Saya no Uta

Геймплей характерен для жанра визуальной новеллы. Редкостью является озвучивание главного персонажа[2]. Имеются элементы компьютерной графики. В начале игроку предоставляется опция размывания и затемнения шокирующих изображений, позволяя снизить акцент на сценах жестокости и насилия. Имеется цензура во время показа изображений сексуального характера.

Протагонистом произведения является молодой студент-медик Сакисака Фуминори. После аварии, в которой его родители погибают, а их тела оказываются до неузнаваемости изувеченными, он находится в больнице. Физически он полностью поправился благодаря экспериментальному лечению, но мозг молодого человека претерпел неисправимые изменения: он видит окружающий мир в виде гор мяса, а людей — в виде омерзительных монстров. Он смог найти в себе силы не потерять самообладание и не выдать своё состояние навещавшим друзьям и медперсоналу, в частности, наблюдающему его психиатру Тамбо Рёко. Он это объясняет неверием в помощь и нежеланием остаться запертым в психиатрической клинике. В палате его вновь посещают мысли о суициде, от которого он воздержался поначалу только из-за того, что зрение вернулось к нему не сразу, а после остальных чувств, и он успел освоиться в новом окружении.

Однажды над его койкой неожиданно склоняется лицо, которое он счёл прекрасным. Оно принадлежит Сае. Та развлекается, пугая пациентов с психическими отклонениями, проживая тайком в клинике и разыскивая информацию о человеке, которого называет своим отцом, профессоре Масахико Огай. Фуминори становится другом Саи, обещая помочь с поисками, а в день выписки предлагает поселиться с ним в пустующем родительском доме. Вернувшись домой, герой обнаруживает там Саю. Вскоре они становятся любовниками.

Спустя три месяца, когда, по мнению его друзей, молодой пары Кодзи и Оми, а также Ё, претендовавшей до аварии на место его девушки, он уже должен был оправиться от пережитого, происходит разговор в кафе, который герой прерывает, не в силах терпеть общество монстров. Друзья, приглашавшие Фуминори на курорт, озадачены его поведением и находят его сильно изменившимся. Через некоторое время Ё, отчаявшаяся привлечь внимание любимого человека, вызывает его на откровенность. До аварии она успела признаться герою в любви, но не получила тогда ответа. Фуминори срывается и грубит, оставляя бывшую девушку в слезах. Кодзи и Оми наблюдают сцену из укрытия, после чего Оми отправляется поговорить всерьёз с Фуминори, а Кодзи — утешать Ё.

Дома у Фуминори бывшая подруга находит свидетельства его безумия: дом запущен, повсюду витает трупный запах, спальня перекрашена в пёстрые цвета крови, мяса и жира. Сая убивает Оми. Фуминори застаёт её поедающей труп девушки, однако, поскольку видит предметы в вывернутом наизнанку свете, не понимает увиденного и присоединяется к трапезе.

Сая пытается помочь возлюбленному, для чего приносит из клиники и изучает его историю болезни. Фуминори отправляется в дом профессора Огая, где встречается со следившим за ним Кодзи и обнаруживает ванну с костями животных. Кодзи и Ё разговаривают с доктором Рёко, сообщая о пропаже Оми, но доктор не хочет раскрывать правду об Огае сразу, желая провести своё расследование. В отсутствие Фуминори Сая проводит эксперимент: пробирается в соседский дом и изменяет мозг Судзуми Ёсуке по образу патологии Фуминори. Отец семейства шокирован видом мира наизнанку и в состоянии аффекта убивает своих дочь и жену, которых видит как монстров. Саю он, как и Фуминори, также видит в образе прекрасной девочки, но относится к ней иначе и насилует. За этим занятием его застаёт возвратившийся домой Фуминори и убивает, после чего утешает Саю. Фуминори желает признаться ей в любви, но Сая перебивает, объясняет свой эксперимент и говорит, что способна его излечить. Согласиться или оставить всё как есть, должен решить игрок.

• Фуминори Сакисака (яп. 匂坂 郁紀)

Протагонист игры. Студент медицинского университета. После аварии и гибели родителей видит предметы в виде мяса, а людей как монстров. Его внутренний мир проходит как минимум три серьёзных изменения. Первое вызвано психопатологическими последствиями аварии, когда он становится замкнутым и необщительным. Второе приносит с собой любовь к Сае (дополнительные сложности представляет для него восприятие Саи как ребёнка и мнимое сожительство с несовершеннолетней). Третьим становится человеконенавистничество даже в адрес близких друзей со способностью к убийству. Был влюблён в Ё, но после того как полюбил Саю, относится к бывшей девушке как к рабыне. Сая становится для него всем миром, потеряв её, он теряет необходимость жить, кончая с собой. Во второй ветви развития событий окончательно превращается в протагониста-злодея.

Роль озвучивает Хикару Мидорикава

• Сая (яп. 沙耶)

Сая является посланцем из параллельного мира. Её физический облик вызывает отвращение у всех, кроме Фуминори с его патологией, который видит её как девочку. Её настоящее тело не показано в новелле, но известно, что она вовсе не гуманоид и с конечностями в виде щупалец. Вид, который её послал, таким образом размножается: его представители посылаются в иные миры, изучают наиболее превалирующий и развитый вид на планете и видоизменяют оный. Конечный продукт подобной эволюции не является калькированным, и имеет цель установления контакта с видом Саи.

Первым Сая встречает профессора Огая, из заметок которого становится известна её история. Он обучает её, констатируя интеллект, значительно превосходящий человеческий и недоразвитость Эго. Сая не торопится реализовывать своё предназначение на Земле, поскольку вместе со знаниями человечества усваивает и его культуру, не имея мотивации к продолжению рода без любви. Оказывается способной на любовь и ревность.

Роль озвучивает Мидори Кавамура

• Кодзи Тоно (яп. 戸尾 耕司)

Друг Фуминори. Физически лучше развит, что помогает ему с обрезком трубы успешно противостоять Фуминори с топором. На попытку убийства бывшего друга его толкает чувство мести за свою возлюбленную Оми, которую Кодзи нашел расчленённой в холодильнике Фуминори, и Ё, которая превратилась в жуткого монстра. Под влиянием событий повествования теряет свою уравновешенность и веру в людей.

Роль озвучивает Дайдзиро Катаока

• Оми Такахата (яп. 高畠 青海)

Девушка Кодзи и лучшая подруга Ё. Решительная, прямолинейная и смелая девушка, что помогает ей преодолеть страх в доме Фуминори, но становится роковым, не давая вовремя оттуда ретироваться.

Роль озвучивает Елена Кайбара

• Ё Цукуба (яп. 津久葉 瑶)

Бывшая девушка Фуминори. Несамостоятельная, робкая, жаждущая расположения возлюбленного, что находит извращённо-утрированное отражение в роли его сексуальной рабыни. Перед смертью вновь обретает сознание, возможно, частично, и сама просит Кодзи её убить, не желая терпеть боль и новое тело.

Роль озвучивает Идзуми Ядзава

• Рёко Тамбо (яп. 丹保 凉子)

Психиатр Фуминори. События прошлого сделали её решительной и в некоторой степени параноидальной, что замечает Кодзи по её тяге к оружию. Была знакома с профессором Огаем, отзываясь о нём как о честолюбивом, сумасшедшем, но нетривиальном учёном. Имела отношение к инциденту с биологическим заражением в период, когда Огай жил в доме близ клиники. Способна на убийство. Имеет пристрастие к чистому спирту. Несмотря ни на что, сохраняет в глазах окружающих образ примерного врача-психиатра.

Роль озвучивает Мицуки Сайга

В 2013 году игра вышла в цифровом и материальном изданиях от JAST USA с собственным переводом на английский язык.

• В визуальной новелле имеются отсылки к творчеству Говарда Лавкрафта[2] и Кодзи Судзуки.
• Сюжетная линия отсылается к шестой главе манги Осаму Тэдзуки «Hi no Tori».

1. «Schizophrenia» («Шизофрения»)
2. «Sabbath» («Отдохновение»)
3. «Seek» («Поиск»)
4. «Spooky Scape» («Страшный побег»)
5. «Song of Saya I» («Песнь Саи I»)
6. «Song of Saya II» («Песнь Саи II»)
7. «Sin» («Грех»)
8. «Sunset» («Закат»)
9. «Shapeshift» («Мутация»)
10. «Scare Shadow» («Страшная тень»)
11. «Scream» («Крик»)
12. «Savage» («Ярость»)
13. «Silent Sorrow» («Тихая печаль»)
14. "Song of Saya" (яп. 沙耶の唄 Сая но ута) («Песнь Саи»), исполняет Канако Ито
15. "Shoes of Glass" (яп. ガラスのくつ Гарасу но куцу) («Хрустальные туфельки»), исполняет Канако Ито

• Страница игры на сайте разработчиков
• Обзор на сайте «Хентайные игры»
• Обзор Saya no Uta (рус.)