Церковь Панагии ту Мутулла
Церковь Панагии ту Мутулла (греч. Εκκλησία της Παναγίας του Μουτουλλά — Церковь Всесвятой (Богородицы) из Мутуллы) — четырехгранная однонефная византийская церковь, расположенная в селении Мутуллас в центре горного хребта Троодос в долине Марафаса, район Левкосия, Республика Кипр. Церковь входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Церкви с росписями в районе Троодос» (с 1985 года). Роспись церкви Панагии ту Мутулла является единственным точно датированным произведением монументальной живописи XIII века, сохранившимся на Кипре до наших дней[1][2][3].
Православная церковь | |
Церковь Панагии ту Мутулла | |
---|---|
Εκκλησία της Παναγίας του Μουτουλλά | |
| |
34°58′57″ с. ш. 32°49′27″ в. д. | |
Страна | Кипр |
Деревня | Мутуллас |
Конфессия | Православие |
Епархия | Митрополия Морфу |
Тип здания | Однонефная базилика |
Архитектурный стиль | Архитектура Византии |
Дата основания | 1280 |
Состояние | Действующая |
Объект всемирного наследия | |
Painted Churches in the Troodos Region (Церкви с росписями в районе Троодос) |
|
Ссылка | № 351bis в списке объектов всемирного наследия (en) |
Критерии | ii, iii, iv |
Регион | Европа и Северная Америка |
Включение | 1985 (9-я сессия) |
Расширения | 2001 |
Медиафайлы на Викискладе |
История
Церковь Панагии ту Мутулла была построена и расписана в 1280 году на средства Иоанниса Мутулласа и его супруги Ирини, о чём свидетельствует надпись на её северной стене у алтаря, где они чуть выше оба изображены с моделью церкви в руках. Из этого можно сделать вывод, что церковь строилась в качестве их семейного храма[1][3]. В XV—XVI веках количество фресок было увеличено.
Церковь Панагии ту Мутулла относится к наиболее ранним церковным постройкам с высокой и крутой двускатной черепичной крышей из дерева, типичной для церквей Троодоса. Черепица, судя по всему, изготавливалась здесь же, о чём свидетельствуют обнаруженные неподалёку специальные печи[4]. В ΧΙV—XV веках неф церкви был окружён галереей северной и западной сторон. У церкви два входа, с западной и северной сторон, высотой 1,75 метра[3].
В 1-й половине XVI века к церкви был пристроен притвор, этим же периодом датируются западная и северная стороны церкви. Притвор находится под общей деревянной крышей церкви[1].
Фрески
Стиль фресок, которыми расписана церковь Панагии ту Мутулла, представляет из себя сочетание византийской живописи XII века с элементами западного искусства, а также искусства восточных государств крестоносцев, Каппадокии, Крита и других греческих земель[1]. Имя автора фресок церкви Панагии ту Мутулла не сохранилось[3].
Фресками расписаны как внутреннее помещение, так и часть экстерьера. На алтарной апсиде находится изображение Богородицы типа оранта с младенцем Иисусом, по бокам от которой находятся архангелы Михаил и Гавриил с кадилами в руках. В нижней части апсиды изображены совершающие литургию святые Николай, Иоанн Златоуст, Григорий, Василий, Епифаний и Авксивий.
В восточной нижней части апсиды находится фреска «Благовещение Пресвятой Богородицы». На Богородицу нисходит три луча божественного света как символ Святой Троицы. Звезды на Богородице символизируют её непорочность, изображённые рядом свернувшиеся в клубок змеи являются константинопольским образом.
На опоре южной стены изображен образ Христа Пантократора, правой рукой благословляющего, а в левой держащего Евангелие. На опоре северной стены изображена молящаяся Богородица[3].
Кроме перечисленных образов, на стенах церкви содержатся фрески с сюжетами Рождества Христова, Поклонения волхвов, первого омовения Христа двумя женщинами. В XIV—XV веках была добавлена фреска на тему Сретения Христова. В верхней части западной стены находятся фрески с тремя сценами жития Иисуса Христа: Воскрешение Лазаря, Вход Господень в Иерусалим и Распятие Иисуса Христа. Фреска с Воскрешением Лазаря сильно повреждена, сохранилась лишь правая её часть. В верхней части северной стены находятся фрески со сценами Сошествия в ад и Успения Богородицы. Последняя находится прямо над северным входом в церковь. Ещё одна фреска, следующая за Успением Богородицы, не сохранилась. На нижней части всех фресок, как и в других подобных церквях, помещены образы святых[3].
На внешней западной стене церковной галереи находятся две фрески: на одной изображён Христос, восседающий на престоле, на другой — Святой Георгий на коне. Эти фрески были выполнены, скорее всего, уже другим художником[3]. На внешней северной стене, по обе стороны от северного входа в церковь, находятся фрески со сценами Второго Пришествия и Страшного суда, датируемые 2-й половиной XIV века[5]. На этой же стене изображены Неопалимая купина и семь отроков Эфесских, а также Святая Варвара и Святая Екатерина[3]. Эти фрески были выполнены в конце XV — начале XVI века[1][6].
Примечания
- Church of Panagia (Our Lady) tou Moutoulla// www.mcw.gov.cy
- Painted Churches in the Troodos Region// whc.unesco.org
- Cyprus Tourism Organisation: Церковь Богородицы Панагия ту Мутулла (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 декабря 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
- Памятники ЮНЕСКО на Кипре (продолжение. Начало в №644)// «Вестник Кипра», Выпуск № 645 от 08-02-2008
- Andréas Nicolaïdès Le Jugement Dernier de l'église de la Panagia Moutoullas à Chypre. Une peinture inédite de la seconde moitié du XIVe siècle Архивная копия от 11 августа 2014 на Wayback Machine, р. 72, 78
- Εκκλησία της Παναγίας, Μουτουλλάς// Сайт митрополии Морфу immorfou.org.cy
Источники
- Andréas Nicolaïdès Le Jugement Dernier de l'église de la Panagia Moutoullas à Chypre. Une peinture inédite de la seconde moitié du XIVe siècle// www.deltionchae.org
- Cyprus Tourism Organisation: Церковь Богородицы Панагия ту Мутулла// www.visitcyprus.com
- Памятники ЮНЕСКО на Кипре (продолжение. Начало в №644)// «Вестник Кипра», Выпуск № 645 от 08-02-2008
- Church of Panagia (Our Lady) tou Moutoulla// www.mcw.gov.cy
- Εκκλησία της Παναγίας, Μουτουλλάς// Сайт митрополии Морфу immorfou.org.cy