18 августа

•  Австралия — День ветеранов Вьетнама (День Лонгтан)

•  Азербайджан — День пограничника
•  Казахстан — День пограничника
•  Россия — День географа

• Православие:[2][3]
  • предпразднство Преображения Господня;
  • память мученика Евсигния Антиохийского (362)[4];
  • память преподобномученика Иова Ущельского (1628);
  • память священномучеников Анфира (236) и Фавия (250), пап Римских;
  • память мученика Понтия Римлянина (ок. 257)[5];
  • память мучеников Кантидия (Кандидия), Кантидиана и Сивела, в Египте;
  • память праведной Нонны Назианзской, диаконисы, матери святителя Григория Богослова (374);
  • память священномученика Стефана Хитрова, пресвитера (1918);
  • память мучениц Евдокии Шейковой, Дарии Улыбиной, Дарии Тимагиной и Марии Неизвестной (1919);
  • память священномученика Симона (Шлеёва), епископа Уфимского (1921);
  • память священномученика Иоанна Смирнова, диакона (1939).
•  Болгария — Праздник святого Иоанна Рыльского

• Агапит, Флор, Лавр[6].

Дата дана по новому стилю[7]:

Мужские

• Анфир — священномученик Анфир, папа Римский;
• Викентий — мученик Викентий;
• Евдокий — мученик Евдокий;
• Евсигний (Евсигней, Евстигней) — мученик Евсигний Антиохийский;
• Евфимий (Ефим) — Евфимий, патриарх Константинопольский;
• Иоанн — священномученик Иоанн (Смирнов);
• Иов — преподобный Иов Ущельский;
• Ириней (Ириний, Риний)— мученик Ириней;
• Кандидий — мученик Кантидий (Кандидий) Египетский;
• Кантидиан — мученик Кантидиан Египетский;
• Кантидий — см выше (Кандидий);
• Максимилиан — мученик Максимилиан;
• Понтий — мученик Понтий Римлянин, Кимельский;
• Сивел — мученик Сивел Египетский;
• Симон — священномученик Симон (Шлеев);
• Стефан (Степан) — священномученик Стефан (Хитров);
• Фавий (Фабий) — священномученик Фавий Римский, папа;
• Феоктист (Феоктистий, Фекстист), Фетис — Феоктист, епископ, Черниговский;

Женские

• Дария (Дарья)
  • мученица Дария (Тимолина);
  • мученица Дария (Сиушинская);
• Евдокия (Авдотья) — мученица Евдокия (Шикова);
• Мария — мученица Мария;
• Нонна (Нона) — Нонна Назианзская;
• Христина (Кристина, Христинья)— мученица Христина.

• 293 до н. э. — основан самый древний из известных римский храм в честь богини Венеры.
• 1304 — состоялась битва при Монс-ан-Певеле между французской армией Филиппа Красивого и фламандскими повстанцами. Итогом битвы стал унизительный для Фландрии Атисский мир, заключённый в 1305 году.
• 1572 — свадьба Маргариты Валуа и Генриха Наваррского.
• 1649 — Богдан Хмельницкий заключил с поляками Зборовский договор, сузивший казачьи вольности.
• 1693 — близ Архангельска, на острове Соломбала, на Северной Двине, началось строительство первой в России судостроительной верфи[8].
• 1743 — в Або заключён мирный договор между Россией и Швецией, по которому России отошла часть Финляндии.
• 1782 — в Санкт-Петербурге открыт памятник Петру I «Медный всадник».
• 1787 — в Санкт-Петербурге состоялась первая в истории России рабочая демонстрация — 400 строителей принесли жалобу Екатерине II на своего нанимателя Долгова.

• 1826 — шотландский исследователь Александр Гордон Ленг (Alexander Gordon Laing) первым из европейцев достиг древнего города Томбукту на берегу реки Нигер.
• 1845 — учреждено Русское географическое общество.
• 1859 — француз Жан Блонден перешёл по канату через Ниагарский водопад, держа на своих плечах второго акробата.
• 1860 — паровой клипер «Пластун» Российского императорского флота после взрыва порохового погреба затонул в течение двух минут; погибли 75 членов экипажа, выжили лишь 35[9].
• 1862 — в Миннесоте (США) началась война с индейцами сиу.
• 1868 — французский астроном Пьер Жансен обнаружил в солнечном спектре новый элемент — гелий.
• 1877 — американский астроном Асаф Холл открыл спутник Марса — Фобос.
• 1900 — русский инженер Константин Перский предложил слово «телевидение».

• 1902 — знаменитый побег из Лукьяновской тюрьмы девяти агентов газеты «Искра» (Н. Э. Баумана, М. М. Литвинова, О. А. Пятницкого, Л. Е. Гальперина и др.) и одного эсера.
• 1909 — мэр Токио Юкио Одзаки подарил Вашингтону 2000 вишнёвых деревьев, которые президент США Тафт решил высадить возле реки Потомак.
• 1920 — ратифицирована 19-я поправка к конституции США, предоставившая право голосовать женщинам.
• 1941 — подрыв Днепрогэса, тысячи жертв.
• 1943 — Вторая мировая война: бой при Хораниу.
• 1945 — Комиссия по подготовке независимости Индонезии избрала первым президентом страны Сукарно, вице-президентом — Мохаммеда Хатта. Кроме того, Комиссией была принята временная конституция Индонезии.
• 1958 — в США опубликован роман Владимира Набокова «Лолита»[10].
• 1968 — руководство стран Варшавского договора одобрило ввод войск в Чехословакию.
• 1973 — Катастрофа Ан-24 под Баку, 56 погибших.
• 1976 — советская станция «Луна-24» совершила посадку на поверхность Луны.
• 1983 — ураган «Алиша» пронёсся по Техасу; погибли 22 человека, ущерб оценён в 1 миллиард долларов.
• 1984 — в Москве открылись соревнования «Дружба-84».
• 1991 — Михаил Горбачёв взят под домашний арест в Форосе (Крым).
• 1993 — при заходе на посадку на базу ВМС США в Гуантанамо потерпел аварию самолёт Douglas DC-8-61CF компании American International Airlines, пострадали 3 члена экипажа.

• 2009 — сухогруз «Арктик Си», захваченный пиратами в Балтийском море в конце июля, освобождён ВМФ РФ[11].

• 1685 — Брук Тейлор (ум. 1731), английский математик, именем которого назван ряд Тейлора.
• 1750 — Антонио Сальери (ум. 1825), австрийский композитор итальянского происхождения, дирижёр, педагог.
• 1793 — Жан-Антуан-Симеон Форт, французский художник.

• 1810 — Жюль-Жозеф Перро (ум. 1892), французский танцовщик и балетмейстер.
• 1815 — Александр Миддендорф (ум. 1894), российский естествоиспытатель, путешественник, член Петербургской Академии наук.
• 1824 — Пьер Мартен (ум. 1915), французский металлург, изобретатель мартеновского процесса.
• 1828 — Мкртич Пешикташлян (ум. 1868), армянский поэт, драматург, актёр, режиссёр и общественный деятель.
• 1830 — Франц Иосиф I (ум. 1916), император Австрийской империи (1848—1916) и король Венгрии (1867—1916), начавший Первую мировую войну.
• 1851 — Александр Булыгин (расстрелян в 1919), российский государственный деятель, министр внутренних дел (1905), член Госсовета.
• 1859 — Анна Анкер (ум. 1935), датская художница, представительница группы Скагенских художников.
• 1890 — Вальтер Функ (ум. 1960), немецкий журналист, экономист, президент Рейхсбанка с 1939 года.

• 1908 — Фрол Козлов (ум. 1965), советский государственный и партийный деятель.
• 1909 — Марсель Карне (ум. 1996), французский кинорежиссёр («Набережная туманов», «Дети райка»).
• 1912 — Давид Генин (ум. 1971), советский художник-акварелист, пейзажист
• 1917 — Журахон Рахмонов (ум. в 1977), советский актёр театра и кино, заслуженный артист Узбекской ССР.
• 1918 — Александр Шелепин (ум. 1994), советский партийный и государственный деятель.
• 1921
  • Лев Дмитриев (ум. 1993), советский учёный-литературовед, исследователь древнерусской литературы.
  • Галина Короткевич, актриса театра и кино, народная артистка РСФСР, участница обороны Ленинграда.
  • Лидия Литвяк (погибла в 1943), советский лётчик-истребитель, Герой Советского Союза (посмертно).
• 1922 — Ален Роб-Грийе (ум. 2008), французский писатель, кинорежиссёр («Анжелика», «Игра с огнём» и др.).
• 1925 — Брайан Олдисс (ум. 2017), английский писатель-фантаст.
• 1928 — Владимир Мельников (ум. 1993), советский конструктор вычислительной техники, академик.
• 1929 — Анатолий Кузнецов (ум. 1979), русский советский писатель-невозвращенец («Бабий Яр» и др.).
• 1931 — Олег Гончаренко (ум. 1986), конькобежец, первый в СССР чемпион мира в многоборье.
• 1933
  • Роман Полански (наст. имя Раймунд Роман Либлинг), американский кинорежиссёр, актёр, продюсер и сценарист польского происхождения («Горькая Луна», «Китайский квартал» и др.), лауреат премии «Оскар».
  • Бэла Руденко, украинская певица (лирико-колоратурное сопрано), солистка Большого театра, народная артистка СССР.
  • Жюст Фонтен, французский футболист, бронзовый призёр чемпионата мира (1958).
• 1936 — Роберт Редфорд, американский кинорежиссёр, актёр («Брубейкер», «Неприличное предложение» и др.), обладатель «Оскара».
• 1938 — Вадим Мулерман (ум. 2018), эстрадный певец (баритон), народный артист РСФСР.
• 1940 — Дмитрий Китаенко, дирижёр, педагог, народный артист СССР.
• 1943 — Джанни Ривера, итальянский футболист, чемпион Европы (1968).
• 1945
  • Винс Мелоуни, австралийский музыкант, в прошлом ведущий гитарист группы «Bee Gees».
  • Владимир Мигуля (ум. 1996), композитор и певец, заслуженный деятель искусств РСФСР.
• 1948 — Юрий Демич (ум. 1990), актёр театра и кино («Россия молодая», «ЧП районного масштаба» и др.).
• 1950 — Деннис Эллиотт, британский музыкант и скульптор, бывший барабанщик группы «Foreigner».
• 1952 — Патрик Суэйзи (ум. 2009), американский киноактёр («Грязные танцы», «Привидение», «Чёрный пёс» и др.).
• 1957
  • Кароль Буке, французская актриса («Немо», «Бинго Бонго»), модель рекламы духов «Шанель».
  • Рон Страйкерт, австралийский гитарист, певец, автор песен, один из основателей группы «Men at Work».
• 1958
  • Дидье Ориоль, французский автогонщик-раллист, чемпион мира по ралли (1994).
  • Мэделин Стоу, американская киноактриса и сценарист.
• 1964 — Энди Дерис, вокалист немецкой пауэр-метал группы «Helloween».
• 1966 — Борис Крюк, деятель российского телевидения, ведущий телеигры «Что? Где? Когда?».
• 1969
  • Эдвард Нортон, американский актёр, кинорежиссёр, сценарист, лауреат премии «Золотой глобус».
  • Кристиан Слейтер, американский киноактёр, лауреат премии «Золотой глобус».
• 1972 — Масахиро Накаи, японский певец, актёр и телеведущий, лидер поп-группы SMAP.
• 1975 — Кэйтлин Олсон, американская актриса и комедиантка.
• 1976 
  • Михаэль Грайс, немецкий биатлонист, трёхкратный олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира.
  • Дафни Дюплекс, американская актриса и фотомодель.
• 1977 — Лукаш Бауэр, чешский лыжник.
• 1980 
  • Эстебан Матиас Камбьяссо Дело, аргентинский футболист, полузащитник сборной Аргентины.
  • Кэти Харман, американская фотомодель и театральная актриса.
• 1982 — Элизабет Чеймберс, американская фотомодель, журналистка, телеведущая и актриса.
• 1983 — Майкл Пенниман (псевдоним Мика), британский певец и музыкант.
• 1987 — Мика Бурем, американская актриса.
• 1992 — Богдан Богданович, сербский баскетболист.
• 1993 — Майя Митчелл, австралийская актриса и певица.
• 1994 — Мэделин Петш, американская актриса.

• 472 — Рицимер (р. 405), полководец, некоронованный властитель Римской империи.
• 1276 — Адриан V (в миру Оттобоне Фиески, граф Лаваньи; р. ок. 1205), 186-й Папа Римский (в 1276).
• 1503 — Александр VI (в миру Родриго Борджиа; р. 1431), 214-й Папа Римский (1492—1503).
• 1559 — Павел IV (в миру Джанпьетро Карафа; р. 1476), 223-й Папа Римский (1555—1559).
• 1620 — Ваньли (р. 1563), китайский император (1572—1620).
• 1642 — Гвидо Рени (р. 1575), итальянский живописец болонской школы.

• 1823 — Андре-Жак Гарнерен (р. 1769), французский аэронавт, первый парашютист.
• 1841 — Григорий Розен (р. 1782), российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал от инфантерии, генерал-адъютант.
• 1842 — Жуан Домингуш Бонтемпу (р. 1775), португальский композитор, пианист и педагог, представитель эпохи романтизма.
• 1850 — Оноре де Бальзак (р. 1799), французский писатель, классик мировой литературы.
• 1869 — Фёдор Иноземцев (р. 1802), хирург, первым в России применивший наркоз во время операции.
• 1881 — Йозеф Лабицкий (р. 1802), чешский капельмейстер и композитор музыки для танцев.
• 1896 — Рихард Авенариус (р. 1843), швейцарский философ-идеалист, один из основоположников эмпириокритицизма.

• 1905 — Константин Абаза (р. 1841), российский военный историк и писатель.
• 1922 — Эрнест Лависс (р. 1842), французский историк, член Французской академии.
• 1940 — Уолтер Крайслер (р. 1875), американский промышленник, основатель корпорации «Крайслер».
• 1941 — погиб Исидор Барух (р. 1910), партизан, Народный герой Югославии
• 1944
  • Гюнтер фон Клюге (р. 1882), немецкий генерал-фельдмаршал (убит).
  • Эрнст Тельман (р. 1886), председатель ЦК компартии Германии (с 1924) (расстрелян в Бухенвальде).
• 1948 — Михаил Тарханов (настоящая фамилия Москвин; р. 1877), актёр театра и кино, артист МХАТа, режиссёр, педагог, народный артист СССР.
• 1961 — Алексей Попов (р. 1892), актёр и режиссёр театра и кино, народный артист СССР.
• 1963 — Клиффорд Одетс (р. 1906), американский драматург, сценарист и режиссёр.
• 1977 — Тибор Дери (р. 1894), венгерский писатель.
• 1981 — Анита Лус (р. 1893), американская писательница и сценаристка, автор романа «Джентльмены предпочитают блондинок».
• 1983 — Антонина Богданова (р. 1904), актриса театра и кино, народная артистка РСФСР.
• 1988 — Ефим Учитель (р. 1913), оператор и режиссёр документального кино, народный артист СССР.
• 1989 — Имре Немет (р. 1917), венгерский спортсмен, метатель молота, олимпийский чемпион (1948).
• 1989 — Тамара Логинова (р. 1929), актриса театра и кино, заслуженная артистка РСФСР.
• 1990 — Беррес Фредерик Скиннер (р. 1904), американский психолог, один из крупных представителей современного бихевиоризма.
• 1992 — Джон Стерджес (р. 1910), американский кинорежиссёр и продюсер.
• 1994
  • Вазген I (в миру Левон Палчян; р. 1908), католикос всех армян (1955—1994).
  • Ричард Синг (р. 1914), английский биохимик, лауреат Нобелевской премии (1952).
• 1995
  • Дональд Биссет (р. 1910), английский детский писатель, художник, театральный актёр и режиссёр.
  • Дмитрий Шепилов (р. 1905), советский партийный и государственный деятель.

• 2004 — Элмер Бернстайн (р. 1922), американский композитор и дирижёр.
• 2005 — Эльза Радзиня (р. 1917), латвийская актриса театра и кино, мастер художественного слова, народная артистка СССР.
• 2007 — Виктор Прокопенко (р. 1944), украинский футболист и тренер.
• 2009 — Ким Дэ Чжун (р. 1925), экс-президент Южной Кореи (1998—2003).
• 2010 — Эфраим Севела (при рожд. Ефим Драбкин; р. 1928), русский писатель, актёр, кинорежиссёр и сценарист.
• 2011 — Анатолий Савченко (р. 1924), советский и российский мультипликатор и художник-иллюстратор детских книг.
• 2018 — Кофи Аннан (р. 1938), ганский дипломат, 7-й Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций (1997—2006).
• 2020 — Бен Кросс (р. 1947), британский актёр, режиссёр, писатель и музыкант.