Uncharted: Drake’s Fortune

Главным героем игры является Нэйтан «Нэйт» Дрейк (англ. Nathan «Nate» Drake; озвучивает Нолан Норт[3]) — искатель приключений и охотник за сокровищами, называющий себя потомком сэра Фрэнсиса Дрейка. Его спутниками являются Виктор «Салли» Салливан (англ. Victor «Sully» Sullivan; озвучивает Ричард Макгонагл[3]), давний друг и наставник Нейта, и Елена Фишер (англ. Elena Fisher; озвучивает Эмили Роуз[3]), журналистка, снимающая документальный фильм об экспедиции Дрейка. Основным антагонистом игры является охотник за сокровищами Габриэль Роман (англ. Gabriel Roman; озвучивает Саймон Темплмен[3]). На Романа работают наёмники под предводительством Атока Наварро (англ. Atoq Navarro; озвучивает Робин Аткин Даунс[3]) и индонезийские пираты, которых возглавляет Эдди Раджа (англ. Eddy Raja; озвучивает Джеймс Си[3]), давний враг Нейта.

Сюжет начинается с того, что Нейт и Елена поднимают со дна океана вблизи побережья Панамы гроб, в котором как считается, похоронен Фрэнсис Дрейк (координаты точки поисков были указаны на фамильном кольце Нейта[Ц 1]). Однако гроб оказывается пуст, за исключением дневника сэра Фрэнсиса, что подтверждает, что он инсценировал свою смерть, как Нейт и полагал изначально[Ц 2]. Следом за этим на их лодку нападают пираты. Нейту и Елене удаётся отбиться от них и сбежать с лодки до того, как она взрывается, и они улетают на гидроплане подоспевшего на помощь Салли.

На берегу Нейт и Салли обсуждают дневник, в котором содержатся указания на местоположение Эльдорадо. Опасаясь, что фильм Елены привлечёт конкурентов, они сбегают на лодке, оставив журналистку на пристани[Ц 3], и добираются до места в джунглях Амазонки, на которое указывает дневник. Осматриваясь вокруг, они находят подземный храм и понимают, что Эльдорадо — это огромная золотая статуя, которую испанские конкистадоры куда-то перетащили несколько веков назад[Ц 4]. Дальнейшие поиски приводят их к немецкой подлодке времён Второй мировой войны; внутри Нейт находит тела жестоко убитых членов команды, а также недостающую страницу из дневника Дрейка и координаты острова в Тихом океане, куда испанцы перевезли статую[Ц 5][Ц 6][Ц 7].

В этот момент герои сталкиваются с Романом, Наварро и их людьми. Как выясняется, Салли задолжал Роману денег и проговорился ему об их с Нейтом поисках[Ц 8]. В завязавшейся перепалке Роман стреляет Салли в грудь. В этот момент на подлодке взрывается торпеда, случайно запущенная Нейтом, и он, воспользовавшись этим, сбегает. При этом он сталкивается с Еленой, которой удалось их выследить.

Вдвоём на самолёте Салли они отправляются на остров, однако при подлёте их сбивают, и героям приходится прыгать с парашютами. В поисках Елены Нейт добирается до старого форта, где находит её парашют, а также сообщение от Фрэнсиса Дрейка, из которого следует, что тот направлялся в башню форта[Ц 9]. Добравшись туда, герой попадает в плен к Эдди, который требует, чтобы Нейт помог найти сокровище. Елена спасает его, и они сбегают из форта, от Эдди и его пиратов. Вдвоём они добираются до заброшенной гавани, где находят журнал, из которого следует, что статуя была перевезена вглубь острова[Ц 10]. Пока Нейт пробивается к лодке, на которой он планирует сбежать[Ц 11], Елена заснимает на камеру Салли, сотрудничающего с Романом и Наварро (до этого Нейт и Елена считали его погибшим[Ц 12]). Они направляются за ними в монастырь на севере острова[Ц 13]. Во время перехода по мосту Елена срывается в пропасть, и ей приходится бросить камеру, чтобы Нейт мог её вытащить[Ц 14]. Добравшись до монастыря и найдя Салли, они узнают, что тот выжил благодаря тому, что пуля попала в дневник Фрэнсиса Дрейка, лежавший в его нагрудном кармане, и намеренно путал Романа и его людей, пытаясь выиграть время[Ц 15].

Следуя подсказкам из дневника, троица находит в монастыре тайный проход. Однако он оказывается ловушкой, и дверь закрывается за ними. Нейт успевает вытолкнуть Салли наружу, а сам вместе с Еленой решает идти дальше[Ц 16]. Пробившись через ловушки и наёмников, они оказываются в сокровищнице, где когда-то находилась статуя, и находят там останки Фрэнсиса Дрейка. Нейт, разочарованный тем, что тот так и не достиг цели, оставляет на его теле своё кольцо[Ц 17]. В этот момент они сталкиваются с перепуганным Эдди, и на них нападают странные существа, обладающие сверхчеловеческой силой и скоростью. Эдди погибает в бою с ними, а Нейту и Елене удаётся сбежать.

Спасаясь бегством, они попадают на заброшенную немецкую базу подлодок. Нейт спускается на нижние уровни, где находит письмо Фрэнсиса Дрейка. Из него выясняется, что статуя проклята, а монстры, с которыми он столкнулся — это испанцы, мутировавшие под её действием. Дрейк намеренно затопил свои корабли, чтобы статуя не покинула остров[Ц 18]. Нацисты нашли её во время Второй мировой войны и проводили над ней эксперименты, однако впоследствии были убиты монстрами[Ц 19].

Восстановив подачу электричества и отбившись от монстров, Нейт возвращается к Елене и обнаруживает, что она находится в заложниках у Романа. Выбравшись на поверхность, он связывается по рации с Салли и приходит ему на помощь в бою с наёмниками. Вдвоём они находят статую, до которой уже добрался Роман. Открыв с подначки Наварро статую, Роман обнаруживает внутри мумию и, вдохнув её прах, превращается в монстра. Наварро убивает его и приказывает своим людям грузить статую на корабль, намереваясь продать её в качестве оружия[Ц 20]. В этот момент на них нападают монстры, и Наварро сбегает, удерживая Елену в заложницах. Нейт успевает запрыгнуть на сеть, в которую погружена статуя. В результате вмешательства Елены вертолёт, перевозящий идола, падает на корабль. Нейт, расправившись с наёмниками, побеждает Наварро, спасает Елену и сталкивает вертолёт в воду; при этом верёвка, которой к нему привязана статуя, обматывается вокруг ноги Наварро, и его утаскивает на дно вместе с идолом.

После этого Нейт и Елена переводят дух. Нейт замечает, что ему жаль уходить с пустыми руками, и Елена возвращает ему кольцо Фрэнсиса Дрейка. В этот момент к ним подплывает Салли на лодке, на которую он успел погрузить несколько ящиков с сокровищами[Ц 21]. Втроём они уплывают с острова.