Англы

Англы (др.-англ. Ængle, лат. Angli) — один из основных германских народов[1], которые поселились в Великобритании в постримский период. Они основали несколько королевств Гептархии в англосаксонской Англии, и их название является корнем названия Англия («земля англов»). Согласно Тациту, до своего переезда в Британию, англы жили бок о бок с лангобардами и семнонами в исторических областях Шлезвиг и Гольштейн, которые сегодня являются частью южной Дании и северной Германии (Шлезвиг-Гольштейн)[2].

Переселение англов (красный) и саксов (синий) в V в. н. э.

Этимология

Название англов, возможно, впервые было записано в латинизированной форме, как Anglii, в «Германии» Тацита. Считается, что оно произошло от названия области, которую они изначально населяли — полуостров Ангельн. Предполагается, что это название происходит от германского корня «узкий» (ср. немецкое и голландское слова eng = «узкий»), означающего «Узкая [вода]», то есть бухта Шлай; праиндоевропейский корень *h₂enǵʰ также означает «узкий, тугой». Другая теория состоит в том, что это название означало «крючок» (ср. англ. angling — рыбалка) в связи с формой полуострова; индоевропейский лингвист Юлиус Покорный выводит его от протоиндоевропейского *h₂enk- — «изгиб, лодыжка»[3]. С другой стороны, англов можно было назвать так, потому что они были рыбаками или изначально произошли от них[4].

Папа Григорий I в своем послании упростил латинизированное название Anglii до Angli, последняя форма превратилась в предпочтительную форму слова. Страна стала называться Anglia на латыни. В переводе Альфреда Великого «Истории» Орозия для описания англичан используется слово Angelcynn (-kin); Беда использует слово Angelfolc (-folk); также встречаются такие формы, как Engel, Englan (народ), Englaland и Englisc, и везде используются i-умляуты[5].

Греко-римская историография
Примерное положение некоторых германских народов, о которых писали греко-римские авторы в I веке. Свевские народы отмечены красным

Тацит

Самое раннее известное упоминание об англах находится в главе 40 «Германии» Тацита, написанной около 98 г. н. э. Тацит описывает «англиев» как одно из более отдаленных свевских племен по сравнению с семнонами и лангобардами, которые жили на Эльбе и были более известны римлянам. Он объединил англов с несколькими другими племенами в этом регионе: ревдигны, авионы, англы, варины, евдозы, сварины и нуитоны, описывая их как живших за валами рек и лесов и поэтому недоступных для нападения[2].

Он не дает точных указаний на их географическое местоположение, но заявляет, что вместе с шестью другими племенами они поклонялись Нерте, или Матери-Земле, чье святилище находилось на «острове в Океане»[6]. Учитывая, что евдозы — это юты; эти названия, вероятно, относятся к местам в Ютландии или на побережье Балтийского моря. Побережье содержит достаточное количество устьев, заливов, рек, островов, болот, которые в то время были недоступны для тех, кто не знаком с местностью, к примеру, римлян, которые считали его неизвестным, труднодоступным, с небольшим населением и не представляющим экономического интереса.

Большинство ученых считают, что anglii жили на побережье Балтийского моря, вероятно, в южной части полуострова Ютландия. Эта точка зрения частично основана на древнеанглийских и датских традициях IV в. относительно людей и событий, а частично потому, что поразительно много сходных черт с культом Нерты, описанным Тацитом, можно найти в скандинавских дохристианских культах[6].

Птолемей

Птолемей, в своем труде «География» (150 г. н. э.), описывает их довольно запутанно. В одном отрывке Sueboi Angeilloi (греческий эквивалент латинского Suevi Anglii — свевские англы) живут в области между северным Рейном и центральной Эльбой, но, по-видимому, не соприкасаются ни с одной из рек, ни с землями Suebic Langobardi (свевских лангобардов) на Рейне к западу от них, ни с землями свевских семнонов на Эльбе, к востоку от них. Это неожиданно. Однако, как указал Гудмунд Шютте, лангобарды также фигурируют как «лаккобарды» в другом месте недалеко от Эльбы и саксов, что считается более правильным, и англы, вероятно, также жили в этом регионе[7]. Из-за неопределенности этого отрывка существовало много предположений относительно первоначального места жительства англов.

Одна из теорий состоит в том, что они или часть из них жили или перемещались среди других прибрежных племен, возможно, объединившись в бассейне реки Зале (по соседству с древним кантоном Энгилин) в долинах Унструт ниже Кифхойзера. Как полагают многие ученые, именно в этом регионе появился кодекс Lex Anglorum et Werinorum hoc est Thuringorum («Тюрингская правда»)[6]. Этнические имена фризов и варнов также встречаются в этих саксонских районах.

Второе возможное решение состоит в том, что эти англы Птолемея вовсе не те, что в Шлезвиге. Согласно Юлиусу Покорному, angri- в названии ангривариев, -angr в Хардангер и angl- в названии англов происходят от одного и того же корня, означающего «изгиб», но в разных смыслах. Другими словами, сходство имен строго случайно и не отражает какого-либо этнического единства за пределами германского. Гудмунд Шютте в своем анализе Птолемея полагает, что место жительства англов просто сдвинуто из-за ошибки, связанной с использованием Птолемеем недостоверных источников. Он указывает на то, что англы правильно размещены к северо-востоку от лангобардов, но были продублированы, так что они появляются один раз правильно на нижней Эльбе и второй раз неправильно на северном Рейне[8].

Средневековая историография

Беда утверждает, что англы до прихода в Великобританию жили в земле под названием Ангулус, «которая находится между провинцией Ютов и саксов и остается безлюдной по сей день». Аналогичное свидетельство приводится в «Истории бриттов». Король Альфред Великий и летописец Этельвард отождествили это место с Ангельном (лат. Anglia), и это отождествление согласуется с указаниями Беды[6].

В рассказе норвежского мореплавателя Оттара из Холугаланда о двухдневном путешествии от Осло-фьорда до Шлезвига он описывал берега по правому борту, и король Альфред вставил в текст примечание «на этих островах обитали Engle до того, как они пришли сюда». Подтверждение этому дают английские и датские легенды, касающиеся двух королей по имени Вермунд и Оффа, от которых выводила своё происхождение королевская семья Мерсии и чьи подвиги связаны с Англией, Шлезвигом и Рендсбургом. Датская традиция сохранила записи о двух губернаторах Шлезвига, отце и сыне, на их службе, Фровинусе (Freawine) и Виго (Wig), от которых выводила происхождение королевская семья Уэссекса. В V веке anglii вторглись в Великобританию, после чего их имя больше не встречается на континенте, за исключением названия юридического кодекса Lex Anglorum et Werinorum hoc est Thuringorum[6].

Англы являются предметом легенды о папе Григории I, который случайно увидел группу детей англов из Дейры, выставленных на продажу в качестве рабов на римском рынке. Как рассказывал Беда, Григорий был поражен необычной внешностью рабов и спросил об их происхождении. Когда ему сказали, что их зовут «anglii» (англы), он ответил латинским каламбуром: «Bene, nam et angelicam habent faciem, et tales angelorum in caelis decet esse coheredes» [Это хорошо, потому что у них ангельские лица, и такие люди должны быть сонаследниками ангелов на небесах]. Предположительно, эта встреча вдохновила Папу Римского на миссию по распространению христианства среди жителей Великобритании[9].

Археология

Провинция Шлезвиг богата археологическими древностями, которые датируются, по-видимому, IV—V веками. Большое погребение было найдено в Боргштедте, между Рендсбургом и Эккернфёрде, и там было обнаружено множество урн и брошей, очень похожих на те, что были найдены в языческих могилах в Англии. Еще большее значение имеют крупные захоронения на болотах Торсберг и Нидаме, в которых содержалось большое количество оружия, украшений, предметов одежды, сельскохозяйственных орудий и т. д., а в Нидаме даже корабли. С помощью этих открытий можно собрать воедино культуру англов в эпоху, предшествовавшую вторжению в Британию[6].

Королевства Англов в Британии
Англы, саксы и юты в Англии
Основная статья: Англосаксонский период

Согласно таким источникам, как «История» Беды, после вторжения в Британию англы разделились и основали королевства Нортумбрия, Восточная Англия и Мерсия. Генри Ройстон Лойн заметил в этом контексте, что «морское путешествие опасно для племенных институтов»[10], и что, очевидно, племенные королевства были сформированы в Англии. В ранние времена существовало два северных королевства (Берниция и Дейра) и два центральных (Средняя Англия и Мерсия), которые к седьмому веку разделились на два королевства, а именно Нортумбрию и Мерсию. Нортумбрия обладала сюзеренитетом на фоне тевтонского присутствия на Британских островах в VII веке, но была затмена возвышением Мерсии в VIII веке. Оба королевства пали в результате нападений датских армий викингов в IX веке. Их королевские дома были фактически разрушены в ходе боевых действий, а население англов перешло под власть Денло. Южнее саксонские короли Уэссекса выдержали натиск датчан. Затем в конце IX — начале X веков короли Уэссекса победили датчан и освободили англов от Денло. Они объединили браком свой дом с выжившей королевской семьей англов и были приняты англами как их короли. Это ознаменовало уход старого англосаксонского мира и зарождение «англичан» как нового народа. Регионы Восточной Англии и Нортумбрии до сих пор известны под своими первоначальными названиями. Когда-то Нортумбрия простиралась на север до юго-востока Шотландии, включая Эдинбург, и на юг до устья Хамбера.

Остальные остались в центре родины англов в северо-восточной части современной немецкой федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн, на полуострове Ютландия. Там небольшой полуостров до сих пор называется Ангельн и образован в виде треугольника, проведенного примерно от современного Фленсбурга на Фленсбургском фьорде до города Шлезвиг, а затем до Масхольма в заливе Шлай.

Примечания
  1. Angles // The Concise Oxford Dictionary of Archaeology. — 3rd. — Oxford University Press, 2009. — ISBN 9780191727139.
  2. Тацит, 1993, Cap. XL.
  3. Thomas Pyles, John Algeo. The Origins and Development of the English Language : [англ.]. — Harcourt Brace Jovanovich College Publishers, 1993. — 381 p. — ISBN 9780155001688.
  4. Albert C. Baugh, Thomas Cable. A History of the English Language : [англ.]. — Taylor & Francis, 1993. — 464 p. — ISBN 9780203994634.
  5. Barbara Fennell. A History of English: A Sociolinguistic Approach : [англ.]. — Wiley, 2001. — 304 p. — ISBN 9780631200734.
  6. Chadwick (1911), pp. 18–19.
  7. Schütte (1917), p. 34см. также pp. 119–120, 125–127
  8. Schütte (1917), p. 34,118.
  9. Bede (2001), Lib. II.
  10. Loyn (1991), p. 25.

Литература
  • Корнелий Тацит. De origine et situ Germanorum // Корнелий Тацит. Сочинения Т.1. Анналы. Малые произведения / Пер. Г. С. Кнабе. 2-е изд., испр. и перераб. Статья И. М. Тронского. Отв. ред. С. Л. Утченко. (1-е изд. 1969 г.). — СПб. : Наука, 1993. — 736 с. — (Серия «Литературные памятники»).
  • Gudmund Schütte. Ptolemy's Maps of Northern Europe: A Reconstruction of the Prototypes : [англ.]. — H. Hagerup, 1917. — 150 p.
  • Henry Sweet. King Alfred's Orosius : [англ.]. — London : Trubner for Early English Text Society, 1883. — 316 p.
  • Henry Royston Loyn. Anglo-Saxon England and the Norman Conquest : [англ.]. — Longman, 1991. — 433 p. — ISBN 978-0582072978.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.