Как зажигать
«Как зажигать»[1] (англ. How to Rock) — телевизионный американский ситком, премьера которого состоялась в феврале 2012. Главную роль играет Симфоник Миллер. Сюжет основан на книжной серии писательницы Мэг Хэстон «Как зажигать» в которую входят две книги «Как зажигать, или скобы и очки» и «Как зажигать: Расставания и макияж». Сериал создал Джим О’Доэрти. Премьера в России была назначена на октябрь 2012 года. Телесериал стартовал на Nickelodeon 2 декабря 2013 года.
Как зажигать | |
---|---|
англ. How to Rock | |
Жанр | ситком |
Создатель | Джим О'Доэрти |
В ролях |
Симфоник Миллер Саманта Боскарино Макс Шнайдер Лулу Антэрикса Хелстон Сейдж Ноа Кроуфорд Кристофер Нил |
Композитор | |
Страна | США |
Язык | Английский |
Сезонов | 1 |
Серий | 25 (Список эпизодов) |
Производство | |
Длина серии | 23-25 мин |
Студия | Alloy Entertainment[d] |
Трансляция | |
Телеканал | Nickelodeon |
На экранах | 4 февраля 2012 — 8 декабря 2012 |
Ссылки | |
Сайт | learnhowtorock.alloyentertainment.com/… |
IMDb | ID 1943276 |
Сюжет
Сюжет сходится на одной девочке Кейси Саймон, которая потеряла репутацию и покинула модную группу, из-за того что ей пришло носить брекеты и очки. Но она не стала отчаиваться, и попросила о помощи Зендера, теперь она попадает в группу — «Gravity 4». Подруги Кейси услышали, как она поёт, и поняли, что им нужен её голос и только. Кейсии переходит обратно в свою бывшую группу. Но услышав разговор подруг понимает, что они лишь пользуются ей. Она возвращается обратно в «Gravity 4», и все с радостью её принимают. Так как участников этой группы прибавилось, группу решили назвать «Gravity 5»
В ролях
- Кейси Саймон — главная героиня сериала. Школьница, мечтающая о славе и популярности со своей группой. Солистка группы «Gravity 5», бывшая участница группы «Идолы». Молли и Грейс предали её, как только Кейси пришлось надеть очки и брекеты, но она нашла новых верных друзей в Gravity 5, которым абсолютно все равно, как она выглядит. Это повлияло и на саму Кейси, злая и самовлюблённая королева превратилась в добрую девушку, которая всегда придёт на помощь друзьям. И теперь она снова готова к выступлению.
- Молли Гарфанкел — молли новая королева «Идолов». Она как и Кейси очень популярная, красивая и не плохо поёт. Молли всеми силами старается разгромить Кейси, но несмотря на это она не плохо относится к Зендеру, Кевину и Нельсону. С начало Молли, конечно, кажется просто эгоистичной и тщеславной стервой, но на самом деле она хороший друг.
- Зендер Роббинс — новый ученик в школе и одновременно гитарист в «Gravity 5». Именно он пригласил Кейси солисткой в их группу. Зендер спокоен, красив и возможно немного самолюбив, но он очень добрый, веселый и всегда придёт на помощь своим друзьям.
- Стиви Баскара — состоит в группе Gravity 5, играет на басу, так же капитан команды по баскетболу. Она умна, справедлива, прямолинейна, спокойна. Парни уважают её за твёрдый характер, и даже немного побаиваются. Стиви выросла с четырьмя братьями, поэтому многие считают её настоящей пацанкой. Она отличный друг и нередко помогает ребятам с проблемами.
- Грэйс Кинг — подруга Молли, так же состоит в группе «Идолы» Хоть она и пытается быть похожей на Молли, но у неё совсем не получается быть злой. Она очень наивная, милая и немного глупенькая. Неплохо поёт.
- Нельсон Бакстер — клавишник и диджей в «Gravity 5». Так же состоит в научно-фантастическом клубе. Лучший друг Кевина. Нельсон робкий с девушками и очень долго решается пригласить кого-нибудь на свидание. Немного неуклюжий. Тайно влюблен в Грейс. Вместе с Кевином очень сильно увлечен игрой «Разъярённые голуби».
- Кевин Рид — барабанщик в Gravity 5. Когда он пытается заговорить с девочками, то всегда падает в обморок. Очень робкий и неуклюжий, как его друг Нельсон. Заядлый игрок в видеоигру «Разъярённые голуби».
Русский дубляж
Сериал был озвучен на студии «SDI-Media» на Украине в 2012—2013 годах.
- Екатерина Брайковская — Кейси Саймон
- Дмитрий Сова — Зендер Роббинс
- Евгений Локтионов — Нельсон Бакстер
- Марина Локтионова — Молли Гарфанкел
Эпизоды
№ | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «How to Rock Braces and Glasses» «Как зажигать в очках и брекетах» | Эрик Дин Ситон | Джим О’Доэрти | 4 февраля 2012 | 101 | 3.3[2] |
2 | «How to Rock a Messy Bet» «Как зажигать на уборке» | Роджер Кристиансен | Нина Баргиль | 4 февраля 2012 | 105 | 3.2[3] |
3 | «How to Rock a Guest List» «Как зажигать на вечеринке» | Рич Коррелл | Билл Мартин, Майк Шифф | 11 февраля 2012 | 106 | 2.9[4] |
4 | «How to Rock a Statue» «Как зажигать статуей» | Рич Коррелл | Эрика Спейтс, Сэм Литтенберг-Вайсберг | 18 февраля 2012 | 107 | 2.6[5] |
5 | «How to Rock a Music Video» «Как зажигать в музыкальном видео» | Роджер Кристиансен | Ямара Тейлор, Лина Уэйт | 25 февраля 2012 | 104[7] | 2.7[8] |
6 | «How to Rock an Election (How to Rock with Big Time Rush)» «Как зажигать на выборах» | Адам Вайсман | Билл Мартин, Майк Шифф | 3 марта 2012 | 114 | n/a |
7 | «How to Rock a Newscast» «Как зажигать в новостях» | Дэвид ДеЛуис | Билл Мартин, Майк Шифф | 17 марта 2012 | 112 | n/a |
8 | «How to Rock a Prank» «Как зажигать в розыгрышах» | Эрик Дин Ситон | Ямара Тейлор, Лина Уэйт | 24 марта 2012 | 108 | n/a |
9 | «How to Rock a Secret Agent» «Как зажигать секретному агенту» | Эрик Дин Ситон | Дэвид Сакс | 31 марта 2012 | 103 | 4.4[9] |
10 | «How to Rock a Lunch Table» «Как зажигать на обеденном столе» | Эрик Дин Ситон | Стивен Джеймс Мейер | 7 апреля 2012 | 102 | 2.5[10] |
11 | «How to Rock a Birthday Party» «Как зажигать на день рождения» | Шелдон Эппс | Эрика Спейтс, Сэм Литтенберг-Вайсберг | 14 апреля 2012 | 111 | 2.6[11] |
12 | «How to Rock a Part-Time Job» «Как зажигать на работе» | Эрик Дин Ситон | Дэвид Сакс | 21 апреля 2012 | 109 | n/a |
13 | «How to Rock Halloween» «Как зажигать на хеллоуин» | Рич Коррелл | Нина Баргиль | 28 апреля 2012 | 116 | 2.3[12] |
14 | «How to Rock a Basketball Team» «Как зажигать в баскетбольной команде» | Адам Вайсман | Нина Баргиль | 5 мая 2012 | 113 | 2.0[13] |
15 | «How to Rock a Love Song» «Как зажигать любовную песню» | Шон Ламберт | Дэвид Сакс | 30 июня 2012 | 115 | 2.8[14] |
16 | «How to Rock Cee Lo» «Как зажигать с Си Лу» | Эрик Дин Ситон | Дэвид М. Израэл | 18 августа 2012 | 123-124 | 2.1[15] |
17 | «How to Rock a Singing Telegram» «Как зажигать в поющей телеграмме» | Адам Вайсман | Дэвид Сакс | 22 сентября 2012 | 125 | 2.0[16] |
18 | «How to Rock a Yearbook» «Как зажигать на ежегоднике» | Роджер Кристиансен | Дэвид Сакс | 29 сентября 2012 | 118 | 1.9[17] |
19 | «How to Rock High School Sensation» «Как зажигать на сенсации школы» | Шелдон Эппс | Нина Баргиль | 13 октября 2012 | 119 | 2.0[18] |
20 | «How to Rock a Good Deed» «Как зажигать на благодеяние» | Дэвид ДеЛуис | Билл Мартин, Майк Шифф | 20 октября 2012 | 120 | 2.1[19] |
21 | «How to Rock Camping» «Как зажигать в походе» | Шеннон Флинн | Эрика Спейтс, Сэм Литтенберг-Вайсберг | 27 октября 2012 | 121 | 1.7[20] |
22 | «How to Rock a Fashion Victim» «Как зажигать модным» | Шон Ламберт | Билл Мартин, Майк Шифф | 3 ноября 2012 | 122 | 1.9[21] |
23 | «How to Rock a Uniform» «Как зажигать в униформе» | Шеннон Флинн | Билл Мартин, Майк Шифф | 10 ноября 2012 | 117 | 1.8[22] |
24 | «How to Rock a Tennis Ball» «Как зажигать теннисный мяч» | Шелдон Эппс | Дэвид Сакс | 1 декабря 2012 | 126 | 1.6[23] |
25 | «How to Rock Christmas» «Как зажигать на рождество» | Нил Израэл | Эрика Спейтс, Сэм Литтенберг-Вайсберг | 8 декабря 2012 | 110 | 1.6[24] |
Примечания
- Вокруг.ТВ — Сериал Как зажигать (How to Rock)
- Nickelodeon Wins the Week with Kids and Total Viewers – Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано 10 февраля 2012 года.
- Saturday, February 4, 2012 Cable Finals: Big Bang Theory, Victorious, Basketball, UFC, Boxing (недоступная ссылка). Thevoiceoftv.com (4 февраля 2012). Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано 11 февраля 2012 года.
- Nickelodeon’s Victorious and How to Rock Score Basic Cable’s Top Spots with Tweens – Ratings | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 22 февраля 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
- Saturday February 18, 2012 Cable Finals (недоступная ссылка). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- PostPleaseLOGINorREGISTERto submit a comment. How to Rock: A Music Video Episode Clip | Nick Videos . Nick.com (24 февраля 2012). Дата обращения: 2 марта 2012.
- PostPleaseLOGINorREGISTERto submit a comment. How to Rock: A Music Video Episode Clip | Nick Videos . Nick.com (24 февраля 2012). Дата обращения: 2 марта 2012.
- The Sked: Cable Ratings February 21-27 | Showbuzz Daily (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 апреля 2017. Архивировано 22 июня 2017 года.
- Cable Top 25: 'Kids Choice, 'WWE RAW,' 'How To Rock' Top Cable Viewership For Week Ending April 1, 2012 (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
- http://www.toonzone.net/forums/threads/pr-april-2012-ratings-highlights-for-nickelodeon.5227161/
- Cable Top 25: ‘Pawn Stars’ Again Tops Cable Viewership For Week Ending April 22, 2012 – TV By The Numbers by zap2it.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 апреля 2017. Архивировано 5 марта 2016 года.
- Sunday Cable Ratings: ‘Game of Thrones’ Rises, Ties NBA Playoffs + ‘Real Housewives,’ ‘The Client List,’ ‘Army Wives,’ ‘Mad Men’ & More – Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com (1 мая 2012). Дата обращения: 1 июня 2012. Архивировано 1 сентября 2016 года.
- Sunday Cable Ratings: NBA Playoffs + ‘Game of Thrones’, ‘The Client List’, ‘Army Wives,’ ‘Khloe & Lamar’, ‘Mad Men’ + More – Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com (8 мая 2012). Дата обращения: 1 июня 2012. Архивировано 11 июня 2013 года.
- Sunday Cable Ratings: ‘BET Awards’ + ‘True Blood’, European Football, ‘Keeping Up With the Kardashians’, ‘Real Housewives of NJ’ & More - Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com (3 июля 2012). Дата обращения: 27 августа 2012. Архивировано 6 июля 2012 года.
- Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals. Sunday Cable Ratings: ‘True Blood’ Wins Night, ‘Falling Skies’, ‘Breaking Bad’, ‘Army Wives’, ‘The Newsroom’,’Leverage’ & More - Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com (21 августа 2012). Дата обращения: 27 августа 2012. Архивировано 25 августа 2012 года.
- Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals. Sunday Cable Ratings: ‘Real Housewives of New Jersey’ Wins Night + ‘NFL Countdown’, ‘Breaking Amish’, ‘Long Island Medium’, ‘Boardwalk Empire’ & More - Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com (25 сентября 2012). Дата обращения: 30 сентября 2012. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: ESPN's College Football Holds Off Nickelodeon's Originals . TheFutonCritic.com (29 сентября 2012). Дата обращения: 31 октября 2012.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: ALCS on TBS, College Football on ESPN Top Charts . TheFutonCritic.com (13 октября 2012). Дата обращения: 31 октября 2012.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: Alabama/Tennessee Coverage Puts ESPN on Top . TheFutonCritic.com (20 октября 2012). Дата обращения: 31 октября 2012.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: ESPN Takes Top Spots with College Football Doubleheader . TheFutonCritic.com (27 октября 2012). Дата обращения: 31 октября 2012.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: Nickelodeon Tops Viewers, Demos with "iCarly" . TheFutonCritic.com (3 ноября 2012). Дата обращения: 23 декабря 2012.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: ESPN Tops Charts with College Football Doubleheader . TheFutonCritic.com (10 ноября 2012). Дата обращения: 23 декабря 2012.
- Sunday Cable Ratings: ‘The Walking Dead’ Midseason Finale Dominates Night + ‘Real Housewives of Atlanta’, ‘Shahs of Sunset’, ‘Dexter’, ‘Sister Wives’ & More - Ratings | TVbytheNumbers (недоступная ссылка). Tvbythenumbers.zap2it.com. Дата обращения: 23 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
- Ratings - Saturday's Cable Ratings: ESPN Tops Charts with Heisman Trophy Presentation . TheFutonCritic.com (8 декабря 2012). Дата обращения: 23 декабря 2012.
Ссылки
- Официальный сайт
- Как зажигать на Nick.com
- «Как зажигать» (англ.) на сайте Internet Movie Database