Киборги (защитники Донецкого аэропорта)
«Киборги» — принятое на Украине прозвище участников АТО[1]. Первоначально название украинских участников боёв в Донецком аэропорту во время войны на востоке Украины (26 мая 2014 — 22 января 2015), в том числе боёв вокруг ДАПа[K 1] и участников прорывов для оказания помощи оборонявшимся. Все они были добровольцами[2].
.jpg.webp)
История словоупотребления
По заявлениям украинских СМИ, слово «киборги» в значении «защитники Донецкого аэропорта» впервые употребил в сентябре 2014 года неизвестный ополченец ДНР, который будто бы пытался объяснить, почему передовые отряды народного ополчения во всеоружии не могут взять Донецкий аэропорт, который защищает несколько десятков украинских военных со стрелковым оружием[K 2][3][4] .
Такое значение вошло в словари[5] . В частности, словарь современного украинского языка и сленга «Мислово» признал «киборгов» словом 2014 года[3] . Президент Украины Петр Порошенко того же года записал с ними новогоднее обращение[6]. В СМИ появились и другие неологизмы: «киборгпорт»[7], «киборгиада»[8] .
Изначально «киборгами» на Украине называли только тех, кто участвовал в боевых действиях в районе донецкого аэропорта. Позже так стали именовать всех участников конфликта в Донбассе[1].
Вследствие данного словоупотребления украинских участников битвы под Крутами теперь иногда называют «первыми киборгами»[9]. Ретроспективно это прозвище перешло и на защитников Луганского аэропорта (8 апреля — 1 сентября 2014)[10] .
Примечания
- Ветеран? АТО! Почему украинские «киборги» жуют погоны, но возвращаются в Донбасс, Лента.ру (30 мая 2016).
- Кіборги: Як українські військові 242 дні тримали оборону Донецького аеропорту, ЗІК (20 січня 2020). Дата обращения 20 февраля 2020.
- Слово «кіборги» словник назвав словом року, Радіо Свобода (6 січня 2015). Дата обращения 17 февраля 2020.
- Кирилюк, Ольга. «Вогнехреще» або неологізми як відображення військового протистояння / Ольга Кирилюк. Наук. зап. Сер. Філологічні науки: [зб. наук. пр.] / М-во освіти і науки України, Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В. Винниченка. — Кіровоград (2015): 52-57.
- Дем’яненко В. Кіборги / Віра Дем’яненко // Енциклопедичний словник символів культури України / за заг. ред. В. П. Коцура, О. І. Потапенка, В. В. Куйбіди. — 7-е вид. — Корсунь-Шевченківський: Всесвіт, 2017. — С. 237—241. ISBN 978-966-2652-18-5
- У новорічному зверненні Порошенко привітає українців із "кіборгами", Кореспондент (27 грудня 2014). Дата обращения 17 февраля 2020.
- «Кадирівці» закидують «кіборгпорт» димовими гранатами, ВолиньPost (18.01.2015). Дата обращения 17 февраля 2020.
- Навальна, М. І. «Нові функціональні вияви жаргонізмів у мові української періодики на початку XXI ст.» Психолінгвістика 18 (1) (2015): 79-88.
- ОЛЕСЯ ІСАЮК. ШІСТЬ ТЕЗ ПРО КРУТИ АБО ЩО НЕ ТАК ІЗ ТРАДИЦІЙНИМ БАЧЕННЯМ ПОДІЙ 29 СІЧНЯ 1918 РОКУ, УІНП. Дата обращения 20 февраля 2020.
- На телеекрани вийшов фільм про кіборгів Луганського аеропорту (відео), Вголос (18.10.2018). Дата обращения 23 февраля 2020.
Ссылки
- Ноябрьские бои за Донецкий аэропорт 2014: сообщения, рассказы, фото и видео // Радио Свобода, 30 ноября 2019
- 5 лет от завершения обороны ДАПу: имена и фото всех погибших «киборгов» // новостной, 20.01.2020
- Они защищали ГАП // НеделяМатериалы, 26 января 2018
- Какой в историю Украины войдет битва за Донецкий аэропорт цифры и факты // Армия Информ, 20 января 2020
- Киборги: Как украинские военные 242 дня держали оборону Донецкого аэропорта // ЗИК, 20 января 2020
- «Киборги» Донецкого аэропорта. Цитаты // Радио Свобода, 16 января 2020
- 242 дней самоотверженной обороны Донецкого аэропорта — символ несокрушимости украинского духа, национального достоинства и героизма // Новокодацька районная в городе Днепре совет Архивная копия от 20 февраля 2020 на Wayback Machine
- Девятая рота. Последние «Киборги» часть 1 часть 2 часть 3 // Украинская правда
- Битва за аэропорт. проект ТСН.ua
Литература
- Полищук, Е. С. «ЧЕЛОВЕК И ВОЙНА В романе» АЭРОПОРТ «С. Лойко.» Редакционная коллегия (2019) 70.
- Малиенко, О. «Аэропорт и частица Бога.» Вече 21 (2014): 26-27.
- Пидкуймуха, Людмила. «Лингвостилистические особенности фильма» Киборги «А. Сеитаблаева.» (2019).
- Новиков, Анатолий Александрович. «Российско-украинская война сквозь призму романа Сергея Лойко» Аэропорт «.» Литературы мира: поэтика, ментальность и духовность 7 (2016): 161—171.
- Марчук, Л. «Не тот силен, что камень верже, а то, что сердце в себе держать.» Вече 19-20 (2015): 54-55.
- Вионг Т. Т. Х., Наконечная Я. А. Донецкий аэропорт: история ГЕРОЕВ. Diss. АЭРО-2018. Воздушное и космическое право: [Материалы Всеукраинской конференции молодых ученых и студентов., Г. Киев, Национальный авиационный университет, 22 ноября 2018 г.] Том 1.-Тернополь Вектор., 2018.
Комментарии
- В широком смысле: операции на территории и в районе расположения ДАПа, в том числе: боевые действия в районе Путиловского моста (г. Донецк), места расположения зенитно-ракетной части 156-го зенитно-ракетного полка («Зенит», он же — «Катер»), стр. Пески, Водяное, Опытное., Г. Авдеевка, шахта «Бутовка» («Путиловская»), монастырь неподалеку от ДАПа.
- ЗИК приводит такую цитату: «Я, блин, не знаю, кто защищает Донецкий аэропорт, но мы их три месяца выбить не можем. Пытались штурмовать — нам таких вломили — мы отошли. Начали накрывать градом — они ныряют в подземные коллекторы канализации… Я, говорит, не знаю, кто там сидит, но это не люди — это киборги», — написал в фейсбуке один из боевиков.