Колумбийско-южнокорейские отношения
Колумбийско-южнокорейские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Колумбией и Республикой Корея. Страны являются членами ООН и ВТО[1][2]. Несмотря на то, что колумбийские войска прибыли в Корею в 1951 году в составе миротворческих сил ООН, прямые дипломатические отношения были установлены 10 марта 1962 года[3][4].
Колумбийско-южнокорейские отношения | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Официальное представительство Республики Колумбия в Республике Корея | |||||
Посол | Хуан Карлос Кайса Розеро | ||||
Адрес | 1 Чонно 1-га, Jogno-гу, Kyobo Life Insurance корп., 11F Сеул | ||||
Официальное представительство Республики Корея в Республике Колумбия | |||||
Посол | Ким Ду-сик | ||||
Адрес | Calle 94 No. 9-39 Богота | ||||
Прочее | |||||
Установлены | 10 марта 1962 |
Общая характеристика стран
Колумбия | Республика Корея | |
---|---|---|
Площадь, км² | 1 141 748 | 97 520[5] |
Население, чел. | 51 332 424 | 51 780 000[6] |
Государственное устройство | президентская республика | президентская республика |
Официальные языки | испанский (английский и креольский)[7] | корейский, корейский жестовый |
Объём ВВП (ППС), $ млрд | 271[8] | 1631[9] |
ВВП на душу населения (ППС), $ | 7228[8] | 28361[9] |
Военные расходы, $ млрд | 9,2[10] | 41,3[11] |
Численность вооружённых сил | 466 713[12] | 3 699 000 |
ИЧРН (2019) | 0.595 | 0.815 |
Дипломатические отношения
Корейская война
Во время Корейской войны Колумбия была единственной латиноамериканской страной, активно участвовавшей в миротворческих силах ООН, имея сухопутные войска и единственный фрегат «Альмиранте»[13]. Первые колумбийские солдаты прибыли в Корею 8 мая 1951 года, а последние покинули страну 11 октября 1954 года. Всего в боевых действиях участвовало 5100 солдат[13], 476 солдат были ранены[13], погибли около 131 солдата[13]. Командующим войсками был генерал Альберто Руис Новоа[14][15].
1962 год
10 марта 1962 года были установлены прямые дипломатические отношения между Колумбией и Южной Кореей[3][4].
1971 год
В 1971 году Колумбия и Южная Корея открыли свои дипломатические представительства в обеих странах[3].
1975 год
В 1975 году Колумбия и Республика Корея подписали соглашение о культурном сотрудничестве между странами[3].
1981 год
25 декабря 1981 года страны подписали соглашение о безвизовом режиме[3].
1982 год
5 февраля 1982 года колумбийская и южнокорейская стороны подписали соглашение о научно-техническом сотрудничестве[3].
2008 год
3 октября 2008 года страны подписали соглашение о создании программы волонтёров-экспертов[3].
2010 год
25 ноября 2010 года колумбийское правительство выступило с «осуждением» в связи с нападением КНДР на южнокорейский остров, а также выразило солидарность Республике Корея[16].
2011 год
В 2011 году, в период инаугурации президента Бразилии состоялась встреча президента Колумбии и премьер-министра Южной Кореи[3]. Страны обсудили присоединение Колумбии к Азиатско-Тихоокеанскому экономическому форуму и подтвердили свою заинтересованность в завершении переговоров о ЗСТ в первой половине 2011 года[3]. После чего, Вице-министр экономики знаний Южной Кореи посетил Колумбию 28 и 29 апреля 2011 года[3]. В период его визита был торжественно открыт «Второй совместный комитет по сотрудничеству в области нефти и минеральных ресурсов» и подписан «Меморандум о взаимопонимании между „Корейским институтом управления нефтью“ и „Министерством горнорудной промышленности и энергетики Колумбии“»[3]. А в июне того же года, южнокорейскую столицу посетила заместитель министра стратегии и планирования Министерства обороны Колумбии[3]. В ходе своего визита в Южную Корею она встретилась со своим южнокорейским коллегой и подписала двустороннее соглашение о защите секретной военной информации[3].
2012 год
23 июня 2012 года во время своего визита в колумбийскую столицу южнокорейский президент провёл встречу с колумбийскими ветеранами «Корейской войны». Ветераны рассказали о своём военном опыте, в свою очередь президент Южной Кореи Ли Мён Бак заявил, что «сегодняшняя Южная Корея существует, потому что вы боролись, чтобы защитить обширную нацию на востоке которую вы толком даже не знали» и поблагодарил ветеранов «от имени всего южнокорейского народа»[17].
2013 год
21 февраля в Сеуле министр торговли Республики Корея Барк Тхэ Хо и министр торговли, промышленности и туризма Колумбии Серхио Диас-Гранадос подписали соглашение о свободной торговле между Республикой Кореей и Колумбией[18][19][20]. В августе 2013 года Южная Корея подарила Колумбии выведенный из состава своего флота корвет «Анян» класса «Донхэ»[21].
2014 год
11 мая 2014 года колумбийский посол Тито Саул Пинилья предсказал, что с колумбийской стороны подписание договора «станет благом, для колумбийских фермеров, малых и средних бизнесов»[22]. Посол также намекнул, на то что «реализация соглашения о свободной торговле между странами станет важным событием в двусторонних отношениях Колумбии и Южной Кореи, поскольку стмираны станут экономическими партнёрами»[22]. 4 августа 2014 года правительство Республики Корея решило направить представителя правящей партии «Свободная Корея» в качестве специального посланника на церемонию инаугурации президента Колумбии Хуана Мануэля Сантоса Кальдерона[23].
2015 год
7 января 2015 года глава МИД Республики Корея Юн Бён Се встретился с главой МИД Колумбии Марией Анжелой Ольгин, стороны обсудили пути развития предметного сотрудничества[24]. В марте 2015 года в рамках трёхдневного визита министра обороны Колумбии Хуана Карлоса Пинзона в Сеул встретился с южнокорейским коллегой Ханом Мин Ку и подписал «меморандум о взаимопонимании, касающийся совместных учений, обмена учебными материалами, обмена разведданными и оказания гуманитарной помощи»[25]. 21 апреля 2015 года МИД Республики Корея провело культурные мероприятия в Колумбии с целью укрепления дружеских отношений[26].
2016 год
2 августа 2016 года Министерство торговли, промышленности и туризма Колумбии обьявило, что оно официально заключило соглашение о свободной торговле (ССТ) с южнокорейской стороной[27]. В свою очередь, министр промышленности Колумбии Мария Клаудиа Лакутюр подчеркнула важность соглашения для Колумбии, поскольку оно открывает отношения с Азией[27]. 27 сентября 2016 года МИД Республики Корея выступило с заявлением, в котором поддержало подписание мирного соглашения между правительством Колумбии и Революционными вооружёнными силами Колумбии[28].
2017 год
1 марта 2017 года замглава МИД Республики Корея Лим Сунг-Нам посетил Колумбию[29]. В ходе своего визита он провёл встречу с замглавой МИД Колумбии Франсиско Эчеверри, стороны рассмотрели прогресс в двусторонних отношениях по всем направлениям[29].
2018 год
9 июля 2018 года посол Колумбии в Южной Корее Хуан Пабло Родригес Барраган дал интервью интернет-изданию «The Korea Post» в котором заявил, что «Колумбия — ворота Кореи на рынки Латинской Америки и „рай“ для корейского бизнеса»[30]. В июле 2018 года благодаря содействию авиакомпании Asiana Airlines, колумбийской армии, Министерства по делам патриотов и ветеранов войны Южной Кореи и 17-й пехотной дивизии южнокорейской армии был открыт мемориальный парк в память о павших колумбийцах в Корейской войне, также корейская сторона выразила поддержку желанию Колумбии присоединиться к Азиатско-Тихоокеанскому экономическому форуму[31].
2019 год
7 мая 2019 года в рамках трёхдневного визита южнокорейского премьер-министра Ли Нак Ёна в колумбийскую столицу стороны договорились о расширении двустороннего сотрудничества в области информационных и коммуникационных технологий и строительства инфраструктуры. На пресс-конференции колумбийский президент заявил, что потенциал сотрудничества между странами очень огромен. В ответ Ли Нак Ён сказал, что Республика Корея «изучит способы поделиться своим опытом и технологиями с Колумбией». Стороны также договорились о расширении двустороннего сотрудничества в области строительства инфраструктуры[32]. В июле 2019 года колумбийский посол в Южной Корее Хуан Карлос Кайса во время празднования двухсотлетия независимости призвал южнокорейскую сторону увеличить инвестиции в Колумбию[33].
2020 год
2 апреля 2020 года президенты Южной Кореи и Колумбии провели телефонный разговор, в котором обсудили ситуацию с коронавирусом. Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин выразил соболезнования в связи с гибелью людей и резким ростом заболеваний коронавирусом. В свою очередь колумбийская сторона заявила, что заинтересована в покупке медицинского оборудования у южнокорейских компаний[34]. В июне 2020 году колумбийский посол в Южной Корее Хуан Карлос Кайса Росеро заявил о запуске онлайн-выставки «Корейская война глазами колумбийского ветерана» в ознаменование 70-й годщины начала Корейской войны[35]. 26 июня выступая на мемориальной церемонии в честь павших колумбийских солдат в Сеуле, посол Колумбии в Южной Корее Кейсар Розеро заявил, что «благодаря участию колумбийских солдат в „Корейской войне“ страны стали союзниками, а теперь и партнерами в области новых технологий и в различных других областях двустороннего сотрудничества»[36]. В октябре 2020 года в Сеуле состоялась церемония передачи командованию ВМС Колумбии корвета класса «Поханг» PCC-768 «Иксан» из состава ВМС Кореи[37].
2021 год
В марте 2021 года министр земледелия и сельского развития Колумбии, а также заместитель министра творчества и оранжевой экономики Колумбии прибыли в Южную Корею для участия в «Форуме цифрового сотрудничества „Korea-LAC“»[38]. 19 апреля 2021 года замминистра иностранных дел Южной Кореи провёл встречу с замглавой МИДа Колумбии, стороны обсудили пути расширения сотрудничества между Южной Кореей и Колумбией[39]. В начале июня 2021 года «Корейская ассоциация международной торговли» и «Министерство малого и среднего бизнеса и стартапов Кореи» провели выставку косметики в боготском конференц-центре «CORFERIAS»[40]. По словам представителей администрации президента Южной Кореи, в период с 24 по 26 августа 2021 года президент Колумбии Иван Дуке посетит Сеул[41]. Ожидается, что лидеры государств будут обсуждать разные пути укрепления сотрудничества в разных сфер. Также президенты обсудят способы расширения обменов накануне 60-летия установления дипломатических отношений между Колумбией и Южной Кореей, которое страны будут праздновать в 2022 году[42][43]. 25 августа 2021 года министр окружающей среды Колумбии в интервью корейской ежедневной газете «The Korea Herald» заявил, что Колумбия хочет сотрудничать с Кореей в целях адаптации и смягчения последствий изменения климата, а также намеревается обсудить сотрудничество в области управления водными ресурсами, экономики замкнутого цикла и экологического образования на предстоящей конференции COP26 в Глазго[44], министр энергетики и горнодобывающей промышленности Колумбии пригласил корейские компании поучаствовать в двух крупных аукционах по возобновляемым источникам энергии, нефти и газа, а также заявил, что Колумбия надеется создать альянс с корейскими организациями, такими как H2 Korea, а также расширить свою приверженность устойчивому развитию[45], министр культуры Колумбии и министр культуры Республики Корея подписали меморандум о взаимопонимании по творческим отраслям[46], а министерство по делам патриотов и ветеранов Южной Кореи и министерство обороны Колумбии договорились о расширении сотрудничества и обменов в области дел с ветеранами[47]. 26 августа 2021 года министр культуры Колумбии в интервью корейской газете «The Korea Times» заявила, что надеется на сотрудничество с Южной Кореей в творческих отраслях[46]. 30 августа 2021 года южнокорейский банк «Eximbank» заявил о поддержки политики зелёного роста Колумбии и инвестировал 100 млн долларов США в рамках совместной кредитной программы с «Межамериканским банком развития»[48].
Экономические отношения
В 2020 году колумбийский импорт товаров из Южной Кореи составил 676.38 тыс. долларов США[49], а колумбийский экспорт в Южную Корею составил 591.99 млн долларов США[50].
Спорт
Дипломатические представительства
Примечания
- Участие в международных организациях, основные внешнеполитические контрагенты и партнёры, отношения с Россией / Колумбия / Политический Атлас Современности . www.hyno.ru. Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Участие в международных организациях и режимах, основные внешнеполитические контрагенты и партнёры, отношения с Россией / Корея, Республика / Политический Атлас Современности . www.hyno.ru. Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Republic of Korea (англ.). Cancillería (5 ноября 2011). Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- SearchMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea . www.mofa.go.kr. Дата обращения: 13 сентября 2021.
- Южная Корея | Данные и статистика - knoema.com (рус.) ?. Knoema. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Statistics Korea . kostat.go.kr. Дата обращения: 7 августа 2021.
- Английский и креольский языки являются официальными в колумбийской провинции Сан-Андрес-и-Провиденсия.
- ВВП Колумбии 2021 | На душу населения | Структура . Take-Profit. Дата обращения: 6 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Экономика Южной Африки 2020-2021 в цифрах | Take-profit.org . Take-Profit. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Diego Lopes Da Silva, Nan Tian, Alexandra Marksteiner. Trends in world military expenditure, 2020 (англ.). SIPRI (26.04.2021). Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
- В 2020 году военные расходы Южной Кореи превысят 40 млрд долларов . Военное.РФ. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Wayback Machine . web.archive.org (13 апреля 2015). Дата обращения: 6 августа 2021.
- Juliana Saldaña. Colombia's legacy with Korea (англ.) ?. The City Paper Bogotá (2 апреля 2013). Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 2 сентября 2021 года.
- Ana Maria Forero Angel Nessuno ascolta il colonnello 2010- Page 108 «Così, per esempio, scrive il generale Andrade: All’inizio degli anni Sessanta il comandante dell’esercito era il generale Alberto Ruiz Novoa, che aveva commandato quel battaglione [il battaglione Colombia, durante la guerra di Corea] tra il '52»
- 93 años del General Alberto Ruiz Novoa Архивная копия от 17 января 2010 на Wayback Machine 2010
- Colombia condemns North Korea attack on South Korea (англ.). colombiareports.com (25 ноября 2010). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Korea Herald. Lee salutes Korean War veterans in Colombia (англ.). The Korea Herald (24 июня 2012). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Free Trade Agreement (англ.) (18 февраля 2013). Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- SICE: Trade Agreements: Colombia - Korea Free Trade Agreement . www.sice.oas.org. Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 21 апреля 2021 года.
- ROK and Colombia to Sign a Bilateral FTA View|Press ReleasesMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea . www.mofa.go.kr. Дата обращения: 13 сентября 2021.
- Южная Корея подарила Колумбии выведенный из состава своего флота корвет . flotprom.ru. Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Colombia thrilled about Korea FTA (англ.). koreatimes (11 мая 2014). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- ROK to Dispatch a Special Envoy to the Inauguration Ceremony of the Incoming Colombian President View|Press ReleasesMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea . www.mofa.go.kr. Дата обращения: 13 сентября 2021.
- Foreign Minister Meets with his Colombian Counterpart View|Press ReleasesMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea . www.mofa.go.kr. Дата обращения: 13 сентября 2021.
- Korea Herald. Colombia, Korea seal defense ties (англ.). The Korea Herald (15 марта 2015). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 3 февраля 2016 года.
- Foreign Ministry to Hold Cultural Events in Venezuela and Colombia View|Press ReleasesMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea . www.mofa.go.kr. Дата обращения: 13 сентября 2021.
- Federico Mazzella. Free Trade Agreement between Colombia and South Korea Enters into Force (англ.) ?. Conexión Intal (2 августа 2016). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- MOFA Spokesperson’s Statement on the Signing of the Colombia Peace Agreement View|Press ReleasesMinistry of Foreign Affairs, Republic of Korea (англ.). www.mofa.go.kr (26 сентября 2016). Дата обращения: 13 сентября 2021.
- First Vice Foreign Minister Visits Colombia (англ.). Ministry of Foreign Affairs, Republic of Korea (2 марта 2017).
- ‘Colombia gateway for Korea to Latin American markets, a "paradise" for Korean businesses’ (кор.). The Korea Post (9 июля 2018). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 8 августа 2020 года.
- Joel Lee. ‘Colombia-Korea ties to expand through FTA, Pacific Alliance’ (англ.). The Korea Herald (24 декабря 2018). Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 7 августа 2021 года.
- 유청모. S. Korea, Colombia agree to expand ICT, infrastructure cooperation (англ.). Yonhap News Agency (7 мая 2019). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 7 мая 2019 года.
- Korea urged to expand investment in Colombia (англ.). koreatimes (29 июля 2019). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Главы Южной Кореи и Колумбии обсудили ситуацию с коронавирусом . ИА REGNUM. Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- “Colombian troops in Korea add to friendship, brotherhood between the two countries” (кор.). The Korea Post (23 июня 2020). Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- “Thanks to the Colombian soldiers, Colombia and Korea have become allies, partners" (кор.). The Korea Post (28 июня 2020). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
- Южная Корея передала Колумбии корвет класса "Поханг" . Центральный Военно-Морской Портал. Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- Ahn Sung-mi. [Herald Interview Colombia eyes stronger ties with Korea in agriculture, culture, environment] (англ.). The Korea Herald (22 марта 2021). Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
- Представители Южной Кореи и Колумбии обсудили пути развития сотрудничества . ИА REGNUM. Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
- Casa Editorial El Tiempo. Corea del Sur apuesta por Colombia para diversificar socios económicos (исп.). Portafolio.co. Дата обращения: 14 сентября 2021.
- Colombian president arrives in South Korea for state visit (англ.). La Prensa Latina Media (24 августа 2021). Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Lee Ji-yoon. Korea, Colombia to hold summit in Seoul next week (англ.). The Korea Herald (19 августа 2021). Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
- The Korea International Broadcasting Foundation. 한국을 대표하는 글로벌 방송! The World On Arirang! (англ.). S. Korea, Colombia agree to expand cooperation in digital, environmental sectors : ARIRANG. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 8 декабря 2020 года.
- Sanjay Kumar. Korea, Colombia can help each other on green transition: Colombian environment minister (англ.). The Korea Herald (30 августа 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- Korean companies should take part in Colombia energy road map: minister . m.koreaherald.com. Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- [INTERVIEW Colombia's culture minister looks forward to cooperation in the creative industries] (англ.). The Korea Times (30 августа 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- 오석민. S. Korea, Colombia sign MOU on veterans affairs cooperation (англ.). Yonhap News Agency (25 августа 2021). Дата обращения: 7 сентября 2021. Архивировано 7 сентября 2021 года.
- 수출입은행, 콜롬비아 그린시프트 최대 1200억 지원 (кор.). The Guru (30 августа 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021.
- Colombia imports from South Korea - 1991-2020 Data | 2021 Forecast . tradingeconomics.com. Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
- Colombia exports to South Korea - 1991-2020 Data | 2021 Forecast . tradingeconomics.com. Дата обращения: 21 августа 2021. Архивировано 21 августа 2021 года.
- По состоянию на 1 сентября 2021 года
- Colombia national football team: record v Korea Republic . www.11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 29 августа 2021 года.
- Colombia v Korea Republic, 15 January 2005 . 11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Colombia v Korea Republic, 26 February 1994 . 11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 29 августа 2021 года.
- Korea Republic v Colombia, 29 March 2003 . 11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Korea Republic v Colombia, 31 January 1995 . 11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Korea Republic v Colombia, 23 November 1996 . 11v11.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
- South Korea vs. Colombia - Football Match Summary - November 10, 2017 - ESPN (англ.). ESPN.com. Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Сборная Южной Кореи победила команду Колумбии в товарищеском матче . РИА Новости Спорт (20190326T1637). Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- Embassy of South Korea in Colombia (англ.). VisaHQ. Дата обращения: 7 августа 2021. Архивировано 7 августа 2021 года.