Трилогия приквелов «Звёздных войн»
Трилогия приквелов «Звёздных войн» (англ. Star Wars prequel trilogy) представляет собой серию эпических фильмов в жанре космическая опера, написанных и снятых Джорджем Лукасом. Они были произведены Lucasfilm Ltd. и распространены компанией 20th Century Fox. Трилогия была выпущена с 1999 по 2005 год и является приквелом к оригинальной трилогии «Звёздных войн»: «Эпизод I: Скрытая угроза», «Эпизод II: Атака клонов» и «Эпизод III: Месть ситхов». Это вторая из трёх трилогий в «Саге Скайуокеров» с точки зрения порядка выпуска, но первая хронологически.
Трилогия приквелов «Звёздных войн» | |
---|---|
Star Wars prequel trilogy | |
| |
Жанр | научно-фантастический фильм |
Режиссёр | |
Продюсер |
|
Автор сценария |
|
В главных ролях |
|
Оператор | |
Композитор | Джон Уильямс |
Кинокомпания |
Производство: Дистрибуция: 1999–2019: 20th Century Fox с 2019: Walt Disney Studios Motion Pictures[lower-alpha 1] |
Дистрибьютор | 20th Century Studios |
Бюджет | $343 млн (общий за I, II, III) |
Сборы | $2.526 млрд (общие за I, II, III) |
Страна | США |
Язык | Английский |
Год |
|
Предыдущий фильм | Оригинальная трилогия «Звёздных войн» |
Следующий фильм | Трилогия сиквелов «Звёздных войн» |
Трилогия показывает обучение Энакина Скайуокера (отца героев оригинальной трилогии Люка Скайуокера и Леи Органы) в качестве джедая у Оби-Вана Кеноби и Йоды, его становление на тёмную сторону Силы и рождение как Дарта Вейдера. Трилогия также демонстрирует коррупцию Галактической Республики, уничтожение Ордена джедаев и восход Империи под властью лорда ситхов Дарта Сидиуса. Первые два фильма получили смешанные, а третий положительные отзывы.
Происхождение
По словам продюсера оригинальной трилогии Гэри Курца, свободные планы касательно трилогии приквелов были разработаны во время работы над двумя оригинальными фильмами.[1] В 1980 году Лукас подтвердил, что он запланировал серию из девяти фильмов,[2] но из-за стресса, связанного с продюсированием оригинальной трилогии, и давления со стороны его жены, чтобы она успокоилась, он решил отменить дальнейшие сиквелы к 1981 году.[3] Однако технический прогресс в конце 1980-х и начале 1990-х годов, в том числе возможность создавать компьютерные изображения, вдохновил Лукаса на мысль о том, что возможно было бы вернуться к его саге. В 1989 году Лукас заявил, что трилогия приквелов будет «невероятно дорогой».[4] После просмотра раннего CGI-теста, созданного Industrial Light & Magic для «Парка Юрского периода», Лукас сказал:
Мы сделали тест для Стивена Спилберга; и когда мы выставили их на экран, у меня на глазах стояли слезы. Это было как один из тех исторических моментов, как изобретение лампочки или первый телефонный звонок. Был преодолен большой разрыв, и вещи никогда не будут прежними.[5]
В 1992 году Лукас признал, что у него есть планы создать трилогию приквелов в журнале Lucasfilm Fan Club, и объявил об этом Variety в конце 1993 года.[6] Продюсер Рик МакКаллум обратился к Фрэнку Дарабонту, ранее написавшему «Хроники молодого Индианы Джонса» и «Побег из Шоушенка», о возможных будущих писательских обязанностях.[7] Его считали, по крайней мере, до 1995 года, но со временем Лукас продолжил писать сценарии сам.[8] До того, как Лукас решил режиссировать приквелы, режиссёр «Возвращения джедая» Ричард Маркуанд ранее выразил заинтересованность в режиссировании одного из приквелов, но его смерть в 1987 году помешала ему сделать это.[9] Популярность франшизы была продлена расширенной вселенной «Звёздных войн», так что у неё все ещё была большая аудитория. Театральное переиздание оригинальной трилогии в 1997 году «обновило» фильмы 20-летней давности в стиле CGI, предусмотренной для новых эпизодов.
Фильмы
Ожидаемый фанатами, «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» был выпущен 19 мая 1999 года. Он показывает, как джедаи вступают в контакт с молодым Энакином Скайуокером и коррупцию Галактического Сената Палпатином (Дарт Сидиус). «Эпизод II: Атака клонов» был выпущен 16 мая 2002 года. Сюжет прыгает на 10 лет вперёд и следит за Энакином который теперь является учеником джедая Оби-Вана Кеноби заводит запретный роман с Падме Амидалой, а также за разжиганием Войн клонов. «Эпизод III: Месть ситхов», первый фильм франшизы с рейтингом PG-13, был выпущен 19 мая 2005 года.[10] В нём изображено становление Энакина на тёмную сторону Силы и его возрождение как Дарт Вейдер.[11]
Фильм | Дата выпуска | Режиссёр | Сценарист(ы) | Сюжет | Продюсер | Дистрибьютор |
---|---|---|---|---|---|---|
19 мая 1999 | Джордж Лукас | Рик МакКаллум | 20th Century Fox (первоначально) Walt Disney Studios Motion Pictures | |||
16 мая 2002 | Джордж Лукас | Джордж Лукас и Джонатан Хейлс | Джордж Лукас | |||
19 мая 2005 | Джордж Лукас | |||||
Эпизод I: Скрытая угроза
За 32 года до событий первого фильма два рыцаря-джедая — Квай-Гон Джинн и его ученик Оби-Ван Кеноби — обнаруживают, что коррумпированная Торговая Федерация сформировала блокаду вокруг планеты Набу. Сенатор Набу Палпатин — тайно лорд ситхов Дарт Сидиус — тайно спроектировал блокаду в качестве предлога для того, чтобы стать Верховным канцлером Галактической Республики. С помощью королевы Набу, Падме Амидалы, Квай-Гон и Оби-Ван избегают блокады. Они приземляются на Татуине, чтобы отремонтировать свой звездолёт, и встречают девятилетнего раба по имени Энакин Скайуокер. Веря, что он был пророчественным «Избранным», Квай-Гон берёт Энакина на обучение как джедая.[12]
Изначально планировалось, что приквелы будут отражать историю, связанную с оригинальной трилогией, но Лукас понял, что они могут составить первую половину одного длинного сюжета, посвящённого Энакину.[13] Это превратит серию фильмов в самодостаточную сагу. В 1994 году Лукас начал писать сценарий для первого приквела, первоначально названного «Эпизод I: Начало» (англ. Episode I: The Beginning). После выхода фильма Лукас объявил, что будет режиссировать следующие два.[14]
Эпизод II: Атака клонов
10 лет спустя совершается покушение на Падме Амидалу, которая сейчас является сенатором Набу. Рыцарь-джедай Оби-Ван Кеноби и его ученик Энакин призваны защищать её; Оби-Ван отслеживает убийцу, в то время как Энакин и Падме тайно влюбляются. Тем временем канцлер Палпатин планирует вовлечь галактику в Войны клонов между Республиканской армией солдат-клонов во главе с джедаями и Конфедерацией независимых систем во главе с учеником Палпатина ситхом графом Дуку.[15]
Первый черновик «Эпизода II» был завершён всего за несколько недель до основной съёмки, и Лукас нанял Джонатана Хейлса, сценариста «Хроник молодого Индианы Джонса», чтобы он доработал его.[16] Неуверенный в названии, Лукас в шутку назвал фильм «Великое приключение Джа-Джа» (англ. Jar Jar's Great Adventure).[17] В написании «Империи наносит ответный удар» Лукас первоначально продумал, что Лэндо Калриссиан был клоном с планеты клонов, которая вызвала Войны клонов, упомянутые в «Новой надежде».[18][19] Позже он придумал концепцию армии клонов отрядов штурмовиков с далёкой планеты, которые напали на Республику и встретили сопротивление со стороны джедаев.[20]
Эпизод III: Месть ситхов
Спустя три года после начала Войн клонов Энакин разочаровывается в Совете джедаев и начинает видеть Падме, умирающую при родах. Палпатин убеждает Энакина, что мощь тёмной стороны Силы может спасти жизнь Падме. В отчаянии Энакин подчиняется Палпатину и его имя изменяют на Дарта Вейдера. Палпатин приказывает уничтожить джедаев и объявляет бывшую Республику Империей. Вейдер участвует в дуэли на световых мечах с Оби-Ваном на вулканической планете Мустафар, в то время как Падме умирает после рождения близнецов.[11]
Работа над «Эпизодом III» началась ещё до выхода «Эпизода II», с одной сценой, снятой во время производства более раннего фильма. Первоначально Лукас сказал концептуальным художникам, что фильм откроется монтажом Войн клонов,[21] и включал сцену, в которой Палпатин раскрывает Энакину, что он завещал своё зачатие через Силу.[22] Лукас пересмотрел и радикально реорганизовал сюжет,[23] заставив Энакина казнить Дуку в первом акте, чтобы предзнаменовать его падение на тёмную сторону.[24] После того, как в 2003 году была завершена основная съёмка, Лукас внёс ещё несколько изменений, переписав арку Энакина. Теперь он будет в первую очередь обращаться к тёмной стороне в поисках спасения Падме, а не просто верить, что джедаи замышляют захват Республики. Переписывание было выполнено как путём монтажирования основных отснятых материалов, так и путём съёмок новых и исправленных сцен во время съёмок в 2004 году.[25]
Темы
Лукас сознательно приложил усилия для параллельных сцен и диалога между приквелами и оригинальной трилогией, особенно в отношении путешествия Энакина Скайуокера в приквелах и его сына Люка в более старых фильмах. Вместе с оригинальной трилогией Лукас в совокупности назвал первые шесть эпизодических фильмов франшизы «трагедией Дарта Вейдера» (англ. the tragedy of Darth Vader).[26] По словам Лукаса, правильный порядок просмотра фильмов — это порядок эпизодов.[27]
В трилогии приквелов много отсылок к христианству, например, появление Дарта Мола, чей дизайн в значительной степени основан на традиционных изображениях дьявола с красной кожей и рогами.[28] В цикле фильмов «Звёздные войны» есть похожее христианское повествование с участием Энакина Скайуокера; он является «Избранным» — человеком, которому было предсказано привести в равновесие Силу, — который был зачат непорочной девственницей. Однако, в отличие от Иисуса, Энакин теряет светлость и, по-видимому, не может исполнить своё предназначение (пока пророчество не сбудется в «Возвращении джедая»). Сага во многом основана на путешествии героя, архетипическом шаблоне, разработанном сравнительным мифологом Джозефом Кэмпбеллом.[28]
Политология была важным элементом «Звёздных войн» с момента выхода франшизы в 1977 году, в которой основное внимание уделялось борьбе между демократией и диктатурой. Палпатин, который был канцлером до того, как стать Императором в трилогии приквелов, намекает на роль Адольфа Гитлера в качестве канцлера до того, как назначил себя фюрером.[29] Лукас также провёл параллели между Палпатином и историческими диктаторами, такими как Юлий Цезарь и Наполеон Бонапарт, а также бывшим президентом Соединённых Штатов Ричардом Никсоном.[30][31][lower-alpha 2] Великое истребление джедаев, изображённое в «Мести ситхов», отражает события «Ночи длинных ножей».[34] Коррупция Галактической Республики смоделирована после падения демократической Римской республики и образования империи.[35][36]
Переиздания
В 2011 году бокс-сеты оригинальной и приквел трилогии были выпущены на Blu-ray, все с изменениями. 3D-релизы были запланированы для тогдашней франшизы из шести фильмов, но после финансово неудачного 3D-релиза «Скрытой угрозы» в 2012 году остальные были отменены, чтобы сосредоточиться на сиквелах.[37] 11 апреля 2019 года было объявлено, что трилогия приквелов будет доступна после запуска потокового сервиса Disney+.[38]
Восприятие
Трилогия приквелов получила смешанные отзывы, обычно переходящие от негативных к позитивным с каждой частью. Распространённая критика окружала чрезмерную зависимость от компьютерной графики и зелёных экранов, мелодраматических и деревянных диалогов, включая сцены романа между Энакином и Падме, медленные политические сцены и комический рельефный персонаж Джа-Джа Бинкс.[lower-alpha 3][40] Обратно, некоторые утверждают, что решение политических вопросов, особенно связанных с подъёмом фашизма, было положительным элементом приквелов.[41] Джордж Лукас ответил на негативную критику, заявив, что, как и оригинальные фильмы, они были предназначены «для 12-летних», при этом признав, что фанаты, которые видели оригиналы в молодости, имели разные ожидания, как взрослые.[42] Было отмечено, что приквелы сохранили преданную фанатскую базу, в основном состоящую из миллениалов, которые были детьми на момент их выпуска.[43]
Многие выразили разочарование по поводу исполнения Энакина Скайуокера в трилогии, особенно назвав написание слабым, а диалоги деревянным, хотя игра Хейдена Кристенсена в третьем фильме была встречена более хорошо.[44] Напротив, исполнение Юэна Макгрегора Оби-Вана Кеноби, идущего по стопам сэра Алека Гиннесса, получило всеобщее одобрение.[45] Натали Портман выразила разочарование в связи с негативным приёмом трилогии, сказав: «Когда что-то вызывает такое сильное ожидание, оно может почти только разочаровать». Она также признала, что «с точки зрения времени это было переоценено многими людьми, которые действительно действительно любят их сейчас».[46]
Трилогия также подверглась некоторой критике за эстетическое противоречие с оригинальной трилогией. В то время как в старых фильмах используются грубые и устаревшие технологии, в приквелах изображены относительно гладкие и новые промышленные дизайны.[47] Некоторые критиковали этот выбор дизайна, говоря, что он заставляет более ранний период времени изображать более развитую цивилизацию, хотя «Месть ситхов» приближает дизайн к оригинальной трилогии.[48]
Критическая реакция
Фильм | Rotten Tomatoes | Metacritic | CinemaScore |
---|---|---|---|
Скрытая угроза | 53 % (6/10 средний рейтинг) (223 отзыва)[49] | 51 (36 отзывов)[50] | A−[51] |
Атака клонов | 66 % (6.62/10 средний рейтинг) (250 отзывов)[52] | 54 (39 отзывов)[53] | A−[51] |
Месть ситхов | 80 % (7.29/10 средний рейтинг) (296 отзывов)[54] | 68 (40 отзывов)[55] | A−[51] |
Премия Оскар
Оскар | Фильм | ||
---|---|---|---|
Скрытая угроза | Атака клонов | Месть ситхов | |
72-я премия Оскар | 75-я премия Оскар | 78-я премия Оскар | |
Лучший грим | н/д | н/д | Номинация |
Лучший звуковой монтаж | Номинация | н/д | н/д |
Лучший звук | Номинация | н/д | н/д |
Лучшие визуальные эффекты | Номинация | Номинация | н/д |
Премия Сатурн
Сатурн | Фильм | ||
---|---|---|---|
Скрытая угроза | Атака клонов | Месть ситхов | |
26-я премия Сатурн | 29-я премия Сатурн | 32-я премия Сатурн | |
Лучший научно-фантастический фильм | Номинация | Номинация | Победа |
Лучшая режиссура | Номинация | Номинация | Номинация |
Лучший сценарий | н/д | н/д | Номинация |
Лучший актёр | Номинация[lower-alpha 4] | н/д | Номинация[lower-alpha 5] |
Лучшая актриса | н/д | Номинация[lower-alpha 6] | Номинация[lower-alpha 7] |
Лучший актёр второго плана | Номинация[lower-alpha 8] | н/д | Номинация[lower-alpha 9] |
Лучшая актриса второго плана | Номинация[lower-alpha 10] | н/д | н/д |
Лучший молодой актёр или актриса | Номинация[lower-alpha 11] | Номинация[lower-alpha 12] | н/д |
Номинация[lower-alpha 13] | |||
Лучшая музыка | н/д | Номинация | Победа |
Лучшие костюмы | Победа | Победа | Номинация |
Лучший грим | Номинация | н/д | Номинация |
Лучшие спецэффекты | Победа | Победа | Номинация |
Лучшее специальное DVD-издание | н/д | Номинация | н/д |
Лучший DVD-сборник | Номинация[lower-alpha 14] |
Кассовые сборы
Фильм | Дата выпуска | Бюджет | Доходы от кассовых сборов | Рейтинги кассовых сборов | Cc | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Северная Америка | С поправкой на инфляцию
(Северная Америка)[n 1] |
Другие территории | В мире | All-time North America |
All-time worldwide | ||||
Скрытая угроза | 19 мая 1999 | $115 млн | $474,544,677 | $815,518,000 | $552,500,000 | $1,027,044,677 | #15 | #35 | [56][57] |
Атака клонов | 16 мая 2002 | $115 млн | $310,676,740 | $482,820,000 | $338,721,588 | $649,398,328 | #73 | #130 | [58][59] |
Месть ситхов | 19 мая 2005 | $113 млн | $380,270,577 | $535,701,000 | $469,765,058 | $850,035,635 | #39 | #71 | [60][61] |
Итог | $343 млн | $1 165 491 994 | $1,834,039,000 | $1 360 986 646 | $2 526 478 640 |
- Подсчёт инфляции осложняется тем, что первые фильмы имели несколько выпусков в разные годы, поэтому их доходы не могут быть скорректированы к первоначальному году выпуска. Показатели с учётом инфляции за 2005 год можно найти в George Lucas's Blockbusting: A Decade-By-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. — HarperCollins, 2010. — P. 519. — ISBN 978-0061778896. Корректировка на текущий курс осуществляется в сочетании с Индексом потребительских цен в США, предоставленным Федеральным резервным банком Миннеаполиса, 2005 год используется в качестве базового года.
Примечания
- Комментарии
- Права на физическое распространение были переданы Disney в 2020 году в соответствии с соглашением 2012 года, но в итоге права на трилогию перешли к Disney в 2019 году в результате приобретения Fox.
- В своих ранних черновиках Лукас использовал заговор диктатора, оставшегося у власти при поддержке военных. В своём комментарии (сделанном в эпоху трилогии приквелов) Лукас объяснил это предполагаемым намерением Никсона отвергнуть 22-ю Поправку,[32] но президента фактически осудили и никогда не баллотировали на третий срок. Cобрат президент республиканец Рональд Рейган стремился отменить движение после ухода из офиса.[33]
- Персонаж настолько не понравился даже фанатам, что актёр Ахмед Бест думал покончить с собой.[39]
- Лиам Нисон за роль Квай-Гона Джинна
- Хейден Кристенсен за роль Энакина Скайуокера/Дарта Вейдера
- Натали Портман за роль сенатора Падме Амидалы
- Натали Портман за роль Падме Амидалы
- Юэн Макгрегор за роль Оби-Вана Кеноби
- Иан Макдермид за роль канцлера Палпатина/Дарта Сидиуса
- Пернилла Аугуст за роль Шми Скайуокер
- Джейк Ллойд за роль Энакина Скайуокера
- Хейден Кристенсен за роль Энакина Скайуокера
- Натали Портман за роль королевы Падме Амидалы
- за полную сагу (англ. The Complete Saga) совместно с оригинальной трилогией
- Источники
- Gary Kurtz Reveals Original Plans for Episodes 1-9 . TheForce.net (May 26, 1999). Дата обращения: 22 сентября 2018.
- Lucas, George (1980). “Interview: George Lucas” (PDF). Bantha Tracks (8).
- Kaminski, 2008, p. 494.
- Kaminski, 2008, p. 303.
- Kaminski, 2008, p. 311.
- Kaminski, 2008, p. 312.
- Kaminski, 2008, p. 315.
- Kaminski, 2008, pp. 338—39.
- Richard Marquand interview: Return Of The Jedi, Star Wars . Den of Geek (June 25, 2013). Дата обращения: 26 января 2019.
- Episode III Release Dates Announced . StarWars.com (April 5, 2004). Дата обращения: 27 марта 2008. Архивировано 15 апреля 2008 года.
- Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith [DVD]. 20th Century Fox.
- Star Wars: Episode I – The Phantom Menace [DVD]. 20th Century Fox.
- Kaminski, 2008, pp. 299–300.
- “Star Wars Insider”. Star Wars Insider (45): 19.
- Star Wars: Episode II – Attack of the Clones [DVD]. 20th Century Fox.
- Kaminski, 2008, p. 371.
- Kaminski, 2008, p. 374.
- Bouzereau, 1997, p. 196.
- Kaminski, 2008, p. 158.
- Kaminski, 2008, p. 162.
- Rinzler, 2005, pp. 13–15.
- Rinzler, 2005, p. 42.
- Rinzler, 2005, p. 36.
- Kaminski, 2008, pp. 380–84.
- Star Wars: Episode III Revenge of the Sith documentary "Within a Minute" [DVD documentary].
- Wakeman, Gregory George Lucas Was Terrible At Predicting The Future Of Star Wars . CinemaBlend (December 4, 2014). Дата обращения: 28 февраля 2019.
- Vargas, Alani So You Want to Have a 'Star Wars' Marathon? George Lucas Has the Correct Order to Do That In . Showbiz Cheat Sheet (March 16, 2020). Дата обращения: 19 марта 2020.
- Moyers, Bill. Of Myth And Men, Time (April 26, 1999). Дата обращения 20 апреля 2009.
- Reagin, Nancy R. Star Wars and History / Nancy R. Reagin, Janice Liedl. — October 15, 2012. — P. 144. — ISBN 9781118285251.
- Star Wars: Attack of the Clones, Time (April 21, 2002). Архивировано 5 июня 2002 года. Дата обращения 13 декабря 2009. «Люди отдают свою демократию диктатору, будь то Юлий Цезарь или Наполеон или Адольф Гитлер. В конечном счете, широкие слои населения согласны с идеей ... Вот проблема, которую я изучал: как Республика превратилась в Империю?».
- Reagin, Nancy R. Star Wars and History / Nancy R. Reagin, Janice Liedl. — October 15, 2012. — P. 32. — ISBN 9781118285251.
- Kaminski, 2008, p. 95.
- Molotsky, Irvin. Reagan Wants End of Two-Term Limit, New York City: New York Times Company (November 29, 1987).
- Reagin, Nancy R. Star Wars and History / Nancy R. Reagin, Janice Liedl. — October 15, 2012. — P. 341. — ISBN 9781118285251.
- Reagin, Nancy R. Star Wars and History / Nancy R. Reagin, Janice Liedl. — October 15, 2012. — P. 130–33. — ISBN 9781118285251.
- "Star Wars" offers perspective into ancient history . University of Tennessee at Chattanooga (November 5, 2012). Дата обращения: 12 ноября 2018. Архивировано 23 ноября 2015 года.
- Nast, Condé The 'Star Wars' We'll Never See . GQ (February 10, 2017). Дата обращения: 20 августа 2019.
- Whitbrook, James. The Mandalorian Will Premiere on Disney+ November 12, io9 (April 11, 2019). Дата обращения 11 апреля 2019.
- Newbold, Mark Ahmed Best: That Moment I Opened Up About Suicide . Fantha Tracks (January 5, 2019). Дата обращения: 1 июня 2019.
- Keith, Tamara Why The Politics Of The 'Star Wars' Universe Makes No Sense . NPR (December 15, 2015). Дата обращения: 10 августа 2019.
- Placido, Dani Di Looking Back At The 'Star Wars' Prequel Trilogy . Forbes (December 15, 2016). Дата обращения: 31 мая 2019.
- Mancuso, Vinnie George Lucas: 'Star Wars' Is a 'Film for 12-Year-Olds' . Observer (April 13, 2017). Дата обращения: 31 мая 2019.
- Leadbeater, Alex When Did The Star Wars Prequels Become Cool? . ScreenRant (June 8, 2017). Дата обращения: 1 июня 2019.
- Dixon, Chris Reevaluating the Star Wars Prequel Trilogy . Medium (January 14, 2017). Дата обращения: 10 августа 2019.
- Mangione, Nick Defending the Star Wars Prequels: Were They Really That Bad? (недоступная ссылка). Geek.com (May 4, 2017). Дата обращения: 10 августа 2019. Архивировано 22 августа 2019 года.
- Travis, Ben Natalie Portman: Star Wars Prequels Backlash Was 'A Bummer' . Empire (May 3, 2019). Дата обращения: 10 августа 2019.
- Lawler, Kelly Why I love the 'Star Wars' prequels (and you should too) . King (December 11, 2017). Дата обращения: 9 августа 2019.
- Asher-Perrin, Emmet Watching the Star Wars Prequels on Mute: An Experiment . TOR (January 16, 2013). Дата обращения: 9 августа 2019.
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 ноября 2019.
- Star Wars: Episode I – The Phantom Menace : Reviews . Metacritic. Дата обращения: 16 декабря 2015.
- CinemaScore . cinemascore.com. Дата обращения: 16 декабря 2015.
- Star Wars Episode II: Attack of the Clones . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 ноября 2019.
- Star Wars: Episode II – Attack of the Clones: Reviews . Metacritic. Дата обращения: 16 декабря 2015.
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith . Rotten Tomatoes. Дата обращения: 18 ноября 2019.
- Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith: Reviews . Metacritic. Дата обращения: 16 декабря 2015.
- Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com.
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace (1999) . Box Office Mojo. Дата обращения: 29 апреля 2017.
- Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com.
- Star Wars Episode II: Attack of the Clones (2002) . Box Office Mojo. Дата обращения: 24 февраля 2018.
- Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com.
- Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith (2005) . Box Office Mojo. Дата обращения: 21 января 2018.
Литература
- Bouzereau, Laurent. The Annotated Screenplays. — Del Rey, 1997. — ISBN 978-0-345-40981-2.
- Kaminski, Michael. The Secret History of Star Wars. — Legacy Books Press, 2008. — ISBN 978-0-9784652-3-0.
- Rinzler, Jonathan W. The Making of Star Wars, Episode III – Revenge of the Sith. — Del Rey, 2005. — ISBN 978-0-345-43139-4.