Укрась прощальное утро цветами обещания

Укрась прощальное утро цветами обещания
Укрась прощальное утро цветами обещания
	さよならの朝に約束の花をかざろう; (Саёнара но аса ни якусоку но хана о кадзаро:); Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou (яп.); Maquia: When the Promised Flower Blooms (англ.)[1];
Жанр / тематика	приключения, фэнтези, романтическая драма
Анимационный фильм
Режиссёр	Тосия Синохара,; Мари Окада
Сценарист	Мари Окада
Композитор	Кэндзи Каваи
Студия	P.A. Works
Лицензиат	Capella Film[2]
Прочие лицензиаты:
	Eleven Arts Anime Studio; Hakuhodo DY Music & Pictures; Madman Films; Anime Limited
Премьера	24 февраля 2018 года ; 19 апреля 2018 года
Продолжительность	115 мин.

Укрась прощальное утро цветами обещания (яп. さよならの朝に約束の花をかざろう Саёнара но Аса ни Якусоку но Хана о Кадзаро:, букв.«Позволь украсить утро прощания обещанными цветами») — полнометражный аниме-фильм Мари Окады, для которой проект является дебютом в качестве режиссёра. Над дизайном персонажей работал Акихико Ёсида, композитором фильма стал Кэндзи Каваи, производством же занималась студия P.A. Works. Премьера фильма в Японии состоялась 24 февраля 2018 года[3], в России — 19 апреля[2].

Сюжет

Красавица Макия — из рода долгожителей. На протяжении веков многие армии пытались захватить её народ, чтобы завладеть секретом вечной жизни. И вот теперь, когда город разрушен, девушка прячется в лесу. Здесь она встречает потерявшего родителей маленького мальчика Эриала и начинает о нём заботиться… Проходят годы, мальчик превращается в прекрасного юношу. Но Макия понимает, что Эриал — простой человек, а значит, он смертен… Что будет с девушкой, которую Эриал называл «мамой»? Какая судьба предначертана миру, в котором жадные и корыстолюбивые люди попытались обладать «легендами»?

Персонажи

Макия (яп. マキア Макиа)

Сэйю: Манака Ивами[4]

Русский дубляж: Елена Симанович[5]

Эриал (яп. エリアル Эриару)

Сэйю: Мию Ирино[4].

Русский дубляж: Анна Гребенщикова (в детстве), Егор Козаченко

Лейлия (яп. レイリア Рэйриа)

Сэйю: Аи Каяно[4].

Русский дубляж: Мария Бондаренко

Кулим (яп. クリム Куриму)

Сэйю: Юки Кадзи[4]

Русский дубляж: Евгений Баханов

Рашини (яп. ラシーヌ Раси:ну)

Сэйю: Миюки Савасиро[4].

Русский дубляж: Алевтина Чернявская

Ланг (яп. ラング Рангу)

Сэйю: Ёсимаса Хосоя[4].

Русский дубляж: Анна Балицкая (в детстве), Михаил Каданин

Мидо (яп. ミド Мидо)

Сэйю: Рина Сато[4].

Русский дубляж: Анастасия Майзингер

Дита (яп. ディタ Дита)

Сэйю: Ёко Хикаса[4]

Русский дубляж: Марина Юрьева

Мэдмэл (яп. メドメル Мэдомэру)

Сэйю: Мисаки Куно[4]

Исол (яп. イゾル Идзору)

Сэйю: Томокадзу Сугита[4].

Русский дубляж: Александр Фильченко

Баро (яп. バロウ Баро:)

Сэйю: Хироаки Хирата[4].

Русский дубляж: Василий Марков

Музыка

Главную тематическую композицию «Viator» (яп. ウィアートル Уиатору, букв.«Путешественник») исполнил rionos[4].

	НАЗВАНИЕ	ВРЕМЯ
1	Theme of Violet Evergarden CD1. Evan Call	2:17
2	A Doll's Beginning CD1. Evan Call	2:44
3	One Last Message CD1. Evan Call	3:11
4	Unspoken Words CD1. Evan Call	2:47
5	A Simple Mission CD1. Evan Call	2:17
6	Another Sunny Day CD1. Evan Call	2:08
7	The Voice in My Heart CD1. Evan Call	2:20
8	Rust CD1. Evan Call	2:51
9	In Remembrance CD1. Evan Call	2:42
10	Ink to Paper CD1. Evan Call	2:09
11	The Birth of a Legend CD1. Evan Call	2:13
12	To the Ends of Our World CD1. Evan Call	2:41
13	Back in Business CD1. Evan Call	2:03
14	A Place to Call Home CD1. Evan Call	2:12
15	An Admirable Doll CD1. Evan Call	2:11
16	Those Words You Spoke to Me CD1. Evan Call	2:13
17	Strangeling CD1. Evan Call	2:12
18	A Bit of Sass CD1. Evan Call	2:11
19	Each Memory a Message CD1. Evan Call	2:18
20	The Long Night CD1. Evan Call	2:39
21	Violet Snow for Orchestra CD1. Evan Call	2:53
22	Across the Violet Sky CD2. Evan Call	2:45
23	Wherever You Are, Wherever You May Be CD2. Evan Call	2:26
24	Never Coming Back CD2. Evan Call	2:24
25	Adamantine Dreams CD2. Evan Call	3:11
26	The Ultimate Price CD2. Evan Call	2:59
27	Inconsolable CD2. Evan Call	2:38
28	Devoid of Hope CD2. Evan Call	2:29
29	Torment CD2. Evan Call	2:03
30	Fractured Heart CD2. Evan Call	2:30
31	Innocence CD2. Evan Call	2:03
32	Always Watching Over You CD2. Evan Call	2:25
33	Torn Apart at the Seams CD2. Evan Call	2:04
34	Intertwined Fates CD2. Evan Call	2:03
35	The Stench of Fear and Hatred CD2. Evan Call	1:46
36	The Songstress Aria (Instrumental) CD2. Evan Call	1:06
37	The Storm CD2. Evan Call	2:12
38	Letters from Heaven CD2. Evan Call	2:23
39	What It Means to Love CD2. Evan Call	1:55
40	Violet's Letter CD2. Evan Call	2:13
41	Sincerely (Short Size) CD2. TRUE	1:35
42	Michishirube (Short Size) CD2. Minori Chihara	1:32
43	Believe in... (Short Size) CD2. Aira Yuuki	1:45
44	Violet Snow (Short size) CD2. Aira Yuuki	0:32
45	The Songstress Aria CD2. TRUE	1:07
46	Letter (Short Size) CD2. TRUE	1:39

Opening Single

	НАЗВАНИЕ	ВРЕМЯ
1	Sincerely CD1. TRUE	4:35
2	Awa Kage se Chi CD1. TRUE	4:04
3	Sincerely (off vocal) CD1. TRUE	4:35
4	Awa Kage se Chi (off vocal) CD1. TRUE	4:04
5	Sincerely CD2. TRUE	4:35
6	Houei Sekai CD2. TRUE	4:04
7	Futarigoto CD2. TRUE, Minori Chihara	4:47

Ending Single

	НАЗВАНИЕ	ВРЕМЯ
1	Michishirube CD1. Minori Chihara	4:48
2	Akogare wa Ryuusei no you ni CD1. Minori Chihara	6:04
3	Michishirube (off vocal) CD1. Minori Chihara	4:36
4	Akogare wa Ryuusei no you ni (off vocal) CD1. Minori Chihara	6:04
5	Michishirube CD2. Minori Chihara	4:48
6	Akogare wa Ryuusei no you ni CD2. Minori Chihara	6:04
7	White ambitions CD2. Minori Chihara, TRUE	3:22

Vocal Album

	НАЗВАНИЕ	ВРЕМЯ
1	Sincerely TRUE	4:36
2	Michishirube Minori Chihara	4:47
3	Believe in... Aira Yuuki	3:55
4	The Songstress Aria TRUE	1:06
5	Letter TRUE	3:41
6	Mirai no Hito e TRUE	3:52
7	Megami no Inori -Requiem- Minori Chihara	5:24
8	Honest Times Aira Yuuki	4:56
9	Lost child TRUE, Minori Chihara	4:42
10	Violet Snow (Original Ver.) Aira Yuuki	3:30
11	Violet Snow (America Ver.) Kate Higgins	3:30
12	Violet Snow (France Ver.) Michelle Michina	3:30
13	Violet Snow (China Ver.) Freda Li	3:30
14	Violet Snow (Korea Ver.) Kang Min-joo	3:33

Примечания

JAPAN BOOTH 2017 in AMERICAN FILM MARKET (англ.) (недоступная ссылка). Japan External Trade Organization. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.
Официальный российский сайт фильма (рус.).
anohana's Mari Okada Debuts as Director With Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarou Anime Film (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 18 декабря 2017.
『さよならの朝に約束の花をかざろう』石見舞菜香さん、入野自由さん、茅野愛衣さん、梶裕貴さんら出演声優が公開！　気になるストーリーなどの最新情報も一挙お届け (яп.). Animate Times. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.
Студия дубляжа — Реанимедиа (неопр.). reanimedia.ru. Дата обращения: 31 марта 2018.

Ссылки

Аниме «Укрась прощальное утро цветами обещания» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
Аниме «Укрась прощальное утро цветами обещания» (англ.) в базе данных AniDB

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[EnglishhName-1] JAPAN BOOTH 2017 in AMERICAN FILM MARKET (англ.) (недоступная ссылка). Japan External Trade Organization. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 7 ноября 2017 года.

[PremiereRu-2] Официальный российский сайт фильма (рус.).

[3] 's Mari Okada Debuts as Director With Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarou Anime Film (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 18 декабря 2017.

[Cast-4] 『さよならの朝に約束の花をかざろう』石見舞菜香さん、入野自由さん、茅野愛衣さん、梶裕貴さんら出演声優が公開！　気になるストーリーなどの最新情報も一挙お届け (яп.). Animate Times. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.

[5] Студия дубляжа — Реанимедиа (неопр.). reanimedia.ru. Дата обращения: 31 марта 2018.

P.A. Works
Телесериалы	True Tears Canaan Angel Beats! Hanasaku Iroha Another Tari Tari RDG Red Data Girl Uchouten Kazoku Nagi no Asukara Glasslip Shirobako Charlotte Haruchika Kuromukuro Sakura Quest Uma Musume Pretty Derby Sirius the Jaeger Iroduku Sekai no Ashita kara Fairy Gone A3! Appare Ranman! The Day I Became a God Shiroi Suna no Aquatope
Полнометражные фильмы	Professor Layton and the Eternal Diva Mai no Mahou to Katei no Hi Bannou Yasai Ninninman Hanasaku Iroha: Home Sweet Home «Укрась прощальное утро цветами обещания» Gekijouban Shirobako