Каджунский диалект французского языка
Каджунский диалект французского языка (фр. français cadien / français cadjin), иногда называемый луизианским региональным вариантом французского языка[2] — общее название вариантов французского языка, на котором говорят в Луизиане, США, особенно в её южных приходах, а также небольших общинах на юго-востоке Техаса. Существует наряду с луизианским франко-креольским языком, используемым местным афроамериканским населением.
| Каджунский диалект французского языка | |
|---|---|
 | |
| Самоназвание | français cadien / français cadjin |
| Страны | США |
| Регионы | Луизиана |
| Общее число говорящих | 17 200 [1] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Америки |
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | frc |
| Ethnologue | frc |
| Linguasphere | 51-AAA-hp |
| ELCat | 10931 |
| IETF | frc |
| Glottolog | gulf1242 и caju1236 |
Bienvenue en Louisiane (Добро пожаловать в Луизиану)
Щит на въезде в штат Луизиана
Щит на въезде в штат Луизиана
Распространение французского языка в Луизиане. В приходах, отмеченных жёлтым 4-10 % населения говорит дома по-французски или на каджунском диалекте. В приходах. отмеченных оранжевым — 10-15 %, красным — 15-20 %, коричневым — 20-30 %
Примечания
Литература
- Daigle J. O. Cajun Self-Taught : Learning to Speak the Cajun Language. — Swallow Pubns, 1996. — 518 p.
- Daigle J. O. A Dictionary of the Cajun Language. — Swallow Publications, 1993. — 640 p.
- Valdman A. Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities. — University Press of Mississippi, 2009. — 900 p.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.