Хакка в Гонконге
Хакка (или кэцзя, англ. Hakka people, англ. Hakkas, кит. 客家) — одна из крупнейших этнолингвистических групп населения Гонконга. Хакка говорят на одноимённом наречии, имеют своеобразные культурные отличия (в том числе свою кухню) и никогда полностью не ассимилируются с местными гуандунцами[1][2][3][4][5]. Нередко хакка называют «цыганами Китая» и «гостями»[6][7][8].
В 1911 году в Гонконге насчитывалось 20 тыс. хакка, в 1921 году — 29 тыс., в 1931 году — 31 тыс.[9]. В 1961 году 128,4 тыс. человек или 4,9 % всех гонконгцев разговаривали на языке хакка. По состоянию на начало 1980-х годов 3,3 % всех китайцев Гонконга разговаривали на языке хакка[10]. Согласно данным за 2006 год языком хакка владели лишь 1,1 % гонконгцев. Таким образом, хакка во втором и третьем поколении перестают пользоваться родным языком и переходят на более престижный в Гонконге кантонский диалект[11].
История
После установления в Южном Китае империи Цин, новые власти начали массовое выселение жителей прибрежных районов Гуандуна вглубь страны. Опасаясь сторонников свергнутой династии Мин, цинские войска разрушали в Гонконге рыбацкие деревни и разоряли хранилища риса, провоцируя таким образом голод[12][13][14]. С 1661 по 1669 год по велению императора Канси из уезда Синьань, в состав которого тогда входил земли нынешних Гонконга и Шэньчжэня, было изгнано около 16 тыс. человек. После снятия запрета в 1669 году лишь около 1,6 тыс. человек смогли вернуться в опустевший уезд. Заброшенные деревни заняли переселенцы хакка, ставшие одним из крупнейших народов региона[15][16]. Согласно географическому справочнику за 1819 год, в уезде Синьань имелось 570 обособленных поселений гуандунцев и 270 поселений хакка[17].
К моменту захвата Гонконга Великобританией здесь в нескольких деревнях проживало около 7,5 тыс. человек[18]. Массовая миграция китайцев в Гонконг началась во второй половине XIX века. Кроме того, Гонконг превратился в отправной пункт для дальнейшей эмиграции китайцев в страны Юго-Восточной Азии[18]. В конце 1850 года в южном Китае вспыхнуло антицинское восстание тайпинов, которое возглавил гуандунский хакка Хун Сюцюань. К тайпинам примкнули местные антицинские триады, которые в 1854 году напали на маньчжуров в округах Хэюань и Фошань. Этот мятеж, известный в истории как «восстание красных тюрбанов», был подавлен цинскими войсками лишь в 1857 году. Некоторые хакка помогали властям совершать рейды на деревни гуандунцев, сочувствовавшие мятежникам, а гуандунцы в ответ нападали на деревни хакка[19].
На волне этой взаимной вражды в 1855—1867 годах в южном Гуандуне (особенно в районе современного округа Цзянмынь) и отчасти в британском Гонконге разгорелась война между «местными» гуандунцами (пунти) и «пришлыми» хакка. Исторически пунти занимали плодородные равнины, а хакка селились на окрестных холмах и в малопригодных для земледелия районах. Со временем взаимная неприязнь и социальное неравенство вылились в череду кровавых столкновений. Стороны конфликта массово разрушали деревни противника, брали в плен уцелевших, продавали мужчин на плантации в Латинскую Америку, а женщин — в бордели Гонконга и Макао. В результате конфликта погибло около 1 млн человек, несколько миллионов стали беженцами (из-за численного преимущества пунти потери хакка были более существенными)[20][21][22][8].
После подавления восстания тайпинов цинские войска наконец-то прекратили войну между пунти и хакка, с трудом разведя враждующие стороны. Уцелевшие хакка были изолированы в уезде Чиси, выделенном из уезда Тайшань (сегодня входит в состав округа Цзянмынь), остальные были перемещены в провинцию Гуанси. И восстание тайпинов, и конфликт между пунти и хакка привели к новой волне беженцев, устремившихся в относительно спокойный британский Гонконг (напряжённость между пунти и хакка сохранилась и на новом месте).
К концу XIX века многие хакка проживали на Новых Территориях по соседству с гуандунцами, даньцзя и хокло, особенно в деревнях на территории современных округов Юньлон, Северный, Тайпоу и Сайкун[23][24][25]. Поскольку хакка опасались нападений на свои поселения, многие их деревни были обнесены каменными стенами. Кроме того, почти во всех деревнях хакка были организованы различные союзы, предназначенные для защиты своих интересов от внешних посягательств — тайные общества и землячества[26].
Крупнейшим культурным и экономическим центром гонконгских хакка стал Сатхаукок (Sha Tau Kok) в Северном округе. Женщины хакка занимались сельским хозяйством, а мужчины нанимались на работу в городе или уезжали на заработки за границу.
После Второй мировой войны многие хакка получили образование и переселились в «новые города», построенные властями на Новых Территориях, особенно в Сёнсёй (Sheung Shui), Тайпоу (Tai Po) и Сатхинь (Sha Tin). Многие хакка поступили на работу в полицию и стали местными чиновниками[27]. Постепенно сельское хозяйство перестало играть значительную роль в занятости хакка, а их деревни были поглощены новой высотной застройкой (хотя несколько деревень хакка всё же сохранилось в сельской местности на Новых Территориях). Среди части гуандунцев и хокло до сих пор сохраняется враждебное отношение к хакка, которые стараются не ассимилироваться с окружающими[28].
Современное положение
В Гонконге существует Гонконгская ассоциация хакка (香港客属总会)[29]. Среди знаменитых хакка Гонконга — Ляо Хуэй (директор Канцелярии по делам Гонконга и Макао при Госсовете КНР в 1997—2010 годах), Дэвид Лан (секретарь внутренних дел Гонконга в 1997—2000 годах, член совета директоров SJM Holdings и Hutchison Telecommunications), Мартин Ли (член Законодательного совета Гонконга в 1985—1997 и 1998—2008 годах, председатель Демократической партии Гонконга в 1994—2000 годах), Лау Вонгфат (председатель Сельского совета Новых территорий в 1980—2015 годах, председатель совета округа Тхюньмунь в 1985—2011 и 2012—2015 годах, член Законодательного совета Гонконга в 1991—2016 годах), Ли Вингтат (член Законодательного совета Гонконга в 1991—1997, 1998—2000 и 2004—2012 годах, председатель Демократической партии Гонконга в 2004—2006 годах), Там Иучунг (член Законодательного совета Гонконга в 1985—1995 и 1996—2016 годах, председатель партии «Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга» в 2007—2015 годах), Джон Ву (епископ Гонконга в 1975—2002 годах), Доминик Чан (главный викарий епархии Гонконга), кинопродюсер и основатель кинокомпании «Golden Harvest» Рэймонд Чоу, актёр и режиссёр Эрик Цан, актёр и певец Лесли Чун, актриса и певица Дини Ип, актриса Лолетта Ли, математик Яу Шинтун, экономист Стивен Чунг, учёный-химик Дэн Цинъюнь, художник Линь Фэнмянь, футболист и тренер Ли Хуэйтан.
В округе Сайкун имеется народный музей Сёниу (Sheung Yiu Folk Museum), представляющий собой деревню хакка, построенную кланом Вонг в конце XIX века. Деревня процветала благодаря производству строительного раствора, кирпичей и облицовочной плитки, однако в 1968 году её покинули последние жители. В 1983 году деревня была реконструирована и в 1984 году открылась для посетителей в качестве музея[30].
Музей Сёниу
Примечания
- Брук, 1981, с. 519-520.
- Иванов, 1990, с. 9.
- Hakka (англ.). Encyclopedia Britannica.
- Sidney Cheung, David Y. H. Wu. The Globalisation of Chinese Food. — Routledge, 2014. — С. 104-105. — ISBN 9781136847394.
- World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia. — Marshall Cavendish, 2007. — Т. 2. — С. 199. — ISBN 9780761476337.
- Richard Sterling, Elizabeth Chong, Lushan Charles Qin. Hong Kong. — Lonely Planet, 2001. — С. 25. — ISBN 9781864502886.
- Nicole Constable. Guest People: Hakka Identity in China and Abroad. — University of Washington Press, 2014. — ISBN 9780295805450.
- Baker, 1990, с. 30.
- Huei-Ying Kuo. Transnational Business Networks and Sub-ethnic Nationalism: Chinese Business and Nationalist Activities in Interwar Hong Kong and Singapore, 1919--1941. — State University of New York at Binghamton, 2007. — С. 69. — ISBN 9780549267195.
- Брук, 1981, с. 520.
- Robert B. Kaplan. Language Planning in the Asia Pacific: Hong Kong, Timor-Leste and Sri Lanka. — Routledge, 2013. — С. 75. — ISBN 9781317981800.
- Nicola Barber. Hong Kong. — Gareth Stevens Publishing, 2004. — ISBN 0-8368-5198-6.
- Jonathan Porter. Macau, the Imaginary City: Culture and Society, 1557 to the Present. — Westview Press, 1996. — ISBN 0-8133-3749-6.
- Richard L. Edmonds. China and Europe Since 1978: A European Perspective. — Cambridge University Press, 2002. — ISBN 0-521-52403-2.
- The Hong Kong Region: its place in Traditional Chinese Historiography and Principal Events since the Establishment of Hsin-an County in 1573 (англ.). Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch.
- David Faure, Helen F. Siu. Down to Earth: The Territorial Bond in South China. — Stanford University Press, 1995. — С. 123-125. — ISBN 9780804724357.
- Peter Ng, 1983, с. 84.
- Брук, 1981, с. 519.
- Hong Beom Rhee, 2006, с. 251-252, 258-259.
- Hong Beom Rhee, 2006, с. 261-263.
- Benjamin N. Judkins, Jon Nielson. The Creation of Wing Chun: A Social History of the Southern Chinese Martial Arts. — SUNY Press, 2015. — С. 30. — ISBN 9781438456935.
- Shiv Shanker Tiwary & P.S. Choudhary. Encyclopaedia Of Southeast Asia And Its Tribes. — Anmol Publications, 2009. — С. 137. — ISBN 9788126138371.
- 高添強 (Gao Tian Qiang). 圖片 香港今昔. — 2. — 三聯書店, 1997. — С. 16. — ISBN 962-04-1180-3.
- Baker, 1990, с. 29.
- Marjorie Topley, Jean DeBernardi. Cantonese Society in Hong Kong and Singapore: Gender, Religion, Medicine and Money. — Hong Kong University Press, 2011. — С. 276. — ISBN 9789888028146.
- David Faure, Helen F. Siu. Down to Earth: The Territorial Bond in South China (глава Patrick Hase "Alliance of Ten"). — Stanford University Press, 1995. — ISBN 9780804724357.
- Kam C. Wong. Policing in Hong Kong: History and Reform. — CRC Press, 2015. — С. 60-61. — ISBN 9781439896440.
- Baker, 1990, с. 30-31.
- Hong Kong Hakka Association (кит.).
- Sheung Yiu Village, Sai Kung (англ.).
Литература
- Брук С. И. Население мира. Этно-демографический справочник. — Москва: Наука, 1981.
- Иванов П. М. Гонконг. История и современность. — Москва: «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1990. — ISBN 5-02-016958-7.
- Hong Beom Rhee. Asian Millenarianism: An Interdisciplinary Study of the Taiping and Tonghak Rebellions in a Global Context. — Amherst, New York: Cambria Press, 2006. — ISBN 9781934043424.
- Peter Y.L. Ng. New Peace County: A Chinese Gazetteer of the Hong Kong Region. — Hong Kong: Hong Kong University Press, 1983. — ISBN 9789622090439.
- Winnie Ka-ling Leung. A Qualitative Study in the Ethnic Identification Processes of Hakka People in Hong Kong: The Role of Family Socialization Among Generations of Hakka. — Hong Kong: City University of Hong Kong, 2012.
- Hugh D. R. Baker. Hong Kong Images: People and Animals. — Hong Kong: Hong Kong University Press, 1990. — ISBN 9789622092556.
- Nicole Constable. Christian Souls and Chinese Spirits: A Hakka Community in Hong Kong. — University of California Press, 1994. — ISBN 9780520083844.
- Jessieca Leo. Global Hakka: Hakka Identity in the Remaking. — BRILL, 2015. — ISBN 9789004300279.