Гумно
Гумно́, гувно[1] или ток (старорусское токъ, укр. тік, болг. ток, польск. tok) — расчищенный, часто огороженный, утоптанный участок земли, на котором в крестьянских хозяйствах складывали скирды необмолоченного жита, проводили его обмолот, а также веяние зерна.
На гумне иногда устраивали навесы, размещали овин. Часть гумна, предназначенная для обмолота хлеба, очистки и сортирования зерна, называется током[2].
Этимологически оба варианта термина отражают перенос описания старинного приёма по обработке урожая (когда домашняя скотина прогонялась по очищенному от растительности участку с выложенным житом) на само место молотьбы:
- гумно — букв. «скотина мнёт, топчет скошенный хлеб» (древнее сложение из *gu- (лежит в основе говя́до) и корня мять, мну, сравните лит. minù, mìnti «давить (ногами)»)[3];
- ток — букв. «бег (лошадей, с помощью которых молотят скошенный хлеб)», от «течь» в значении «двигаться»[4].
На гумне может стоять деревянное сооружение, называемое ригой или овином, в котором сушатся снопы и молотится зерно. Также для молотьбы зерна может быть возведён отдельный деревянный сарай, называемый клуней. Иногда под гумном понимают одно большое деревянное сооружение, построенное для вышеперечисленных целей. В больших хозяйствах для надсмотра за гумном назначается человек, называемый гуменщиком (гуменником) или гуменным.
С победой промышленной революции — площадка с машинами и оборудованием для обмолота зерновых (ржи, ячменя, пшеницы, овса) и семенных (конопли, льна, гороха).
История
Гумна имеют древнее происхождение, и невозможно сказать, когда они появились на Руси. Им предшествовали простейшие тока — широкие и длинные площадки, предназначенные для молотьбы, вымощенные утрамбованной глиной. Богатые или среднего достатка крестьянские хозяйства имели собственные гумна (крытые тока); крестьянские хозяйства победнее имели одно гумно на два-три двора. Гумно, в широком смысле, задняя часть крестьянского двора (усадьбы). Коллективизация в Союзе ССР привела к объединению и перестройке гумен из малых в большие. В 1950-е-1970-е годы потребность в гумнах стала отпадать.
Устройство
Гумно (большой деревянный сарай (помещение)), бывали рублёные, плетневые (мазаные, ухиченые), битые (глиняные), редко каменные, и состояли из трёх частей:
- средней широкой, собственно тока, пол которой сделан из тщательно пригнанных друг к другу плах;
- и двух узких, по бокам, куда укладывают солому после обмолота.
В торцовых стенах двое широких ворот образуют сквозной проход (проезд). Как правило крестьянские хозяйства гумно и овин ставили рядом друг с другом, и нередко их соединяли в одно целое[5]; такая постройка позволяла молотить хлеб даже в непогоду.
В культуре
Гумно изображено на одноимённой картине А. Г. Венецианова, упоминается в стихотворении М. Ю. Лермонтова «Родина». Также на гумне происходит последнее (пятое) действие пьесы Льва Толстого «Власть тьмы». Упоминается в стихотворении И. Бродского «Я входил вместо дикого зверя в клетку».
Пословицы и поговорки
- «Есть на гумне, будет и в суме.»
- «Нет хлеба, так гумно на овин.»
- «Ума три гумна, да сверху не покрыты.»
- «У дурака что на уме, то и на гумне, пусто.»
- «Не купи гумна, купи ума.»
- «У богатого гумна и свинья умна.»
- «Хорошо свинье кругом барского гумна.»
- «На чужом гумне нет корысти мне.»
- «Чужая душа не гумно: не заглянешь.»
- «У нас метёт метла поперёк гумна, без разбора.»
- «У нас метёт метла поперёк гумна, без причуд.»
- «Гумна не столбовая дорога.»
- «Ума — два гумна, да баня без верху.»
- «Каков на гумне, таков и на войне.»
Примечания
- М. Р. Фасмер, «Этимологический словарь русского языка.» — М.: Прогресс. 1964 — 1973.
- Гумно // Большая Советская энциклопедия
- [gufo.me/dict/vasmer/%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%BD%D0%BE гумно — Этимологический словарь Макса Фасмера] (рус.), Gufo.me. Дата обращения 3 сентября 2018.
- Этимология слова ток (рус.), ΛΓΩ. Дата обращения 3 сентября 2018.
- Государственное краевое учреждение культуры "Пермский краевой научно-производственный центр по охране памятников (объектов культурного наследия)" (ГКУК «КЦОП»), Гумно с овином. 1920-е гг. Из с. Ошиб Кудымкарского района. Пермский район, АЭМ «Хохловка».
Литература
- Гумно // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Гумно // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- Гуменник // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
- Гумно // Д. Н. Ушаков, «Толковый словарь Ушакова.», 1935—1940 .
- Гумно // С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова, Толковый словарь Ожегова. 1949—1992.
- Гумно // М. Р. Фасмер, «Этимологический словарь русского языка.» — М.: Прогресс. 1964—1973.
- Бєзух Ю. В. Герми на гарманах // Мелитопольский краеведческий журнал, № 7, 2016, с. 73-76.
- Ополовников А. В. Русское деревянное зодчество. — М.: Искусство, 1983. — 287 с.: — ил.
- Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. — СПб.: «Норинт». 2000.
- Титовец А., Фурсова Е., Тяпкова Т. Традиционная культура белорусов во времени и пространстве. — Мн.: Беларуская навука, 2013. — С. 295. — 579 с. — ISBN 978-985-08-1627-6.
- Ток // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.
- Ток // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1987. — Т. IV : Т — Ящур. — С. 73.
- Ток // Сельскохозяйственный словарь-справочник
- Л. В. Беловинский. Гумно // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 149—150. — 784 с.: — ил. с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.
Ссылки
- О гумнах на Новгородчине.
- Музей Дерева, Гумно и овины.
- Государственное краевое учреждение культуры «Пермский краевой научно-производственный центр по охране памятников (объектов культурного наследия)» (ГКУК «КЦОП»), Гумно с овином. 1920-е гг. Из с. Ошиб Кудымкарского района. Пермский район, АЭМ «Хохловка».