- 2011 — «Княжья Русь» — Александр Мазин
- 2012 — «Цена Империи» — Александр Мазин
- 2012 — «Белый волк» — Александр Мазин
- 2012 — «Легион против Империи» — Александр Мазин
- 2013 — «Шпион, выйди вон!» — Джон Ле Карре
- 2013 — «Москау» — Георгий Зотов
- 2013 — «Восьмёрка. Маленькие повести» — Захар Прилепин
- 2013 — «Повести земли русской» — Ирина Токмакова
- 2013 — «Изнанка мира» — Тимофей Калашников
- 2013 — «Сказочник» — Георгий Зотов
- 2014 — «Возвращение ярла» — Александр Мазин
- 2015 — «Волки Одина» — Александр Мазин
- 2015 — «Игры викингов» — Александр Мазин
- 2016 — «Порок сердца» — Антон Соя, Ольга Минина
- 2016 — «Пограничье 7: Синтез» — Сергей Слюсаренко
- 2016 — «Кваzи» — Сергей Лукьяненко
- 2016 — «Земля предков» — Александр Мазин
- 2016 — «Богатырь» — Александр Мазин
- 2017 — «Золото старых богов» — Александр Мазин
- 2017 — «Доблесть воина» — Александр Мазин
- 2018 — «КайноZой» — Сергей Лукьяненко
- 2019 — «Король на горе» — Александр Мазин
- 2019 — «Мы платим железом» — Александр Мазин
- 2019 — «Последнее желание» — Анджей Сапковский
- 2019 — «Меч Предназначения» — Анджей Сапковский
- 2019 — «Кровь Эльфов» — Анджей Сапковский
- 2019 — «Час Презрения» — Анджей Сапковский
- 2019 — «Отрицательный рейтинг» — Александр Мазин
Примечания
- Валерий Кухарешин // Discogs (англ.) — 2000.
- Указ Президента Российской Федерации от 14.11.2005 г. № 1314 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». kremlin.ru (14 ноября 2005). Дата обращения: 14 ноября 2016.
- Актер Валерий Кухарешин. Нельзя быть подлецом в жизни и святым на сцене. Театрал (29 мая 2017).
- Работы диктора Валерия Кухарешина. fantlab.ru.
- Валерий Кухарешин — Аудиокниги (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 января 2011. Архивировано 14 февраля 2012 года.
- Руководство АО «Калининградская пригородная пассажирская компания». kppk39.ru. Дата обращения: 28 декабря 2018.
- Указ Президента Российской Федерации от 14.03.1994 г. № 537 «О присвоении почётного звания „Заслуженный артист Российской Федерации“». Дата обращения: 10 сентября 2018.
- Валерий Кухарешин — актёр Молодёжного театра на Фонтанке
- Валерий Кухарешин — Творческая биография (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 января 2011. Архивировано 27 июня 2011 года.
- Достоевский и театр.
- Валерий Кухарешин: «Живу легко и радостно»
- Голос ЗЕЛЁНОГО ГОБЛИНА в России - Валерий Кухарешин. ВЫБЫЛ, ГОВОРИТЕ?. Дмитрий Череватенко.
- Валерий Кухарешин • Актер дубляжа. Студия озвучивания КупиГолос. Дата обращения: 16 ноября 2021.
- Валерий Кухарешин: У актёра в жизни должны быть большие глаза
- Новый эпизод "Звездных войн" петербургские актеры озвучивали в строжайшей секретности. Комсомольская правда (17 декабря 2015).
- Daily Talking -> Валерий Кухарешин: В творчестве люблю рисковать. dailytalking.ru. Дата обращения: 14 января 2020.
- Петербургский король дубляжа сбил самолет вместе с Брюсом Уиллисом. Смена (1 сентября 2014).
Ссылки
- Валерий Кухарешин на сайте Biletexpress.ru
- Валерий Кухарешин на сайте Rusact.com
- Валерий Кухарешин на сайте Rusakters.ru
- Валерий Кухарешин на сайте Ruskino.ru
- Валерий Кухарешин на сайте Voteactors.ru
.svg.png.webp)
Легенды дубляжа: Валерий Кухарешин
 | |
|---|---|
| Тематические сайты | |
| В библиографических каталогах |
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.