Борисова, Юлия Константиновна

Юлия Борисова
Юлия Борисова
	; Юлия Борисова на церемонии вручения высшей награды Союза театральных деятелей Российской Федерации «Золотой знак СТД РФ».; Москва, 20 мая 2015 года
Имя при рождении	Юлия Константиновна Борисова
Дата рождения	17 марта 1925 (96 лет)
Место рождения	Москва, РСФСР, СССР[1];
Гражданство	СССР; Россия;
Профессия	актриса
Годы активности	1947 — н. в.
Театр	Театр имени Е. Б. Вахтангова
	Хрустальная Турандот (1991)
IMDb	ID 0096865
	Медиафайлы на Викискладе

Ю́лия Константи́новна Бори́сова (род. 17 марта 1925[1], Москва, РСФСР, СССР[1]) — советская и российская актриса. Герой Социалистического Труда (1985), народная артистка СССР (1969), лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1969) и Государственной премии РФ (1995)[2]. Кавалер двух орденов Ленина (1971, 1985).

Юлия Борисова (стоит, вторая справа) на дружеской встрече по случаю юбилея Людмилы Зыкиной. Москва, 10 июня 2009 года

С 1947 года — артистка Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова[3].

Биография

Юлия Борисова родилась 17 марта 1925 года в Москве, в семье служащих Константина Ивановича и Серафимы Степановны Борисовых.

В 1947 году окончила Высшее театральное училище имени Б. В. Щукина в Москве (художественный руководитель курса — Вера Константиновна Львова)[4] и в том же году была принята в труппу Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова, на сцене которого дебютировала ещё во время учёбы[3]. В этом театре актриса служит уже более семидесяти лет, на протяжении десятилетий она являлась его ведущей актрисой, играя преимущественно главные роли.

Всего исполнила более шестидесяти театральных ролей. Её работы вошли в «золотой фонд» Вахтанговского театра, стали его визитной карточкой, эталоном: принцесса Турандот в легендарном одноимённом спектакле по пьесе Карло Гоцци, Настасья Филипповна в инсценировке романа «Идиот» Фёдора Достоевского, Клеопатра в «Антонии и Клеопатре» по Уильяму Шекспиру, Гелена в «Варшавской мелодии» Леонида Зорина, Стелла Патрик Кэмпбелл в пьесе Джерома Килти «Милый лжец», королева Анна в «Стакане воды» Эжена Скриба, Гитель в «Двое на качелях» Уильяма Гибсона[3].

Во многих спектаклях на сцене Вахтанговского театра партнёром Юлии Борисовой был актёр Михаил Ульянов, говоривший о ней следующее:

«Она сама — Праздник. И в этом смысле — эталон нашего театра. Она наделёна не только Божьим даром, но и Божьим отношением к этому дару, и Божьим отношением к родному театру, театру — дому. Таких актрис, как она, принято называть звёздами, но Юлия Константиновна не звезда Вахтанговского театра. Она его великая планета.»
— Михаил Ульянов, народный артист СССР[3][5][6].

Актёр Василий Лановой, коллега Юлии Борисовой по вахтанговской сцене, отзывался о ней так:

«… Глядя на Юлию Константиновну Борисову, мне иногда кажется, что в ней природа каким-то непостижимым образом сплавила всё то, из чего складывается образ Актрисы на все времена. … Её преданность театру — безгранична. … Каждая роль Борисовой — бриллиант чистейшей воды по чёткости рисунка, по строгости отбора выразительных средств, по силе внутренней убеждённости в правоте своей героини. Она — Гелена и Турандот, Настасья Филипповна, Клеопатра и Кручинина… И при этом — ни одна из них. Она — Борисова! И для тех, кто имел счастье видеть её на сцене, этим сказано всё.»
— Василий Лановой, народный артист СССР, 17 марта 2010 года[7].

Юлию Борисову высоко ценил и любил как актрису художественный руководитель театра Рубен Симонов, поставивший специально для неё несколько спектаклей. Его сын, Евгений Симонов, также ставил спектакли для Борисовой. Многие годы с ней занималась театральный режиссёр и педагог Александра Ремизова, одна из учениц Евгения Вахтангова.

Актриса всегда отдавала предпочтение театру, в кино снималась мало. Широкой публике Юлия Борисова известна по главным ролям Настасьи Филипповны в художественном фильме «Идиот» (1958) режиссёра Ивана Пырьева и Елены Кольцовой в биографической художественной киноленте «Посол Советского Союза» (1969) режиссёра Георгия Натансона, ставшим эталоном актёрского мастерства в кинематографе[3].

С 1963 года актриса неоднократно избиралась депутатом Верховного Совета РСФСР и членом Президиума Центрального Дома актёра имени А. А. Яблочкиной в Москве[3].

17 марта 2005 года в Театре имени Е. Б. Вахтангова состоялся юбилейный творческий вечер актрисы. Юлия Борисова вышла на сцену в образе Кручининой в спектакле «Без вины виноватые» (постановка Петра Фоменко).

17 марта 2015 года свой 90-летний юбилей отметила на сцене — в спектакле «Пристань» режиссёра Римаса Туминаса.

Личная жизнь

Муж — Исай Исаакович Спектор (1916—1974), директор фронтового филиала, директор-распорядитель Театра Вахтангова, заслуженный работник культуры РСФСР (1967)[5][8][9].
- Сын — Александр Исаевич Борисов (род. 20 октября 1950, Москва)[5], выпускник МГИМО МИД СССР 1972 года, действительный государственный советник Российской Федерации, работал в МИД РФ, занимал должности руководителя департамента Министерства торговли Российской Федерации и Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации (по состоянию на 15 января 2003 года)[10]. Женат на Борисовой (Дружниковой) Наталии Владимировне (1949, заместитель руководителя отдела компании), дочери Народного артиста РСФСР Дружникова Владимира Васильевича (1922—1994).
  - Внучки — Мария (1977) и Дарья (1979).
    - Правнуки — Александр (2001), Никита (2004), Андрей (2008), Илья (2011).
      - Правнучка — Мария (2011).

Творчество

Государственный академический театр имени Е. Б. Вахтангова (Москва)

Юлия Борисова (в центре, с цветами) на премьере спектакля «Евгений Онегин» по роману А. С. Пушкина в постановке Римаса Туминаса на сцене Театра имени Е. Б. Вахтангова. Москва, 13 февраля 2013 года

1949 — «Заговор обречённых» Н. Е. Вирты — Магда
1949 — «Много шума из ничего» У. Шекспира — Геро[11]
1949 — «Макар Дубрава» А. Е. Корнейчука — Галя
1950 — «Отверженные» В. Гюго — Эпонина
1952 — «Два веронца» У. Шекспира — Джулия
1955 — «На золотом дне» Д. Н. Мамина-Сибиряка; постановка А. Ремизовой — Анисья Молокова[11][12]
1956 — «Одна» С. И. Алёшина — Нефёдова
1957 — «Город на заре» А. Н. Арбузова; постановка Е. Симонова — Наташа[11]
1957 — «Две сестры» Ф. Ф. Кнорре — Люся
1958 — «Неписаный закон» А. Пистоленко — Банат
1958 — «Идиот» по Ф. М. Достоевскому; постановка А. Ремизовой — Настасья Филипповна
1959 — «Коронация» Л. Г. Зорина — Аня
1959 — «Иркутская история» А. Н. Арбузова; постановка Е. Симонова — Валька-дешёвка[13]
1959 — «Стряпуха» А. В. Софронова — Павлина Казанец[12]
1960 — «Двенадцатый час» А. Н. Арбузова — Анна
1961 — «Стряпуха замужем» А. В. Софронова — Павлина Казанец
1963 — «Двое на качелях» У. Гибсона — Гитель
1963 — «Принцесса Турандот» К. Гоцци; постановка Е. Вахтангова, возобновлена Р. Симоновым — принцесса Турандот[11]
1964 — «Миллионерша» Б. Шоу; постановка А. Ремизовой — Эпифания[11][12]
1964 — «Правда и кривда» М. А. Стельмаха — Мавра Покитченко
1965 — «Насмешливое моё счастье» Л. А. Малюгина — Лика Мизинова[11][12]
1966 — «Конармия» И. Э. Бабеля; постановка Р. Симонова — Мария[11][12]
1967 — «Виринея» Л. Н. Сейфуллиной — Виринея
1967 — «Варшавская мелодия» Л. Г. Зорина; постановка Р. Симонова — Гелена[11]
1971 — «Антоний и Клеопатра» У. Шекспира — Клеопатра[11][12]
1974 — «Из жизни деловой женщины» А. Б. Гребнева — Анна Георгиевна
1979 — «Леший» А. П. Чехова — Елена Андреевна[11]
1985 — «Мария Тюдор» В. Гюго — Мария Тюдор
1988 — «Стакан воды» по одноимённой комедийной пьесе Эжена Скриба (постановка — Александр Белинский; премьера — 25 апреля 1988) — королева Анна
1991 — «Мартовские иды» по одноимённому роману в письмах Торнтона Уайлдера (постановка — Аркадий Кац; премьера — 23 марта 1991 года) — Кифарида, древнеримская актриса простого происхождения[14]
1993, 2005 — «Без вины виноватые» по одноимённой комедийной пьесе Александра Островского в сценической редакции Галины Покровской (режиссёр-постановщик — Пётр Фоменко; премьера — 24 апреля 1993 года, последний спектакль — 14 мая 2011 года) — Елена Ивановна Кручинина, известная провинциальная актриса[15]
1994 — «Милый лжец» по одноимённой комедийной пьесе Джерома Килти (постановка — Адольф Шапиро; премьера — 9 мая 1994 года) — Стелла Патрик Кэмпбелл, английская актриса[16]
2011 — «Пристань», спектакль к 90-летию Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова по мотивам произведений Бертольта Брехта, Ивана Бунина, Фёдора Достоевского, Фридриха Дюрренматта, Артура Миллера, Александра Пушкина, Эдуардо де Филиппо (идея и постановка — Римас Туминас; премьера — 11 ноября 2011 года) — Клара Цаханассьян, мультимиллионерша (в трагикомедии «Визит дамы» Фридриха Дюрренматта)[17]
2013 (по н. в.) — «Евгений Онегин», сцены из одноимённого романа А. С. Пушкина (идея, литературная композиция и постановка — Римас Туминас; премьера — 13 февраля 2013 года) — «Сон Татьяны»[18]
2015 — «Возьмите зонт, мадам Готье!», философская комедия по пьесе Ива Пло (Yves Pleaux) (режиссёр-постановщик — Владимир Иванов; премьера — 13 октября 2015 года) — мадам Катрин Готье (заглавная роль)

Роли в кино

1948 — «Три встречи» — Оксана
1958 — «Идиот» — Настасья Филипповна
1969 — «Посол Советского Союза» — Елена Николаевна Кольцова, чрезвычайный и полномочный посол Советского Союза в нейтральной скандинавской стране во время Великой Отечественной войны (прототип — Александра Михайловна Коллонтай)

Фильмы-спектакли и телеспектакли

1956 — «Много шума из ничего» — Геро, дочь Леонато
1958 — «Город на заре» А. Арбузова — Наташа
1960 — «Поднятая целина», по роману М. Шолохова
1960 — «Янтарное ожерелье» Н. Погодина (телеспектакль) — Ира
1962 — «Интервью у весны» — Павлина Казанец
1966 — «Театральные встречи БДТ в Москве» — ведущая
1969 — «Варшавская мелодия» — Гелена[19]
1971 — «Принцесса Турандот» — Турандот[19]
1973 — «Иркутская история» (фильм-спектакль) реж. Б. Ниренбург, Е. Симонов — Валентина[20]
1974 — «Миллионерша» — Эпифания[19]
1975 — «Конармия» — Мария[19]
1977 — «Человек с ружьём» — Катерина Шадрина
1977 — «Ситуация», постановка Михаила Ульянова в Театре имени Е. Б. Вахтангова — Тамара
2011 — «Пристань» — Клара Цаханассьян[19]
2013 — «Евгений Онегин» — «Сон Татьяны»[19]

Радиоспектакли

«Русский лес» Л. М. Леонова — Полина
«Как важно быть серьёзным» О. Уайльда

Награды и звания

Государственные награды:

1957 — почётное звание «Заслуженная артистка РСФСР»[21]
1960 — орден Трудового Красного Знамени (7 марта 1960)
1961 — почётное звание «Народная артистка РСФСР»
1966 — Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского — за исполнение ролей Вали в спектакле «Иркутская история» А. Н. Арбузова, Полины Казанец в спектакле «Стряпуха замужем» А. В. Софронова и Мавры Покритченко в спектакле «Правда и кривда» М. А. Стельмаха на сцене МАДТ имени Е. Б. Вахтангова
1969 — почётное звание «Народная артистка СССР»
1971 — орден Ленина (2 июля 1971)
1975 — орден Октябрьской Революции (17 марта 1975)
1985 — высшее звание «Герой Социалистического Труда» (21 марта 1985)
1985 — орден Ленина (21 марта 1985)
1995 — орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (6 марта 1995) — за выдающиеся заслуги в области театрального искусства[22]
1995 — Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства (в области театрального искусства) 1994 года (29 мая 1995) — за исполнение одной из главных ролей в спектакле Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова «Без вины виноватые» по пьесе А. Н. Островского режиссёра Петра Фоменко[2]
2010 — орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (14 марта 2010) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, многолетнюю творческую деятельность[23]
2019 — орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (28 октября 2019) — за выдающиеся заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность[24]
Медали
ордена и медали иностранных государств

Другие награды, премии, поощрения и общественное признание:

Юлия Борисова на церемонии вручения высшей награды Союза театральных деятелей Российской Федерации «Золотой знак СТД РФ». Москва, 20 мая 2015 года.

1991 — первый лауреат первой театральной премии России «Хрустальная Турандот» в номинации «За долголетнее и доблестное служение театру»[25]
1996 — лауреат театральной премии «Золотая маска» в номинации «За честь и достоинство»
2000 — лауреат премии российских деловых кругов «Кумир» в номинации «За высокое служение искусству»
2006 — лауреат международной премии имени К. С. Станиславского
2015 — высшая награда Союза театральных деятелей Российской Федерации «Золотой знак СТД РФ» (20 мая 2015) — за «многолетнее высокое служение искусству театра, плодотворную творческую и общественную деятельность, большой личный вклад в развитие театрального искусства России, уставную деятельность ВТО-СТД РФ»[26]
2015 — золотая медаль имени Н. Д. Мордвинова «За выдающийся вклад в театральное искусство» VI Международного славянского форума искусств «Золотой Витязь» (6 декабря 2015)[27]
2016 — лауреат российской национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро» в Санкт-Петербурге в почётной номинации «Легенда русского театра» (8 марта 2016) — за многие роли, ставшие эталоном исполнительского искусства[28].

Документальные фильмы и телепередачи

«Юлия Борисова. „Молчание Турандот“» («ТВ Центр», 2018)[5]

Примечания

Борисова Юлия Константиновна // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
Указ Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 29 мая 1995 года № 537 «О присуждении Государственных премий Российской Федерации в области литературы и искусства 1994 года». // ru.wikisource.org
Юлия Борисова. Народная артистка СССР, лауреат Государственных премий. Биография, участие в спектаклях, архив спектаклей, премии и награды, фильмография, публикации, видео, аудио (неопр.). Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru. Дата обращения: 21 января 2021.
Архив. Галерея выпускников 1940-х годов. Официальный сайт Театрального института имени Бориса Щукина (Москва) // htvs.ru
«Юлия Борисова. Молчание Турандот». Документальный фильм (рус.). www.tvc.ru. ТВ Центр (2018). Дата обращения: 5 декабря 2021.
Яна Мирой. ВИДЕО. «Великая планета» Вахтанговского театра. Юлии Борисовой − 95. — Новости культуры на телеканале «Россия-Культура» (эфир от 17 марта 2020 года). Сетевое издание «Смотрим» («ВГТРК») // smotrim.ru (17 марта 2020 года)
Василий Лановой, народный артист СССР. «Блистательна, полувоздушна». — Статья к 85-летию Юлии Константиновны Борисовой. Официальный сайт «Литературной газеты» // lgz.ru (17 марта 2010 года)
Исай Спектор, директор-распорядитель Театра имени Е. Б. Вахтангова (1965—1974), заслуженный работник культуры РСФСР (1967). Биография. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Анастасия Плешакова. Юлия Борисова: «Уборка квартиры − вот моя гимнастика». — Театр им. Вахтангова выпустил книгу «Люблю. Юля». Героиня − народная артистка СССР Юлия Борисова. Официальный сайт газеты «Комсомольская правда» // kp.ru (17 апреля 2018 года)
Распоряжение Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 1 августа 1997 года № 303-рп «О поощрении участников специальной программы строительства жилья для военнослужащих». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru
Существует видеозапись спектакля
Существует аудиозапись спектакля
Существует телевизионая версия спектакля
Спектакль «Мартовские иды» по одноимённому роману в письмах Торнтона Уайлдера в постановке Аркадия Каца. Премьера — 23 марта 1991 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Спектакль «Без вины виноватые» по одноимённой пьесе А. Н. Островского в постановке Петра Фоменко. Премьера — 24 апреля 1993 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Спектакль «Милый лжец» по пьесе Джерома Килти в постановке Адольфа Шапиро. Премьера — 9 мая 1994 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Спектакль «Пристань» в постановке Римаса Туминаса к 90-летию театра. Премьера — 11 ноября 2011 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Спектакль «Евгений Онегин» Римаса Туминаса, сцены из романа в двух частях А. С. Пушкина. Премьера — 13 февраля 2013 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru
Юлия Борисова. Фильмы с участием Юлии Борисовой (неопр.). Афиша (журнал). Дата обращения: 26 октября 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.
Документы телефонда. Иркутская история. Серия 1 (неопр.) (недоступная ссылка). Агентство «Аудитория». Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 20 марта 2017 года.
«Театральная энциклопедия»
Указ Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 6 марта 1995 года № 240 «О награждении орденом „За заслуги перед Отечеством“ III степени Борисовой Ю. К.». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru
Указ Президента Российской Федерации Д. Медведева от 14 марта 2010 года № 308 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru
Указ Президента Российской Федерации В. Путина от 28 октября 2019 года № 525 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Официальный интернет-портал правовой информации // publication.pravo.gov.ru
Лауреаты театральной премии «Хрустальная Турандот» по номинациям (1991 — н. в.). Официальный сайт первой театральной премии России «Хрустальная Турандот» // 1turandot.ru
Золото Союза. — 20 мая 2015 года председатель СТД РФ Александр Калягин вручил высшую награду Союза театральных деятелей России «Золотой знак СТД РФ» нашим уважаемым и любимым коллегам − народной артистке СССР Юлии Константиновне Борисовой, народному артисту РФ Сергею Юрьевичу Юрскому и директору Центральной научной библиотеки СТД РФ, заслуженному работнику культуры РФ Вячеславу Петровичу Нечаеву. Официальный сайт Союза театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) (Москва) // stdrf.ru (20 мая 2015 года)
Народная артистка СССР Юлия Борисова награждена золотой медалью имени Н. Д. Мордвинова «За выдающийся вклад в театральное искусство». Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru (10 декабря 2015 года)
Лауреаты российской актёрской премии «Фигаро» имени Андрея Миронова названы в Петербурге. — Премия, основанная в 2010 году в Петербурге, не носит состязательного характера и вручается за исключительные достижения в области актёрского драматического искусства. Информационное агентство России «ТАСС» // tass.ru (8 марта 2016 года)

Литература

И. А. Василинина. «Юлия Борисова». // «Театр имени Евг. Вахтангова» (рус.) / Ред.-составитель Б. М. Поюровский. — («Звёзды московской сцены»). — М.: «Центрполиграф», 2001. — С. 15−26. — 395 с. — ISBN 5-227-01251-2.
В. А. Максимова. «Люблю. Юля» (рус.). — М.: «Театралис», 2018. — 216 с. — ISBN 978-5-902492-41-2.

Ссылки

Юлия Константиновна Борисова (рус.). Сайт «Герои страны».
Борисова Юлия Константиновна. Биография, фотографии. Сайт-галерея «Корифеи Театра Вахтангова» // korifei-vahtangova.narod.ru
Артистка Юлия Борисова. — Фотогалерея «РГ». Интернет-портал «Российской газеты» // rg.ru
Борисова Юлия Константиновна. Биография, фильмография, фотографии актрисы. // ruskino.ru
Григорий Заславский. Турандот без возраста. Юлия Константиновна Борисова. Официальный сайт «Независимой газеты» // ng.ru (17 марта 2005 года)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[_2bb607e100038931-1] Борисова Юлия Константиновна // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.

[Госпремия-1995_на_ru.wikisource.org-2] Указ Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 29 мая 1995 года № 537 «О присуждении Государственных премий Российской Федерации в области литературы и искусства 1994 года». // ru.wikisource.org

[Биография_на_vakhtangov.ru-3] Юлия Борисова. Народная артистка СССР, лауреат Государственных премий. Биография, участие в спектаклях, архив спектаклей, премии и награды, фильмография, публикации, видео, аудио (неопр.). Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru. Дата обращения: 21 января 2021.

[Выпускники_на_htvs.ru-4] Архив. Галерея выпускников 1940-х годов. Официальный сайт Театрального института имени Бориса Щукина (Москва) // htvs.ru

[:0-5] «Юлия Борисова. Молчание Турандот». Документальный фильм (рус.). www.tvc.ru. ТВ Центр (2018). Дата обращения: 5 декабря 2021.

[95_лет_на_smotrim.ru-6] Яна Мирой. ВИДЕО. «Великая планета» Вахтанговского театра. Юлии Борисовой − 95. — Новости культуры на телеканале «Россия-Культура» (эфир от 17 марта 2020 года). Сетевое издание «Смотрим» («ВГТРК») // smotrim.ru (17 марта 2020 года)

[«Блистательна,_полувоздушна»_на_lgz.ru-7] Василий Лановой, народный артист СССР. «Блистательна, полувоздушна». — Статья к 85-летию Юлии Константиновны Борисовой. Официальный сайт «Литературной газеты» // lgz.ru (17 марта 2010 года)

[Биография_Исая_Спектора_на_vakhtangov.ru-8] Исай Спектор, директор-распорядитель Театра имени Е. Б. Вахтангова (1965—1974), заслуженный работник культуры РСФСР (1967). Биография. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[«Люблю._Юля»_на_kp.ru-9] Анастасия Плешакова. Юлия Борисова: «Уборка квартиры − вот моя гимнастика». — Театр им. Вахтангова выпустил книгу «Люблю. Юля». Героиня − народная артистка СССР Юлия Борисова. Официальный сайт газеты «Комсомольская правда» // kp.ru (17 апреля 2018 года)

[10] Распоряжение Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 1 августа 1997 года № 303-рп «О поощрении участников специальной программы строительства жилья для военнослужащих». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru

[video-11] Существует видеозапись спектакля

[audio-12] Существует аудиозапись спектакля

[13] Существует телевизионая версия спектакля

[«Мартовские_иды»_на_vakhtangov.ru-14] Спектакль «Мартовские иды» по одноимённому роману в письмах Торнтона Уайлдера в постановке Аркадия Каца. Премьера — 23 марта 1991 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[«Без_вины_виноватые»_на_vakhtangov.ru-15] Спектакль «Без вины виноватые» по одноимённой пьесе А. Н. Островского в постановке Петра Фоменко. Премьера — 24 апреля 1993 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[«Милый_лжец»_на_vakhtangov.ru-16] Спектакль «Милый лжец» по пьесе Джерома Килти в постановке Адольфа Шапиро. Премьера — 9 мая 1994 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[«Пристань»_на_vakhtangov.ru-17] Спектакль «Пристань» в постановке Римаса Туминаса к 90-летию театра. Премьера — 11 ноября 2011 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[«Евгений_Онегин»_на_vakhtangov.ru-18] Спектакль «Евгений Онегин» Римаса Туминаса, сцены из романа в двух частях А. С. Пушкина. Премьера — 13 февраля 2013 года. Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru

[афиша-19] Юлия Борисова. Фильмы с участием Юлии Борисовой (неопр.). Афиша (журнал). Дата обращения: 26 октября 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.

[Гостелерадиофонд-20] Документы телефонда. Иркутская история. Серия 1 (неопр.) (недоступная ссылка). Агентство «Аудитория». Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 20 марта 2017 года.

[21] «Театральная энциклопедия»

[22] Указ Президента Российской Федерации Б. Ельцина от 6 марта 1995 года № 240 «О награждении орденом „За заслуги перед Отечеством“ III степени Борисовой Ю. К.». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru

[23] Указ Президента Российской Федерации Д. Медведева от 14 марта 2010 года № 308 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Официальный сайт Президента Российской Федерации // kremlin.ru

[24] Указ Президента Российской Федерации В. Путина от 28 октября 2019 года № 525 «О награждении государственными наградами Российской Федерации». Официальный интернет-портал правовой информации // publication.pravo.gov.ru

[25] Лауреаты театральной премии «Хрустальная Турандот» по номинациям (1991 — н. в.). Официальный сайт первой театральной премии России «Хрустальная Турандот» // 1turandot.ru

[26] Золото Союза. — 20 мая 2015 года председатель СТД РФ Александр Калягин вручил высшую награду Союза театральных деятелей России «Золотой знак СТД РФ» нашим уважаемым и любимым коллегам − народной артистке СССР Юлии Константиновне Борисовой, народному артисту РФ Сергею Юрьевичу Юрскому и директору Центральной научной библиотеки СТД РФ, заслуженному работнику культуры РФ Вячеславу Петровичу Нечаеву. Официальный сайт Союза театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) (Москва) // stdrf.ru (20 мая 2015 года)

[27] Народная артистка СССР Юлия Борисова награждена золотой медалью имени Н. Д. Мордвинова «За выдающийся вклад в театральное искусство». Официальный сайт Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова (Москва) // vakhtangov.ru (10 декабря 2015 года)

[28] Лауреаты российской актёрской премии «Фигаро» имени Андрея Миронова названы в Петербурге. — Премия, основанная в 2010 году в Петербурге, не носит состязательного характера и вручается за исключительные достижения в области актёрского драматического искусства. Информационное агентство России «ТАСС» // tass.ru (8 марта 2016 года)