Jujutsu Kaisen

Jujutsu Kaisen (яп. 呪術廻戦 дзюдзюцу кайсэн, «Магическая битва») — манга, созданная Гэгэ Акутами и публикующаяся с марта 2018 года в журнале Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha. Позже главы были собраны и переизданы в виде танкобонов, на декабрь 2021 года вышло 18 томов[4].

Jujutsu Kaisen

Обложка первого тома.
Shueisha, 2018
呪術廻戦
Магическая битва
Жанр / тематикаприключения, тёмное фэнтези, мистика[1][2]
Манга «Tokyo Metropolitan Curse Technical School»
Jujutsu Kaisen 0
Автор Гэгэ Акутами
Издатель Shueisha
Публикуется в Jump GIGA
Аудитория сёнэн
Публикация 28 апреля 2017 года — 28 июля 2017 года
Томов 1
Манга
Автор Гэгэ Акутами
Издатель Shueisha
На русском языке Азбука
Публикуется в Weekly Shōnen Jump
Аудитория сёнэн
Публикация 5 марта 2018 года — настоящее время
Томов 18
Приквел
Аниме-сериал
Режиссёр Пак Сонху
Сценарист Хироси Сэко
Композитор Хироаки Цуцуми
Ёсимаса Тэруи
Ариса Окэхадзама
Студия MAPPA
Телесеть JNN (MBS, TBS)
Премьерный показ 3 октября 2020 года — настоящее время
Серий 24
Анимационные фильмы серии:
  • Jujutsu Kaisen 0 the Movie (2021)

На основе манги было выпущено аниме студией MAPPA, транслировавшееся с октября 2020 года по март 2021. Премьера полнометражного фильма-экранизации манги-приквела Jujutsu Kaisen 0 the Movie состоялась 24 декабря 2021 года[5]. Премьера 2 сезона запланирована на 2023 год.

По состоянию на декабрь 2021 года манга Jujutsu Kaisen была выпущена общим тиражом 60 млн копий, включая цифровые версии и Jujutsu Kaisen 0, что делает её одной из самых продаваемых серий манги всех времён.

Сюжет

Юдзи Итадори — атлетически сложенный старшеклассник, живущий в Сендае вместе со своим дедушкой. Из-за своей нелюбви к спорту он постоянно избегает школьной команды по легкой атлетике, хоть и обладает сверхчеловеческой физической силой. Вместо этого он присоединяется к школьному клубу изучения оккультизма, зависает со старшеклассниками в нём и ровно в 17:00 уходит из школы, чтобы навестить своего дедушку Васуке Итадори в больнице. На смертном одре дед оставляет Юдзи два наказа: «Всегда помогай людям» и «Умри, окружённый людьми». После его смерти подросток сводит для себя их в одно: каждый человек должен «уйти из жизни достойно».

Однажды Юдзи сталкивается с Мэгуми Фусигуро, магом, что сообщает ему о нахождении в школе талисмана с высокоуровневым проклятием. Друзья Юдзи по оккультному клубу распечатали талисман, гниющий палец, и теперь он привлекает к школе Проклятия — созданий, рождающихся из негативных эмоций и становящихся сильнее, поглощая магическую силу магов или зачарованных вещей. Из-за нехватки магической силы Юдзи не может победить Проклятия и решает проглотить палец Сукуна, чтобы защитить Мэгуми и своих друзей. Так он становится сосудом для Сукуна, мощного Проклятия. Из-за злой натуры Сукуна все шаманы обязаны немедленно изгнать его, как только встретят, но Юдзи всё ещё оказывается способен контролировать свое тело, так что Сатору Годзё, учитель Мэгуми, решает перевести Юдзи в Токийский столичный магический техникум и предлагает план: собрать все пальцы, скормить их Юдзи и только после этого убить парня, тем самым навсегда уничтожив Сукуна.

Персонажи
Юдзи Итадори (яп. 虎杖 悠仁 Итадори Ю:дзи)
Сэйю: Дзюнъя Эноки
Подросток и член школьного клуба изучения оккультизма. Он поглощает гниющий палец, чтобы защитить друзей, но из-за этого сам становится сосудом Проклятия, известного как «Рёмэн Сукуна». Позже он переводится в Токийский магический техникум, где оказывается под действием отложенного смертельного приговора. По приказу руководства техникума должен найти и поглотить все остальные пальцы Сукуна, чтобы затем маги смогли окончательно уничтожить «Короля Проклятий».
Мэгуми Фусигуро (яп. 伏黒 恵 Фусигуро Мэгуми)
Сэйю: Юма Утида
Маг первого курса в Токийском магическом техникуме. Он уговаривает Сатору попробовать спасти Юдзи от казни после того, как тот съедает палец Сукуна. Он использует свою силу для призыва сикигами из своей тени для помощи в бою.
Нобара Кугисаки (яп. 釘崎 野薔薇 Кугисаки Нобара)
Сэйю: Асами Сэто
Маг первого курса Токийского магического техникума. Она перевелась в техникум, так как это был самый простой способ бесплатно переехать в Токио. В сражениях использует зачарованный молоток и гвозди.
Сатору Годзё (яп. 五条 悟 Годзё: Сатору)
Сэйю: Юити Накамура
Маг, работающий учителем в Токийском магическом техникуме. Пусть его звание «Сильнейшего» придумал он сам, но и союзники, и враги не оспаривает его и считают одним из самых опасных людей. Он обладает существенным влиянием в мире магов. Его сила позволяет ему контролировать пространство вокруг.
Рёмэн Сукуна (яп. 両面 宿儺 Рё:мэн Сукуна, «Двуликий призрак»)
Сэйю: Дзюнъити Сувабэ
Высокоуровневое Проклятие, считающееся «королём Проклятий» из-за своей злобы и силы. Согласно легенде, Сукуна был человекоподобным четырёхруким демоном, появившимся в эпоху магии. Маги его времени не смогли противостоять ему, так что смогли лишь запечатать его пальцы, надеясь, что однажды они будут уничтожены. Ныне он обитает в теле Юдзи Итадори и планирует вернуть себе силу и тело. Его влияние таково, что все другие Проклятия стараются помочь ему.
Махито (яп. 真人)
Сэйю: Нобунага Симадзаки
Высокоуровневое проклятие. Жестокий и искусный манипулятор. Обладает способностью мутировать тела людей.
Кэнто Нанами (яп. 七海 建人 Нанами Кэн:то)
Сэйю: Кэндзиро Цуда
Маг первого класса, работающий на руководство Токийского магического техникума. Очень умный и сдержанный мужчина, который на первый взгляд кажется человеком серьёзно относящимся к работе.

История создания

Карьера Гэгэ Акутами в индустрии манги началась в качестве ассистента Ясухиро Кано над Kiss x Death[6]. Первая работа Акутами, ваншот под названием Kamishiro Sōsa (яп. 神代捜査 Камисиро Со:са, «Уголовный розыск „века богов“»), была опубликована в Jump NEXT! издательства Shueisha 7 мая 2014 года[7][8]. Следующий ваншот, No.9, вышел в Jump NEXT! 1 мая 2015 года[9], а ещё один, одноимённый, в Weekly Shōnen Jump 10 октября 2015 года[10]. В 2016 году в том же журнале вышел ваншот Nikai Bongai Barabarjura (яп. 二界梵骸バラバルジュラ Никай бонгай Барубарудзюра), который в итоге был номинирован на конкурс Gold Future Cup[11][12], ежегодно проводимый Weekly Shōnen Jump. Год спустя в Jump GIGA была опубликована мини-серия Tokyo Metropolitan Curse Technical School (яп. 東京都立呪術高等専門学校 То:кё: торицу дзюдзюцу ко:то: сэммон гакко:), состоящая из четырёх глав[13][14]. Она послужила приквелом к Jujutsu Kaisen и позже была переименована в Jujutsu Kaisen 0[15]. Первый выпуск основной манги вышел в 5 марта 2018-го в 14 выпуске Weekly Shōnen Jump за тот год[16].

По словам Акутами, отличительной чертой Jujutsu Kaisen является то, что никто не знает истину: ни «хорошие парни», ни «плохие», — но если никто не прав, то никто и не ошибается, и каждый поступает в соответствии с собственными принципами[17]. На становление Акутами как мангаки повлиял Ёсихиро Тогаси, автор Yu Yu Hakusho и Hunter × Hunter[18][19]. Оттуда были почерпаны основы магической составляющей Jujutsu Kaisen. А арка Сэнсуи из Yu Yu Hakusho Тогаси вдохновила Акутами на создание протагонистов, желающих уничтожить человечество, но всё равно вызывающих эмпатию у читателей[17]. В то же время для мангаки было важным избежать клише о «в глубине души хороших» злодеях в случае с Сукуной и Махито, которые, по задумке, являются полностью негативными персонажами, которым нравится заставлять людей страдать. При этом они руководствуются собственными представлениями о мире, и к тому же Махито Акутами никогда не чувствовал ненависти, и однажды сравнил его с Таносом в «Мстители: Финал»[17].

Вдохновением для мифологической составляющей манги послужил Neon Genesis Evangelion[17]. Заметное влияние на Jujutsu Kaisen оказала и любовь мангаки к хоррорам[18]. Стиль рисования Акутами вдохновлён в первую очередь Ёсихиро Тогаси, а также Масаси Кисимото («Наруто»), Юсукэ Муратой (иллюстратор Eyeshield 21 и One-Punch Man) и Тайто Кубо («Блич»). Образы персонажей Jujutsu Kaisen соответствуют канонам сёнэн-манги — это было сделано для того, чтобы заручиться вниманием читателей. Прототипом для главного героя, Юдзи, отчасти послужил старший брат и «полная противоположность» Акутами, успешный в учёбе и спорте[17]. Что касается таких персонажей, как Панда и Тогэ Инумаки, сначала мангакой была придумана внешность, а потом характеры и их истории, тогда как в случае с Сатору Годзё основополагающей стала идея пароксизма силы. Сначала любимым персонажем Акутами был Сукуна, но затем его место занял Кэнто Нанами как первый целиком и полностью разработанный мангакой самостоятельно[17]. По словам Акутами, в дальнейшем в Jujutsu Kaisen будет представлена мать Юдзи, и уже выбран момент для этого[17]. Кроме того, уже определён конец истории, но путь от начала до конца остаётся «довольно свободным»[17]. В феврале 2021 года Акутами заявил, что планирует закончить мангу менее чем за два года[20]. Акутами знает, чем закончится история Мэгуми Фусигуро, но не для Сукуны[21]. 9 июня было объявлено, что манга выйдет на перерыв из-за проблем со здоровьем Акутами, позже манга возобновила публикацию 2 августа того же года[22][23].

Медиа

Манга

Jujutsu Kaisen создана Гэгэ Акутами. С 28 апреля по 28 июля 2017 года в журнале Jump GIGA издательства Shueisha вышла состоящая из четырёх глав история Tokyo Metropolitan Curse Technical School[13][14]. Четвёртого декабря 2018 года она была издана отдельным томом и переименована в Jujutsu Kaisen 0[15]. Сама манга Jujutsu Kaisen начала публиковаться в 14-м номере за 2018 год журнала Weekly Shōnen Jump, вышедшем 5 марта 2018 года[2][16]. Её главы были собраны вместе и выпущены в виде танкобонов издательством Shueisha. Первый том был опубликован 4 июля 2018 года[24]. На июнь 2021 года было выпущено 16 томов. С 21 июня 2021 года выход новых глав манги был приостановлен «приблизительно на месяц» до нового объявления из-за пошатнувшегося здоровья автора[25].

В январе 2019 года издательство начало публиковать главы одновременно и на английском в своём приложении и на сайте Manga Plus[26]. В марте 2019 года Viz Media объявило о печати серии в Северной Америке[27].

Список томов
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
0 Tokyo Metropolitan Curse Technical School
То:кё: торицу дзюдзюцу ко:то: сэммон гакко: (東京都立呪術高等専門学校)		 4 декабря 2018 г. ISBN 978-4-08-881672-2
1 Ryomen Sukuna
Рё:мэн Сукуна (両面宿儺)		 4 июля 2018 г. ISBN 978-4-08-881516-9
2 Fearsome Womb
Дзютай тайтэн (呪胎戴天)		 4 сентября 2018 г. ISBN 978-4-08-881608-1
3 Young Fish and Reverse Punishment
Ё:гё то сакабати (幼魚と逆罰)		 4 декабря 2018 г. ISBN 978-4-08-881666-1
4 I'm Gonna Kill You!
Короситэяру (殺してやる)		 4 марта 2019 г. ISBN 978-4-08-881756-9
5 Kyoto Sister School Goodwill Event
Кё:то симай-ко: ко:рю:-кай (京都姉妹校交流会)		 2 мая 2019 г. ISBN 978-4-08-881828-3
6 Black Flash
Кокусэн (黒閃)		 4 июля 2019 г. ISBN 978-4-08-881876-4
7 The Origin of Obedience
Кисю райдо: (起首雷同)		 4 октября 2019 г. ISBN 978-4-08-882076-7
8 Hidden Inventory
Кайгёку (壊玉)		 4 января 2020 г. ISBN 978-4-08-882168-9
9 Premature Death
Гёкусэцу (玉折)		 4 января 2020 г. ISBN 978-4-08-882218-1
10 Evening Festival
Ёймацури (宵祭り)		 4 марта 2020 г. ISBN 978-4-08-882274-7
11 The Shibuya Incident: Opening
Сибуя дзихэн: Каймон (渋谷事変 -開門-)		 4 июня 2020 г. ISBN 978-4-08-882296-9
12 The Shibuya Incident: Cloudfall
Сибуя дзихэн: Ко:рэй (渋谷事変 -降霊-)		 4 августа 2020 г. ISBN 978-4-08-882381-2
13 The Shibuya Incident: Thunderclap
Сибуя дзихэн: Хэкирэки (渋谷事変 -霹靂-)		 2 октября 2020 г. ISBN 978-4-08-882429-1
14 The Shibuya Incident: Judgement of Right and Wrong
Сибуя дзихэн: Рихи (渋谷事変 -理非-)		 4 января 2021 ISBN 978-4-08-882534-2
15 The Shibuya Incident: Transform
Сибуя дзихэн: Хэнсин (渋谷事変 -変身-)		 4 марта 2021 ISBN 978-4-08-882581-6
16 The Shibuya Incident: Closed Gate
Сибуя дзихэн: Хэймон (渋谷事変 -閉門-)		 4 июня 2021[28] ISBN 978-4-08-882688-2
17 Perfect Preparation
Аси во фукуму ((葦を啣む))		 4 октября 2021[29] ISBN 978-4-08-882736-0
18 Fever
Нэцу (熱)		 25 декабря 2021[4] ISBN 978-4-08-882848-0

Ранобэ

Два ранобэ были напечатаны Баллад Кутагуни и выпущены под импринтом Jump J-Books. Первое — Jujutsu Kaisen: Soaring Summer and Returning Autumn (яп. 呪術廻戦　逝く夏と還る秋 Дзюдзюцу кайсэн: Ику нацу то каэру аки, «Туда летом, обратно осенью») — было издано 1 мая 2019 года[30]. Второе — Jujutsu Kaisen: The Path of Roses at Dawn (яп. 呪術廻戦　夜明けのいばら道 Дзюдзюцу кайсэн: Ёакэ но ибара мити, «Путь роз заката») — 4 января 2020 года[31][32].

Аниме

Аниме-адаптация манги была анонсирована в 52 номере Weekly Shōnen Jump, вышедшем 25 ноября 2019 года[33]. Автор манги Гэгэ Акутами и основные члены команды появились на Jump Festa '20 22 декабря 2019 года[34]. Сериал создавался на студии MAPPA, а его режиссёром стал Сонху Пак. Хироси Сэко в ответе за сценарий, Тадаси Хирамацу — дизайн персонажей, а Хироаки Цуцуми, Ёсимаса Тэруи и Ариса Окэхадзама — за музыку. Хотя у аниме был предварительный показ 19 сентября 2020 года,[35], официальная премьера на телеканалах MBS и TBS в блоке Super Animeism состоялась 3 октября 2020 года[36][37][38][lower-alpha 1]. Сериал состоит из 24 серий[39]. С 3 серии после титров показываются короткие серии Juju Sanpo (яп. 呪術さんぽ Дзюдзю сампо), фокусирующиеся на буднях главных героев[40].

Аниме лицензировано Crunchyroll для показа за пределами Азии[41]. Сервис дублировал аниме на английский, испанский, португальский, французский и немецкий[42][43]. В Юго-Восточной Азии и Южной Азии права приобретены Medialink и аниме транслируется на iQIYI[44][45]. Компания также выпустила сериал на Netflix в Юго-Восточной Азии, Индии, Гонконге и Тайване 3 июня 2021 года[46][47].

Музыка

Оригинальный саундтрек аниме-сериала Jujutsu Kaisen написан Хироаки Цуцуми, Ёсимасой Теруй и Арисой Окэхадзамэ[38]. Начальная тема «Kaikai Kitan» исполнена Eve, тогда как завершающая «Lost in Paradise feat. AKLO» — ALI[48]. Вторая начальная тема - «Who-ya Extended» в исполнении Who-ya Extended, и вторая заключительная тема - «give it back» в исполнении Cö Shu Nie[49]. Оригинальный саундтрек был выпущен на 2 компакт-дисках 21 апреля 2021 года. Anime Limited выпустили саундтрек в цифровом виде в Северной Америке, Европе и Океании в апреле и он был выпущен на CD и виниле 31 января 2022 года[50].

Видеоигры

В июне 2021 года была анонсирована бесплатная RPG, разработанная компанией Sumzap для смартфонов[51].

О сотрудничестве с PlayerUnknown’s Battlegrounds (PUBG: Battlegrounds) было объявлено в августе 2021 года. Сотрудничество будет доступно по всему миру, за исключением Японии и материкового Китая[52].

Другие медиа

4 марта 2021 года издательство Shueisha опубликовали фан-бук под названием Jujutsu Kaisen Official Fanbook (яп. 呪術廻戦 公式ファンブック Дзюдзюцу кайсэн Ко:сики фан букку), в которой содержится эксклюзивная информация о сериале, профили персонажей, авторские комментарии, интервью и специальный диалог между Акутами и автором Блич Тайто Кубо[53].

Критика

Манга

Серия заняла первое место в опросе «Рекомендуемые работниками книжных магазинов страны комиксы» в 2018 году на сайте Honya Club[54]. Она выиграла награду Tsutaya в 2019 году[55]. Также в 2019 году она была номинирована на Shogakukan Manga Award в категории сёнэн[56]. Манга заняла 31 место в списке «Книга года» на 2021 год журнала Da Vinci[57]. Манга возглавила рейтинг манга-сообщества Alu «My Manga Best5» 2020 года, в котором приняли участие 46 641 пользователь (через Twitter), а Jujutsu Kaisen 0 занял 43-е место. В опросе ManganS Ssenkyo 2021 от TV Asahi, в котором 150 000 человек проголосовали за свои 100 лучших серий манги, Jujutsu Kaisen занял 19-е место[58]. Манга выиграла Гран-при манги Мандо Кобаяси, созданный комиком и энтузиастом манги Кендо Кобаяси, в котором победитель каждого года определяется на основе его личного вкуса[59]. Манга была номинирована на 25-ю ежегодную культурную премию Тэдзуки Осаму в 2021 году[60].

Продажи

По состоянию на декабрь 2018 года тираж манги составил 600 000 копий[61], на ноябрь 2019 года — 2,5 млн копий[62]. После премьеры аниме-экранизации в октябре 2020 года тираж манги вырос с 8,5 млн до 50 млн копий, по состоянию на конец мая 2021 года[63]. К 13 января 2021 года тираж серии превысил 20 миллионов, а к 26 января тираж увеличился до 25 млн копий. По состоянию на февраль 2021 года тираж манги составлял более 30 миллионов экземпляров[64]. К началу марта 2021 года тираж серии превысил 36 миллионов копий, а к концу месяца тираж манги превысил 40 миллионов копий. По состоянию на апрель тираж манги составил более 45 миллионов копий[65][66]. По состоянию на май тираж манги составлял более 50 млн экземпляров[67]. По состоянию на октябрь тираж манги составлял более 55 миллионов копий[68][69][70].

Jujutsu Kaisen стала пятой мангой по продажам в 2020 году, общее число проданных томов составило 6 702 736[71]. В январе 2021 года первые пятнадцать томов манги в то время (включая 0 том) заняли 15 из 16 лучших мест в еженедельном рейтинге манги Oricon (неделя с 11 по 17 января), превзошёл их только 33-й том «Атаки на титанов», который возглавил список[72]. Манга стала второй самой продаваемой мангой в первой половине 2021 года (период с ноября 2020 года по май 2021 года) после «Истребителя демонов» (более чем 23 миллиона проданных копий), в то время как 16 танкобонов Jujutsu Kaisen (включая 0 том) входили в число 25 самых продаваемых томов манги[73].

Аниме

Jujutsu Kaisen был номинирован в 10 категориях на 5-й премии Crunchyroll Anime Awards и получил награды в номинациях «Лучший антагонист» (Рёмэн Сукуна), «Лучший эндинг» («Lost in Paradise feat. AKLO» группы ALI) и выиграл главный приз — «Аниме года»[74][75]. В январе 2021 года Jujutsu Kaisen был назван вторым по популярности аниме-сериалом на Crunchyroll в 2020 году. Crunchyroll отметил, что известность Jujutsu Kaisen впечатляет, если учесть, что аниме начало выходить в эфир только в октябре[76].

Пол Томас Чэпмен из Otaku USA написал, что сериал «содержит все необходимые элементы для приключенческого аниме: динамичные боевые сцены, комедию и набор милых чудаков, каждый из которых имеют свою индивидуальность. Сеттинг и предпосылка не слишком оригинальны, поскольку за прошедшие годы было снято много сёнэнов про уничтожение монстров (например, Bleach и YuYu Hakusho). Темы, которые исследует сериал, не особенно глубоки. Персонажи не слишком детализированы: Юдзи как открытая книга, лишённая лукавства, в то время как Сукуна, чудовищная сила внутри главного героя, капризен и жесток. Но эти детали не являются серьезным недостатком, поскольку просмотр Jujutsu Kaisen — чистое удовольствие»[77]. Однако другой обозреватель Чинги Неа из Polygon отметил, что «в первых пяти эпизодах Jujutsu Kaisen зарекомендовал себя как аниме-сёнэн, которое ставит под сомнение сами идеалы жанра сёнэн»[78]. Ана Диас из Polygon выделила 17-й эпизод «Kyoto Sister School Exchange Event — Group Battle 3 -», высоко оценив отношение сериала к своим женским персонажам: «Jujutsu Kaisen делает намного больше, чем простое избегание гендерных стереотипов, представляя различные мнения и взгляды с точки зрения женщин»[79].

Примечания
  1. MBS указывает время показа в пятницу в 25:25, что фактически означает субботу 1:25 JST.[36]
  1. The Official Website for Jujutsu Kaisen. Viz Media. Дата обращения: 3 октября 2019.
  2. Ressler, Karen 3 New Manga Launch in Shonen Jump in March. Anime News Network (February 25, 2018). Дата обращения: 9 декабря 2018.
  3. shonenjumpplus.com/episode/10834108156631749950 — официальный сайт Jujutsu Kaisen 0 at Shōnen Jump+  (яп.)
  4. ja:呪術廻戦 18 (яп.) ?. Shueisha. Дата обращения: 20 ноября 2021. Архивировано 24 декабря 2021 года.
  5. Mateo, Alex Jujutsu Kaisen Anime Gets Film This Winter. Anime News Network (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021.
  6. Lachasse, Jérôme Jujutsu Kaisen: ce qu’il faut savoir sur le nouveau manga événement (фр.). BFM TV (6 июня 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  7. 少年ジャンプNEXT!!　2014 vol.2 (яп.). shonenjump.com. Shueisha. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 14 июня 2014 года.
  8. 少年ジャンプNEXT! Vol.2 2014年6/1号 (яп.). Neowing. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  9. ジャンプNEXT!!2015 Vol.2 2015年6月号 (яп.). Neowing. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  10. 週刊少年ジャンプ 2015年10/26号 (яп.). Neowing. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 30 апреля 2019 года.
  11. Hodgkins, Crystalyn Shonen Jump Magazine Launches 11th 'Gold Future Cup' Contest (англ.). Anime News Network (August 29, 2016). Дата обращения: 22 октября 2020.
  12. 週刊少年ジャンプ 2015年10/26号 (яп.). Neowing. Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  13. ja:ジャンプGIGA 2017 vol.1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 27 сентября 2020. Архивировано 1 мая 2017 года.
  14. ジャンプGIGA 2017 vol.4 (яп.) (недоступная ссылка). Shueisha. Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано 25 августа 2017 года.
  15. 呪術廻戦 0 東京都立呪術高等専門学校 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 9 декабря 2018. Архивировано 22 октября 2020 года.
  16. ジャンプ50周年記念した新連載、第1弾は新鋭が描くダークファンタジー (яп.). Natalie (March 5, 2018). Дата обращения: 1 августа 2019.
  17. Martigan, Val Gege Akutami: «Pour le héros de mon manga, je me suis inspiré de mon frère» (фр.). Le Figaro Magazine (October 7, 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  18. Okishima, Kei Jujutsu Kaisen: Im Interview mit Mangaka Akutami Gege (нем.). Japan Digest. Doitsu News Digest (July 8, 2020). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  19. Jujutsu Kaisen vient faire Jump’er notre catalogue ! (фр.). Ki-oon (June 28, 2019). Дата обращения: 22 октября 2020. Архивировано 4 декабря 2019 года.
  20. Godzilla vs. Kong Reveals First Peek at Mechagodzilla (англ.). ComicBook.com. Дата обращения: 1 марта 2021.
  21. Hodgkins, Crystalyn Gege Akutami 'Probably' Plans to End Jujutsu Kaisen Manga Within 2 Years (англ.). Anime News Network (March 14, 2021). Дата обращения: 14 марта 2021.
  22. Loo, Egan Jujutsu Kaisen Manga to Resume on August 2 After Hiatus for Health Reasons (англ.). Anime News Network (July 15, 2021). Дата обращения: 16 июля 2021.
  23. 呪術廻戦、今号のジャンプで連載再開！ヒロアカ人気投票や約ネバコンビの読切も (яп.). Natalie (August 2, 2021). Дата обращения: 2 августа 2021.
  24. 呪術廻戦 1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 9 декабря 2018. Архивировано 22 октября 2020 года.
  25. Rafael Antonio Pineda. Jujutsu Kaisen Manga Goes on Hiatus Due to Author's Poor Health (англ.). Anime News Network (9 июня 2021). Дата обращения: 10 июня 2021.
  26. Morrissy, Kim Everything You Need to Know about MANGA Plus by Shueisha (англ.). Anime News Network (January 27, 2019). Дата обращения: 1 августа 2019.
  27. Hodgkins, Crystalyn Viz Media Adds A Tropical Fish Yearns for Snow Manga, Announces Rerelease of Kazuo Umezu's The Drifting Classroom Manga (англ.). Anime News Network (March 16, 2019). Дата обращения: 1 августа 2019.
  28. 呪術廻戦 16 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 22 апреля 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  29. ja:呪術廻戦 17 (яп.) ?. Shueisha. Дата обращения: 14 августа 2021. Архивировано 3 октября 2021 года.
  30. ja:呪術廻戦　逝く夏と還る秋 (яп.). JUMP j BOOKS. Shueisha. Дата обращения: 26 ноября 2019.
  31. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Manga Gets 2nd Novel in January (англ.). Anime News Network (November 17, 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019.
  32. 呪術廻戦　夜明けのいばら道 (яп.). JUMP j BOOKS. Shueisha. Дата обращения: 31 октября 2020.
  33. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Manga Gets TV Anime (англ.). Anime News Network (November 24, 2019). Дата обращения: 24 ноября 2019.
  34. Harding, Daryl New Jujutsu Kaisen TV Anime Key Visual is Finger Licking Fun! (англ.). Crunchyroll (December 21, 2019). Дата обращения: 18 мая 2020.
  35. 『呪術廻戦』アニメ公式 [animejujutsu]. ja:この後、18時35分よりTVアニメ『#呪術廻戦』第1話の先行配信パート始まります！こちらは特番内での視聴のみとなりますのでご注意ください！. [твит]. Твиттер (September 19, 2020). Дата обращения: 20 сентября 2020.
  36. Loo, Egan Jujutsu Kaisen Anime's 2nd Video Unveils More Cast. Anime News Network (September 4, 2020). Дата обращения: 4 сентября 2020.
  37. ja:アニメ「呪術廻戦」10月放送開始！両面宿儺役に諏訪部順一、制作はMAPPA (яп.). Natalie (May 20, 2020). Дата обращения: 20 мая 2020.
  38. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Anime's Video Reveals New Cast, Staff, October Premiere. Anime News Network (May 20, 2020). Дата обращения: 20 мая 2020.
  39. Loo, Egan Jujutsu Kaisen Anime to Run for 24 Episodes (англ.). Anime News Network (October 3, 2020). Дата обращения: 3 октября 2020.
  40. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Gets Post-Credits Mini Anime (англ.). Anime News Network (October 19, 2020). Дата обращения: 19 октября 2020.
  41. Sherman, Jennifer Crunchyroll to Stream Jujutsu Kaisen in October (англ.). Anime News Network (August 12, 2020). Дата обращения: 12 августа 2020.
  42. Cardine, Kyle Crunchyroll Announces JUJUTSU KAISEN, Noblesse, and More Fall 2020 Season Dubs!. Crunchyroll (November 11, 2020). Дата обращения: 11 ноября 2020.
  43. Mateo, Alex Crunchyroll Announces English Dubs, Casts for Jujutsu Kaisen, I'm Standing on a Million Lives, TONIKAWA, Noblesse Anime. Anime News Network (November 11, 2020). Дата обращения: 11 ноября 2020.
  44. Pineda, Rafael Antonio Ani-One Asia Streams Jujutsu Kaisen Anime (англ.). Anime News Network (September 28, 2020). Дата обращения: 30 сентября 2020.
  45. Pineda, Rafael Antonio iQiyi Adds 4 Fall Anime for Southeast Asia (англ.). Anime News Network (October 12, 2020). Дата обращения: 12 октября 2020.
  46. Hazra, Adriana Netflix India Adds Jujutsu Kaisen Anime on June 3. Anime News Network (May 8, 2021). Дата обращения: 8 мая 2021.
  47. Tan, Bryan 7 things to know about horror-fantasy shounen anime Jujutsu Kaisen. Yahoo! Lifestyle. Дата обращения: 10 июня 2021. Архивировано 10 июня 2021 года.
  48. Pineda, Rafael Antonio Eve, Ali Perform Theme Songs for Jujutsu Kaisen Anime (англ.). Anime News Network (August 10, 2020). Дата обращения: 10 августа 2020.
  49. Hodgkins, Crystalyn Who-ya Extended, Cö shu Nie Perform New Themes for Jujutsu Kaisen Anime. Anime News Network (December 13, 2020). Дата обращения: 13 декабря 2020.
  50. JUJUTSU KAISEN - Vinyl Deluxe Edition. All the Anime. Дата обращения: 7 октября 2021.
  51. Mateo, Alex Jujutsu Kaisen Series Gets Mobile RPG. Anime News Network (June 13, 2021). Дата обращения: 13 июня 2021.
  52. Morrissy, Kim Jujutsu Kaisen Is Coming to PUBG Mobile. Anime News Network (September 2, 2021). Дата обращения: 2 сентября 2021.
  53. 呪術廻戦 公式ファンブック (яп.). Shueisha. Дата обращения: 4 марта 2021.
  54. Ressler, Karen Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018 (англ.). Anime News Network (February 4, 2019). Дата обращения: 19 мая 2020.
  55. ja:みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2019 結果発表！ (яп.). Tsutaya. Culture Convenience Club. Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  56. Pineda, Rafael Antonio 65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced (англ.). Anime News Network (November 22, 2019). Дата обращения: 22 ноября 2019.
  57. Hodgkins, Crystalyn Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking (англ.). Anime News Network (5 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2020.
  58. テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!? (яп.). animate Times. Animate (January 3, 2021). Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 3 января 2021 года.
  59. Lee, Choo Sum Gege Akutami To Cosplay As Mechamaru In First TV Appearance. Anime News Network (January 27, 2021). Дата обращения: 4 марта 2021.
  60. Loo, Egan Demon Slayer, Jujutsu Kaisen, Promised Neverland Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize (англ.). Anime News Network (February 25, 2021). Дата обращения: 26 февраля 2021.
  61. Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - December 2018 (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 3 апреля 2021.
  62. 週刊少年ジャンプ連載「呪術廻戦」TVアニメ化 虎杖役は榎木淳弥、共演に内田雄馬＆瀬戸麻沙美 : 映画ニュース (яп.). 映画.com. Дата обращения: 3 апреля 2021.
  63. 「呪術廻戦」5000万部突破！宿儺の指を生成できるグッズなど付いた同梱版も発売 (яп.). Natasha Inc. Дата обращения: 27 июня 2021.
  64. Pineda, Rafael Antonio. Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps by Another 5 Million in 2 Weeks (англ.). Anime News Network (8 февраля 2021). Дата обращения: 9 февраля 2021.
  65. 呪術廻戦：コミックス累計4500万部突破 半年で5.3倍の破竹の勢い (яп.). Mantan Web (21 апреля 2021). Дата обращения: 21 апреля 2021.
  66. Pineda, Rafael Antonio. Jujutsu Kaisen Manga Tops 45 Million Copies in Circulation (англ.). Anime News Network (21 апреля 2021). Дата обращения: 21 апреля 2021.
  67. 「呪術廻戦」5000万部突破！宿儺の指を生成できるグッズなど付いた同梱版も発売 (яп.). Natalie (31 мая 2021). Дата обращения: 31 мая 2021.
  68. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps 590% to 50 Million Copies Since Anime's Debut (англ.). Anime News Network (30 мая 2021). Дата обращения: 31 мая 2021.
  69. 『呪術廻戦』累計5500万部突破へ、新刊17巻の初版は215万部 アニメ放送1年で6.5倍に (яп.). Oricon (September 27, 2021). Дата обращения: 27 сентября 2021.
  70. Pineda, Rafael Antonio Jujutsu Kaisen Manga's Circulation Jumps 650% to 55 Million Copies Since Anime's Debut (англ.). Anime News Network (September 27, 2021). Дата обращения: 5 октября 2021.
  71. Loo, Egan Top-Selling Manga in Japan by Series: 2020 (англ.). Anime News Network (November 29, 2020). Дата обращения: 30 ноября 2020.
  72. Hodgkins, Crystalyn Jujutsu Kaisen Takes 15 of Top 16 Spots in Weekly Manga Sales Ranking (англ.). Anime News Network (January 22, 2021). Дата обращения: 22 января 2021.
  73. Loo, Egan Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2021 (First Half) (англ.). Anime News Network (May 30, 2021). Дата обращения: 31 мая 2021.
  74. Crunchyroll Announces Nominees for 5th Annual Anime Awards (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 1 марта 2021.
  75. Crunchyroll Awards Crown Jujutsu Kaisen as Anime of the Year (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 1 марта 2021.
  76. Crunchyroll Reveals Most Watched Anime of 2020 by Region (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 1 марта 2021.
  77. Jujutsu Kaisen [Anime Review] (англ.). Otaku USA Magazine (5 февраля 2021). Дата обращения: 1 марта 2021.
  78. Chingy Nea. Jujutsu Kaisen questions the very ideals of shōnen anime (англ.). Polygon (29 декабря 2020). Дата обращения: 1 марта 2021.
  79. Ana Diaz. Jujutsu Kaisen’s women are helping shonen anime evolve (англ.). Polygon (17 февраля 2021). Дата обращения: 1 марта 2021.

Ссылки


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.