Скуби-Ду

«Скуби-Ду» (англ. Scooby-Doo) — серия мультипликационных сериалов и полнометражных мультфильмов, созданная компанией Hanna-Barbera в 1969 году. Мультфильмы и мультсериалы этой франшизы выходят и по сей день. Оригинальный мультсериал «Скуби-Ду, где ты!» был создан двумя писателями — Джо Руби и Кеном Спирсом. В мультсериале рассказывается о четырёх подростках — Фреде Джонсе, Дафне Блейк, Велме Динкли, Норвилле «Шэгги» Роджерсе и говорящем немецком доге по имени Скуби, которые решают загадки с участием якобы сверхъестественных существ[1].

Скуби-Ду
англ. Scooby-Doo!
Создатель
  • Джо Руби
  • Кен Спирс
Первое произведение «Скуби-Ду, где ты!» (1969)
Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе

После успеха оригинального мультсериала Hanna-Barbera, а позже и Warner Bros. Animation создали многочисленные продолжения и спин-оффы, в том числе специальные телевизионные мультфильмы и телефильмы, полнометражные фильмы и три театральные постановки. Некоторые версии Скуби-Ду представляют различные вариации на тему сверхъестественного шоу и включают в себя новых персонажей, дополняя или заменяя их на небольшое время: кузена Скуби Скуби-Дам и его племянника Скрэппи-Ду.

«Скуби-Ду» первоначально транслировался по CBS с 1969 по 1976 год; позже мультфильм показывался на канале ABC до 1986 года. После прекращения основного сериала в 1988 году был представлен мультфильм «Щенок по кличке Скуби-Ду». Канал The WB Television Network смогли показать новый сериал-перезапуск «Что новенького, Скуби-Ду?», транслировавшийся с 2002 по 2005 год. Другой новый мультсериал о Скуби-Ду, «Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут!», выходил в эфир в The CW с 2006 до 2008 год. Последним транслировался мультсериал «Скуби-Ду: Мистическая корпорация», премьера которого состоялась на Cartoon Network в апреле 2010 года[2][3][4]. Повторы из разных серий мультсериалов часто транслируются по всему миру на Cartoon Network и Boomerang.

Общие элементы

Сюжет большинства мультфильмов происходит вокруг пса Скуби и четырёх подростков-членов корпорации «Тайна»: Фреда, Шэгги, Дафны и Велмы. В некоторых эпизодах героям помогают в поисках улик обычные люди, учёные и даже звёзды. Прибыв на место в «Фургончике Тайн», они сталкиваются с призраком, чудовищем или другим сверхъестественным существом, которое терроризирует местное население. После исследования, поисков улик и опроса подозреваемых герои начинают понимать, что призрак или другое паранормальное явление на самом деле является обманом. Позже команда ловит злодея с помощью ловушек Фреда по технике Руба Голдберга. Разоблачение обычно предшествует словам любого члена команды кроме Шэгги и Скуби, который говорит: «Теперь давайте посмотрим, кто [имя монстра] на самом деле». После разоблачения злодей рассказывает о своих грязных делишках и попытке прикрыть преступления с использованием истории призрака и костюма. Преступника арестовывают и доставляют в тюрьму, и он часто повторяет коронную фразу, которая всегда почти идентична: «…мне бы это сошло с рук, если бы не эти назойливые детишки!».

Создание

Работа над созданием первого мультсериала про собаку Скуби-Ду началась в начале 60-х годов XX века в студии Hanna-Barbera. Над созданием будущего мультсериала трудились сценаристы Джо Руби и Кен Спирс; продюсеры и режиссёры Уильям Ханна и Джозеф Барбера; дизайнером персонажей и ведущим аниматором был японец Ивао Такамото.

В середине 1960-х годов родители протестуют против субботних мультфильмов, где часто упоминается и демонстрируется насилие. Затронула эта проблема и студию Hanna-Barbera[5]; большинство мультфильмов пришлось закрывать на стадии планирования, либо значительно менять сюжетные линии.

Но тем не менее после завершения сериала «Шоу Арчи», исполнительный продюсер канала CBS Фред Сильверман решил обратиться к авторам оскароносного «Тома и Джерри» Уильяму Ханне и Джозефу Барбере, с предложением создать мультсериал о подростках. Сильверман предложил выполнить новый мультфильм в стиле радиопостановок «Я люблю тайны» и сериала «Многие любят Доби Гиллис»[6].

Первоначальная сюжетная линия значительно отличается от окончательной. В мультфильме должно было быть пять героев — Джефф, Майк, Келли, Линда, брат Линды «WW» и их собака. Все перечисленные персонажи первоначально должны были играть на музыкальных инструментах бонго. Когда «Мистическая пятёрка» не выступала на концертах, команда расследовала различные тайны с участием призраков, зомби и пришельцев. Нерешённым был также вопрос о включении в список героев трусливой собаки и маленького щенка. После выбора первого варианта встал вопрос о выборе породы пса: выбрать немецкую или большую лохматую овчарку. После консультации с Джозефом Барберой создатели остановились на немецком доге, чтобы избежать сходства с псом из передачи «Шоу Арчи». Кроме того, трусливый герой очень был похож на героя Мармадьюка из одноимённого комикса, но Барбера сказал аниматорам, что это сходство не является проблемой[7].

К тому времени шоу было готово для презентации Сильверману, однако позже произошли несколько изменений: Джефф и Майк были объединены в одного персонажа по имени «Ронни» (позднее его назвали Фредом), Келли стала Дафной, Линду «переименовали» в Велму; у неё теперь не было брата (первоначально назывался как «WW») он был заменён на Шэгги[8]. Мультфильм назывался Who’s S-S-Scared?. В итоге презентации исполнительный продюсер канала CBS потребовал переработать мультфильм, потому что пилотный выпуск был слишком «жутким» и не подходил для детской аудитории[7]. После претензий Руби и Спирс решили изменить весь сценарий мультфильма, уделив большее внимание трусливому Шэгги и собаке Скуби. Кроме того, из историй была отброшена идея о создании музыкальной группы. Благодаря песнe Фрэнка Синатры «Strangers in the Night», собаку назвали Скуби-Ду, а у шоу появилось название — «Скуби-Ду, где ты!». Данный мультфильм был одобрен руководством канала и вышел в эфир 13 сентября 1969 года.

Трансляция

Пилотный выпуск мультсериала «Скуби-Ду, где ты!», под названием «Ну и ночка для рыцаря», дебютировал на канале CBS 13 сентября 1969 года. В качестве актёров озвучивания принимали участие: Дон Мессик в роли Скуби-Ду; радио-диджей Кейси Кейсем озвучивал Шэгги; Фрэнк Уэлкер «отдал» свой голос Фреду; Николь Джаффе и Индира Стефанинна озвучили Велму и Дафну соответственно[9]. Речь Скуби напоминает голос другого мультипликационного пса по имени Астро из «Джетсонов», которого также озвучил Мессик[1]. Семнадцать эпизодов Скуби-Ду были показаны в 1969 году. Главная одноимённая тема мультсериала была исполнена Ларри Марксом и Полом Костелло, а текст написали Дэвид Мок и Бен Рейли.

В связи с успехом мультсериала, на канале был показан второй сезон, состоящий из восьми эпизодов. В семи эпизодах была использована музыка в стиле бабблгам-поп, записанная Остином Робертсоном[10]. Стефанинна Кристоферсон вышла замуж и ушла из озвучивания, поэтому Хизер Норт взяла на себя роль Дафны, и продолжала озвучивать героиню до 1997 года[11].

После успеха «Скуби-Ду, где ты!», в 1972 году вышел новый мультсериал под названием «Новые фильмы о Скуби-Ду». Каждый эпизод происходит с участием реальной или вымышленной приглашённой звезды, в том числе и малознаменитые персонажи, созданные Hanna-Barbera, такие как Джози и кошечки и Быстрый Багги; знаменитости — Сэнди Дункан, семейка Аддамс, Касс Эллиот, Филлис Дилер и Дон Адамс. Все вышеперечисленные герои помогают решать загадки и секреты заданий. Также позже были показаны такие гости, как Гарлем Глобтроттерс, Три Марионетки, Дон Ноттс, Бэтмен и Робин, каждый из которых появился несколько раз. Музыкальный руководитель Hanna-Barbera Хойт Куртин сочинил новую музыкальную тему «Curtin» для нового мультсериала. После показа двух сезонов, состоящих из 24 эпизодов, канал CBS начал показывать повторы.

Начиная с середины 1970-х годов, «Скуби-Ду» начали вещать на канале ABC. Первоначально, вместо новых мультфильмов, показазывали повторы старых, объединяя их с другими шоу в двухчасовом блоке «Весёлая олимпиада Скуби-Ду», где были показаны 45 персонажей Hanna-Barbera, участвующие в олимпийских играх. Скуби был капитаном своей олимпийской команды под названием «Скуби-Душки», в которой также фигурирует Шэгги и Скуби-Дам. Позже передачу переименовали в «Скуби и все звёзды», а время показа сократилось до 90 минут. Программа также продолжала показывать повторы старых мультфильмов, а новые эпизоды транслировались отдельно. После девяти недель, отдельная трансляция «Скуби-Ду, Где ты!» была отменена, а остальные 16 новых эпизодов дебютировали в «Скуби и все звёзды»[12]. Эпизоды, созданные с 1976 по 1978 год, были объединены в одну программу «Скуби-Ду Шоу», в рамках которого продолжали транслироваться старые эпизоды 3 сезона «Скуби-Ду, где ты!» и «Скуби и Все Звёзды».

В 1979 году состоялся показ часового мультфильма «Скуби-Ду едет в Голливуд». Сюжет вращался вокруг попыток Шэгги и Скуби получить собственный мультсериал с другим сюжетом, так как им надоело играть тру́сов в своём мультипликационном сериале. Также в мультфильме имелись пародии на тогдашние шоу и фильмы — «Счастливые дни», «Супермен», «Лаверна и Ширли» и «Ангелы Чарли». чтобы повысить популярность франшизы, студия Hanna-Barbera решила включить нового персонажа — Скрэппи-Ду, племянника главного героя. Связи с этим, Hanna-Barbera создала отдельное получасовое шоу «Скуби-Ду и Скрэппи-Ду», в котором состоялось первое появление Скрэппи.

Успех «Скуби-Ду и Скрэппи-Ду» привёл к смене концепции последующих мультфильмов, сместив основное внимание на Скрэппи-Ду. Пёс Скуби часто ходит на двух ногах; Фред, Дафна и Велма были исключены из мультсериала. В итоге появился новый формат мультфильма, деливший его на три части, длительностью около семи минут. Большинство сверхъестественных злодеев в данных сериях являются реальными монстрами и призраками.

Дафна вернулась в мультфильме «Новые приключения Скуби и Скрэппи». Он был показан в 1983 году и состоял из одиннадцати эпизодов. Данный мультипликационный мультсериал выполнен в формате оригинального мультфильма «Скуби-Ду, где ты!». После показа первого сезона сериал был переименован в «Новые приключения Скуби-Ду». Со второго сезона в качестве камео появились Фред и Велма.

В 1985 году состоялся дебют «13 призраков Скуби-Ду», где вновь вернулись старые герои: Дафна, Скрэппи, Шэгги и Скуби. Также появились новые персонажи: Флим-Флам (озвученый Сьюзан Блу) и Винсент Ван Гоблин (озвученый Винсентом Прайсом). По сюжету Скуби, Дафна, Шэгги и Скрэппи путешествующих по миру, чтобы захватить «тринадцать самых страшных призраков Земли». Последний эпизод вышел в марте 1986 года.

После показа по телевидению «13 призраков Скуби-Ду», аниматоры из Hanna-Barbera решили переосмыслить весь концепт серии, и создать новый мультфильм в анимационном стиле Текса Эйвери и Боба Клампетта. На канале ABC в 1988 году вышел сериал «Щенок по кличке Скуби-Ду». Режиссёром выступил Том Рюггер. Здесь были впервые показаны родители Скуби-Ду и раскрыли полное имя Скуби — Скуберт. Родным городом команды «Тайна» стал вымышленный населённый пункт Кулсвиль. После завершения работы над мультфильмом, Рюггер и большая часть его команды ушли из Hanna-Barbera и перешли работать в Warner Bros. Animation, для участия в создании мультсериала «Приключения мультяшек»[13].

С 1986 по 1988 год по разным телеканалам шли анимационные телефильмы под названием «Hanna-Barbera Superstars 10», где присутствуют самые популярные персонажи Hanna-Barbera: Мишка Йоги, Гекльберри Финн, Флинтстоуны, и Джетсоны. Скуби-Ду, Скрэппи-Ду и Шэгги появились в трёх из этих фильмов: «Скуби-Ду встречает Братьев Бу», «Скуби-Ду и Школа вампиров» и «Скуби-Ду и упорный оборотень». Эти три фильма основывались на старых мультфильмах о Скуби и Скрэппи-Ду. Позже Скуби-Ду и Шэгги появились как рассказчики в анимационном телевизионном фильме «Скуби-Ду и ночи Шахерезады», который транслировался на канале TBS в 1994 году. Данный мультфильм является последней ролью Дона Мессика в качестве актёра озвучивания Скуби.

Начиная с 1980 года повторы старых мультфильмов о Скуби-Ду показывались по каналам TBS Superstation, USA Network, Cartoon Network, TNT и Teletoon. С 1998 года при поддержке Warner Bros. отдельные части большой франшизы стали выходить на DVD.

С середины 1990-х годов произошли изменения в актёрском составе в связи со смертью Дона Мессика. Скотт Иннес, озвучивавший Скуби и Скрэппи, стал также озвучивать Шэгги, сменив Кейси Кейсема, который отказался от роли Шэгги после показа героя в рекламе Burger King[14]. Мэри Кей Бергман, озвучивавшая Дафну, покончила с собою в связи с психическими расстройствами; после этого героиню стала играть актриса Грей Делайл. Лишь «голос» Фреда Фрэнк Уэлкер продолжил озвучивать своего героя. С середины 1990-х первые четыре мультфильма вышли сразу на DVD. Кроме того, в этот период, мультфильмы серии стали транслироваться в России.

Также выпускались новые полнометражные мультфильмы о приключениях Скуби-Ду: «Скуби-Ду на Острове мертвецов», «Скуби-Ду и призрак ведьмы», «Скуби-Ду и нашествие инопланетян» и «Скуби-Ду и кибер-погоня». Они отличались от оригинального формата серии путём размещения персонажей в участки с более тёмным тоном и присутствием настоящих сверхъестественных сил. В «Скуби-Ду на Острове мертвецов» команда воссоединилась после долгих лет разлуки, и билась с поклонением вуду-котов в Луизиана Баоу. В «Скуби-Ду и призрак ведьмы» рассказывает о писателе Бене Равенкрофте (озвучен Тимом Карри), который возвращается в свой родной город с командой, чтобы узнать, что за мероприятие преследует духа его Тёти Сары Равенкрофт, которая была фактически ведьмой[стиль]. Также в мультфильме впервые появилась гот рок-группа известная как «Ведьмочки» (англ. The Hex Girls), которые позже появились во многих мультсериалах и мультфильмах Скуби-Ду. Новые анимационные фильмы по-прежнему выходят регулярно, с участием реальных монстров и маленьким расширением внутреннего мира персонажей корпорации «Тайна».

В 1999 году был выпущен 17-минутный короткометражный фильм «Проект Скуби-Ду».

Начиная с 2002 года, серия переживает второй расцвет. В этот период студия Hanna-Barbera была объединена с Warner Bros. Animation и выпустила успешный первый полнометражный кинофильм. На канале Kids’ WB стал транслироваться мультсериал «Что новенького, Скуби-Ду?», где действие эпизодов происходит 21-м веке. В шоу показывают различные современные технологии и появляются отсылки к современной поп-культуре.

После показа трёх сезонов «Что новенького, Скуби-Ду», сериал был заменён на другое шоу «Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут!». В мультфильме был переделан художественный стиль. По сюжету Шэгги унаследует деньги и особняк своего дяди-изобретателя Альберта, который скрывается от злодеев, пытающихся украсть его секретное изобретение. Злодеи во главе с Доктором Файбсом строят различные планы по захвату изобретения Альберта Шэггелфорта, и пытаются украсть его у Шэгги и Скуби. Фред, Дафна и Велма в мультсериале появляются редко, в основном, чтобы помочь главным героям.

В 2003 году были показаны по телевидению два новых мультфильма «Скуби-Ду и легенда о вампире» и «Скуби-Ду и монстр из Мексики». Эти мультфильмы были созданы в духе «Скуби-Ду, Где ты!», однако мультфильмы, созданные с 2004 по 2009 год, напоминают формат «Что новенького, Скуби-Ду?».

Кроме того, вышел телефильм «Скуби-Ду 3: Тайна начинается», который был выпущен на DVD и одновременно в эфире Cartoon Network 13 сентября 2009 года, в честь сороковой годовщины дебюта серии[15]. В фильме снимались такие актёры как Ник Палатас в роли Шэгги, Робби Амелл в роли Фреда, Кейт Мелтон в роли Дафны, Хейли Кийоко в роли Велмы, и Фрэнк Уэлкер, который озвучил Скуби-Ду. Второй телефильм, «Скуби-Ду 4: Проклятие озёрного монстра», вышел в эфир 16 октября 2010 года, режиссёром остался Брайан Левант.

5 апреля 2010 года состоялась премьера нового мультсериала «Скуби-Ду: Мистическая корпорация»[2]. Актёр Мэттью Лиллард, сыгравший Шэгги в фильмах «Скуби-Ду» и «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе»), заменил Касема; остальной актёрский состав не изменился с выхода мультсериала «Что новенького, Скуби-Ду?». Этот мультсериал считается частичной «перезагрузкой» всей серии. По сюжету команда разгадывает различные секреты и тайны. В сюжет также были добавлены романтические отношения между главными героями.

В 2012 году были выпущены специальные эпизоды «Скуби-Ду! Жуткие Игры» и «Скуби-Ду! Отдых с привидениями»[16].

5 октября 2015 года началась трансляция мультсериала «Будь классным, Скуби-Ду!».

27 июня 2019 года состоялась премьера мультсериала «Скуби-Ду и угадай кто?». Он схож с мультсериалом «Новые фильмы о Скуби-Ду» тем, что в нём также в каждой серии появляются настоящие знаменитости (Крис Пол, Ванда Сайкс, Рикки Джервейс и другие) и известные вымышленные персонажи (Шерлок Холмс, Чудо-женщина, Бэтмен и другие).

Фильмы

Первый полнометражный фильм «Скуби-Ду» был создан студией Warner Bros. и премьера состоялась 14 июня 2002 года. Режиссёром картины стал Раджа Госнелл; в фильме снялись Фредди Принц-младший в роли Фреда, Сара Мишель Геллар в роли Дафны, Мэттью Лиллард в роли Шэгги, и Линда Карделлини в роли Велмы. Скуби-Ду был создан благодаря компьютерным спецэффектам. Первый фильм стал успешным и заставил Warner Bros. выпустить продолжение: «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе»[17][18].

В августе 2013 года Warner Bros. сообщила о производстве нового полнометражного мультфильма о Скуби-Ду. Продюсерами выступили Atlas Entertainment, Чарльз Роувен и Ричард Сакл. Сценарий к мультфильму пишет Мэтт Либерман[19].

Озвучивание

Главные роли

  • Скуби-Ду[20]
    • Дон Мессик (1969—1994)
    • Хэдли Кей (1997)
    • Скотт Иннес (1998—2001, мультфильмы (2001—2006), видеоигры)
    • Нил Фаннинг (2002—2004, фильмы)
    • Фрэнк Уэлкер (2002 — по настоящее время, шоу, игры, фильмы и DVD)
    • Жан-Поль Ману (Ботаник Скуби, «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе», 2004)
  • Норвилл «Шэгги» Роджерс[21]
    • Кейси Кейсем (1969—1994, 1997, 2002—2009)
    • Билли Уэст (1998)
    • Скотт Иннес (1999—2001 мультфильмы, 2001—2009 видеоигры)
    • Скотт Менвил («Шегги и Скуби-Ду ключ найдут!», 2005—2008)
    • Мэттью Лиллард (2002—2004, фильмы; 2010-настоящее время, голос)
    • Каску Бэддоу (Молодой Шегги, «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе», 2004)
    • Ник Палатас (2009—2010, телевизионные фильмы)
  • Фред Джонс-младший[22]
    • Фрэнк Уэлкер (1969—1983, 1997 — по настоящее время)
    • Карл Стивенс («Щенок по кличке Скуби-Ду», 1988—1991)
    • Фредди Принц-младший (2002—2004, фильмы)
    • Райан Врба (Молодой Фред, «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе», 2004)
    • Робби Амелл (2009—2010, телевизионные фильмы)
    • Джим Вайс (голос в песне «Скуби-Ду! Музыка Вампира», 2011)
  • Дафна Блейк[23]
    • Индира Стефанинна (1969—1970)
    • Хизер Норт (1970—1997, 2003)
    • Келли Мартин («Щенок по кличке Скуби-Ду», 1988—1991)
    • Мэри Кей Бергман (1998—1999)
    • Грей Делайл (2000 — по настоящее время)
    • Сара Мишель Геллар (2002—2004)
    • Эмили Теннант (Молодая Дафна, «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе», 2004)
    • Кейтлин Мелтон (2009—2010, телевизионные фильмы)
  • Велма Динкли[24]
    • Николь Джаффе (1969—1973, 2001, 2003—2004)
    • Пэт Стивенс (1976—1982)
    • Марла Фрумкин (1979)
    • Кристина Ланж («Щенок по кличке Скуби-Ду», 1988—1991)
    • Бэтти Джин Уорд (1984, 1997—2001)
    • Минди Кон (2002—2015, 2017)
    • Кейт Микуччи (2015 — по настоящее время)
    • Линда Карделлини (2002—2004, фильмы)
    • Лорен Кеннеди (Молодая Велма, «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе», 2004)
    • Хейли Кийоко (2009—2010, телевизионные фильмы)
    • Бетс Мэлоун (голос в песне «Скуби-Ду: Музыка Вампира», 2011)
  • Скрэппи-Ду[25]
    • Ленни Вейнриб (1979—1980)
    • Дон Мессик (1980—1986)
    • Скотт Иннес (Фильм «Скуби-Ду», 2002; «Harvey Birdman, Attorney at Law», эпизод «Shaggy Busted»)
    • Жан-Поль Ману (Скрэппи-Рекс, фильм «Скуби-Ду», 2002)
  • Прочие персонажи
    • Доуз Батлер в роли Скуби-Дама (повторяющееся, 1976)
    • Сьюзан Блу в роли Флим Флама («13 призраков Скуби-Ду», 1985)
    • Говард Моррис в роли Бовжела («13 призраков Скуби-Ду», 1985)
    • Арте Джонсон в роли Вернда («13 призраков Скуби-Ду», 1985)
    • Скотт Менвил в роли Рэда Херринг («Щенок по кличке Скуби-Ду», 1988—1991)
    • Дженнифер Хейл, Кимберли Брукс и Джейн Вэйдлин в роли Торн, Луны и Даск из Ведьмочек (повторяющееся, 1999 — настоящее время)
    • Винсент Прайс в роли Винсента Ван Гоблина («13 призраков Скуби-Ду», 1985—1986)
    • Морис Ламарш в роли Винсента Ван Гоблина («Скуби-Ду: Мистическая корпорация», 2010—2011)
    • Патрик Варбертон в роли Шерифа Бронсона Стоуна
    • Линда Карделлини в роли Марси (Вонючка) («Скуби-Ду: Мистическая Корпорация», 2011 — по настоящее время)

Фильмография Скуби-Ду

Мультсериалы

Название Оригинальное название Годы трансляции Оригинальный канал Число эпизодов Число сезонов Статус проекта
1 Скуби-Ду, где ты! Scooby-Doo, Where Are You! 1969—1970 CBS 25 2 Закончен
2 Новые дела Скуби-Ду The New Scooby-Doo Movies 1972—1973 CBS 24 2 Закончен
3 Скуби-Ду Шоу The Scooby-Doo Show1 1976—1978 ABC 40 3 Закончен
4 Весёлая Олимпиада Скуби Scooby’s All Star Laff-A-Lympics 1977—1978 ABC 24 2 Закончен
5 Скуби и Скрэппи-Ду Scooby-Doo and Scrappy-Doo 1979—1980 ABC 16 1 Закончен
6 Скуби и Скрэппи-Ду (короткометражные) Scooby-Doo and Scrappy-Doo (shorts)2 1980—1982 ABC 99 3 Закончен
7 Новые приключения Скуби и Скрэппи The All-New Scooby and Scrappy-Doo Show/The New Scooby-Doo Mysteries3 1983—1984 ABC 52 2 Закончен
8 13 призраков Скуби-Ду The 13 Ghosts of Scooby-Doo 1985 ABC 13 1 Закончен
9 Щенок по кличке Скуби-Ду A Pup Named Scooby-Doo 1988—1991 ABC 30 4 Закончен
10 Что новенького, Скуби-Ду? What’s New Scooby-Doo? 2002—2005 The WB 42 3 Закончен
11 Шэгги и Скуби-Ду ключ найдут! Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue! 2006—2008 The CW 26 2 Закончен
12 Скуби-Ду! Мистическая Корпорация Scooby-Doo! Mystery Incorporated4 2010—2013 Cartoon Network 52 2 Закончен
13 Будь классным, Скуби-Ду! Be Cool, Scooby-Doo! Осень 2015—2018 Boomerang 52 2 Закончен
14 Скуби-Ду и угадай кто? Scooby-Doo and Guess Who? с 2019 Boomerang 40 2
Примечания:
  1. Выходил как часть «Скуби-Ду/Динамит», «Скуби-Ду Шоу/Динамит», «Скуби Все-Звёздная Олимпиада», и «Скуби и Все Звёзды». Девять из шестнадцати новых эпизодов про Скуби-Ду первоначально должны были входить в серию «Скуби-Ду, Где Ты!», хотя они были отложены и попали в эфир в рамках «Скуби Все Звёзды», вместе с другими восемью новыми сериями про пса Скуби. В настоящее время шоу транслируется под названием «Скуби-Ду Шоу». Шестнадцать эпизодов были изданы Warner Home Video на DVD под названием «Scooby-Doo! Where Are You: The Complete Third Season» (рус. Скуби-Ду, Где Ты: полный третий сезон).
  1. Выходил как часть Богатенький Ричи/Скуби-Ду Шоу (1980-81 и Скуби-Ду/Скрэппи-Ду/Час щенков (1982). Эпизоды из этих лет теперь выходят под названием «Скуби-Ду и Скрэппи-Ду», отличаясь от оригинала несколько иной последовательности показа титров.
  1. Выходил как часть «Новые тайны Скуби-Ду» (англ. The New Scooby-Doo Mysteries) в 1984 году.
  1. Несколько эпизодов вышли в эфир в других странах раньше, чем в США.

Специальные эпизоды, выпущенные сразу на DVD

Название Оригинальное название Год
1 Скуби-Ду! Жуткие игры Scooby-Doo! Spooky Games 2012
2 Скуби-Ду! Отдых с привидениями Scooby-Doo! Haunted Holidays 2012
3 Скуби-Ду и Пугало Scooby-Doo and the Spooky Scarecrow 2013
4 Скуби-Ду и Маниакальный Меха Болван Scooby-Doo! Mecha Mutt Menace 2013
5 Скуби-Ду! Призрачные голы Scooby-Doo! Ghastly Goals! 2014
6

Скуби-Ду! и Пляжное Чудище

Scooby-Doo! and the Beach Beastie 2015

Полнометражные мультфильмы

Название Оригинальное название Год
01 Скуби Ду и Гарлемские странники Scooby-Doo and the Harlem Wanderers 1972
02 Скуби Ду встречает Бэтмена: Часть 1 и Часть 2 Scooby Doo meets Batman 1972
03 Скуби Ду едет в Голливуд Scooby-Doo goes to Hollywood 1979
04 Скуби-Ду! встречает братьев Бу Scooby-Doo meets the Boo brothers 1987
05 Скуби-Ду и упорный оборотень Scooby-Doo and the Reluctant Werewolf 1988
06 Скуби-Ду и школа монстров Scooby-Doo and the ghoul school 1988
07 Скуби-Ду! Ночи Шахерезады Scooby-Doo in Arabian Nights 1994
08 Скуби-Ду на Острове мертвецов Scooby-Doo on Zombie Island 1998
09 Скуби-Ду и призрак ведьмы Scooby-Doo and the Witch’s Ghost 1999
10 Скуби-Ду и нашествие инопланетян Scooby-Doo and the Alien Invaders 2000
11 Скуби-Ду и кибер-погоня Scooby-Doo and the Cyber Chase 2001
12 Скуби-Ду и легенда о вампире Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire 2003
13 Скуби-Ду и монстр из Мексики Scooby-Doo! and the Monster of Mexico 2003
14 Скуби-Ду и тайна лох-несского чудовища Scooby-Doo! and the Loch Ness Monster 2004
15 Алоха, Скуби-Ду! Aloha, Scooby-Doo! 2005
16 Скуби-Ду, где моя мумия? Scooby-Doo! in Where’s My Mummy? 2005
17 Скуби-Ду. Пираты на борту! Scooby-Doo! Pirates Ahoy! 2006
18 Отдыхай, Скуби-Ду! Chill Out, Scooby-Doo! 2007
19 Скуби-Ду и король гоблинов Scooby-Doo! and the Goblin King 2008
20 Скуби-Ду и меч самурая Scooby-Doo! and the Samurai Sword 2009
21 Скуби-Ду! Абракадабра-Ду Scooby-Doo! Abracadabra-Doo 2010
22 Скуби-Ду! Истории летнего лагеря Scooby-Doo! Camp Scare 2010
23 Скуби-Ду! Легенда о Фантозавре Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur 2011
24 Скуби-Ду! Музыка вампира Scooby-Doo! Music of the Vampire 2012
25 Скуби-Ду! Под куполом цирка Big Top Scooby-Doo! 2012
26 Скуби-Ду! Маска Голубого сокола Scooby-Doo! Mask of The Blue Falcon 2013
27 Скуби-Ду! Боязнь сцены Scooby Doo! Stage Fright 2013
28 Скуби-Ду! Искусство борьбы Scooby-Doo! WrestleMania Mystery 2014
29 Скуби-Ду: Франкен-монстр Scooby-Doo! Frankencreepy 2014
30 Скуби-Ду! Безумие лунного монстра Scooby-Doo! Moon Monster Madness 2015
31 Скуби-Ду и KISS: Тайна рок-н-ролла Scooby-Doo! and Kiss: Rock and Roll Mystery 2015
32 LEGO Скуби-Ду!: Призрачный Голливуд Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood 2016
33 Скуби-Ду! и проклятье демона скорости Scooby-Doo! and WWE: Curse of the Speed Demon 2016
34 Скуби-Ду! На Диком Западе Scooby-Doo! Shaggy’s Showdown 2017
35 LEGO Скуби-Ду!: Улётный пляж Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash 2017
36 Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый Scooby-Doo & Batman: the Brave and the Bold 2018
37 Скуби-Ду и Призрак-гурман Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost 2018
38 Скуби-Ду и проклятье тринадцатого призрака Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost 2019
39 Скуби-Ду! Возвращение на остров зомби Scooby-Doo: Return to Zombie Island 2019
40 Скуби-Ду Scoob! 2020
41 Счастливого Хэллоуина, Скуби-Ду! Happy Halloween Scooby Doo! 2020
42 Скуби-Ду! Меч и Скуб Scooby-Doo! The Sword and the Scoob 2021
43 Скуби-Ду и Лига справедливости Scooby-Doo and the Justice League 2021
44 Прямиком из Нигде: Скуби-Ду! Встречает Куража, трусливого пса Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog 2021

Полнометражные фильмы

Название Оригинальное название Год
1 Скуби-Ду Scooby-Doo 2002
2 Скуби-Ду 2: Монстры на свободе Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed 2004
3 Скуби-Ду 3: Тайна начинается Scooby-Doo! The Mystery Begins 2009
4 Скуби-Ду 4: Проклятье озёрного монстра Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster 2010
5 Дафна и Велма Daphne & Velma 2018
6 Скуби-Ду Scooby-Doo TBA

Видеоигры

Название Издатель/Разработчик Платформы Год
Scooby-Doo’s Maze Chase Mattel Electronics Intellivision 1983
Scooby-Doo Elite Systems
Gargoyle Games
Arcade
ZX Spectrum
Commodore 64
1986
Scooby-Doo and Scrappy Doo Hi-Tec Software
PAL Developments
Amiga
Commodore 64
1991
Scooby-Doo Mystery Sunsoft
Acclaim Entertainment
Super Nintendo Entertainment System 1995
Scooby-Doo Mystery Illusions Gaming
Acclaim Entertainment
Sega Genesis 1995
Scooby Doo! Mystery of the Fun Park Phantom Engineering Animation, Inc.
SouthPeak Interactive
Microsoft Windows 1999
Scooby-Doo! Mystery Adventures The Learning Company Microsoft Windows 2000
Scooby-Doo! Classic Creep Capers THQ Nintendo 64
Game Boy Color
2001
Scooby-Doo and the Cyber Chase THQ PlayStation
Game Boy Advance
2001
Scooby-Doo
(сюжет основан на фильме 2002 года)
THQ Game Boy Advance 2002
Scooby-Doo! Night of 100 Frights THQ GameCube
PlayStation 2
Xbox
2002
Scooby-Doo Case Files The Learning Company Microsoft Windows 2003
Scooby-Doo! Mystery Mayhem A2M
THQ
Game Boy Advance
GameCube
PlayStation 2
Xbox
2003
Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed
(сюжет основан на фильме 2004 года)
THQ Game Boy Advance
Microsoft Windows
2004
Scooby-Doo! Unmasked THQ Nintendo DS
Game Boy Advance
GameCube
PlayStation 2
Xbox
2005
Scooby-Doo! Who's Watching Who? Savege Entertainment
Human Soft Inc.
PlayStation Portable
Nintendo DS
2006
Scooby-Doo! First Frights Torus Games
Warner Bros. Interactive Entertainment
Wii
Nintendo DS
PlayStation 2
Microsoft Windows
2009
Scooby-Doo! and the Spooky Swamp Torus Games
Warner Bros. Interactive Entertainment
Wii
Nintendo DS
PlayStation 2
Microsoft Windows
2010
Scooby Doo! & Looney Tunes Cartoon Universe: Adventure WayForward Technologies ПК (PC)

3DS

2014

Флэш-игры

  • Scooby Doo Frozen Frights
  • Scooby-Doo: The Attack Of The Vampire Pumpkinheads
  • Scooby-Doo And The Creepy Castle
  • Bayou Scooby-Doo
  • Scooby-Doo In The Ghosts Of Pirate Beach
  • Scooby-Doo: Scrappy Stinks
  • Swami Shaggy
  • Scooby Snapshot
  • Scooby Trap
  • Scooby-Doo 1000 Graveyard Dash
  • Scooby-Doo Big Air
  • Scooby-Doo Big Air 2: Curse Of The Half Pipe
  • Scooby-Doo Big Air Snow Show
  • Scooby-Doo Castle Hassle
  • Scooby-Doo Curse of Anubis — Pyramid of Doom!
  • Scooby Doo — Daphne’s Fight for Fashion
  • Scooby-Doo In Monster Sandwich
  • Scooby-Doo! Love Quest
  • Scooby-Doo Horror On The High Seas Episode 1: The Ghost Pirate Attacks!
  • Scooby-Doo Horror On The High Seas Episode 2: Neptunes Nest
  • Scooby-Doo Horror On The High Seas Episode 3: Reef Relief
  • Scooby-Doo Horror On The High Seas Episode 4: Pirate Ship Of Fools
  • Scooby-Doo Mayan Monster Mayhem Episode 1: River Rapids Rampage
  • Scooby-Doo Mayan Monster Mayhem Episode 2: Creepy Cave Cave-In
  • Scooby-Doo Mayan Monster Mayhem Episode 3: Terror In Tikal
  • Scooby-Doo Mayan Monster Mayhem Episode 4: Temple of Lost Souls
  • Scooby-Doo Haunts For The Holidays Episode 1: Theatre Terror
  • Scooby-Doo Haunts For The Holidays Episode 2: Ghost In The Cellar
  • Scooby-Doo Haunts For The Holidays Episode 3: The Last Act
  • Scooby-Doo Mystery Incorporated: Crystal Cove Online

Мюзиклы

  • Скуби-Ду и Страх сцены (англ. Scooby-Doo in Stagefright) (2001—2005; мировое турне 2005, 2007, 2009)
  • Скуби-Ду и Призрак Пирата (англ. Scooby-Doo and the Pirate Ghost) (2009)
  • Скуби-Ду жизнь! Музыкальные Тайны (англ. Scooby-Doo Live! Musical Mysteries) (2013)

Отзывы и популярность

За всю историю существования сериал получил 2 премии Эмми, в 1989 и 2003 годах[26]. Астрофизик Карл Саган положительно отозвался о сюжетных линиях мультфильмов, отмечая, что некоторые расследования подошли бы для поисков преступников в реальной жизни[27].

Начиная с 1990-х годов серия становится всё более популярной за счёт старых фанатов и маленьких детей[28]. Некоторые критики заявляли, что смесь нескольких жанров: комедии, приключений и ужасов — принесли мультсериалам славу и признание[29]. Создатель Фред Сильверман объяснил, что во время жутких сцен, аниматоры и сценаристы старались сделать их более смешными, чтобы привлечь внимание детей.

Многие сайты и журналы не раз ставили отдельные мультфильмы и разных персонажей в опросах. 3 августа 2002 года канал TV Guide оценил серию на 22-ое место в списке «50 лучших фильмов всех времён»[30]. Сам главный герой, пёс Скуби, был назван Animal Planet одним из лучших персонажей-животных, показанных по телевидению[31]. Мультсериал Скуби-Ду, где ты! вошёл в топ «100 лучших мультфильмов всех времён», составленный британским каналом Channel 4 в 2005 году[32]; в похожем списке, составленном сайтом IGN, франшиза заняла 25 место[33].

В 2004 году серия Скуби-Ду была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как самый продолжительный мультсериал с большим количеством эпизодов[34]. Позже эту номинацию заняло сатиристическое шоу «Симпсоны».

Комиксы

Издательство Gold Key Comics с декабря 1969 года начала публикацию комиксов «Скуби-Ду, где ты!». Журнал выпускался до 1974 года. Сюжет изначально был основан на одноимённом телевизионном шоу; позднее выпуски содержали оригинальную историю. Сценаристом был Марк Эваниэр, иллюстрации рисовал Дан Спаэгл. Позднее 11 выпусков комиксов были созданы Биллом Уильямсом и опубликованы Charlton Comics. С 1977 по 1979 год журнал издавал Marvel Comics, а Harvey Comics переиздавал старые комиксы компании Charlton.

В 1995 году Archie Comics начал создавать ежемесячные комиксы со Скуби-Ду и Скрэппи-Ду. Через два года журнал по мотивам мультфильмов выпускается DC Comics, который издаётся и по сей день.

Товары

После успеха мультфильма «Скуби-Ду, где ты!» выпускались различные товары с изображениями героев мультсериала: настольные игры, коробки для обедов, наклейки, книги, раскраски и т.п[35]. После выхода мультсериала о Скрэппи-Ду главный герой с 80-х годов стал главным объектом для выпуска различной продукции. Так, в 1983 году компанией Milton Bradley выпускались настольные игры, а с 1986 года различные разработчики выпускают компьютерные игры с участием персонажей из Скуби-Ду. С начала XXI века производитель медикаментов Bayer выпускает мультивитамины, на этикетке которых изображены герои мультфильмов.

С 1995 года, после покупки прав на серии каналу Cartoon Network, вновь расширяется список товаров с изображениями главных героев мультсериала. В настоящее время добавились такие продукты как сухие завтраки, плюшевые игрушки и фигурки с персонажами, украшения для автомобилей и т. д. Еда для Скуби-Ду, завтраки «Скуби Снэки» (англ. Scooby Snacks), в реальности производится компанией Del Monte Pet Products. Предприятие Hasbro наладила линию по производству настольных игр. С 2001 года издательство Scholastic выпускает книги, где описываются приключения Скуби-Ду и его друзей. Существуют экранизации книг в виде театральных постановок и фильмов.

Главные герои мультсериала — Шэгги и Скуби, появились в аттракционе гонок «The Funtastic World of Hanna-Barbera» парка Universal Studios Florida[36]. Он просуществовал до 2002 года, когда стал набирать популярность мультфильм о мальчике-гении Джимми Нейтроне. Однако в парке остались костюмированные герои и машина, на которой разъезжали персонажи.

В других медиа

  • В культовом телесериале и комиксах «Баффи — истребительница вампиров» есть группа персонажей, которые называют себя «Банда Скуби» (известна также «Скубис»), которые сражаются с сверхъестественными силами зла. Сара Мишель Геллар, актриса, которая играет Баффи в сериале, позже сыграла Дафну Блейк в фильме «Скуби-Ду» и его продолжении «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе».
  • В 1972 году лейблом Музыка для удовольствия была выпущена виниловая пластинка Scooby-Doo and the Snowmen Mystery.
  • Герой сериала «Мрачные тени» Барнабас Коллинз смотрит по телевизору Скуби-Ду. После просмотра его в течение нескольких минут он приходит к выводу, что это глупая «игра», не понимая, что это мультфильм.
  • Триллер «Saturday Morning Massacre» является «тёмной» пародией на Скуби-Ду.
  • Фильм «Мир Уэйна» включает в себя альтернативный финал под названием «Скуби-Ду Концовка», в котором персонаж в фильме раскрывает, что он был в маске. Он также произносит коронную фразу Фреда «Давайте посмотрим, кто это на самом деле», прежде чем снимать маску.
  • В «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» имеется краткая сцена, где друзья ездят в задней части Фургончика Тайн, вместе со Скуби и его командой.
  • Филк-группа Ookla The Mok в 2003 году выпустили свой альбом Oh Okay LA с песней «W.W.S.D?» («What Would Scooby Doo?»).
  • Шэгги и Скуби-Ду появились в качестве камео в «Луни Тюнз: снова в деле», где в кафе, Шегги осуждал Мэттью Лилларда за его игру в фильме 2002 года «Скуби-Ду» и «Скуби-Ду 2: монстры на свободе», говоря ему про то, что он плохо его сыграл и выставил его в плохом свете.
  • Также Шэгги и Скуби-Ду появились в «Сабрина — маленькая ведьма» в 6 серии 7 сезона, появившись внутри компьютера Леонарда.
  • 16-я серия 13-го сезона сериала «Сверхъестественное», вышедшая в эфир 29 марта 2018 года, представляет собой кроссовер со Скуби-Ду, где герои сериала, братья Винчестеры и ангел Кастиэль, перемещаются внутрь рисованного мультфильма и участвуют в очередном расследовании «банды Скуби».

Примечания

  1. CD liner notes: Saturday Mornings: Cartoons’ Greatest Hits, 1995. MCA Records
  2. Scooby-Doo: Mystery Incorporated on Cartoon Network. TVGuide.com. Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 21 марта 2013 года.
  3. Scooby-Doo! Mystery Incorporated. Bing.com. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  4. Scooby-Doo! Mystery Incorporated - Series Overview (недоступная ссылка). Msn.com. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 20 июня 2013 года.
  5. Richter, William Action for Children's Television. Museum of Broadcast Communications. Дата обращения: 6 марта 2013.
  6. Laurence Marcus & Stephen R. Hulce. Scooby Doo, Where Are You (недоступная ссылка). Television Heaven (октябрь 2000). Дата обращения: 6 марта 2013. Архивировано 28 января 2013 года.
  7. Ruby and Spears (2002).
  8. Laurence Marcus & Stephen R. Hulce. Original storyboards for Scooby Doo, Where Are You. Hanna-Barera Productions. Дата обращения: 9 марта 2013.
  9. Full cast and credits for Scooby-Doo, Where are You!. IMDb.com. Дата обращения: 24 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  10. Карл Саган. Europa International Who's Who in Popular Music. Великобритания: Psychology Press, 2002. — 424 с.
  11. (2001). Interview with Heather North and Nicole Jaffe. New York, Los Angeles, CA: Warner Bros. Entertainment, Inc.
  12. Джефф Ленберг. The Encyclopedia of Animated Cartoons. — Нью-Йорк: Facts of File, 2006. — 618-619 с. — ISBN 0816065993.
  13. Tom Ruegger is back!. Platypuscomix.net. Дата обращения: 14 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  14. Fitzpatrick, Laura. Radio Host Casey Kasem, Time (7 июля 2009). Дата обращения 13 марта 2013.
  15. Scooby-Doo: No Big Mystery, Third Live-Action Movie in the Works (недоступная ссылка). TVSeriesFinale.com. Дата обращения: 16 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  16. Chris Arrant. Scooby-Doo! Laff-A-Lympics: Spooky Games Available. Cartoon Brew (16 апреля 2012). Дата обращения: 13 марта 2013.
  17. Chris Suellentrop. Hey Dog! How do you do that Voodoo That You Do So Well?. Slate.com (24 марта 2004). Дата обращения: 13 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  18. Weekend Box Office preview (27 января 2006). Дата обращения: 16 марта 2013. Архивировано 23 октября 2007 года..
  19. McNary, Dave. Warner Bros. Developing Animated ‘Scooby-Doo’ Film (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (26 августа 2013). Дата обращения: 7 марта 2014.
  20. Scooby-Doo (Character) (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  21. Shaggy (Character) Voice Cast (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  22. Fred (Character) (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  23. Daphne (Character) (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  24. Velma (Character) (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  25. Scrappy-Doo (Character) (англ.). IMDb. Дата обращения: 17 марта 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  26. Awards for What's New, Scooby-Doo?. IMDb.com. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  27. Карл Саган. The Demon-Haunted World. — Нью-Йорк: Ballantine Books, 1997. — 374 с.
  28. Berardinelli, James Review for Scooby-Doo [feature film]. James Berardinelli's Movie Reviews (июнь 2002). Дата обращения: 19 февраля 2013. Архивировано 2 августа 2002 года.
  29. Elias, Justine Scooby-Doo Forever: The Curious Cachet of a Cowardly Dog. The New York Times (24 февраля 2002). Дата обращения: 19 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  30. 22 августа 2002. 50 Greatest Cartoon Characters of All Time. TV Guide.
  31. 21, 2003&arch=y Animal Planet Picks Top 50 TV Animals. Scoop (20 июня 2003). Дата обращения: 19 февраля 2013.
  32. The 100 Greatest Cartoons of All Time. Channel4.com. Дата обращения: 19 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  33. IGN — 24. Scooby-Doo, Where Are You!. Tv.ign.com. Дата обращения: 19 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  34. Scooby-Doo breaks cartoon record. BBC News (25 октября 2004). Дата обращения: 19 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  35. Scooby-Doo according ot Wingnut: Collectibles. Wingnuttoons.com. (12 августа 2006). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 21 марта 2013 года.
  36. The Funtastic World of Hanna-Barbera. TryDang.com. (12 августа 2006). Дата обращения: 10 февраля 2013.

Ссылки

  • scoobydoo.com — официальный сайт Скуби-Ду
  • Scooby-Doo (англ.) на сайте Cartoon Network
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.