Бэтмен будущего: Возвращение Джокера

В Готэм внезапно возвращается опасный преступник Джокер, который давно считался мёртвым. Ему противостоит новый Бэтмен, Терри МакГиннис. Он пытается предотвратить ограбления, совершаемые бандой Джокеров, но ничего не выходит. Старый Брюс Уэйн тем временем возвращается к руководству своей компанией, чем обескураживает молодого кандидата на высший пост Джордана Прайса. К несчастью, Джокер именно в охраняемой корпорации и нападает на выступавшего с речью Уэйна, повергая того в шок и ознаменуя своё воскрешение. При этом его люди тайно похищают оборудование из лаборатории компании, по-прежнему непонятно, зачем преступникам понадобились высокие технологии. Терри пытается узнать, почему Джокер так ненавидит Брюса и как получилось, что из всех врагов Бэтмена-Уэйна о сумасшедшем клоуне известно меньше всего. Вместо объяснений Брюс требует от Терри вернуть костюм Летучей мыши, они ссорятся, и МакГиннис уходит. После этого Джокер нападает на пещеру Бэтмена, а его банда пытается захватить Дану, девушку Терри. Уэйн встретился лицом к лицу с «другом, который пришёл поздороваться», и был отравлен токсином смеха вместе со своей собакой. Теперь МакГиннис, сражаясь с самым отъявленным психопатом, должен выяснить, что же произошло 30 лет назад, и какое отношение к тайне Джокера имеют Брюс, Барбара Гордон и Тим Дрейк[1].

• Уилл Фридл — Терренс «Терри» МакГиннис / Бэтмен будущего
• Кевин Конрой — Брюс Уэйн / Бэтмен
• Марк Хэмилл — Джокер и Джордан Прайс
• Энджи Хэрмон— Комиссар Барбара Гордон
• Дин Стоквелл — взрослый Тим Дрейк
• Тара Стронг — Барбара Гордон / Бэтгёрл
• Арлин Соркин — Доктор Харлин Квинзел / Харли Квинн
• Мэтью Валенсиа — Тим Дрейк / Робин
• Мелисса Джоан Харт — Дилия и Дидри Деннис / Ди-Ди
• Дон Харви — Чарльз Банц / Чуко
• Майкл Розенбаум — Стюарт Картер Уинтроп Третий / Упырь
• Фрэнк Уэлкер — Вуф / Человек-гиена, собака Эйс
• Генри Роллинз — Бенджамин Нокс / Бонк
• Лорен Том — Дана Тэн
• Тери Гарр — Мэри МакГиннис
• Райан О'Донохью — Мэттью «Мэтт» МакГиннис
• Рэйчел Ли Кук — Челси Каннингем
• Верни Уотсон-Джонсон — Джойс Карр
• Мэри Шеер — жена Тима Дрейка
• Марк Джонатан Дэвис — журналист
• Брюс Тимм — охранник
• Джейсон Стэнфорд — бандит
• Андреа Романо — Джей-джей / Джокер-младший
• Сет Грин — Нельсон Неш

По мотивам мультфильма вышла одноимённая игра для консоли Game Boy Color,[8] приставки PlayStation[9] и Nintendo 64[10]

• «Batman Beyond: Return of the Joker» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Batman Beyond: Return Of The Joker (2000)» (неопр.). на сайте DC Comics. Архивировано 14 июня 2013 года.
• «Return Of The Joker» (неопр.). на сайте BatmanYTB.com. Архивировано 17 июля 2013 года.
• Batman Beyond: Return Of The Joker на сайте Discogs