Бурлаки на Волге
«Бурлаки на Волге» — картина русского художника Ильи Репина, созданная в 1870—1873 годах. Изображает артель бурлаков во время работы.
Илья Репин | |
Бурлаки на Волге. 1872—1873 | |
Холст, масло. 131,5 × 281 см | |
Государственный Русский музей, Санкт-Петербург | |
(инв. Ж-4056) | |
Медиафайлы на Викискладе |
Картина имеет размеры 131,5×281 см и находится в Русском музее в Санкт-Петербурге.
История создания
Согласно воспоминаниям художника, замысел картины возник ещё в 1869 году, когда во время работы над конкурсной картиной «Иов и его друзья» он вместе с Константином Савицким поехал на Неву на этюды. Увиденные им там впервые бурлаки произвели на Репина сильное впечатление своим контрастом с жизнерадостным обществом и живописной природой. Тогда же был создан первый акварельный эскиз картины, включавший помимо собственно бурлаков и контрастировавших с ними дачников. Такая композиция картины была раскритикована Фёдором Васильевым как «искусственная» и «рассудочная». Последний, вместе с Иваном Крамским, нашли стеснённому в то время в средствах Репину необходимые для поездки на Волгу 200 рублей.
К этому же времени относится демарш Репина по поводу его возможного исключения из Академии художеств в связи с нежеланием сдавать экзамены по общеобразовательным предметам. Репин подал заявление об увольнении, которое не было удовлетворено, вместо этого ему была обещана заграничная стажировка и оплачен проезд по Волге от Твери до Саратова. В мае 1870 года группа в составе Ильи Репина, его брата Василия, Фёдора Васильева и Евгения Макарова на пароходе компании «Самолёт» отправилась в путешествие.
В 1870 году Репин создал рисунок карандашом в размере 18,3×32,7 см. Этот эскиз сегодня находится в Третьяковской галерее в Москве (№ 11488). Из эскиза возникла первая версия в масле в формате 23,5×50,5 см (Третьяковка, № 708). В марте 1871 года временная версия картины была выставлена в Санкт-Петербурге и награждена призом. В марте 1873 года Репин закончил работу.
Эскизы к картине
- Бурлаки на Неве. Один из первых эскизов
- Алёшка поп
- Бурлак («Солдат»)
- Голова бурлака
- «Как за хлеб, так за брань»
- Левка дурачок
- Рыбинск
- Левка-дурачок. Голова Канина
- Бурлаки на Волге. Эскиз-вариант.
- Нижний Новгород. Кремль
- Бурлаки на Волге. Эскиз
- Нижний Новгород. Вид из Кремля на ярмарку
- Саратов
- Стога. Курумча
- Канин
- Один из эскизов к «Бурлакам»
- Волжский пейзаж «Воровская»
- Бурлаки идущие вброд, 1872, Холст, масло. 62 × 97 см, ГТГ
Отношение автора к бурлакам
Один из отзывов Репина о бурлаках:
— Какой, однако, это ужас, — говорю я уж прямо. — Люди вместо скота впряжены! Савицкий, неужели нельзя как-нибудь более прилично перевозить барки с кладями, например буксирными пароходами?
— «Далекое близкое» (Автобиография), Илья Репин.
На картине вдали изображен буксир, как символ прогресса, никак не доходящий до простых людей в России.
Другой, более поздний, отзыв был таким:
«Должен сознаться откровенно, что меня нисколько не занимал вопрос быта и социального строя договоров бурлаков с хозяевами; я расспрашивал их, только чтобы придать некоторый серьез своему делу. Сказать правду, я даже рассеянно слушал какой-нибудь рассказ или подробность об их отношениях к хозяевам и этим мальчикам-кровопийцам».
…
Но меня это нисколько не занимает: нет, вот этот, с которым я поравнялся и иду в ногу, — вот история, вот роман! Да что все романы и все истории перед этой фигурой! Боже, как дивно у него повязана тряпицей голова, как закурчавились волосы к шее, а главное — цвет его лица!
— «Далекое близкое» (Автобиография), Илья Репин.
Владимир Стасов поощрял композиционные изменения, сделанные художником, назвав предыдущий вариант полотна «почти еще только эскизом» и с удовлетворением отмечал, что последний вариант картины уже сделан «не для того, чтобы разжалобить и вызвать гражданские вздохи», а с целью показать в первую очередь «виденные типы и характеры»[1].
Дальнейшая судьба картины
Картина была впервые выставлена в Санкт-Петербурге в марте 1873 года на художественной выставке произведений живописи и скульптуры, предназначенных для отправки в Вену на Всемирную выставку. Выставка вызвала много печатных откликов, обсуждавших противостояние реалистической и академической живописи. Публика разделилась на «репинцев» и тех, кто предпочёл «Христа и грешницу» — картину, написанную в Риме академистом Семирадским. Академист Фёдор Бруни, например, разнёс «Бурлаков» как «величайшую профанацию искусства»[2]. Консервативный публицист Алексей Суворин также яростно атаковал произведение Репина[3].
В то же время Стасов и Крамской приняли полотно восторженно как подлинный триумф национального гения, сопоставимый с реалистическими произведениями Гоголя. В своём «Дневнике писателя» Фёдор Достоевский проанализировал картину Репина и высказался о ней как о подлинном торжестве правды в искусстве[4]. Владимир Короленко скопировал гравюрную репродукцию и повесил её у себя в комнате. На Всемирной выставке картина завоевала бронзовую медаль и была куплена за 3000 рублей великим князем Владимиром Александровичем, который повесил её в бильярдной комнате Владимирского дворца:
Надо правдy сказать, что великомy князю картина эта искренне нравилась. Он любил объяснять отдельные характеры на картине: и расстригy попа Канина, и солдата Зотова, и нижегородского бойца, и нетерпеливого мальчишкy — yмнее всех своих старших товарищей; всех их знал великий князь, и я слышал собственными yшами, с каким интересом он объяснял все до самых последних намеков даже в пейзаже и фоне картины.
— И. Е. Репин «Далёкое близкое»
Стасов в своей статье «Наши итоги на всемирной выставке» в качестве характерного отзыва иностранной прессы привёл суждение французского критика Жюля Кларети, который признавал картину очень русской по духу: «Несчастные создания, идущие в лямках, потеют и истощаются в своей работе. Азиатская жарища пожгла их. Старые и молодые, все они страшные, их примешь, пожалуй, за всклокоченных и свирепых зверей в человечьем образе. Тут сошлись вместе все ужасающие худобы, все лютые дикости. Это картина поразительная, она в самом деле раскрывает горизонты на русский народ»[5].
Нюансы картины
Флаг
Флаг торгового флота, поднятый на расшиве, изображён перевёрнутым. Существует несколько объяснений этому.
- Флаг укреплён неправильно по небрежности, а художник просто зафиксировал этот факт, не придавая ему никакого другого, скрытого смысла[6][7].
- В морском деле перевёрнутый флаг означает сигнал бедствия[8][9]. См. также на картинах близкого периода: перевернутый флаг, когда у судна проблема с парусом на картине «На реке. Ветреный день» (1869) Ф. А. Васильева, правильные флаги на картинах «Волга» (1887) И. К. Айвазовского и «Свежий ветер. Волга» (1895) И. И. Левитана. Также в левой части картины на судне бело-сине-красный флаг (верная последовательность).
Морда
На переднем плане перед бурлаками изображена старая морда для ловли рыбы с привязанным грузилом-камнем, валяющаяся на берегу (точнее, на обнажившейся отмели).
Пароход
На заднем плане справа изображён пароход.
Влияние
В 1875 году, возможно, под влиянием картины Репина, свою версию «Бурлаков» представил американский художник Фредерик Артур Бриджмен, осенью 1873 года отправившийся из Парижа вместе с Чарльзом Спарком в путешествие по Египту. В 1877 году он представил свои «египетские» работы в Лондоне на выставке Королевской академии художеств. Газета «Таймс» охарактеризовала полотно как «лучшую из трёх египетских картин г-на Бриджмена»[10].
В культуре
На набережной Волги в Самаре 11 сентября 2014 года в ознаменование 170-летия со дня рождения И. Е. Репина состоялось открытие бронзовой скульптурной композиции «Бурлаки на Волге». В раме-мольберте перед зрителями на фоне реки и неба предстаёт трёхмерная копия изображенных великим художником на знаменитой картине фигур бурлаков; на втором плане виднеется и баржа. Высота скульптурной композиции — 1,5 м, высота постамента – около 1 м. Автор — самарский скульптор Николай Куклев.[11]
Примечания
- «Искусство. Книга для чтения». Издательство «Просвещение», 1969.
- Художественный критик Галина Прибульская о художнике Илье Репине . ilya-repin.ru. Дата обращения: 29 марта 2020.
- И.Е.Репин. Далекое близкое . lib.ru. Дата обращения: 29 марта 2020.
- Достоевский Ф. М. -- Дневник писателя страница 15 . www.croquis.ru. Дата обращения: 16 марта 2016.
- Стасов В. В. Наши итоги на всемирной выставке // Избранные сочинения в трёх томах. — М.: Искусство, 1952. — Т. 1. Живопись. Скульптура. Музыка. — С. 339—376.
- Соболева Н. А., Артамонов В. А. Символы России. М., 1993
- (окончание фразы)
- Всезарубежное объединение морских организаций. Колыбель флота: Навигацкая школа - морской корпус. — Издательство всезарубежного объединения морских организаций, 1951. — С. 31. — 352 с. «…дабы отличить русский флаг от сигнала „бедствие“ голландца, потому что всякий перевернутый национальный флаг означает, что корабль терпит бедствие.»
- Николай Каланов. Словарь морского жаргона. — М.,: Моркнига, 2011. — С. 186. — 420 с. — ISBN 9785990669857. «флаг крыжом вниз (перевернутый флаг, перевязанный узлом) — о флаге, который поднят перевернутым (сигнал бедствия).»
- Towing the Nile, 1875 // Sotheby's
- Памятник «Бурлаки на Волге» (Самара) . Интересные места и достопримечательности (20 ноября 2015). Дата обращения: 29 марта 2020.
Литература
- Elizabeth Kridl Valkenier: Ilya Repin and the world of Russian art. Columbia University Press, New York 1990. ISBN 0-231-06964-2. стр. 36
- Репин И. Е. Далёкое и близкое. — М., 2002. — С. 400. — ISBN 5-8159-0204-7.
- Виктурина М. П. Анализ картины И. Е. Репина «Бурлаки на Волге» с помощью рентгенограмм // Художественное наследие. — 1978. — № 34.